3
Arsenal blijft ongeslagen
Men tofodjft out:
-l/MÜH
MARIA-STICHTING
Gemeenteraad van Zandvoort
GEMEENTERAAD VAN VELSEN
VILLA UIT EVENWICHT
DONDERDAG 8 DECEMBER
-x •X»l
rk
De Spurs op schot
Een kwestie over een ontijdige publicatie. Wethouder Tu-
senius de schuldige te grondeigenaar en het uitbreidings-
ring verworpen. De grondeigenaar en het uitbreidings
plan.
F n!
STADSNIEUWS
Jubileum inspecteur C. H. Kemper
DE SPAANSCHE SCHAT
GRAVER
In Haarlem aan het werk
VRAGENBUS
BURGERLIJKE STAND
GEEN TEGENSTELLING
Handel en industrie één met land
en tuinbouw
IEDEREN MIDDAG VAN
2-3 UUR POLIKLINIEK
Voor de staartclubs is de knuppel
in het hoenderhok!
Wat scheelt den Spurs?
Over de Crisis-Varkenswei
Over: Decembermaand voor
Misdeelde Kind"
Weer eens een winkelsluitingsdebat Vergoeding van
onderwijskosten Uurloon in lossen dienst en in werk
verschaffing Weldadigheidsloterij van de Z. H. V.
Aanvullend crediet
Onderwijskosten
C oncentratie-d iensten
Grondkoop
Watertarieven
Stembureaux
Winkelsluiting voor Israëlieten
Maatschappelijk Hulpbetoon
Bouwplan
Geen verlaging uurloon
Geen Loterij-vergunning
DAMMETj
Groote propagandadag
te Heemstede
„Haarlemsche Damclub"
Gisterenavond vergaderde de gemeenteraad
van Velsen onder voorzitterschap van den
burgemeester.
Installatie.
Nadat de geloofsbrieven van het nieuwbe
noemde lid van den raad, den heer H. Dekker,
door een commissie van onderzoek in orde wa
ren bevonden, werd besloten tot toelating.
De heer DEKKER legt in handen van den
Voorzitter de voorgeschreven beloften af, waar
na hij door den voorzitter met eenige vriende
lijke woorden wordt geïnstalleerd.
Interpellatie
Aan den heer mr. dr. A. van der Flier wordt
toegestaan in de volgende vergadering te in-
terpelleeren naar aanleiding van de weigering
om aan het verzoek der Vrouwenclub te Sant
poort tot het kosteloos beschikbaar stellen van
lokalen en leermiddelen voor het vanwege deze
ïlub te geven Huishoudschoolonderwijs te vol-
loen.
Een ontijdige publicatie.
De heer VISSER maakt er aanmerking op,
dat over de onlangs gesloten geldleening bijzon
derheden in een der bladen zijn gepubliceerd,
hoewel hieromtrent geheimhouding was opge
legd. Spr is er van overtuigd, dat het de wet
houder van Onderwijs, de heer Tusenius is ge
weest, die deze inlichtingen verstrekt heeft.
Hij acht deze handeling ernstig genoeg om
hieromtrent een uitspraak van den raad uit te
lokken, temeer, omdat zulke dingen in den
laatsten tijd meermalen zijn voorgekomen.
Het college heeft de zaak onderzocht en het
resultaat hiervan in een brief aan den raad
medegedeeld. Erg duidelijk is deze brief niet.
Er wordt in gewag gemaakt van een gesprek
van den wethouder met een raadslid, dat op
deze manier ook nog door een blaam kan wor
den getroffen.
Weth. TUSENIUS: dat is absoluut de bedoe
ling niet!
De heer VISSER dient dan een motie in,
waarin de raad de handelingen van den wet
houder ten sterkste afkeurt en in strijd acht
met de goede trouw.
De heer MAAS betoogt, dat het door B. en
W. bedoelde raadslid de inlichtingen niet ver
strekt kan hebben. Spr. keurt het doen van
dergelijke mededeelingen door den wethouder
ten sterkste af. Hü acht de zaak ernstig, omdat
groote belangen hadden kunnen worden ge
schaad. De motie is nog tam genoeg gesteld.
De raad moet het college zijn volle vertrouwen
kunnen schenken en wanneer van den raad
stilzwijgendheid wordt gevraagd, dan dient het
college toch zeker in de eerste plaats te zwijgen.
De heer TEN BROEKE acht het commen
taar, door de redactie van het betreffende blad
(„Dagbl. van IJmuiden") aan de mededeelin
gen toegevoegd, nog wel zoo ernstig. Dit com
mentaar was onjuist. De motie kan spr. niet
steunen. Het is vroeger herhaaldelijk gebeurd
er. toen is men er nimmer diep op ingegaan.
Spr. zal alleen dan voor de motie stemmen,
wanneer zfj uitsluitend voor gevallen in de
toekomst bedoeld is.
De heer VERMEULEN verklaart „het raads
lid" te zijn, waarvan in den brief aan het
college sprake is. Hü geeft een resumé van het
gesprek met den wethouder, die hem van de
bijzonderheden der leening op de hoogte had
gebracht. Over geheimhouding is niet gespro
ken. Maar spr. heeft er met niemand over ge
sproken dan slechts met zijn fractiegenoot. Spr.
zal pas een oordeel over deze zaak kunnen
geven, wanneer hij het college gehoord heeft.
