De tragi-comedie te Moskou
R.K. STAATSPARTIJ
3« Propaganda-vergadering
De Pauszegen „Urbi et Orbi"
Het Vickersproces te Moskou
VEREEMGDE KATHOLIEKE PERS
Het nieuws van heden
WISJINSKI'S MONOLOOG
VOOR HET EERST SINDS
HET JAAR 1870
GEEN DOODSTRAF TEGEN
DE BRITTEN GEEISCHT
DE BAROMETER
DINSDAG 18 APRIL 1933
De eisch van het O.M.
Het Weer iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|
Muiterij inMands joekwo
Sprekers:
Mr. J. B. BOMANS Lid van Ged. Staten van N.-H.
CH. L. v. d. BILT Lid der Tweede Kamer
Toegang vrij voor R.K. Kiezers Geen debat
25.000 Buitenlanders
in St. Pieter
Goesev krijgt den kogel
De Duitsche ministers
te Rome
Groote inbraak bij
„C. en A." te Berlijn
BUREAUX: NASSAULAAN 51 TEL. 13855
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen per week 25 cent;
per kwartaal f 3.25; per post, per
kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM - TELEFOON 13866
ZES EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 18356
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 ct.; ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
OP HET KANTJE AF
HEDENAVOND 8V\ uur in het gebouw St. Davo, Smedestraat
De St. Pieter
een trambotsing nabij een viaduct te
Veenen, bleef de ontspoorde wagen juist
den rand van de bovenbaan staan
Z.H. de Paus zegende stad en
wereld vanaf het groote bal-
con der Basiliek
De bestraffing der hoofdverdach
ten moet echter volgens Wy-
schinski zoo streng moge
lijk zijn
Rede van Wyschinski
Geen greintje recht
vaardigheid"
De vermoedelijke vonnissen
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWAALF BLADZIJDEN
De zitting van hedenmorgen
Von Papen ontvangt 't grootkruis
der Malthezer Orde
Drie inbrekersbenden aan
het werk
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
De gang van het massaproces tegen de
Britsche en Russische employé's van de
Metropolitan Vickers Company te Mos
kou doet denken aan een van de handig ge-
ensceneerde en uitstekend gespeelde tot het
eind toe spannende justitioneele films, waarin
ha lange zenuwsloopende verhooren de tot ver
bijstering gebrachte beklaagden bereid zijn elke
schuld te bekennen enkel en alleen om verlost
te worden uit het verstikkende warnet van
listig gestelde vragen. Zooals men weet, werden
de Engelschen beschuldigd van omkooperij, sabo
tage, spionnage en anti-Sovjet-agitatie. De
Engelsche Regeering stelde zich onmiddellijk op
het standpunt, dat alle tegen haar onderdanen
ingebrachte beschuldigingen valsch waren en
dat heel dit proces niets anders was dan één
Van die typisch Russische tragi-comedies, welke
geen ander doel hebben dan zondebokken te
creëeren voor de door het Sovjet-regime zelf
begane fouten, de Sovjet-regeering van onereus
geworden contracten met buitenlandsche ar
beidskrachten te bevrijden en het Russische volk
van de „verraderlijkheid" van het „in het ge
heim aan de ondergraving van den Sovjet
staat werkende kapitalisme" te overtuigen. Deze
Engelsche visie is zeer begrijpelijk. Tien jaar
lang heeft de Vickers Company in Sovjet-Rus-
land gewerkt aan electrische installaties, zonder
dat er ooit van een klacht of een verdachtma
king wterd gehoord. De onbetaalde vorderingen
der maatschappij hebben een duizelingwekken
de hoogte bereikt, zoodat door een annuleering
dier schulden de theaterkosten van het aanhan
gig gemaakte monsterproces meer dan tiendui-
zendmaal betaald worden, terwijl er dan nog
een zwaar-kapitalistische winst voor de anti
kapitalistische Sovjet op overschiet. Bovendien
schijnt de huidige toestand in de Sovjet-Unie
economisch uiterst hachelijk te zijn en beginnen
de principieele misvattingen der regeering zich
zoodanig te wreken, dat zij er meer dan ooit
behoefte aan moet hebben om zich althans in
de oogen van de domme massa schoon te was-
schen van alle schuld voor de gewekte teleur
stellingen. Zoowel de Engelsche regeering als de
directie der Vickers Company te Londen hebben
•,a priori" haar onwankelbaar geloof in de on
schuld van de Engelsche beklaagden uitgespro
ken. Indien zij het daarbij hadden gelaten, zou
den zij misschien tactischer en meer in het
Wezenlijk belang der beklaagden hebben gehan
deld dan thans.
