NU BOVENDIEN een vacantie-gramofoon
voor slechts Fl. 37.SO
DE TWENTSCHE BANK N.V.
MOLENPAD2
C0STUUM
NAAR MAAT
fyniievan de piantapei
KROON'S
Eet meer visch
BALM ZOON
BADPLAATS
NOORDWIJK
MAANDSTAAT
DEBET
CREDIT
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Amersfoort hotel bu\KH(?v™ - Telefoon 207
APELDOORN:
3 Platen voor Uw
vacantie
"HIS MASTER'S VOICE"
Portable No97
GROOTE
UITVERKOOP
Adverteert in dit blad
OPKLAPBEDDEN!
alleen bij ons 22.50
CUBA OVERAL
van
BL.WEG 60 BLOEMENDAAL
(gbDff. r. ik J. 3irSriUyifipSla kleermakers
AMSTERDAM CITY HOUSE DAMSTRAAT 12
AMSTERDAM
AMSTERDAM HOTEL SCHILLER - REMBRANDTSPLEIN
HOTEL BLOEMINK
APPELSCHA (Fr.)
ARNHEM
THEESCHENKERIJ SONSBEEK
BAARN HOTEL 'T HUIS GROENEVELD - TELEFOON 110
BOLSWARD
DEN HOF VAN HOLLAND
DOMBURG Hotel „Het Schuttershof". - Tel. 2, doorverb.
DRIEBERGEN
PENSION - RUSTOORD
DRIEBERGEN PENSION „VILLA VREDENSTEIN"
GEULEM-HOUTHEM BONDSHOTEL BERG EN DAL
GEULHEM-HOUTHEM (L.) PENSION SIMONS
NIJMEGEN HOTEL-CAFE-RESTAURANT „DE PAUW"
OISTERWIJK (N.-B.) HOTE!lrf**#ÏS,7„ïc1f1rI-TI.?»,SieT*t
RHENEN
SNEEK CAFé-RESTAURANT „HET PARK"
UDDELERMEER (Badpl.) Hotel-Pens. „Bleeke Hoeve"
VALKENBURG OUDSTE BONDSHOTEL „BELLEVUE"
VALKENBURG L. HOTEL CR0IX DE BOURGOGNE
VALKENBURG (L.) HOTEL „GERMANIA"
VALKENBURG PENSION „DE GRENDELPOORT"
VALKENBURG (L.) HOTEL RANJ E nassau
VOOR DEN BETEREN STAND.
VALKENBURG (L.) "iS.^5
VALKENBURG (L.) HOTEL-PENSION „WALRAM"
VLISSINGEN HOTEL NOORD ZEE BOULEVARD
WAGENINGEN Hotel-Restanr!int ,.de wageningsche berg»
WIJK AAN ZEE (K lein Zwitserland)
ZANDVOORT Pension Charma, Zeestraat 20/22, Tel. 148
NUNSPEET HOTEL-RESTAURANT „THERESIA"
ZANDVOORT:
ONTVLUCHT
DE STEENEN STAD
NAAR ZANDVOORT
„N00RDERBAD"
is Masters Voice
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
MET 2 PANTALONS
VANAF 35e-
MET TV/EE MAAL PASSEN
Iedere 25 ste kooper een
costuum naar maat CADEAU
GED. OUDE GRACHT 78
HAARLEM
SD-ARTIKELE
25-60 ct. per 2 pond
BEDDENMAGAZIJN
DOELSTRAAT 35
TELEFOON 23280 (3 lijnen)
N.V. Vleeschwaren Centrale „R E W O"
Ons REWO-Vacantie-Pakket 94 ct. per stuk
Jonge Edammer 40 Per stuk 65 ct.
2 ons Geldersch Procureursspek voor 28 ct.
WILT GIJ ONZE WERKNEMERS DOOR
DEN STILLEN TIJD HEEN HELPEN?
Ons Maatwerk wordt door onze eigen Kleermakers gemaakt
Coupons voor Costuums f 6.00 10.00 12.50 en hooger.
Maakloon en Fournituren vanaf f 30.00 beslist a C0ntant>
AFDP DPI Cf*UIIIIDIRjr» HEEREN-EN DAMES-
KAMPERSTRAAT 20-22 - TELEFOON 12474.
Uw tweede tehuis
100 HA. bosch. Pension 4.4.50 en 5.
Dir. M. L. JORRITSMA.