Intusschen acht hij het over het algemeen ge-
wenscht, dat B. en W. de pers bij dergelijke
gelegenheden in vertrouwen nemen. Dat kan
ontijdige publicatie voorkomen.
Wethouder TUSENIUS verklaart, dat hij zelf
den loop, die deze zaak genomen heeft, be
treurt. Doch hij is volkomen te goeder trouw
geweest, omdat hij in de meening verkeerde,
dat de hem verstrekte inlichtingen niet meer
van vertrouwelijken aard waren. Daarom heeft
hij er met tientallen van menschen, die er
belang in stelden, in volle openlijkheid over ge
sproken. Van achterklap of iets dergelijks is
hier geen sprake. Dat is de heele geschiedenis.
De VOORZITTER merkt op, dat het commen
taar in het bedoelde blad, geheel verkeerd was.
De heer VISSER wijst erop, dat uit de no
tulen blijkt, dat in de vergadering van B. en
W., waarbij ook de wethouder tegenwoordig
v.as, deze kwestie wel degelijk als vertrouwe
lijk is beschouwd. Spr. blijft het een schending
van vertrouwen achten.
Weth. TUSENIUS: Vertrouwen? Van wien?
De heer VISSER: Tegenover de geheele zaak.
Spr. meent verder, dat de raad er nu maar
eens een eind aan moet maken.
De heer MAAS, de goede trouw aannemende,
vraagt, waarom de wethouder er dan wel met
tal van buitenstaanders over spreekt, terwijl
de raadsleden er niets van te hooren krijgen.
Spr. acht de houding van den wethouder niet
te rechtvaardigen.
Wethouder BOSMAN zegt, dat, toen het be
richt van de bank binnen was, de heer Tuse
nius meende, dat de zaak niet langer vertrou
welijk was.
De heer VERMEULEN betreurt de publica
tie, maar hij kan de motie in den tegenwoor-
digen vorm niet steunen. Daarvoor is zij te
scherp gesteld.
Weth. TUSENIUS vraagt, hoe de persoon
lijke meening van den voorzitter is over den
loop der dingen.
De VOORZITTER antwoordt, dat hij niet
anders kan dan de verklaring, dat te goeder
trouw is gehandeld, aanvaarden. Het tegen
deel is niet bewezen.
De heer VAN WOENSEL vindt, dat de wet
houder een goede daad gedaan heeft. Alles
moet zooveel mogelijk in de openlijkheid ge
bracht worden.
De heer VISSER: dat had je in de besloten
vergadering moeten zeggen; toen heb je je niet
tegen geheimhouding verzet!
De motie komt hierna in stemming en wordt
verworpen met 8 tegen 19 stemmen. Vóór
stemden de heeren Maas, v. d. Veer, Zalm,
Visser, Luijkman, v. d. Flier, van Rummelen en
Stark.
Gemeente-rekening.
Ter voorloopige vaststelling c.q. goedkeuring
worden aangeboden de rekeningen van 1931 van
de verschillende bedrijven en instellingen der
gemeente en van de gemeente zelf.
Deze laatste rekening vermeldt de volgende
eindcijfers: uitgave 3.094.378.52 en inkomsten
3.039.0.22.98Nadeelig slot 55.355.53^.
(Gewone dienst).
Intrekking verordening
Onlangs is door B. en W. voorgesteld om de
verordening houdende de eischen, waaraan een
localiteit moet voldoen om voor vergunning of
verlof in aanmerking te komen, in te trekken.
Dit voorstel werd door den Raad verworpen.
Ged. Staten hebben thans geschreven, dat zij
hun eerder genoemde bezwaren handhaven en
op een nieuwe beslissing aandringen.
B. en W. blijven van meening, dat het beter
is de geheele ordening in te trekken en zij
stelden dan ook nogmaals voor, daartoe te be
sluiten.
Na eenige discussie wordt dit voorstel met
11 tegen 16 stemmen verworpen.
Wegenaanleg.
B. en W. stellen voor om te doen overgaan
tot aanleg en verbreeding van weggedeelten en
tot aanleg van een plein op het terrein nabij,
den Brederodeweg te Santpoort.
De heer DIEPENDAAL wil zijn stem aan dit
voorstel geven, wanneer de wethouder tevoren
een onderzoek zal laten instellen naar de plaat
selijke gesteldheid van den bodem, mede in
verband met de aanwezigheid van een duiker.
De heer TEN BROEKE merkt op, dat de aan
te leggen weg nog niet gerioleerd wordt. Kan op
deze manier de. Brederodeweg, die toch op de
nieuwe straat aansluit en in onhoudbaren toe
stand verkeert, ook niet verbeterd worden?
Wethouder DUNNEBIER antwoordt den heer
Diependaal bevestigend.
Bestrating van den Brederodeweg is nog niet
mogelijk, doch het laatste gedeelte, nabij den
spooroverweg, zal, na het gereedkomen van de
nieuwe straat worden opgeheven.
Het voorstel van B. en W. werd hierna goed
gekeurd.
Grondeigenaar en uitbreidingsplan.
Het afwijzend advies van B. en W. op een
adres van S. Bol te Driehuis, houdende verzoek,
het uitbreidingsplan te wijzigen in dien zin,
dat de over zijn terrein geprojecteerde gedeel
ten hoofdverkeersweg en plein worden opgehe
ven, bedoelden grond van hem over te nemen
of hem een schadeioossteling toe te kennen,
wordt na breedvoerige discussie aangehouden
ter nadere bestudeering van deze zaak
Verkoop en verhuur.
