mmiUQ WINKELEN
De Gezellendag te München
Stadsnieuws
©p Pi N&IO 1DJ ¥P@©IM PPIiSNI^NIM
De motten
komen
Van woorden
kan men nieh
leven
PLECHTIG GEOPEND
VRIJDAG 9 JUNI
EN GOEDKOOP UW INKOOPEN DOEN
PROFITEERT VAN DEZE GELEGENHEID EN BEZOEKT THANS ONZE MAGAZIJNEN KORTE
VEERSTRAAT EN GROOTE HOUTSTRAAT, WELKE IN EEN MARKTPLEIN ZIJN HERSCHAPEN.
ELKE MARKTKRAAM BIEDT U BELANGRIJKE PARTIJEN NIEUWE ARTIKELEN EN 10 00 DEN
COUPONS, WELKE VER BENEDEN NORMALEN PRIJS WORDEN VERKOCHT.
De burgemeester van München,
Fiehler, heet de duizenden
Gezellen hartelijk
welkom
Telegrammen aan den
Rijks-president en
Hitier
7600 K.G. SUIKER IN BESLAG
GENOMEN
Was bestemd voor België
Acte Examens L. O.
TRAMMAATSCHAPPIJEN
Algemeene vergaderingen
MONUMENTENZORG TE
BLOEMENDAAL
Commissieleden voorgedragen
VAN ONZE RECHTBANK
Rijbewijs vervalscht
Mislukt hooger beroep
MUZIEK
VOLKSCONCERT H. O. V.
Solist: W. v. Santé, bas
Nog meer aanhoudingen
Besmettelijke ziekten
UIT DEN OMTREK
IJMUIDEN
MARKTBERICHT
RIJKSVISCHAFSLAG
Staat van besommingen
Zit niet bij de
pakken neer
ADVERTEER!
Nieuwe Haarlemsche
Courant
NASSAULAAN 51, HAARLEM
TELEFOON 13866
Fa. KLINKSPOOR
Het Nationaal Crisis
Comité verschaft de mid
delen, noodzakelijk om
in de eerste levensbe
hoeften te voorzien,
doch daarvoor is ook
Uw hulp noodig.
Stort daarom voor het
mooie doel een bijdrage
op postrekening 186000
fipjaj
ffy - -<•
MÜNCHEN, 9 Juni. (W.B.) De Katholieke
Gezellendag te München werd Donderdag
avond in de groote tentoonstellingshal op de
„Theresienhöhe" geopend met een grootsche
betooging waaraan met de praesides en de lei
ders der gezellenvereenigingen, duizenden le
den deelnamen.
Na een gemeenschappelijk gezongen lied
hield de landspraeses Westner een toespraak,
waarin hij zijn vreugde uitte over het ieit, dat
de bijeenkomst in Beieren gehouden wordt.
De eerste burgemeester van München, Fieh
ler, heette namens de stad München den gezel
lendag welkom. Hij stelde dan de beide levens
opvattingen van materialisme en idealisme te
genover elkaar en veroordeelde de materialis
tische opvatting ten sterkste, daar zij slechts
haat en verdeeldheid zaait, terwijl het idelis-
me leidt tot wederkeerige waardeering en ach
ting.
Onder stormachtigen bijval geloofde de rede
naar te kunnen vaststellen, dat de katholieke
gezellenvereenigingen niet de opvatting van
het materialisme huldigen en daarom heette
hij hen nogmaals in München welkom.
Onder marsch- en fanfare-muziek volgde
dan de intocht der ongeveer 400 vlaggen en
wimpels.
De prases-generaal Huerth hield vervolgens
een feestrede, waarin hij o.a. zeide, dat de we
reldoorlog ten duidelijkste de beteekenis van 't
opvoedingswerk der katholieke gezellenvereeni
gingen bewezen heeft. Wij zijn geen bestand
deel van de een of andere partij, aldus ging hij
voort, ons werken in het openbare leven is
alleen daarop gericht, de wegen voor den op
bouw van ons vaderland te effenen.