De bedreiging met het verbreken van de
Engelsch-Russische handelsbetrekkingen
en zoo noodig ook van de diplomatieke
relaties, indien de Britten te Moskou veroor
deeld zouden worden, heeft voor de Sovjet-
regeering de voortzetting van het proces tot een
prestige-kwestie gemaakt. Zij achtte die be
dreiging, welke door het aannemen van de wet
in het Lagerhuis, waarbij de regeering gemach
tigd werd eventueel een embargo op den invoer
Vanuit Sovjet-Rusland te leggen, zeer reëel
Werd, een onduldbare poging tob het uitoefenen
Van pressie. Aan deze pressie toegeven zou haars
inziens gelijk staan met inbreuk maken op
haar souvereiniteit in haar onvervreemdbaar
rechtsgebied. Zeer duidelijk heeft de Russische
Officier van Justitie, Wisjinski, in zijn requisi
toir de prestige-kwestie in deze onverkwilcelijke
Geschiedenis aangeduid, toen hij verklaarde:
■■De oogen van de geheele wereld zijn op ons
Gevestigd, de oogen van onze vrienden en van
onze vijanden. Deze vijanden hebben de gren
zen vergeten, die hun door onze staatssouverei-
hiteit zijn gesteld en hebben getracht moreelen
druk op ons uit te oefenen, welke echter in het
geheel geen uitwerking op ons heeft gehad." De
eenige uitwerking, welke de pressie der Engel
sche regeering heeft gehad, is geweest, dat de
klauwen der G.P.oe zich knellender om haar
slachtoffers heeft gesloten. Heeft de Engelsche
regeering dit niet voorzien? Of heeft zij mis
schien een motief willen markeeren, waarop zij
straks zou kunnen weigeren een nieuwe handels
overeenkomst met Rusland te sluiten, wanneer
de oude afloopt? Mocht dit haar bedoeling zijn
geweest, dan heeft zij de belangen van haar
onderdanen in Moskou daarvoor opgeofferd. Of
ging zij uit van de overweging, dat wie eenmaal
in de handen van de G.P.oe is geraakt, door
geen macht van buitenaf meer gered kan wor
den?
Heel de warwinkel van deels belachelijke,
deels ernstig klinkende aanklachten, van
in de cel afgelegde bekentenissen, die in
de rechtszaal weer werden herroepen, alsmede
de cynisch ironische allerminst waardig objec
tieve toon van den openbaren aaklager Wis
jinski, toonen duidelijk aan, wel keen onover
brugbaar diepe klove er gaapt tusschen de
rechtsopvattingen van de zgn. „kapitalistische"
landen en die van den Sovjet-staat. De wetten
der Sovjet kunnen zoodanig geïnterpreteerd
worden, dat de meest argelooze handelingen in
haar oogen tot daden van spionnage, sabotage,
corruptie en tegenrevolutie worden. En de da
den der Engelschen zijn als zoodanig ook ge
ïnterpreteerd. Aan het eind der openbare ver
hooren, was de toestand zóó, dat alle Engel
schen alle schuld ontkenden en alle gearresteer
de Russen niet alleen hun eigen schuld, maar
ook die van hun Engelsche chefs bevestigden.