Verschillende voorstellen tot verkoop van
grond aan de Frans Netscherlaan en den Ter-
rasweg, te Santpoort, werden met 21 tegen 6
stemmen goedgekeurd.
Besloten wordt aan de afdeeling Velsen-Bever-
wijk van „De Nederlandsche Padvinders" te
verhuren, de woningen Driehuizerkerkweg nos. 9
en 9a, staande ter weerszijden van de garage in
het park „Velserbeek" tegen een huurprijs van
2.— per week.
Benoemingen
Benoemd worden:
tot lid van de financieele commissie de heer
De Waal;
tot lid van de Commissie voor Economische
Zaken, de heer G. Heijkoop;
tot leden van de Algemeene Burgerlijke In
stelling van Maatschappelijk Hulpbetoon, de
heeren J. Melgerd en H. Mulder;
tot leden van de R. K. 3urgerl. Instelling van
Maatschappelijk Hulpbetoon de heeren J. P.
Handgraaf en P. van Zutphen;
tot lid van de Commissie van Toezicht op de
Rijks H.B.S. Mevr. J. S. Ruttende Bruijn;
tot lid der Commissie van Toezicht op de
Handelsavondschool de heer L. Poortenaar;
en tot lid der Commissie tot Wering van
Schoolverzuim te Santpoort de heer D. J.
Scholten.
Rondvraag
Betreffende de afsluiting van de waterleiding
van een aantal ondersteunde geznnen, deelde
de VOORZITTER mede, dat ten aanzien van
5 gezinnen een regeling is getroffen. Voor deze
is de afsluiting opgeheven. Bij een 7-tal gezin
nen is dit niet het geval, omdat hier sprake is
van onwil en niet van onmacht.
Wat betreft de weigering om een gas-aan-
sluiting te leggen by' hen, door het P.E.N. we
gens schuld, van de stroomlevering zijn uitge
sloten deelde de VOORZITTER mede, dat het
niet op den weg der gemeente ligt, op deze
wijze niet-betaling aan het P.E.N. te bevor
deren. Ook de uitgaven voor deze leidingen
zouden te groot worden voor het bedrijf.
De heer MAAS vraagt, of er voor de gemeente
geen aanleiding bestaat, om voor een ander
standpunt tegenover het P.E.N. in te nemen.
Het P.E.N. is tot geen enkele concessie bereid.
Het bevordert, door de tweemaandelijksche in
ning, dat er moeilijkheden bij de betaling ont
staan. Want men kan zich toch indenken, dat
er bij werkloozen niet van komt, om van de
ontoereikende steunbedragen nog iets opzij te
leggen voor het licht.
De VOORZITTER antwoordt, dat hierom
trent door leden van de Provinciale Staten vra
gen aan Gedeputeerden zijn gesteld. B. en W.
willen het antwoord hierop afwachten.
Nadat Woensdagmorgen op grootsche wijze
inspecteur C. H. Kemper ter gelegenheid van
diens zilveren jubileum als politie-ambtenaar
te Heemstede door den burgemeester en het
politiepersoneel was gehuldigd, werd het feest
in den huiselijken kring voortgezet. Reeds in
de morgenuren ontving de jubilaris een schat
van bloemen en planten, zoo o.a. bloemstukken
van den burgemeester, van het hoofdbestuur
van den Algemeenen Ned. Politiebond, van de
afdeelingen Haarlem, Bloemendaal en Noord-
Holland van dezen bond, van het Politie
personeel van Haarlemmermeer, van den Bond
van Christelijke Politieambtenaren, van de
brigade der Rijksveldwacht, van de Commissie
van Heemsteedsche winkeliers en een fraaie
fruitmand van de N. Z. H. Tramwegmaatschap-
pij. Talrijk waren ook de andere geschenken,
waaronder taarten en verschillende kunstvoor
werpen.
Des middags hield de jubilaris een zeer druk
bezochte receptie. Onder de aanwezigen merk
ten wij o.a. op den burgemeester Jhr. J. P. W.
van Doorn, den commissaris van politie van
Zandvoort den heer J. Lovink, de Substituut
Officieren van Justitie Mr. W. M. Paardekooper
Overman en Mr. A. R. Andriga, het bestuur der
afd. N.H. v. d. Algem. Ned. Politiebond, de
heeren Ir. W. Burgerdijk, en Mr. D. A. Immink
namens de N.Z.H.T.M., Notaris Mr. J. A. de la
Hayze, vertegenwoordiger der Commissie uit de
Heemsteedsche winkeliers, den heer J. Schelling,
directeur van Openbare Werken, het politie
personeel, ambtenaren van het Raadhuis en
vele vrienden en bekenden.
Behalve schriftelijke felicitaties ontving de
jubilaris talrijke telegrafische gelukwenschen,
o.a. van het hoofdbestuur van den A.N.P.B., het
hoofdbest. van den Christ. Politiebond; van het
Politiecorps van Hoofddorp, van de afdeelingen
Edam en VelsenIJmuiden, van den burge
meester van Hillegom, mr. Pont, van collega's
uit Zandvoort, het Heemsteedsche kleeding-
fonds en vele particulieren.
Het feest werd besloten met serenades van
het fanfarecorps „Excelsior" en de harmonie
„Eensgezindheid", die, dank zij het mooie weer,
veel belangstelling van het publiek trokken.
A. Groothelm en N. Jansen; A. Baard en C.
A. v. d. Korf; M. Skoupi en M. Ubags; J.
Boon en H. G. v. Gulik; A. J. Smalen en F.
