De valsche Suez-kanaal-aandeelen
Ket leed van eiken da§
RADIOPROGRAMMA
Bata's industrie
WEER EEN RADIOREDE
TEGEN D0LLFUSS
ZATERDAG 12 AUGUSTUS
En de on-attente Ban que de
Paris et des Pays-Bas
Zondag 13 Aug. 1933
Maandag 14 Aug. 1933
Italiaansch vliegtuig
stort in zee
Verontwaardiging in
Oostenrijk
Het Goerreshaus-proces
Staking te Straatsburg
verloopt
De onrust op Cuba
SMOKKELENDE WEST
LANDERS
De arrestantenwagen bleef weg
HET ZWEEFVLIEGEN OP
SOESTERBERG
Tijdelijk stopgezet
TOONEELVOORSTELLING
VAN OUD-DIGOELISTEN
De politie greep in
TRAGISCH AUTO-ONGELUK
TE KRANENBURG
DE LEEGE SPAARPOT
VLOT GEKOMEN
Onteigeningswet
Jubilea bij Bensdorp
„Kruis aan den weg" te Oss
Station Vlake S. S. opgeheven
Geen audiëntie
Bata's schoenindustrie te Amster
dam krijgt een eigen fabriek
te Best in Noord-Brabant
PAARDENSPORT
Intern, springconcours
CRICKET
NED. BONDSELFTAL—M.C.C.
De Engelschen winnen met
177 runs
Zeven inzittenden getvond
Duitschland slaat de waarschuwing
der mogendheden in den wind
Talrijke arbeiders hervatten
het werk
Machado gevangene der
militaire junta?
Eenigen tijd geleden is aan het licht geko
men, hoe er een groote zwendelaffaire gepleegd
is met valsche aandeelen der Suez-kanaal Mij.
Het betreft een Fransche maatschappij en
een aangelegenheid der Franscne justitie, zoo
dat er weinig aanleiding zou bestaan, om in
ons blad over de zaak te spreken aldus het
„Amsterdamsche Effectenblad" ware het niet,
dat er ook Hollanders bij betrokken zijn en
dat het de Banque de Paris et des Pays-Bas is,
die met haar Parijsch hoofdkantoor, zoowel
als met haar Amsterdamsch filiaal, een rol in
het drama gespeeld heeft.
Laat ons in het kort de feiten memoreeren.
In het laatst van 1932 ontvingen enkele Am-
sterdamsche financiers bezoek van een paar
Hollanders, welk bezoek ten doel had. de be
leening te bewerkstelligen van oosten aandee
len der bovengenoemde maatschappij.
De zaak leek heel gewoon. Zij ging uit van
een Zwitsersch financier, met name Caduife,
de beide Hollanders waren tusschenpersonen en
traden als zoodanig op.
Dat in Holland en niet in Zwitserland naar
de mogelijkheid van beleening gezocht werd,
was plausibel, omdat in laatstgenoemd land
de beleeningsvoorwaarden zwaarder zijn en de
maximale beleening veel lager ligt.
Het Amsterdamsch filiaal van de Banque de
Paris et des Pays-Bas verklaarde zich bereid,
sen post van 300 aandeelen te beleenen met
een bedrag van 300.000, en later nog een
post van 400 aandeelen met f 400.000. Tezamen
dus een bedrag van 700.000.
Amsterdam kon echter de zaak niet tot af
doening brengen, zonder het aoofdkantoor te
Parijs er in gekend te hebben en in Parijs was
het ook, dat de stukken moesten worden afge
geven, zoodat aldaar de eindbeslissing in de
zaak gelegen was.
De Parijsche directie berichtte het Amster
damsch filiaal, dat er harerzijds tegen de be
leening der stukken geen bezwaar bestond,
waarop de zaak haar beslag kreeg en de drie
ton, later de vier ton, uitbetaald werden.
Wij hebben gezegd, dat meerdere financiers
in Amsterdam met soortgelijke verzoeken bena
derd waren, doch bij dezen vonden de bemid
delaars niet zco'n gemakkelijk gehoor. Was het
het zesde zintuig, waarover ieder financier moet
beschikken, wil hij een waarlijk goed financier
zijn, of waren het enkele voorwaarden, door
de geldvragers gesteld, die een zekeren argwaan
opwekten?
Wij weten het niet. maar in leder geval werd
hier weder eens bewezen, hoe zich bi) den fi
nancier, die zijn eigen brandkast beheert, een
geheimzinnig orgaan ontwikkelt, dat waarschu
wend optreedt, wanneer hij voor die brandkast
staat, om haar open te maken. Veel moeilijker
gedijt dit orgaan bij hen, die gewoon zijn, zich,
wat hunne verantwoordelijkheid betreft, achter
hun voorman te dekken.
De particuliere geldgevers in dit geval stoot
ten zich aan de ongebruikelijke conditie, door
den geldvrager gesteld, dat de beleeners de
stukken nooit door andere mochten vervangen
en dat zij de coupons niet mochten verzilve
ren, maar in natura moesten afjeveren.
Het werd alles wel zeer plausibel voorgesteld
namelijk met verwijzing naar de Fransche
couponbeiasting maar de particuliere geld
gever kreeg toch lucht van onraac en wees af,
terwijl de bankman, belust op eev zaak en niet
geremd door de gedachte aan eigen rijksdaal
ders, gretig toehapte.