Dit geeft veel te denken. In ieder geval is de be
schuldiging van opruiing ingebracht tegen den
niet eens Russisch-sprekenden Engelschman
Gregory zóó dwaas gebleken, dat zelfs Wisjinski
zich genoodzaakt zag voor dezen vrijspraak te
vragen. Ook den Rus Siebert, die een zeer on
dergeschikte rol in heel deze affaire heeft ge
speeld, is dit geluk te beurt gevallen. Al de ove
rige beklaagden echter zijn door Wisjinski schul
dig bevonden en wel ter dood. Toch heeft hij
slechts tegen één n.l. den Rus Goeef de dood
straf durven eischen, omdat, naar hfj zeide, de
Sovjet niet wraakzuchtig en wreed is. Deze ver
klaring klinkt in den mond van hem, die den
Engelschen ingenieur Thornton, een derhoofd-
beklaagden, net nog goed genoeg noemde om
met zijn lichaam den grond der Sovjet-Unie te
„mesten" al heel wonderlijk. Het zou waar-
schijnlij keerlijker zijn geweest, indiein Wisjinski
openlijk bekend had, dat hij de doodstraf voor
de Engelschen niet heeft geëischt, omdat de
Sovjet-regeering het conflict met Engeland niet
op de spits wenscht te drijven. Trouwens de
toch al niet hartelijke verhouding tusschen En
geland en Sovjet-Rusland zal er nu juist niet
vriendelijker op worden, ook al worden de En
gelschen tot zware gevangenisstraffen veroor
deeld, welke dan, naar algemeen verwacht
wordt, in verbanning uit de Sovjet-Unie zullen
worden omgezet.
Verwachting: Meest matige, Noordelijke
S tot Oostelijken wind, gedeeltelijk bewolkt,
kans op 'n enkele regen- of hagelbui,
waarschijnlijk nachtvorst, weinig verande-
ring in temperatuur'.
=j Hoogste stand: 776.4 te Thorshavn
Laagste stand: 751.6 te Riga
EE Zon op 4.59, onder 7.01. Licht
op 7.31 Nieuwe Maan 24 April.
PEKING, 18 April. (V."D.) Volgens een be
richt uit Charbin hebben de soldaten van een
bij Chandochedzsi (aan den Chineeschen Oos
terspoorweg gelegen) gelegerd Mandsjoerijsch
regiment gemuit. Met de hulp van Mandsjoe-
rijsche en Japansche troepen is het gelukt de
muiters te ontwapenen. 24 officieren en sol
daten zijn gedood. Een groot aantal personen
werd gewond.
Volgens mededeelingen van de Mandsjoerij-
sche autoriteiten zou de muiterij zijn aange
sticht door communisten.
PEKING, 18 April. (Reuter). Rondom de
havenstad Tsjing Wang Tao wordt verbitterd
gevochten.
Deze stad is sedert gisteren door de troepen
van Mandsjoekwo bezet en ontruimd door de
Chineezen, die vreesden, dat hun de terugtocht
naar de Loenan-rivier zou worden afgesneden
door de Japnners, die te Tsjing Wang Tao hun
kwartier hebben opgeslagen.
De Japansche troepen trachtten de Chinee
zen naar den rechter-oever van de Loean-
rivier terug te drijven.
MOSKOU, 18 April. (V.D.) Volgens een of-
ficieele mededeeling heeft de plaatsvervangen
de commissoris van buitenlandsche zaken den
Japanschen ambassadeur een nota doen toe
komen, waarin wordt geprotesteerd tegen het
schenden der Russische belangen.
TE:™
Onze Romeinsche correspondent seint ons:
Zondagmorgen, Paaschmorgen. De geheele
week reeds was Rome overstelpt met vreemde
lingen, maar vanochtend lijkt het of de ge
heele wereld hier aanwezig wil zijn om getuige
te zijn van de grootsche Paaschplechtigheder.
in dit Heilige Jaar. In den prillen ochtend
stroomt al een onafzienbare menigte in de
richting van St. Pieter: het zijn de Romeinen,
diepgeloovig volk, die zich een plaats gaan
veroveren op het St. Pietersplein en daar de
hernieuwing willen zien van de traditie van
den Paaschzegen „Urbi et Orbi", welke in 1870
zoo tragisch werd afgebroken. Wel heeft Z. H.
Pius XI reeds drie maal het volk vanuit de
„loggis" gezegend, doch dit was, zou men kun
nen zeggen, meer een uiting van Zijn vader
lijke genegenheid jegens Zijn kinderen en niet
de plechtige liturgische Paaschceremonie, die
zich vandaag na een onderbreking van 63 jaren
opnieuw voltrekken gaat.