Brand; W. v. Reijn en Ti Gelsema; J. A. Klein
en A. A. Hoogendoom.
Geboren: 5 December, d. van H. J. M. v. d.
Horst—Dengerink; 6 December: d. van C.
WesseliusPieneman; z. van D. Rensen
Stiens; d. van J. E. de Vries—Homan; 7 De
cember: z. van J. M. Koks—v. Tol.
Overleden: 6 December: A. Meijer, 56 j„ A.
L. Dyserinckstraat; G. P., 7 d„ d. van P. J. J.
v. d. Berg, Kamperlaan; J. G., 10 mnd., z. van
N. C. J. Zonneveld, A. L. DyserincKstraat.
Een bewoner van de Smedestraat heeft de
politie kennis gegeven, dat hü een brief heeft
ontvangen uit Spanje.
In dezen brief vraagt iemand, die in Spanje
gevangen zou zitten wegens bankroet, hem te
willen helpen, aangezien hij op een station een
koffer heeft staan, inhoudende 1.800.000 francs.
Daar deze koffer nu niet door hem in ont
vangst kan worden genomen, krijgt geadres-
seérde, als hü genegen is den man te helpen,
een derde van den inhoud van den koffer als
belooning. De brief was in het Duitsch gesteld
en geadresseerde werd gevraagd een telegram
te zenden, wanneer hij tot helpen bereid was.
Gezien het feit, dat een andere Haarlemsche
ingezetene acht dagen geleden een dergehjken
brief uit Spanje heeft ontvangen, is er alle
reden om aan te nemen, dat de „Spaansche
Schatgraver" weer zijn slag schünt te willen
slaan en thans voornamelük in deze gemeente
op zoek is naar slachtoffers. Een gewaarschuwd
mensch geldt voor twee.
Men zü dus op zün hoede!
Vraag: Waar moet ik mü vervoegen voor
huisslachting van een varken, en wat zün de
kosten?
Antw.: U moet om een vergunning voor
huisslachting te bekomen lid zijn van een
„Varkenscentrale". Bent u dat. dan moet u
zich wenden tot de gewestelijke Varkenscen
trale in uw woonstreek, U moet hoofd van een
gezin zijn, geen hooger zuiver inkomen genie
ten dan 2500 per jaar, het varken 4 maan
den lang zelf gemest hebben en gewoon zün
voor uw gezin varkens te slachten.
U behoeft geen kosten (belasting enz.) te
betalen, maar u moet aan den Keuringsdienst
in uw gebied mededeelen, dat u een varken
thuis zal gaan slachten.
Vraag 1.: Hoe luidt het adres van den direc
teur der Ned. Staatsloterij?
2. Met wien moet men zich in verbinding
stellen om collecteur te worden?
Antw. 1.: Den heer Th. Sanders, directeur
der Ned. Staatsloterü, 's-Gravenhage.
2. Wendt u tot Z.Em. den Minister van Fi
nanciën.
Vraag: Wat is de kortste weg van Beverwijk
naar Ginneken?
Hoeveel K.M.?
Antwoord: Beverwijk, Velsen, Santpoort
Haarlem, Heemstede, Bennebroek, Hillegom,
Lisse, Sassenheim, Oegstgeest, Leiden, Zoeter-
woüde, Stompwük, Zoetermeer, Zegwaard, Den
Hoorn, Kruisweg, Bleiswijk, Bergschenhoek.
Hillegersberg, Rotterdam, Wevershoek, Riji-
oord, Zwündrecht, Dordrecht, Willemsdorp.
Moerdük, Zevenbergschen Hoek, Terheyder
Breda, Ginneken. Totaal 124,8 K M.
Of: Beverwijk, Velsen, Santpoort, Haarlem
Heemstede, Bennebroek, Hillegom, Lisse. Sas
senheim, Oegstgeest, Haagsche Schouw, Den
Deyl, Den Haag, Rijswijk, Hoornbrug, Delft
Zweth, Overschie, Rotterdam, Wevershoes.
Rijsoord, Zwijndrecht, Dordrecht, Willemsdorp,
Moerdük, Zevenbergschen Hoek, De 3 Hoef
ijzers, Terheyden, Breda, Ginneken. Totaal
129,1 K.M.
Ondertrouwd. 7 December: A. v. d. Nes en
J. M. Kieft; C. G. v. Leeuwen en K. Loonstra;
F. S. W. Gelaudie en J. P. L. Vink, C. Oene
en H. M. B. Jansen; H. v. Kampen en D.
Hoolwerf; J. Mullens en M. T. v. Dük; J. M.
Overmeer en C. A. Schaafsma; C. D. Wijk-
huüzen en B. E. v. Duuren; J. G. Erdtsieck en
J. M. Zuidweg; A. Scheffer en M. E. Nijsten.
Getrouwd. 7 December: J. Voskuijl en B. W.
M. A. Cappelle; N. Vernout en H. J. Gross;
Bü Koninklijk Besluit van 28 October is
goedgekeurd de „Nederlandsche Industrie- en
Handelsraad voor Land- en Tuinbouw", waar-
bü zijn aangesloten vele organisaties van han
delaren in land- en tuinbouwproducten.