5 min. vanaf Centx. Stat. - Dagschotel 75 ct. Middageten 80 ct. Koffie,
thee, gebak. - Gezelschappen reductie.
In AMSTERDAM Krasnapolsky en Suisse vanaf f. 3.50
logeert D prettig, rustig, Roode Leeuw, Commerce en
goed verzorgd en niet duur Gouden Hoofd vanaf f. 3.-
in de hotels: Prijzen lncl. uitgebr. ontbijt
A VTSTFRTiAM hotel, cafê-restaurant „de pool"
fLiixo l l.n IJ.~v.fi Damrak 42.43 to De Bexas - TeL 42657-42759
Kamers met privé-bad - Warm en koud stroomend water - Logies met
ontbijt vanaf 2.50 - Lunch, Diner en k la Carte - Dagschotels 90 cent.
MODERNE KAMERS
Lunch 1.25 - Diner 1.50
Concert Terras
Eenpersoonskamer met ontbijt vanaf 3.50, idem m. badkamer 4.505.00.
Speciale overeenkomst voor langer verblijf. Privé Lips Safes. Moderne uit-
pakkamers. Telefoon op alle kamers. Wij hebben ons hotel geheel ver
bouwd en kunnen thans aan de meest mod. eischen van comfort voldoen!
Loolaan bü Kon. Paleis en bosschen - Tel. 4141
..CAFé DUINEN-ZATHE", de oudste zaak,
geheel modern ingericht, aan den ingang
der duinen. Groote speeltuin en Theetuin. Uitzichttoren op het hoogste
punt van Friesland. Zalen voor groote en kleine geze"
parkeerterrein, geheel onder de boomen. Alle inlichtingi
~d, 3.
verstrekt.
Aanbevelend,
;ezelschappen. Eigen
en worden gaarne
ZEIDEL, Tel. 12
ARTVDFM Hotel "NIEUW BELLEVUE", TeL 23505. Gelegen aan de
bekende parken Sonsbeek en Zijpendaal. Alle comfort.
Pensionprijs f 5.per dag. Bekende keuken. Logies en ontbijt f 3.
CONSTANT MEIJER Czn.
RpvnpLl mnoi Arnhem Schitterende omgeving. Hotel „Bosch"
Dezueül UlOOI Aruueui bledt u prima pension aan a t 3.25 p. d.
Logies met uitgebreid ontbijt f 2.25: diners v.a. 1.25. Clubs v.a. 6 pers.
reductie. Bekende goede keuken. Hotel Café Restaurant „Bosch". Wal-
bargstraat 8, Telefoon 23378.
ARNHEM PTl Om«itr#»kpnZoekt een s°ed en helder pen-
V liU I I, .TI uil LIIIIS irCKt-ll sion gemeubileerd huisje of kamers?
Schrijft ons dan even (postz. v antw. insl.). waar U wilt wonen en wat
wenscht te besteden; wij regelen dan alles perfect voor U. Geheel kostel. be
middeling. Pension-Bureau v. RIJNBACH, de Rijpstr. 26, Arnhem, Tel. 22570.
Café-Rest. Concert. Gelegenheid voor lunch en diner op het terras
en iL geiestaureerde en gesloten eetzaal.
Boschrijk gelegen - Geschikt voor groote gezelschappen
Matige prijzen.
Prima keuken.
Tl A A RN vacantieoord en woonplaats. Goede hotels en pen-
sions. Bill, prijzen. Lage belastingen, goede scholen.
Huizen te huur en te koop in alle prijzen. Gratis inlichtingen-
VERKEERSHUIS, Telefoon 241.
RFRTFN (N.-H.) Pension Rest. BERKHOUT, Breelaan, h. Vijverl.
Tel. 178. Dicht bij bosch en duin. 2 min. van tram naar
zee. Balkon-kam. Stroomend water. Afz. eetzaal, aparte bediening. Seiz.
4.- p. persoon per dag. Voor- en natijd 3.per persoon per dag.
Het Hotel voor liet Toerisme. Ie klas zaak. Kamers met str. water en bad
kamer. Diners vana. 1.25. Logies m. ontbijt vanaf 2.00. Groote gezelschappen
met autobussen chauffeurs reductie. Aanbev., Y. K. GALAMA, Tel. 96
PA STRIPT T1YT ZEE- bosch, duin prov. landgoed.
