Eau de Cologne
PER S.S. „ORANIA"
RES TAU
UlfifliH
MQLENPAD2
TOONEEL, FILM, MUZIEK EN DANS
m
fl
UXOR
Jetkeetd ^eitomvd".
REMBRANDT
„PAvm AMOTior
THEATER
APELDOORNJE1 EbM
OPZEELAND
STADSSCHOUWBURG
Mlwr/ém.
HIS
MASTER'S
VOICE
Opwekkend
ADVERTEERT IN DIT BLAD
NAAR BREMERHAVEN
S. J. DE GOEDE
S. J. DE GOEDE
9ustev$rö'hQïcïi.
JbimjsftMm...
S3'en,HöeyfM>....
OP HET TOONEEL: SMEEHUIZEN
Werf JUncw fce*iyt is- altijd q&ed.
Dagbladreclame: Onmisbaar
Een veilig gevoel:
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
VALKENBURG (L.) S2Z5£°T"-'""VSÜÏ
PLATEN VOOR UW
VACANTIE
CUBA OVERAL
Adverteert in dit blad
/öwzrie/t we
coeet? éctcAesi
- o/r? cóz oec~
&o/??£sc/ie
Öi/iKbVw£&t...
DER CHAUFFEUR MEINER FRAU
Een der schoonheden van de Roomsche
Kerk is de eenheid in gebed
W. TWEEHUIJSEN - ZIJLSTRAAT 77
AMSTERDAM c a ti
AMSTERDA3I HOTEL SCHILLER - REMBRANDTSPLE1N
SNEEK HOTEL HANENBURG - TELEFOON 2522
SNEEK CAFé-RESTAURANT „HET PARK"
luiiininfiiBiHiniiHiNiinHiiiiiiHiiiiiiniiHiBiinMiiiiiiiiniuiinniiiiiiiiiiiiifliiJiitiiioniiiBiiHioiniiBiBnuniniiRinnHiiiiiiininiiioBnniiiiiHiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiinin
VALKENBURG A.N.W.B. HOTEL „BELLEVUE"
NIJMEGEN HOTEL-CAFE-RESTAURANT „DE PAUW"
VALKENBURG L. HOTEL CR0IX DE BOURGOGNE
ARNHEM THEESCHENKER1J SONSBEEK
VALKENBURG (L.) HOTEL „GERMANIA"
BAARN HOTEL CENTRAL - TEL. 10
BAARN HOTEL 'T HUIS GROENEVELD - TELEFOON 110
WAGENINGEN
VALKENBURG OPENLUCHT-THEATER
DEN HAAG K0LPINGSHUIS. R.K. Pension voor Mannen
WIJK BIJ DUURSTEDE
T ATJFN f N TT A bondshotel het witte huis
NUNSPEET HOTEL-PENSION „THERESIA"
ZANDVOORT:
ONTVLUCHT
DE STEENEN STAD
NAAR ZANDVOORT
„N00RDERBAD"
/Masters Voice
4410
6374
4960
IMPERIALE
Altijd en Overal
Direct te huur
GROOTE GARAGE
WERKPLAATS
AD VERTEEREN DOET
VERKOOPEN
RONDREIS
Enkele reis I kl. 25.— II kl. 15.—
ÏÜTw I kl. f 40.- II kl. 25.-
Passage-Bureau J. WENTHOLT - HAARLEM
V00RDEELIG INMAKEN
GARAGE DU MEE
CINEMA
VARIÉTÉ
Wunoc/-
C/'UfclcLg tyCCugr.
SOUND
THEATER
Van Vrijdag 4 Augustus 1933 af,
M O R A N
STAN LAUREL en OLIVER HARDY
Vamaf Vrudag
4 Auewrui:
6en s/roolijke Winteryportfilm nsrvsr Di-Tanc*.
EEN LACHFILM ^e*'CHE
«II
IACHEH,
VERIMOj.
Op het lóoneeT
£>agelwa 2 MOHDvooAJTELUNGen-. 7uur 9.'*uur.