In een circulaire heeft deze organisatie uit
voerig uiteengezet de voornaamste beginselen,
die naast practische overwegingen, tot de op
richting van den Raad aanleiding hebben ge
geven. Tot zün terrein behooren de bedrijven,
die zich bezig houden met den handel in en
de fabricage resp. verwerking, van; bedrüfs-
benoodigdheden voor den land- en tuinbouw
en producten van den land- en tuinbouw.
De Raad maakt het beginsel tot de zijne,
dat er geen plaats is voor de veelal opgewor
pen controverse: land- en tuinbouw tegen
industrie en handel of omgekeerd. Gehoopt
wordt tevens, dat deze Raad een concentratie
van de verschillende organisaties kan tot stand
brengen.
Zonder geluk vaart niemand wel!
Dit tenminste zullen de Arsenal-lui Zater
dagmiddag wel bü zich zelf hebben gezegd,
toen de verschillende divisie-uitslagen werden
gepubliceerd. En ook zullen zij van verbazing
hun handen in elkander geslagen hebben, toen
zü bespeurden, dat de Villa ten tweede male
verloren had, d.w.z. sinds den gedenkwaardigen
dag in het Villa Park aan Trinity road. Onbe
dreigd gaat het Londensche elftal nu aan het
hoofd.
En zü verdienen zulks! Niet slechts, omdat
zü den constantsten vorm demonstreeren, doch
ook omdat hun spel-gehalte steeds hooger
blijkt, dan van welk tegenstander ook. Nu is
het slechts de vraag, hoe zü Kerstmis door
komen! Mogelük herinnert u 't zich nog van
vroeger, dat Kerstmis steeds de meest gevreesde
periode is van de geheele competitie. Want de
traditie wil nu eenmaal, dat de krachtigste
ploegen struikelen, en kostbare punten verspe
len, ten 'bate van de staartclubs, die er zoo snel
als een aap mee in den competitie-boom klim
men. In een week tijds krijgen de clubs dan
vier tot vijf zware wedstrijden te consumeeren,
hetgeen wat u met ons zult beamen! wel
wat van het goede te veel is. Doch met een
vierpuntigen voorsprong kun je eaM duwtje
verdragen, zullen Jack en zijn mannjff duiken.
Vandaar, dat zij j.l. Zaterdag en passant ook
Portsmouth maar even namen.
Toch ging dit maar niet zoo van een leien
dakje, als wü 't hier schrüven. U voelt 't, als
Arsenal komt, loopt de gansche voetbal-familie
te hoop, en maken de verschillende penning
meesters uitnemende zaken. Doch het Forts-
mouth-publiek was in de eerste helft waarlük
wat beduusd, toen het een Londensch elftal te
aanschouwen kreeg, dat aanvankelijk slechts
zeer matig spel vertoonde. Zeker niet beter,
dan het vertoonde der thuisclub. Immers, men
verwacht nu eenmaal van Jack en zijn mannen
iets heel bijzonders, juist, datgene, wat andere
clubs niet laten zien. Daarom verbaasde 't al
lerminst, dat Rutherford voor de thuisclub de
score opende, in welken stand bij de thee nog
geen verandering was gekomen. Bepaald heeft
't in de kleedkamers nogal gerookt, want in de
tweede helft verscheen een geheel ander Ar
senal. Een Arsenal, dat haar reputatie eer aan
deed, een Arsenal, dat het publiek deed likke
baarden en menig „open doekje" kreeg. De
wijze bijvoorbeeld, waarop Bastin voor zün
kleuren den gelijkmaker scoorde, in combinatie
met Jack en Coleman, was weer een van die
super-momenten uit het Britsche voetbal. Een
juweeltje van een drop-kick door David Jack
uit een voorzet van Bastin bezegelde Ports
mouth's vonnis, waarna tenslotte Bastin voor
alle zekerheid nog een ver en hard schot loste,
dat al in het net lag voor de Portsmouth-kee
per goed en wel wist, wat er gebeurde.
Op 19 November tegen de Arsenal schijnt de
Villa al haar kruit te hebben verschoten.
Zoowel verleden week, als nu weer tegen
Sheffield Wednesday, is 't zwaar mis. Geen
spoor meer van het prachtig, sluitend verband,
geen overtuigend spel, laat staan die oplaaien
de geestdrift, ten gevolge waarvan het Villa-
team een sprekende 63 nederlaag moest in-
casseeren. Wel verscheen men niet op oorlogs
sterkte, en werd de absentie van Mort zwaar
gevoeld, doch dii} rechtvaardigt toch niet zulk
zwak tegenspel. Voor de spanning in de afdee
ling is 't te wenschen, dat het geschokte even
wicht spoedig in de ploeg wordt hersteld.
Derby County liet zich tegen Sheffield Uni
ted leelijk in de luren leggen, hetgeen haar
voorloopig op haar derde plaats kwam te staan.
Ook het Huddersfield-team krügt rare nukken,
hetgeen zü met een 1—0 nederlaag tegen
Blackpool moest boeten. Chelsea klopte met
10 de club van Dixie Dean, Everton. Op het
oog een verdienstelijk stukje werk, hetgeen 't
ook inderdaad is, doch werd bereikt in een
matigen, zoo niet slechten wedstrijd. Beide
punten had Chelsea, achteraf gezien, noodig
ook, nu de Wolves (Wolverhampton Wande
rers) plotseling uit hun slof schoten en de
Blackburn Rovers met 53 klopten.
Dat was begrijpelijk de knuppel in het hoen
derhok
En de andere hoenders, dat zijn voornamelük
Leicester City, Middlesbrough, Birmingham,
maar ook Manchester City en Chelsea, vliegen
nu van hoeken naar gaten, om het veege lijf
te bergen.