Hij begroette dan de vereenigingen uit
Duitschland en het buitenland, waarbij de ver
melding der Oostenrijksche vereenigingen met
gejuich ontvangen werd: „Wij beleefden in
Duitschland". zeide de praeses-generaal „het
groote feest van den arbeid en wij danken de
mannen, die het ons gegeven hebben. Wij dan
ken hun ook voor den moed om ons volk in zijn
verschillende standen wederom cp te bouwen.
Niet in klassen, in partijstrijd zal het wederom
uit elkaar gescheurd worden, een enkel volk zal
het worden en blijven.
De Vicaris-generaal van München, de hoog
eerwaarde heer Buchwieser bracht de groeten
over van Z. Em. kardinaal Faulhaber.
Nadat een groot aantal telegrammen was
voorgelezen spraken de vertegenwoordigers van
Danzig, Oostenrijk, die de groeten overbracht
van Z.Em. Kard. Innitzer, Nederland, de Ver-
eenigde Staten, Engeland en tenslotte een ver
tegenwoordiger van het Saargebied.
Het voorstel van den secretaris-generaal om
een danktelegram aan Rijkskanselier Adolf
Hitler te zenden voor zijn succesvol opbou
wend werk voor volk en staat en een telegram
van hulde aan den Rijkspresident, werd storm
achtig toegejuicht.
Met het zingen van het Deutschlandlied
werd de betooging gesloten.
Commiezen van de belastingen en invoer
rechten hebben Donderdagmiddag om half drie
op de Zomerkade een zeswieligen vrachtauto,
bestuurd door een zekeren B. en geladen met
7600 K.G. suiker in beslag genomen. Deze suiker
was door bemiddeling van een winkelier te
Haarlem, gekocht door een winklier in België
en door B. frauduleus ingevoerd. B. is gear
resteerd.
HAARLEM 7 en 8 Juni, (Rijkskweekschool)
Geslaagd de dames H. A. Morseld, L. H. Ro
mers, E. C. Scholten en H. Verboog, allen te
Haarlem.
BEVERWIJK. (Bisschoppelijke Kweekschool)
Geslaagd de heeren L. Koenders en J. de Lan
ge, Amsterdam; J. Kras, Volendam; H. Lan-
genslag, Hoek van Holland; J. Lijding, IJmui-
den, en J. Peters, Amersfoort.
De examens worden voortgezet.
In de op 9 Juni gehouden algemeene verga
dering van aandeelhouders in de Electrische
Spoorweg Maatschappij N.V. werden de balans
en winst- en verliesrekening over het afgeloo-
pen jaar goedgekeurd. Dividend kan niet worden
uitgekeerd (evenals vorig jaar).
De aan de beurt van aftreden zijnde Commis
saris, de heer H. M. van Bemmelen, werd her
kozen.
Voorts is in de op 9 Juni gehouden algemeene
vergadering van aandeelhouders in de Eerste
Nederlandsche Electrische Trammaatschappij
N. V. de balans en winst- en verliesrekening
over het afgeloopen jaar goedgekeurd en is de
aan de beurt van aftreden zijnde commissaris,
de heer jhr. dr. H. G. van Holthe tot Echten,
herkozen.
Ten slotte zijn in de op 9 Juni gehouden alge
meene vergadering van aandeelhouders in de
Maatschappij tot Exploitatie van Tramwegen
N. V. de balans en winst- en verlies
rekening over het afgeloopen jaar goedgekeurd
en besloten tot een dividend-uitkeering van 6.
op de aandeelen Serie A, (vorig jaar 6.).
De aan de beurt van aftreden zijnde Commis
saris, de heer Dr. H. van Manen, werd her
kozen.
B. en W. van Bloemendaal stellen voor, in de
Commissie voor Monumentenzorg aldaar te be
noemen de heeren A. P. Smits, te Aerdenhout,
en Jac. P. Thijsse en C. W. de Visser, beiden te
Bloemendaal.
Een 41-jarige chauffeur uit Velsen kon op
een Zondag een „vrachtje" rijden, maar hij
had zijn rijbewijs niet laten verlengen, zoodat
dit moeilijkheden voor hem bracht. Deze over
won hij schijnbaar door met een mes de cijfers
van den geldigheidsduur weg te krabben en ver
volgens met inkt de nieuwe periode in te vul
len. Zooals het altijd met pechvogels gaat, men
controleerde natuurlijk juist zijn wagen. De
veldwachter van Diemen bekeek het getoonde
document en merkte dadelijk op, dat er iets
niet in orde was. De chauffeur had zijn ant
woord echter klaar en beweerde, dat de amb
tenaar van de Provinciale Griffie te Haarlem
dat had gedaan, om hem in staat te stellen
dien Zondag wat te verdienen. Daar geloofde
de veldwachter maar weinig van en hij nam
het document jammerlijk in beslag.