6EHIETEH
N.V. Vleeschwaren Centrale „R E W O"
ONZE RECLAME VAN DEZE WEEK:
Mijn advertentie staat vandaag
in de
Nieuwe Haarlemsche Courant
'AlICPSUOODT HOTEL BIRKHOVEN - Telefoon 207
AMuKSt UUR I üw tweede tehuis
100 HA. bosch. Pension 4.4.50 en 5.
Dir. M. L. JORRITSMA.
IVT TTVfTTC 1?TV Bezoekt het van ouds bekende HOTEL-PENSION CAFé-
LTlJiTljCiLrlUT RESTAURANT „RONDEEL", kamers met str. water.
Verm. prijzen. Inger. voor gr. gezelschappen. Vr. prosp. Tel. 585. Bloemers-
str. 1, n.b stat. A. J. J. v Kempen. Komt bij ons, gaat niet m. snorders mede.
laat u niet in 'n z.g. goedk. zaak brengen, dat komt meestal In uw nadeel uit.
In AMSTERDAM Krasnapolsky en Suisse vanaf f. 3.50
logeert U prettig, rustig. Roode Leeuw, Commerce en
goed verzorgd en niet duur Gouden Hoofd vanaf f.3.-
in de hotels: Frijzen lncl. ultgebr. ontbijt
TVTTMTTP'Ti'NIn gem- Groesbeek, op Nebo-Berg: Hotel-Pension
J „SIONSHOF", Tel. 3364. Alle comfort. Boschrijke om
geving. Nabij H. Land-Stichting, Berg en Dal, enz. Postadres Nijmegen.
Eig. J. Theunissen. Billijke tarieven. Garage.
lVTTnvrET'PlV Bezoekt Hotel „Union". Molenstraat No. 55. Tel. 3307.
LT IJ iVlEiljE.1T op aiie kamers str. water. Pension t 3.50 per dag bij
verDlijf van minstens 3 dagen. Logies m. ontbijt f 2.f 2.50. Diners vanaf
f 1.25. Restaurant den geh. dag. Pr. keuken en consumptie, billijke prijzen,
groote vergaderzaal disponibel Zaterdags en Zondags gezellig strijkje.
Beleefd aanbevelend. W. JANSEN.
AYISiTFRn AAI HOTEL. CAFÉ-RESTAURANT „DE POOL"
1 Damrak 42-43 t.o. De Beurs - Tel. 42657-42759
Kamers met privé-bad - Warm en koud stroomend water - Logies met
ontbijt vanaf f 2.50 - Lunch. Diner en t la Carte - Dagschotels 90 cent.
MODERNE KAMERS «35
Lunch 1.25 - Diner 1.50 Ixv-tdi jFXc-tCc
Concert Terras
ATQTFRWTTK f N Tt A hotel pension „carlton". TeL 9i.
CllO 1 EiJX TV IJJV Het pension ter plaatse.
Direct bij bosschen en vennen Electr. licht, str. water, bek. keuken, bad
kamer, garage. Het geh. jaar geopend. Pension 1ste etage kamers m. balcon
f 5.— p. d. p. p. 2e et. f 4 p. d. p. p. B. G. V. d. VOORDEN, Chef-kok.
Eenpersoonskamer met ontbijt vanaf r 3.50, Idem m. badkamer t 4.505.00.
Speciale overeenkomst voor langer verblijf Privé Lips Safes. Moderne ult-
pakkamers Telefoon op alle kamers. Wij hebben ons hotel geheel ver
bouwd en kunnen thans aan de meest mod. etschen van oomfort voldoen 1
Alle moderne comfort. In de onmiddellijke nabijheid der Sneeker-
meren. Booten beschikbaar.
TELEFOON 2111 TEGENOVER DEN SPOORWEG-OVERGANG
Meest gerenommeerd Restaurant en gezelligst café ter plaatse. I. Piso
Loolaan by Kon. Paleis en bosschen - Tel. 4141
Warm en k. str. wat. Centr. verw. Garage en Boxen vrij. Tuin. Vol. uitstek.