Tegen achten begint het verkeer naar het
Vaticaan ook de bevoorrechten op te nemen,
die in de Basiliek de Paus-Mis zullen kunnen
bijwonen. Honderden auto's snorren langs den
Engelenburcht, waar bij eenzelfde gelegenheid
eeuwen geleden ruim twee honderd menschen
als slachtoffer van het verkeer in den Tiber
omkwamen. Hoewel de toegangen van de stad
naar St. Pieter nog verre van berekend zijn
voor het moderne verkeer, verloopt alles be
trekkelijk vlot, dank zij den zeer uitgebreiden
politie-maatregelen. Op het St. Pietersplein is
een groote macht politie- en militie-troepen
4000 man samengetrokken aan den voet
van de machtige trappen, die naar de basiliek
voeren. Deze vult zich langzamerhand geheel
tot dat zij tegen negen uur een menigte van
naar schatting 35.000 geloovigen, waaronder
25.000 pelgrims uit het buitenland, bevat die
in eerbiedige spanning het moment verbeiden
dat de plaatsbekleeder van Christus het
Paaschoffer zal komen opdragen. De gereser
veerde tribunes geven weer een machtigen aan
blik van distinctie en schittering.
Het corps diplomatique en de Romeinsche
adel hebben hun plaatsen ingenomen evenals
de familieleden van den Paus. Verder merken
wij op den Deenschen kroonprins, Prinses Sté-
phanie van België, Prinses Immaculata van
Oostenrijk, den ex-koning van Griekenland,
Prins Georg van Saksen, den Oostenrijkschen
Bondskanselier Dollfuss, den Duitschen Vice-
kanselier von Papen en Giuseppe Motta; voorts
den Ierschen minister van justitie en den Chi
neeschen generaal Huang,
Intusschen kleedde de H. Vader zich in de
Zaal der Paramenten, terwijl de Kardinalen
zich voor de plechtigheden in de Zaal der Con
gregaties gereed maakten. Tegen tienen kon
digde een geweldig enthousiasme in St. Pieter
de komst van den Pauselijken stoet aan. Geze
ten op den draagstoel kwam Zijne Heiligheid
vanuit de „Sala Regia" de basiliek binnen. De
stoet schreed door het middenschip naar de
links gelegen Drievuldigheidskapel, alwaar het
Allerheiligst Sacrament ter aanbidding werd
uitgesteld en vandaar naar het Pausaltaar,
waar de Pauselijke Edelgarde een dubbele
eerewacht vormde en Z. H. de Paus voor de
H. Mis gekleed werd. Dan nam het H. Mis
offer een aanvang. Na de bewierooking van
het altaar besteeg de H. Vader den grooten
troon in de absis. Het Epistel en het Evange
lie werden in het Latijn en in het Grieksch
gezongen.
Tijdens de Consecratie klonk vanuit den
koepel de muziek der zilveren trompetten. De
eerewacht knielde met opgeheven sabels. Er
heerschte een grenzenlooze stilte in de immen
se Basiliek.
Volgens voorschrift van den pauselijken ritus
nuttigde de H. Vader het Brood en den Wijn,
het Vleesch en Bloed van Jezus Christus op
den Troon. Terwijl de kelk en de H. Hostie
naar den troon werden gebracht, bracht de
eerewacht neergeknield het saluut.
De plechtige Pausmis, die in diepen gods
vrucht door de tienduizenden gevolgd werd en
op allen een zichtbaren indruk maakte, was te
half één ten einde.
Bij de plechtige Pausmis assisteerden de
kardinalen Granito Pignatelli di Belmonte en
Verde, alsmede Mgr. Julien. Op den pauselijken
MOSKOU, 18 April (Reuter) Toen Zondag
ochtend het proces tegen de Britsche ingenieurs
werd hervat, las de advocaat van Monkhouse
een lijst van tien vragen voor van technischen
aard, die een diepen indruk maakten op de
rechtbank.
In de middagzitting werden de antwoorden op
deze vragen door den leider der commissie van
deskundigen voorgelezen.
Voordat de Officier van Justitie zijn rede be
gon sprong Monkhouse op en verklaarde, dat hij
niet tevreden was met de antwoorden en dat
hij over enkele wenschte te debatteeren.