LAuiniuuiH 100Q HA Bosch en DUjn Toegankelijk voor het
Publiek. Gem. Huizen, Hotels. Pensions. Inlichtingen gratis Bureau
V. V. V., Burgem. Mooystraat 15.
Centr. verw. en stroomend water op alle kamers - Kamer met volL
Pension vanaf 4.50. - Hoofdseizoen 15 Juli1 Sept. vanaf 5.
Loolaan 18, 1ste laan links van het Station. Vrije Driebergsche bosschen.
Prima keuken. Ruime frissche kamers. Ged. de maanden Juni en Juli f 3.
per dag per pers. Augustus 3.50 Bij halte tram en bus.
Dames v. d. BOSCH, Hoofdstraat 147. Kamers voor families met
aparte bediening. - Stroomend water. Billijke prijzen.
bu VALKENBURG (L.) Rust. gel. Centr. Geuldal. Pensionprijs
f 3.50. Str w. alle kam. Garage Badk. Nieuwgebouwd. Tel. 8 Houthem.
Aanbev. J. HEUTS.
Heerlijk rustig gelegen bü bosch, hei, Geul en grotten. V. en n. seizoen
2.75. Seizoen 3.Families en clubjes reductie. Aanbev. J. SIMONS
DEN HAAG K0LPINGSHUIS. R.K. Pension voor Mannen
Goedk. tarief p. dag en p. week. Gereduceerd tarief voor gezelsch. Inl. te
verkr. b. d. Directeur Pater Godfried Dolle OJ.M., Z.O. Buitensingel 138.
T ARFN fN H 1 bondshotel het witte huis
N 20 kamers met stroomend water - Modern
interieur - Groote serre - Mooien tuin - Garage - Pensionprüs vanaf
1 Juli 3.50 - Vraagt prospectus. Tel. 494 Aanbevelend, B. MAJOOR
11
INFORMATIE
BUREAU
TELEFOON
170
GROOTE MARKT 40 GROOTESTRAAT 7
Centrale verwarming. Kamers, stroomend water. Ingericht voor gr. gezel
schappen. Vr. Prijsopgaaf. Lunch f 1.Diners v. a. f 1.50. Pension f 4.
IVTTTTVfT/TTV Bezoekt het van ouds bekende HOTEL-PENSION CAFé-
lVlJirlJttlrlUV RESTAURANT „RONDEEL", kamers met str. water.
Verm. prijzen. Inger. voor gr. gezelschappen. Vr. prosp. Tel. 585. Bloemers-
str. 1, n.b stat. A. J. J. v Kempen. Komt bij ons, gaat niet m. snorders mede.
laat u niet in 'n z.g. goedk. zaak brengen, dat komt meestal in uw nadeel uit.
!Y"tTTlur1 J77YJ Bezoekt Hotel „Union". Molenstraat No. 55. Tel. 3307.
Li IJ.Tl1,1? Uil op aiie kamers str. water. Pension 3.50 per dag bij
Bezoekt Hotel
- ij
verblijf van minstens 3 dagen. Logies m. ontbijt f 2.f 2.50. Diners vanaf
f 1.25. Restaurant den geh. dag. Pr. keuken en consumptie, billijke prijzen,
groote vergaderzaal disponibel Zaterdags en Zondags gezellig strijkje.
Beleefd aanbevelend. W. JANSEN.
Direct bij bosschen en vennen Electr. licht, str. water, bek. keuken, bad
kamer, garage. Het geh. jaar geopend. Pension 1ste etage kamers m. balcon
f 5.— p. d. p. p. 2e et. f 4 p. d. p. p. B. G. v. d. VOORDEN, Chef-kok.
Rijksstraatweg
Schitterende col
lectie roof- en
andere dieren.
Veel natuurschoon.
Prachtig wandelpark
ZOET- EN
ZEEWATER
AQUARIUM
UITZICHTTOREN
56 M. BOVEN A.P.
THEEPAVILJOEN
MET GROOTEN
SPEELTUIN.
Entree 0.30
Kinderen o. 9 J. 0.15
TELEFOON 2111 TEGENOVER DEN SPOORWEG-OVERGANG
Meest gerenommeerd Restaurant en gezelligst café ter plaatse. L Piso
TeL 6. - Frissche kam. Pr. keuken. Diners v.a. 1.Logies m. ontbüt
v.a. 2.Pension v.a. 3.naseizoen 2.50. Aanbev. T, Douwes,
alle mod. comf., warm en koud str. water, alle kamers centr. verw. Garage
vrij. Tuin. Voll. uitst. pension. Reclameprijs f 3.50 e. i. h. keur. kam. m.
uitgebr. ontbijt. Lunch, warm of koud. Diner, voorspijs, soep, twee gerech
ten.. dessert.
le Rang. Tel. 22. Oudste huis m. mod. comfort. Electr. pers.-lift. Auto-
boxen. Concertpark. Pens.pr. 4.50 5.