Pension v.a. 3.50. Kam. m. ultgebr. ontbijt, Lunch warm of k. Diner,
voorspijs. soep, 2 gerechten, dessert. Vr. prospect.
ARNHF\I Hotel „NIEUW BELLEVUE", Tel. 23505. Gelegen aan de
bekende parken Sonsbeek en' Zijpendaal. Alle comfort.
Pensionprijs 5.— per dag. Bekende keuken. Logies en ontbijt f 3.—.
CONSTANT MEIJER Czn.
GROOTE MARKT 40 GROOTESTRAAT 7
Centrale verwarming. Kamers, stroomend water. Ingericht voor gr. gezel
schappen. Vr. Prijsopgaaf. Lunch f 1.Diners v. a. f 1.50. Pension f 4.
Rpvnpl-tmnni Amliem Schitterende omgeving. Hotel „Bosch"
DeZOeKl mooi /Yrniiem Biedt u prlma pension aan f 3.25 p. d.
Logies met uitgebreid ontbijt 2.25: diners v.a. t 125. Clubs v.a. 6 pers
reductie. Bekende goede keuken. Hotel Café Restaurant „Bosch". ÏVal-
burgstraat 8, Telefoon 23378.
le Rang. Tel. 22. Oudste huis m. mod. comfort. Electr. pers.-lift. Auto
boxen. Concertpark Pens.pr. 4.50 a 5.—.
Café-Rest. Concert. Gelegenheid voor lunch en diner op het terras
en in gerestaureerde en gesloten eetzaal.
Walramplein 37. Bondshotel A. N. W. B. Tel. no. 5. Groote moderne Inrich
ting. Prachtig gel. Str. w. alle kam. Aparte bediening. Mooie tuin en terras.
Groote eigen autogarage m. gratis stall. Voll. pens. f 3.50 en f 4. Vr. prosp.
35 Kamers, stroomend water - Zeer gunstig gelegen nabij bosschen -
Prima keuken - Pension vanaf f 5.per dag, logies f 3.
Aanbevelend, W. F. JASPER
Zestig kamers, alle m. str. water. Modem comfort. Autostalling vrij. VolL
pens.pr. 15 Juli24 Aug. 4; voor en na dien tijd 3.25. Vr. prospectus.
Boschrijk gelegen - Geschikt voor groote gezelschappen - Prima keuken.
Matige prijzen.
Penionprijs vanaf 6.—
rant en terras - Koffie-
Hotel-Restaurant „DE WAGENINGSCHE BERG"
ni inv UW vacantieoord en woonplaats. Goede hotels en pen-
DAAIvlf sions. Bill, prijzen. Lage belastingen, goede scholen.
Huizen te huur en te koop in alle prijzen. Gratis inlichtingen:
VERKEERSHUIS, Telefoon 241.
Telefoon 2312
- Voor automobilisten het aangewezen restau-
Lunch 1.50. Dir. F. BROEKMAN.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiH
Dagelijks voorstellingen door het Gezelschap K. N. Schouwburg,
Antwerpen. Afwisselend: „BERNADETTE". Het gebeurde te Lourdes
naar authentieke gegevens, door H. Ghéon (3, 10 en 15 Aug. 's av.;
6 en 13 Aug. 's nam.). „Het Liefdesavontuur" d. Jac. Ballings; >,De
Wonderdoktoor", blijspel d. J. Janssen.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÏT
CASTRICTJM Geestelijken en Onderwijzers! Mocht U in de
vacantiedagen het schoone Castricum bezoeken, ver
geet dan niet een bezoek te brengen aan het mooie gezellige Hotel Café-
Restaurant „MAJA" Mient No. 1, Telef. 51. Gezellig zitje. Vrije kamer voor
Diners, nette bediening, billijke prijzen. Gezelschappen reductie
Beleefd aanbevelend, TH. BIJMAN.
Goedk. tarief p. dag en p. week. Gereduceerd tarief voor gezelsch. Inl. te
verkr. b. d. Directeur Pater Godfried Dolle O.F.M., Z.O. Buitensingel 138.