De eerste sensatie.
Let u nu maar op er volgen meer!
Wie heeft dat nou op de viool hooren spelen
Tottenham Hotspur tegen Swansea Town...
70! Neen, de Town is heusch niet de eerste
de beste, zü staat op de zevende plaats; 't is
evenmin bloot toeval die hooge cüfers, 't is een
wedstrijd geweest, waarin de Londenaars een
spelletje te genieten gaven, waarmede men in
de eerste divisie een pracht van een beurt zou
maken. Hoe langer hoe meer valt 't te betreu
ren, dat de Spurs niet van meet af dezen vorm
hebben vertoond, want dan hadden zü voor
zeker geen vier punten achterstand op de lei
ders, Stoke City. Want ondanks hun uitstekend
spel, blüft hun tweede plaats bedreigd, daar
Bradford City ook 23 punten heeft. West Ham
United heeft zich van een voorsprong van één
punt verzekerd op de beide hekkesluiters.
Tenslotte slaan de Londenaars zich niet ten
onrechte met hun vuist op de borst en pochen
op de beste schutters, die de machtige metro
pool bezit, nu zoowel Arsenal, als Tottenham
Hotspur de eerste clubs zün in de Engelsche
competitie, die de 50 doelpunten zün gepas
seerd, n.l. de eerste heeft thans 54 en de tweede
nu 51 doelpunten in haar debet.
Dat is zwaar geschut!
Over Weldadigheid naar Vermogen
Jansstraat 38 rood
Janskamer
Wij vragen geen subsidie
Dus geen belastinggeld
Slechts op vrijwillige gaven
Wordt door ons prijs gesteld
Postgiro 69495
Telefoon 13235 of 15445
De door de Varkens-Centrale gestelde prijs van
15 cent per pond levend gewicht, heeft zeker ve
len der varkensmesters doen zeggen: Het is wel
niet veel wat wij krijgen, maar afijn, het is be
ter dan het geweest is" Zoo dachten ook ou-
dergeteekenden. En zij zijn er dan ook toe over
gegaan om hun varkens op te geven voor de Cen
trale, maar o schrik. Toen na verloop van 4 we
ken de afrekening kwam, bleek dat een der on-
dergeteekenden inplaats van 15 cent per pond
even 13 V2 cent per pond kreeg uitbetaald, terwijl
de ander nog geen 13 cent per pond uitbetaald
kreeg niettegenstaande de Ontvanger beweerde,
dat er zeer goede kwaliteit varkens was geleverd.
Nu vragen wij ons af: is dit nu iets waar wij
genoegen mee kunnen nemen? Kunnen de var
kensmesters maar zoo in een hoekje worden ge
schoven? En kan tegen hen worden gezegd als
tegen de kinderen met „St. Nicolaas": met waf
jelui krijgen, moet je dubbel tevreden zijn! Is de
Crisis-Varkenswet dan alleen gemaakt voor de
Baconfabrikanten en die daarbij betrokken zijn?
En moet daar dan het Nederlandsch publiek
zijn 9 cent per kilo geslacht voor betalen om en
kele heeren aan een betere salarieering te hel
pen? Ik zou zeggen: het is voor boeren en var
kenshouders in Nederland nu toch meer dan ge
noeg. Moeten wij ons nu enkel en alleen late»
gebruiken voor speelgoed? Laat dan eens hoore»
dat gij het met ons eens zijt en protesteert, daar
waar men waarschijnlijk niets van dezen toe
stand afweet.
Eenige der gedupeerde varkenshouders:
J. BALTUS, Beverwijk
S. P. VESSIES
-
Evenals vorige jaren zullen wederom van h
December 1932 tot en met 9 Januari 1933 Wel"
dadigheidszegels en Prentbriefkaarten worde»
verkocht voor het misdeelde kind in een tentje
op het Postkantoor te Heemstede door verschil'
lende dames uit onze gemeente.
Verkocht zullen worden 4 verschillende zegels!
jongen met bremtak; meisje met korenbloem!
jongen met zonnebloem: meisje met Kerstroos!
met een frankeerwaarde van 1
5. 6, 12'
ce»f'
Woensdagavond vergaderde de Zandvoort-
sche gemeenteraad onder voorzitterschap van
burgemeester Van Alphen.
Daar de begrootingspost voor steunverleening
en Werkverschaffing uitgeput is, vragen B. en
W. een crediet van f 7000, terwijl zü voorstel
len de f 5000 van onvoorzien te bestemmen voor
andere doeleinden.
Het crediet wordt verleend.
Ter goedkeuring wordt den raad aangeboden
een herziening van de büdragen in de kosten
van het Nijverheidsonderwijs. De kosten bedra
gen van tramvervoer f 36. B en W. meenen dat
de vergoeding niet hooger gesteld behoeft te
worden dan f 40. Boven een inkomen van f 2400
wordt geen vergoeding meer gegeven.
De heer VAN RIJNBERK wil de inkomen-
grens verstellen en de hoofdsom verhoogen tot
f 45.
De heer GEERS, vraagt naar het resultaat,
dat door dit bezuinigingsvoorstel eventueel be
reikt zal worden. Spr. acht de verlaging echter
voor de z.g. kleine middenstanders niet zeer
juist.