Walramplein 37. Bondshotel A. N. W. B. Tel. no. 5. Groote moderne Inrich
ting. Prachtig gel. Str. w. alle kam. Aparte bediening. Mooie tuin en terras.
Groote eigen auvogarage m. gratis stall. Voll. pens. f 3.50 en f 4. Vr. prosp.
biedt U een rustig pension met pr. keuken, gezellig tehuis. Voor- en
naseizoen 2.50. Hoogseizoen 3.Aanbev. H. HermansDöng,
- - Wat biedt U het alom bekende
VALKENBURG (L.) Bondshotel „Monopole"? - TeL 39
Alles, mod. comfort, gezelligheid, prima keuken tegen de laagste pension-
prijzen. Vraagt eens geïll. prosp. - Vr\je autogarage - Zestig kamers.
Telefoon 44
VAT KENRTTTin. T Hotel VOGELZANG v. a. v. Vogelbosch.
Frissche kamers m. en zonder str. wat. Mooi
uitzicht. Prima keuken. Aparte bediening voor- en na-seizoen
f 2.75 Hoofdseizoen f 3tot f 3.25. Autogarage vrij.
Tevens kampeerterrein bescnikbaar Telefoon 237
Zestig kamers, alle m. str. water. Modem comfort. Autostalling vrü. VolL
pens.pr. 15 Juli24 Aug. 4; voor en na dien tijd 3.25. Vr. prospectus.
VAT KFNRÏTRr T GRATIS HOTELGïDS en uitgebreide in-
lichtingen over bezienswaardigheden, wan
delingen, autotochten enz. verstrekt het Offic. Informatiebureau der
V. V. V. Het Geuldal, Stationsstraat 15. Men ga ter plaatse niet in
op voorstellen van personen, die het bezorgen van hotel of pension
als beroep uitoefenen en zich meestal van onjuiste inlichtingen bedienen.
Tel. 76. Bondshotel K.N.M.V. en V.T.B. Aanbev. d. Centr. bur. Ned. Reis
Ver. Str. wat. Mod. comf. Gr. tuin. Auto gar. vr. Pensionpr. 3.25 van
15 Juli20 Aug. 4.00. Vr. Prosp.
Gelegen op het allermooiste punt van Vlissings-Boulevard. - Alle
moderne comfort. - Pension vanaf f 5.— p. d. p. p.
Penionprijs vanaf 6.Voor automobilisten het aangewezen restau
rant en terras - Koffie-Lunch 1.50. Dir. F. BROEKMAN.
WAGENINGEN "HOTEL DE WERELD" (m. 32 kam., allen voorz.
J-J- v. k. en w. water). Modern comfort Tel. 2412.
Voor Kerkzangkoren, Collect.-eolleges en andere Ver. bij hun jaarl uit
stapje 't bij uitstek geschikt en gezocht Hotel en Restaurant. Mooi lommer
rijk zitje. Ruim park. terr. a. h. Hotel. Bel aanbev.: H. J. F. Snacker (elg,).
Zee-en Natuurschoon. Geregelde autodienst op alle treinen station
Beverwük. - Gratis inl. Bureau V.V.V. - 15 Juni tennisbanen gereed.
ZANDVOORT ANNA - Boulevard de Favauge 30
Aan zee gelegen. - Gerenommeerde keuken.
Garage. Pension vanaf 4.per dag.
Tot 1 Juli en na 1 September kamers met volledig pension vanaf 3.
per dag. Vanaf 1 Juli vanaf 4.per dag. Alle kamers met str. water.
Telefoon 63. Onze prijzen zijn dit jaar bijzonder laag. Vraagt U eens aan!
Aanbevelend. J. B. DOEDENS.
Zee en Zonnebad, S po rist rand, Wedstrijdbad
His Master's Voice laat zich dezen
zomer niet onbetuigd. Ten Uwen
gerieve brengt zü een nieuwe
portable in den handel tegen den
zeer lagen prüs van 37.50. Een
instrument met alle eigenschappen
van een groote gramofoon. Er is
daarnaast nog ruimte voor het
meevoeren van 12 platen. In het
Juli-nummer van onze „Voice"
vindt U volledige gegevens omtrent
deze nieuwe portable. Vul onder
staande coupon slechts in en wü
zenden U dit nummer gratis.