Vergeet vooral niet tijdens Uw vacantie de RUÏNE DUURSTEDE met
OUDHEIDKUNDIG MUSEUM te bezichtigen!
1."it.20 kamers met stroomend water - Modern
Interieur - Groote serre - Mooien tuin - Garage - Pensionprijs vanaf
1 Juli 3.50 - Vraagt prospectus. Tel. 494 Aanbevelend, B. MAJOOR
TELEFOON 63. Direct bij R. K. Kapel Vraagt U onze prijs eens voor
na-seizoen.
Aanbevelend, J. B. DOEDENS.
Zee en Zonnebad, Sportstrand, Wedstrijdbad
UUEiL/üilO. CjVX CU Zi
SYDNEY GUSTARD (Bioscooporgel) A brown bird
singing (Woods) Birdsongs at Eventide (Coates) B
EDDIE DUCHIN AND HIS ORCHESTRA Isn't it hea- n
venly, Foxtrot I cover the waterfront, Foxtrot
DUKE ELLINGTON AND HIS ORCHESTRA The Duke
steps out, Foxtrot Haunted Nights, Foxtrot B
Special
*#ITA&
in flacons van
25 en 60 ct.,
£1.1.1.30,
fl. 2.30, fl. 3.30.
VERITABLE in flac. van 25,
50, 80ct,fl. 1,fl. 1.30,0.1.90.
is het, den fijnen, frisschen geur
van Eau de Cologne Boldoot met
volle teugen in te ademen. Een
afwrijving van gezicht en handen
met Eau de Cologne Boldoot
werkt buitengewoon verfris-
schend en verkoelend en houdt
U .fit" en opgewekt Bij het werk
en bij het winkelen, bij sport en
bij spel, op reis en thuis, voor
Uwe gasten en voor U zelf is
Boldoot 'n heerlijke verfrissching.
oldti
250 M.2
Inrij 3.50 M.
SPAARNE 96.
Onmiddellijk in de nabijheid
van Groote en Kleine Houtstr.,
Anegang, etc. Bijzonder aange
wezen voor het gareeren van
bestel- en expeditie-auto's.
Weekhuur 20.
Adres: P. HOOGEVEEN Lzn.,
Nieuwe Gracht 74.
LAMSVLEESCH
Lamslappen en Gehakt 20 ct.
Lamscarbonade 2530 ct.
Lamslappen, z. b40 ct.
Lamsbout, z. b60 ct.
Rookworst, per pond 30 ct.
Rund- en Varkensvleesch con-
curreerende prijzen.
D. SCHOUTSEN
Schagchelstraat 4 - Telef. 13474
Zijlstraat 24-30
Telef. 12615
VAN AMSTERDAM 12 AUG.: 16 UUR
TE BREMERHAVEN 13 AUG.: 13 UUR
VAN BREMERHAVEN 14 AUG.: 14 UUR
TE AMSTERDAM 15 AUG.: 11 UUR
Verdere inlichtingen worden verstrekt door het
WAGENWEG 30 TELEF. 12555
pi>
boek Keizersgr. b/d Leidschestr A'DAV
De prijzen zijn nu het laagst.
INMAAKGLAZEN „Lusatia"
kwaliteitgegarandeerd.
yt X 1 1% 2 Liter
16^ 16^ 19 21 24 29 cent
Smal of wijd model,
compleet met deksel en ring.
Ringen voor elk merk 2 cent.
INMAAKKETEL
compl. voor stoombad 2.75
compl. voor waterbad 2.25
Posteleinflesschen,
Snij boonmolens,
bruine Inmaakpotten,
Stopflesschen.
Schoterweg 9
Telef. 12052
Rijwielbelastingplaathouders
3 stuks voor 10 cent, bij
6 CENT SIGAAR, zonder weerga
13 c.M. lang.
V. J. MARTENS
Doelstraat 33 Telef. 15825
Vrijdag a.s. naar de Kaasmarkt te
AlkmaarAfsluitdijk en Bergen
Schoorl 3.p. p.