Nadat wethouder MOLENAAR de sprekers
geantwoord heeft, wordt het voorstel van B. en
W. met 7 tegen 5 stemmen verworpen.
Dan wordt op voorstel van den Jheer GEERS
besloten de oude school te handhaven en alleen
de vergoeding voor reiskosten te brengen van
f 50 op f 36, zooals B. en W. o.a. hadden voor
gesteld.
B. en W. stellen voor, met ingang van 1 Fe
bruari 1932 op arbeidscontract per kwartaal te
benoemen als assistentie bü het consultatie
bureau voor zuigelingenzorg mej. A. C. G. Re-
goord, alhier reeds als zoodanig werkzaam; met
ingang van 1 Jan. 1933 mej. J. Bos alhier on
der toekenning van wachtgeld eervol te ont
slaan uit haar betrekking van assistente bij
den schoolartsendienst en met ingang van dien
datum op arbeidscontract per kwartaal te be
noemen in gelijke functie zuster A. Regoord.
Na korte bespreking z. h. st. aangenomen.
Besloten wordt tot aankoop van grond, groot
200 M2., van W. Meester voor f 462 ten be
hoeve van straataanleg.
B. en W. stellen voor, het raadsbesluit tot
verhooging van den waterprüs met drie cent
per M3. ingegaan 1 Januari 1932, in te trekken;
te bepalen, dat de tarieven 1 Januari 1933 met
drie cent verhoogd zullen worden en het teveel
betaalde te restitueeren.
Op aandringen van den heer Druyf zou dit
voorstel in besloten zitting behandeld worden.
Wegens het late uur is het echter in beslo
ten zitting aangehouden tot een volgende ver
gadering.
Benoemd werden tot voorzitter en leden van
het stembureau in het vüfde District resp. de
heeren J. van der Werff en B. van Rünberk en
J. Groen Wz. Als plaatsvervangende leden de
heeren W. Bruinsma en G. J. Sterrenburg. Tot
plaatsvervangend lid in het eerste district wordt
benoemd de heer E. L. Bolwidt.
De verordening regelende de winkelsluiting
wordt aangevuld op verzoek van o. a. het Jood-
sche Kerkbestuur.
Deze aanvulling houdt in, dat op verzoek de
tot het Joodsche kerkgenootschap behoorende
winkeliers, die den wekelijkschen Zondag op den
zevenden dag vieren, hun winkel mogen open
houden van 's morgens negen uur tot 's avonds
vyf uur op den daarop volgenden Zondag.
Fruitwinkels mogen voor het publiek geopend
zün van 's middags vier uur tot 's avonds acht
uur.
Naar aanleiding van dit voorstel was een
brief ingekomen van de zandvoortsche Handels-
vereeniging, waarin deze adviseert, de winkel
sluiting voor de Joodsche winkeliers op Zondag
te stellen van 9 tot 6 uur. Me' de openstelling
voor de fruitzzaken gaat zü accoord.
De heer DRUIJF stelt voor de sluiting te be
palen op 's Zondagsavonds 8 uur.
De VOORZITTER deelt mede, dat B. en W.
het advies van de Z.H.V. overnemen aangaande
de sluiting op zes uur.
Wethouder SLEGERS zegt als voorzitter van
de Hanze, dat men van meening is, dat voor
de Israëlieten 's Zaterdagsavonds voldoende
verkoopgelegenheid bestaat wat ter compensee
ring' strekken kan van de vroegere sluiting op
Zondag.
De heer DRUIJF ontkent het, dat er 's Za
terdagsavonds voldoende gelegenheid tot ver-
koopen bestaat voor de joden.
De heer GEERS wil in het belang van den
geheelen winkelstand geen bijzondere uitzonde
ringen maken. Hij gaat accoord met sluiting
om zes uur.
De heer ELFERS wil uit een oogpunt van
eerlijkheid en omdat hü de compensatie niet
voldoende acht, de sluiting voor de joodsche
winkeliers op acht uur stellen.
De heer VAN DER MOOLEN vreest, dat er
joodsche winkeliers zullen zijn, die én 's Za
terdags èn Zondags hun zaken zullen open
stellen.
Hem wordt door den heer DRUYF verklaard,
dat dit nog nooit gebeurd is in Zandvoort en
ook thans niet gebeuren zal. Ter volledige
zekerheid kan een bepaling in de verordening
opgenomen worden, die het open stellen van de
winkels op beide dagen verbiedt. Hierna wordt
het voorstel van B. en W., geamendeerd door
den heer Druyf, aangenomen met 7 tegen 6
stemmen.
Het afwüzend prae-advies van B. en W. op
een voorstel van de heeren van der Moolen
en van Rünberk tot uitbreiding van het leden
aantal van Maatschappelü k Hulpbetoon wordt
na langdurige bespreking verworpen met twee
stemmen vóór (Siegers en Druyf). De commis
sie zal dus worden uitgebreid met twee leden
en wel van vakvereenigingen.
De periodiek aftredende bestuursleden Sie
gers, Geers, Groen, mevr. Poots en van den
Bos worden benoemd.
Het voorstel tot het verleenen van onthef
fing van de bebouwingsvoorwaarden voor een
perceel aan den Boulevard Barnaart, tusschen
Grand-Hotel en Carlton-Hotel wordt na lang
durige discussie aangehouden ter inwinning van
nader advies van de schoonheidscommissie.
Het betreft hier den bouw van een enkele of
dubbele villa.
B. en W. stellen voor het uurloon van tijde-
lijke werkkrachten in dienst der gemeente met
15 cent te verlagen. Een uurloon van 65 cent
achten zij een belemmering te kunnen zün voor
het werkzoeken in het vrije bedrijf.