Ray Noble and hls Orch.
Seven years with the wrong woman-
Foxtr.
All over Italy-Comedy waltz B. 6364
Washboard Rhythm Boys
I'm gonna play down by the Ohio-
Foxtr.
Fire-Foxtrot B. 6362
Eddie Duchin and his Orch.
Hold me-Foxtrot
I can't remember-Waltz B. 6363
Aan de N.V. Dutch Gramophone Cy
Amsterdamsche Veerk. 22a.
Den Haag
Zend mü gratis U.w „Voice" van Juli
NAAM
ADRES
STAD
Aandeelhouders nog te storten
90 pCt. op Aand. B. waarvoor
waarborg gedeponeerd f
Deelnemingen in diverse onderne
mingen
Effecten van Aandeelhouders ten
eigen gebruike •••••••••a* ff
Kassa en Kassiers ff
Wissels en Coupons ff
Nederlandsche schatkistbilletten en
-promessen
Bankiers in Binnen- en Buitenland
Eigen Effecten en Syndicaten
Effecten van het Zieken- en Pen
sioenfonds
Prolongatiën gegeven
Debiteuren 136.298.663.93
Af: Loopende
Promessen 10.990.000.
421.200.—
2.578.764.66
25.235.300.—
8.378.096.89
19.907.113.86
35.792.275.67
21.339.762.22
11.345.510.66
3.031.095.25
8.334.270
Kapitaal
Reservefonds
Aandeelhouders voor gedeponeer
de effecten als waarborg voor
9° pCt. stortingen op
aandeeien B f 421.200.
in Leendepot 24.814.100.
f 40.000.000.—
15.000.000.—
Zieken- en Pensioenfonds
Deposito's
Saldo te ontvangen en te leveren
Effecten
Crediteuren 101.433.403.59
in
vreemde valuta 13.257.236.90
Gebouwen
125.308.663.93
8.000.000.
269,672.053.14
De Nederlandsche Bank
Te betalen Wissels
Geaccepteerd door Derden
Diverse Rekeningen
99
99
99
99
25.235.300.
6.411.897.64
63.289.140.28
1.373.120.20
114.690.640.49
381.308.40
1.922.591.98
619.949.81
748.104.34
269.672.053.14
boek Keizersqr. b/d Leidscbestr A DAH
Eerste gelukkige winnaar van
het 25ste costuum naar maat is
de heer SCHAAP, Merovingen-
straat 14, alhier.
J. v. DAM
EXTRA
KOOPJES
m
C 26
1 persoons vanafƒ4.90
1 persoons ledikanten ƒ3.90
2 pers. gezondheidsmatr. ƒ5.90
Kapokbedstellen met peluw en
2 kussens
Laat uw veerenbed 3-d. maken.
Reparatiën Telef. 15777.
De gegalv. gegolfde Platen
worden het goedkoopst geleverd
door C. MOLENAAR, Voorhelm-
str. 63, Smederij, Korte Heeren-
vest 17. Telef. 14508.
6 CENT SIGAAR, zonder weerga
13 c.M. lang.
H. J. MARTENS
Doelstraat 33 Telef. 15825
ANNO 1861.
ALTIJD GROOTE VERSCHEIDENHEID TEGEN
SCHERPE PRIJZEN.
DE FIJNSTE NIEUWE HOLLANDSCHE HARING.
Deze week werd onze 3e telefoonlijn aangelegd, dat
zegt U veel.
KLEVERPARKWEG No. 6 GEN. CRONJÉSTRAAT No. 8
RIJKSSTRAATWEG No. 10
SPECIALE AANBIEDING DEZE WEEK
Onze reclame van deze week uitsluitend a.s. Vrijdag en Zaterdag
WIJ STELLEN DAARVOOR EEN PAAR HONDERD COUPONS, TEGEN
BUITENGEWOON LAGE PRIJZEN BESCHIKBAAR. EN REDUCEERDEN
ONZE PRIJZEN VOOR MAAKLOON EN FOURNITUREN TOT HET MINIMALE.
Het is niet verplichtend de gekochte coupons bij ons te laten verwerken.
GEDURENDE DE OPRUIMING KUNNEN GEEN STALEN WORDEN GEZONDEN
Zaak gesloten van 12.30 tot 13.30 uur. BEZOEKT S.V.P. ONS MAGAZIJN.