A.s. Zondag en Vrijdag naar Giet
hoorn, het Holl. Venetië, via den
afsluitdijk en over de Veluwe terug
5.—p. p.
lederen Dinsdag, Donderdag en
Zondag naar Leeuwarden via Af
sluitdijk, Bolsward en Sneek
4.50 p. p.
lederen Maandag 3 dagen naar
Valkenburg en Ardennen 20.p.p.
en 4 dagen naar den Rijn met boot
tocht 35.p. p.
Voor 14 Augustus nog enkele plaat
sen vrij.
A.s. Zondag naar Arnhem en om
geving, Sonsbeek en Bedriegertjes
in Roosendaal 4.p. p.
ROZENSTRAAT 13 telefoon-i6it>t> HAARLEM
Haarden, Kachels, Gasfornuizen
koopt U nu het goedkoopst bij
PU-AC
m
Vf RLIE-FDE
FIRHa
EEN KOMISCHE GESCHIEDENIS
VAN EEN MEISJE, DAT FILM
STER WIL WORDEN
EEN NIEUWE ONTDEKKING AAN DEN ZANGER-HEMEL
Dagelijks 2 doorl. avondvoorstellingen: 7.00 en 9.15 uur.
Zondag 4 voorstellingen: 2.00, 4.30, 7.00 en 9.15 uur.
DAGELIJKS VACANTIE MATINEE 2.30 UUR.
TOEGANG ELKEN LEEFTIJD.
Een programma, dat U in de gelegenheid stelt
om zich met Uw geheele Familie eens kostelijk te amuseeren.
het artistenpaar
dat niet overtrotlen
kan worden, in 'n
film met afwisse
lende Komische en
Dramatische scenes:
fold is Mattes
(Metro Goldwyn Mayer Film). Een film, waarin
deze rasartisten optreden, behoeven wij niet
aan te bevelen. Deze is altijd beter als wij ons
voorstellen. IN ONS BIJPROGRAMMA:
in de dolle klucht:
Zondag 4 voorst., aanv. 2, 4.15, 7 en 9.15 u.
Zaterdag 2 avondvoorst., aanv. 7 en 9.15 u. Op
de overige dagen 1 avondvoorstell., aanv. 8.15
u. Gedurende de vacantie IEDEREN dag matinée,
aanvang 2.30 u. Toegang voor iederen teeltijd.
VRIJDAG 4, ZATERDAG 5 en ZONDAG 6 AUG. - 8 UUR
DRIE BUITENGEWONE GASTVOORSTELLINGEN
Operette in 3 akten van WILLY ROSEN.
HILDE WOERNER
EDUARD LICHTENSTEIN
JENNY STEINER
WILLY STETTNER
WILLY ROSEN
BOOD BOOD
ERICH ZIEGLER
Prijzen (alles inbegr.) f 2.23, f 1.90, f 1.57, f 1.09, f 0.76.
Plaatsbespr. dag. van 103 uur. Per Telèf. 10189 alléén
van 123 uur.
„ABENTElfEH IM ENOADIN"
tem?:
COMCBIAN ACT •»-
Zorto/to i/otMfTet-unos/i 2. 4CJ», 7 oua.
TOEGANG ^oo<- ELKEH LEEFTIJD.
Kleverparkweg 6 - Rijksstraatweg 10 - Gen. Cronjéstraat 8
Geld. Schouderham 28 ct. per ons
Rookvleesch v. h. Muisje 20 ct. per ons
Gek. Geld. Rookworst (Prima) 12 ct. per ons
Jonge Goudsche Kaas volvet, heerlijk van smaak, 35 ct. p. pond
2 ONS GEK. GELDERSCHE ACHTERHAM VOOR 35 CENTS
Onze kerkboeken bevatten lofzangen en gebeden
van de profeten van het Oude Verbond, van de
H.H. Evangelisten en van verschillende andere
heiligen, die de sieraden en de glorie der Kerk zijn.
Van pool tot pool bidden Roomschen deze zelfde
gebeden.
U vindt ze in elk kerkboek, dat U koopt bij
TELEFOON 12770.