De heer VAN RIJNBERK is tegen dit voor
stel, omdat z.i. de gevolgen daarvan zün ver
meerdering van pauperisme en van zedeloos
heid.
Den heer GROEN verwondert het, dat de
S.D.A.P. tegen dit voorstel is. Ook de Arbei
derspers heeft na organisatorisch overleg loons
verlaging ingevoerd.
De heer GEERS wenscht niet te tomen aan
de norm van 65 cent per uur. Hij handhaaft
dat loon voor de losse arbeiders. Daarvon zijn
er echter te veel in dienst der gemeente. Dat
mag evenwel geen reden zijn, het loon voor
hem te verlagen, en dit met het loon in werk
verschaffing gelijk te stellen, vooral ook niet,
omdat veelal wegens duisternis door deze ar
beiders geen 48 uur per week gewerkt kan wor
den. Voor de arbeiders in de werkverschaffing
acht spr. en met hem de katholieke organisatie
een uurloon van 50 cent voldoende.
De heer DRUIJF acht het gevaarlük, het loon
te verlagen, omdat mogelijk de minister daar
door ook een lager loon voor de werkverschaf
fing zou kunnen vaststellen.
Nadat de heer GEERS zü'n standpunt nog
uitvoerig uiteengezet en gemotiveerd heeft,
wordt het voorstel van B. en W. met 7 tegen
6 stemmen verworpen.
De heer VAN RIJNBERK dient namens eenige
raadslieden een motie in, waarin de raad het
betreurt, dat de weldadigheidsloterü van de
Zandvoortsche Handelsvereniging is stopgezet
moeten worden, omdat B. en W. geen goedkeu
ring daaraan gegeven hebben.
Na behandeling dezer motie deelt de VOOR
ZITTER mede, dat met het bestuur der Z.H.C.
over deze aangelegenheid heden Donderdag
morgen nog een bespreking zal worden ge
houden.
De motie wordt niet in stemming gebracht.
Hierna sluiting.
voor den prijs van resp. 3 8. ïo.' 16 cent. De
postzegels zijn ontworpen door H. Levigne t®
Amsterdam.
Verder een nieuwe serie briefkaarten van
stuks naar aquarellen van Ype Wenning v®
's-Gravenhage. Tot onderwerp werd gekozen Hoi*
landsche Kinderkleederdrachten. De prijs deze*
serie is 35 cent.
De opbrengst strekt, evenals vorige jaren te»
bate van alle instellingen, die zich belasten me
de verzorging of uitzending van zieke, zwakko»
blinde, doove, doofstomme, gebrekkige, achter;:
lijke, verwaarloosde of misdadige kinderen. 29
verzorgen samen ruim 50.000 kinderen in ee»
Jaar, sommige het geheele jaar, andere gedurende
'eenige maanden of weken.
Door het koopen van deze zegels en brief kaar
ten steunt gij pl.m. 350 vereenigingen van »u
gezindten, dus ook van uw eigen richting.
Niemand kan zich onttrekken aan den plic»
hier te helpen zooveel mogelijk is.
Het Comité tot verkoop van
digheidszegels te Heemstede.
Weid»'
Het bestuur van de R.K. Damclub „St. BaV®
heeft het initiatief genomen, om op Zondag
Dec. a.s-, in het R.K. Vereenigingsgebouw
Heemstede, een ware propaganda-dag voor
edele damspel en voor het clubbelang te houde»-
Wü kunnen thans mededeelen, dat er o.a.
simultaanseance en het spelen van een blih"
dampartij zal plaats hebben. Hiertoe is do°
het bestuur van bovengenoemde vereenig}®;
uitgenoodigd niemand minder dan de alom
kende damspeler en propagandist, den heer
Wagenaar (het Noordhollandsche damwonder
Het sensationeelste nummer van dezen
zal ongetwijfeld wel zün: een damseance per.*'*
rijwiel!!!
Wij roepen alle R.K. damliefhebbers 11 V*
op, naar het RJC. Vereenigingsgebouw aan
Heerenweg te Heemstede.
Dinsdag werden de wedstrijden om het cW*1
kampioenschap voortgezet.
Hieronder volgen de uitslagen:
Hoofdklasse:
J. W. van Dartelen wint van H. van Lun^
burg Jr., P. J. van Dartelen remise met H- J
Teunisse; J. P. van Eijk wint van J. Brik, J-
Sluiter Jr. wint van J. Poppen, A. de J°pejfc
H. Greeuw afgebroken. J. van LooüW. v.
afgebroken.
Tweede klasse: ,lai
Th. Wesselman wint van W. J. A. M3
P. G. M. Ottolini Sr. remise met W. j,
Matla, H. Rozijn remise met R. Kerkman,
Bijrü wint van A. Kiel, Th. Wesselman w
van C. Kool.
Derde klasse: rrieC^
J. Booü wint van Tip C. v. d. SIuüs: L. N1 j,
wint van H. Hoogeveen; A. Smit wint vat?
Ravensbergen; Ph. G. Amelung Jr. wint
C. Molenaar, H. G. J. Andriessen wint van
Merts, B. Henneke wint van J. Klaverstijn»
C. v. d. Sluijs wint van J. Zurel, J. Booij .,e
van H. W. C. van Rhoon, W. Jonkhof rei»
met H. C. Souverein, K. Olü wint van <->■
Glaser,