Gisteren moest de Velsenaar zich wegens
valschheid in geschrifte verantwoorden. Hij
bekende rouwmoedig en plengde zelfs heete
tranen. Waarschijnlijk zou het rechterlijk col
lege daarmede rekening gehouden hebben, ware
het niet dat verdachte reeds voor een ander
feit in de gevangenis zat en bovendien een
zwart strafregister met zes straffen op zijn
naam had staan.
Vooral daarom eischte de officier van justi
tie drie maanden gevangenisstraf, waarbij hij
opmerkte dat een rijbewijs altijd een document
van beteekenis is in verband met de vele ver
keersovertredingen en het onbevoegd rijden
op den weg.
De verdediger Mr. H. Drilsma stelde voor
verdachte een voorwaardelijke gevangenisstraf
te geven zoo gauw hij uit de gevangenis ont
slagen is. Dat kan dan een stok achter de deur
zijn teg endomme streken als hij vrij komt.
De rechtbank zal 22 Juni bekend maken hoe
zij over deze zaak denkt.
Een aannemer te Heemstede keek reeds ver
schillende malen te diep in het glaasje en steeds
liep hij als gevolg daarvan tegen de lamp. Het
ergste was echter, dat hij ook wel eens dron
ken achter het stuur zat en den weg onveilig
maakte.
Begin van dit jaar zag een chauffeur hem
op den Amsterdamschen Straatweg van rechts
naar links slingeren, zoodat geen mensch er
zonder gevaar langs kon. De chauffeur bestu
deerde de regelmaat van de bochten en zag
tenslotte kans te passeereti. Bij Haarlem waar
schuwde hij cle politie en die ring .iet gevaar
lijke heerschap op, waarbij ieze zich nog ge
lukkig mocht achten, dat er slechts geen ver
band in zijn hersens en niet in zijn heele cor
pus te bekennen was.
De kantonrechter veroordeelde hem tot tien
dagen hechtenisstraf en drie maanden ontzeg
ging om te rijden. Van dit vonnis kwam de
aannemer in hooger beroep. De Haarlemsche
Rechtbank is niet mild bij het straffen van
dergelijke overtredingen. Toen de rechters hoor
den welk groot verband er tuschen verdachte
en alcohol bestond schudden zij meewarrig het
hcofd.
De officier van justitie wenschte de straf dan
ook te verhoogen en maakte er een maand
hechtenis en zes maanden ontzegging van. De
rechtbank zal 22 Juni uitspraak doen. Van het
aangeteekende appél zal verdachte intusschen
berouw genoeg krijgen
Onder leiding van Marinus Adam had gis
terenavond wederom een goed geslaagd Volks
concert plaats, waarin we alleen gaarne wat
meer bezoekers hadden gezien.
Nog eens: waar blijven de enthousiasten van
de H.O.V., die in den loop van het jaar zoo
spontaan het obooltje der kunst- en naasten-
min offerden op het H.O.V.-altaar? Ze zijn
toch niet allen met vacantie? Het vorige zo
merseizoen waren de concerten beter bezocht.
En aan de gekozen programma's of de solisten
ligt het toch zeker niet!
Ook nu wederom een uitgelezen en gevarieerd
programma. Vier deelen uit Mozart's Haffner-
Serenade, dat juweeltje van melodie en vrien
delijkheid, van pure opgewekte muziek, om te
beginnen. De viool-solo's en de vrije cadenzen
werden fijntjes door concertmeester Byvanck
vertolkt.