De assistent van het Openbaar Ministerie
antwoordde hierop:
„Indien Monkhouse iets wil zeggen, moet hij
iets concreets zeggen. We vervolgen niet de
Vickers-maatschappij, doch haar employé's."
Monkhouse verklaarde, dat de meeste ant
woorden tegen de maatschappij gericht waren
en niet tegen de beklaagden.
Om 20 uur 20 begon de rede van het Open
baar Ministerie, waarin wterd gezegd:
„We naderen thans het einde van het proces
en zullen spoedig nauwkeurige en duidelijke re
sultaten zien.
Onze vijanden hebben vergeten bijtijds op te
houden, zij trachtten te veel pressie op ons uit
te oefenen en verloren hun geduld.
Ik hoop, dat het resultaat als een slag voor
hen zal komen.
Zij vergaten, dat zij met Sovjet-Rusland te
doen hadden, wij zullen niemand toestaan zich
met onze binnenlandsche aangelegenheden te
bemoeien.
Hieraan moeten zij denken.
De kapitalisten zien onze rechtbank niet
graag, omdat het een klasse-rechtbank is."
Maandagmorgen om 11 uur werd het proces
tegen de Britsche ingenieurs voortgezet.
troon assisteerden de kardinalen Laurenti en
Pumasoni Biondi. De Gregoriaansche „Scuola
Pontificia" voerde de meerstemmige „Missa in
honorem Papae Marcelli" van Palestrina uit.
De pauselijke stoet schreed daarna naar de
„Confessione", waar vanuit de „loggia van Ve
ronica" de reliquieën van het H. Lijden getoond
werden, en keerde onder luide toejuichingen
van de geloovigen door de middelste poort en
door de „Sala Regia" naar het Vaticaansch
Paleis terug.
Thans was het moment gekomen voor den
plechtigen zegen „Urbi et Orbi".
Om echter den hoogwaardigheidsbekleeders
en den geloovigen, die in St. Pieter de Paus-Mis
gevolgd hadden, gelegenheid te geven zich naar
buiten te begeven om van dit grootsche mo
ment getuige te zijn, was een speling van on
geveer een half uur gelaten. Het corps diplo
matique, de Romeinsche adel, de verschillende
ministers van buitenlandsche mogendheden en
allen, die op de tribune in de basiliek de Paus
mis hadden bijgewoond, werden op de „loggia
del Maggiordomato" toegelaten, het groote ter
ras boven de bronzen poort, om daar den
Pauszegen te ontvangen.
Het uittreden uit de Basiliek gaf een groot-
schen en onvergeteiyken aanblik. Het mach
tige plein van St. Pieter zag zwart van het
volk. Tienduizenden en nog eens tienduizenden,
uit alle landen der wereld hier samenge
stroomd, wachtten het plechtige oogenblik dat
Paus Pius XI op de buitenste „loggia" zou tre
den en aan de Stad en de Wereld Zijn Zegen
zou verleenen. Eindelijk te 1 uur 20 verscheen
de H. Vader in de „loggia".
Evenals vóór 1870 werd de H. Vader gedra
gen op de „Sedia Gestatoria", terwijl de zil
veren bazuinen schalden en de Italiaansche
troepen op het Sint Pietersplein de geweren
presenteerden.
Een storm van gejuich brak los op het plein.
Heel het katholieke volk huldigde den Plaats
bekleeder van Christus. Dan viel er een diepe
stilte. De H. Vader strekte de rechterhand ze
genend uit en voor het eerst na drie-en-zestig
jaren zag deze Paaschdag het ontroerende en
grootsche moment dat de Vader der Christen
heid Zijn kinderen, Zijn Stad en den heelen
aardbol Zijn plechtigen Zegen schonk.
Een indrukwekkende stilte viel in en er was
geen ander geluid dan het ruischen der fon
teinen. Dan sprak de Paus de woorden van
zegening die over heel het Sint Pietersplein
hoorbaar waren.
Een golf van toejuichingen brak na de zege
ning los. De H. Vader dankte hiervoor door
herhaaldelijk de ontelbare menigte toe te wui
ven. De klokken van Sint Pieter beierden. De
kapel der Palatijnsche Garde zette den Paus-
marsch in.
Enkele minuten later trok de pauselijke stoet
zich van de „loggia" terug. De plechtigheden
van dezen onvergetelijken Zondag eindigden
om half twee.