Dan betrad een zeer jonge bas, de heer W.
v. Santé, het podium, om te debuteeren met de
hoogepriester-aria uit Mozart's „Zauberflöte"
en na de pauze terug te komen met de aria
„Gott sei mir gnadig" uit Mendelssohn's „Pau-
lus". 'n Stevig geluid, dat goed „zit", zooals
men dit in de zangerswereld noemt, maar
waarvan de bezitter nog onervaren is, voor
dracht, maar vooral, en dit lijkt ons het ergste,
temperament blijkt te missen. De eerstge
noemde lacunes zijn eenigszins vanzelfsprekend
bij een debuut, maar dat, vooral in de tweede
aria, de zanger koud en koel technisch zingen
bleef, ziet, „das hatt' nicht sollen sein". Aan
volume en draagkracht, aan expansie in het
algemeen heeft deze stem, vooral echter in de
hoogere ligging, nog wel wat te winnen en
wat meer soepelheid in de voordracht mogen
we nog wel verwachten bij verdere studie.
Maar late hij, om wille van het technisch vol
maakte zingen, toch vooral z'n temperament
niet in 'n hoekje dringen. Dat zou voor later
fataal kunnen worden.
De eerste Ballet-Suite van Gluck bevat
prachtige gedeelten, en vooral de slotdeelen
zijn allercharmantst van vinding, 'n Enkele
maal had dirigent Adam reden om over de te
geringe volgzaamheid van zijn musici verbaasd
het hoofd te schudden, want men verwaar
loosde zijn dynamische intenties 'n paar maal
wat al te schromelijk.
Wat is de muziek van Piemé, waarvan het
Prélude van het 2e deel van „La Croisade des
enfants" werd vertolkt, toch van echt Pran-
schen, modernen aard en hoe fraai van orkes
tratie is deze partituur. Vooral het koper heeft
hier markante en dankbare momenten. Het
concert werd besloten met de uitvoering der
Lyrische Suite van Edv. Grieg, echte Noorsche
volksmuziek, die men, jammer genoeg, nog
maar al te zelden hoort. De Norwegischer
Bauemmarsch en de „Zug der Zwerge" zijn
prachtig van vinding, oer-krachtig van harmo
nie en van rhythme.
Zoowel de solist en dirigent Adam en zijn
musici verwierven veel en verdiend succes.
J. 6.
De politie heeft weer 2 steenzetters aange
houden, n.i. de 52-jarige J. B. en de 50-jarige
J. B. J„ verdacht van valschheid in geschrifte.
Zij hebben bekend en zijn na verhoord te zijn
weer op vrije voeten gesteld.
In de afgeloopen week zijn in deze stad 2 ge
vallen van roodvonk en 1 geval van diphtherie
voorgekomen.
Ongeval bij de M. E. K. O. G. Hedenmor
gen kwam de gehuwde bankwerker W. Bakker,
wonende te IJmuiden-Oost en werkzaam bij de
Mekog, doordat hjj van een ladder gleed, te
Tallen. Hij bekwam inwtendige verwondingen en
werd, nadat hem in de verbandkamer van het
bedrijf de eerste hulp was verleend, per zieken
auto naar het Roode Kruisziekenhuis te Bever
wijk vervoerd, waar hij is opgenomen.
IJMUIDEN, 9 Juni Rijksvischafslag
Tarbot per kg. 0.60 tot 0.75 per kg., griet 14.
tot 33.per 50 kg., tong 0.35 tot 1.per kg.,
kleine schol 3.50 tot 20.per 50 kg., schar 5.20
tot 8.per 50 kg., gullen 0.60 tot 0.20 per 50
kg., wijting 2.50 tot 3.per 50 kg.
van de heden aan den Rijksvischafslag aan
gekomen loggers: K. W. 4 585.K. W. 124
668.—, K. W. 42 667—, Sch. 95 605.—, Sch. 69
539.—.
De koopers komen
terugen het eerst
bij zaken, die zorgden
dat ze bekend bleven
Adverteer desnoods
bescheiden, maar goed!
Doe het in dagbladen
met 'n koopkrachtigen
lezerskring.
Adverteert in de
NIEUWE
HAARLEMSCHE
V COURANT.
Het R.K. Dagblad met
den belangstellenden
lezerskring.
Het zal U baten.
Rids; A.B.I.S.; SHELL-TOX
Spuiten goedkoop en goed.
CREOLINE
LYSOL
NAPHTALINE en -KOGELS
Apotheker-Assistent
KAMPERSINGEL, hoek
KAMPERSTRAAT.
TELEFOON 160 7 4