Aan het slot van zijn requisitoir
in het Vickers-proces heeft de offi
cier van justitie, Wyschinski, ver
klaard, dat voor alle verdachten,
behalve voor den Engelschen inge
nieur Gregory en den Rus Siebert,
art. 58 van het Sovjet-Russische
wetboek van strafrecht moet wor
den toegepast. De maximumstraf
volgens dit artikel is de dood door
den kogel. Een speciale straf eischte
de officier slechts voor Goesef, na
melijk de doodstraf, terwijl hij voor
Gregory 1 en Siebert vrijspraak
vroeg. De bestraffing van de hoofd
verdachten, MacDonald, Monk
house, Nordwall, Cushny, Goesef,
Soegoroetsjkin, Lobanof, Krasjen-
ninnikof en Sokolof, moest, aldus
zeide de officier, zoo streng moge
lijk zijn.
De Officier van Justitie Wyschinski zette zijn
Zondag begonnen requisitoir voort.
Wij waren er hier getuige van, aldus
Wyschinski, dat beklaagden Thornton en Monk
house in den loop van het proces trachtten dit
in die richting te leiden welke hun was aange
wezen en welke ook tot uiting komt in het eer
ste deel van het Engelsche Witboek.
Hierdoor wordt het tevens volkomen duide
lijk, dat de openbare meening in Engeland door
een reeks kunstgrepen is misleid.
Ofschoon de handelingen van Thornton en
Monkhouse schandelijk en afkeurenswaardig,
zijn, kan ik geen woorden vinden, om het ge
voel van verontrusting en verachting uit te
drukken, ten aanzien van Russische staatsbe
ambten, die hun plicht tegenover het vader
land en geboortegrond zoozeer verzaakt heb
ben.
Er bestaat geen reden om in verband met
dit proces eenigerlei beschuldiging aan het adres
van de Metro Vickers Mij. te richten.
De handelingen en de misdaden van indivi-
dueele personen van het Moskousche filiaal
dezer maatschappij, willen wij niet beschouwen
als handelingen door de maatschappij zelf ge
pleegd.
Tot slot van het eerste deel zijner rede vatte
hij de tegen den Sovjetstaat gepleegde misda
den in drie hoofdgroepen samen: n.l. lo. Sa
botage; 2o. militaire spionnage; 3o. het geven
van steekpenningen als strijdmiddel tegen den
Sovjetstaat.
In het verder verloop van zijn rede zeide
Wyschinski, dat het conservatieve Engelsche
parlementslid, Patrick, in het Lagerhuis had
verklaard, dat hij zich er over geërgerd had, dat
hij de rechters gedurende de processen had zien
rooken.
Het verschil tusschen onze rechtbanken en
de Britsche, aldus de openbare aanklager, is
volgens Engeland, dat de hunne de gerechtig
heid laten zegevieren en de onze niet.
Het conservatieve Lagerhuislid Patrick, aldus
voegt Reuter er aan toe, die eenige processen
in Moskou heeft bijgewoond, had op 5 dezer
in het Lagerhuis verklaard, dat de Russische
rechtbanken werktuigen voor den klassen-strijd
zijn.
Toen men aan het Lagerhuislid Patrick den
commentaar van den Russischen Openbaren
Aanklager toonde, verklaarde hij:
„Ik handhaaf ieder w'oord, dat ik over de
Russische rechtspraak-methodes heb gezegd
Het is mij onverschillig of rechters gedurende
het proces rooken of niet, als zij slechts recht
spreken, doch de Sovjet-rechtbanken zijn een
volkomen parodie op de gerechtigheid.
Alle processen worden in Rusland gevoerd op
den grondslag van den klassen-strijd en zij zijn
een openlijke ramp.
Uit ondervinding kan ik verklaren, dat er van
het begin tot het einde geen greintje recht
vaardigheid is in hetgeen thans te Moskou
plaats heeft."
Verwacht wordt dat de vonnissen in het Vic
kers-proces Woensdagmorgen bekend zullen
worden gemaakt.
Reuter voorziet dat de vonnissen als volgt zul
len luiden: Beklaagde MacDonald en Thornton
zullen worden veroordeeld tot 10 jaar gevange
nisstraf. Beklaagde Monkhouse krijgt 3 jaar ge
vangenisstraf. Cushny en Nordwall zullen waar
schijnlijk voorwaardelijk in vrijheid worden ge
steld.
Gregory zal worden vrijgesproken.
Wat de Russische beklaagden betreft zullen
Goesco en Lobanoff waarschijnlijk ter dood
worden veroordeeld, terwijl de andere beklaagden
gevangenisstraf zullen krijgen. Men vermoedt
dat de gevangenisstraffen voor de Engelsche be
klaagden zullen worden veranderd in verban-
Z. H. de Paus geeft 'voor het eerst sinds 1870
den zegen „Urbi et Orbi".
De eisch in het Vickersproces te Moskou. Geen
doodstraf voor de Britsche ingenieurs; wel
zware straffen.
Een wonderbare genezing te Modena.
Mechanische voorlezer te Leningrad uitge
vonden.
Bierbedrijvigheid in Amerika.
De Duitsche belastingen vloeien traag.
Opbrengst Rijksmiddelen over het eerste kwar
taal ƒ.9.4 millioen minder dan het vorig jaar.
Felle uitslaande brand in een goederenloods te
Den Haag.
Vragen aan de Indische Regeering betreffende
de berechting der dienstweigeraars.
ning m.a.w. dat zij Rusland zullen moeten ver
laten.
MOSKOU, 18 April. (V. D.) Het Vickers
proces is hedenmorgen voortgezet met de plei
dooien der verdedigers, die in het algemeen het
standpunt van den openbaren aanklager, dat
sabotage der bedrijven in de Sovjet Unie een
onvergeeflijk misdrijf is, onderschrijven doch
milde beoordeeling van de daad hunner cliën
ten te verzoeken en in eenige gevallen trach
ten aan te toonen, dat hun cliëënten zich niet
aan een dergelijk misdrijf hebben schuldig ge
maakt.
De verdediger van MacDonald verklaarde,
dat deze naar Rusland was gekomen om geld
te verdienen en carrière te maken. MacDonald
heeft door zijn bekentenis bevestigd, dat hij
schuldig was. Aangezien hij echter alle op
drachten, die hem gegeven waren, heeft uitge
voerd, verdiende hij clementie.
De verdediger van Monkhouse verklaarde
dat deze zijn gerechte straf verdiend had, hoe
wel hfj er aan toevoegde dat hij vóór het ple
gen van zqn sabotage-daden nooit anti-Sovjet
gezind was geweest.
ROME, 18 April (V.D.) De Duitsche vice-
kanselier Von Papen heeft ter gelegenheid van
zijn verblijf te Rome het Grootkruis van de
Souvereine Orde van Malta gekregen. In den
zetel der Orde op den Aventynschen Berg te
Rome werd hem een lunch aangeboden, waar
aan ook de Duitsche gezant bij den Heiligen
Stoel deelnam. Zondagmiddag bracht Von Pa
pen een bezoek aan Littoria. Hij sprak zijn
bewondering uit voor de door het fascisme tot
stand gebrachte droogmaking der Pontünsche
moerassen.
Rijksminister Goering is na zijn Paaschver-
biyf op Sicilië en Capri gisteravond per vlieg
tuig weer te Rome aangekomen.
BERLIJN, 18 April. (V.D.) In het warenhuis
van C. en A. Brenninkmeyer zijn, volgens een
bericht van de „Montag Morgen", Zondag
avond drie afdeelingen inbrekers binnenge
drongen. Zij hebben in totaal een buit gemaakt
ter waarde van 60 tot 80.000 Mark. Deze gewel
dige inbraak werd ontdekt door het feit, dat
een vensterruit in den gevel aan de nieuwe
Friedrichstrasse gebroken was. Toen agenten
van politie met den chef van het warenhuis
het groote complex betraden, ontdekten zij
sporen van nog twee benden. Op de tweede
verdieping was een poging gedaan om de
brandkast open te breken, terwijl op de eerste
en tweede verdieping een blijkbaar andere ben
de alle kleeren, mantels en blouses had ge
roofd.
Hoogste stand op Dinsdag 1 uur n.m.: 758
.Vorige stand 769