Zoo kwam het dan, dat het Amsterdamsch
filiaal van de Banque de Paris et des Pays-Bas,
te kort scjijetend in onderscheidingsvermogen,
de eerste foiit beging en de zwendelzaak mo
gelijk maakte.
Was dit tot op zekere hoogte nog een ver
geeflijke fout, bepaald ernstig zijn de tekort
komingen. die aan de hoofddirectie ten laste
gelegd kunnen worden.
Wie met zaken van dezen aard eenigermate
bekend is. zal zich verwonderd afvragen, waar
om de Banque de Paris et des Pays-Bas niet
alleen plompverloren op de argwaanwekkende
condities der geldvragers inging, maar boven
dien de eerste krullenjongenslessen vergat die
in practijk gebracht hadden moeten worden.
Gen bankier zal n.l. dergelijke zaken enta-
meeren, voordat hij zich overtuigd heeft, dat
er met de betrokken stukken niets aan de hand
is en of zij niet, wat men in Frankrijk noemt:
„frappé d'opposition" zijn. Het is onbegrijpelijk
en onvergeeflijk, dat men dit a.b.c. van finan
cierswijsheid in casu verwaarloosd heeft.. Ware
anders gehandeld, dan zou men van de maat
schappij oogenblikkelijk de boodschap gekregen
hebben, dat de stukken, dragende de opgegeven
nummers, reeds lang waren ingetrokken en dan
ware de zaak gebleven bij een poging tot op
lichting, terwijl het thans een geslaagde op
lichting geworden is tot een bedrag van pl.m.
frs. 12.000.000.
De Banque de Paris et des Pays-Bas is een
zeer machtig lichaam. Wanneer het haar aan
genaam is, dat de vervalschers ontdekt en ge
straft worden, dan zal dit ook wel geschieden,
doch het is ook mogelijk, dat zij maar kever
de zaak zoo spoedig mogelijk in den doofpot
ziet belanden en in dit geval zullen de ware
schuldigen wellicht nooit gepakt worden. Als
dan is het in ieder geval een goede afleiding
voor de openbare meening, dat er twee Hollan
ders in Parijs in arrest zitten, van wie nog
geenszins vast staat, dat zfj schuldig zijn. Veel
eer zou men uit de tot nog toe bekende feiten
moeten afleiden, dat zij werktuig waren zonder
meer en in ieder geval schijnt het al vast te
Vrijdagmorgen zijn drie van de vier personen
uit Lier afkomstig, die zich schuldig hadden
gemaakt aan het smokkelen van tomaten over
de Belgische grens, weer in hun woonplaats
teruggekeerd, nadat zij 16 dagen in de gevan
genis te Hasselt hadden doorgebracht. Deze
drie personen waren veroordeeld tot een gevan
genisstraf van vier maanden, welke echter door
geldboete vervangen zal kunnen worden. De
leider van de smokkel-expeditie is evenwel in
Beigië in bewaring gebleven.
Het is met de invrijheidstelling van de drie
Lierenaars niet erg vlot gegaan. Nadat nJ. de
verlangde gelden waren gestort door de ouders
van de jongelui, konden zij niet uit de ge
vangenis te Hasselt worden ontslagen, omdat
er.... geen arrestantenauto was. Deze moest
n.l. de drie personen naar de Hollandsche gvens
brengen.
Enkele personen uit De Lier hebben toen den
Nederiandschen Consul te Brussel om bemid
deling gevraagd, hetgeen tot resultaat had, dat
verlof werd gegeven de jongelui per luxe-auto
naar de grens te brengen.
De ongeveer 5400 K.G. tomaten, welk? door
de douane in beslag waren genomen, zijn in
België verkocht, en brachten daar 25 cent per
K.G. op.
De twee vrachtauto's en de luxe luto zijn
eveneens in beslag genomen, maar kunnen wor
den terug gekocht.
De leider van den tocht, D., is tot vijf maan
den gevangenisstraf veroordeeld. Getracht
wordt echter ook hiervoor een geldboete te
verkrijgen.
'staan, dat zij aan de affaire niet meer dan een
normale provisie verdiend hebben. De moeilijk
heden, waarin zij thans "er'.•eeren, mogen een
harde les zijn voor deze jongelieden. Zij zuilen
er uit leeren. hoe gevaarlijk het is, zich bezig
te houden met zaken, welke zij niet volkomen
doorzien. Maar wat ook verder hun lot zal zijn,
de ware schuldigen worden in hen niet getrof
fen. Hoe het Fransche recht in dezen zal be
slissen, zal de toekomst leeren. maar een be
langrijk deel van de moreele schuld draagt de
Banque de Paris et des Pays-Bas, die door haar
verregaande slordigheid zwendel in de hand
werkte en hare aandeelhouders voor een be
langrijk bedrag benadeelde.
Dit mag besluit het „Amst. Effectenblad"
ook in het belang van de gearresteerde Hol-
landsche zondenbokken vooral niet vergeten
worden.
Naar wij vernemen heeft het bestuur van
de zweefclub Soesterberg besloten het zweef
vliegen voorloopig te staken.
De oorzaak van dit besluit is ten deele ge
legen in het tragisch ongeval, dat dezer da
gen plaats had.
Tegelegenertijd hoopt men opnieuw te
kunnen aanvangen met de oefeningen; er zal
dan ook een goed geoutilleerde hangar wor
den gebouwd.
MEDAN, 11 Aug. (Aneta.) Gisteravond werd
alhier de eerste voorstelling gegeven van het
tooneelgezelschap „Digoeliana", voornamelijk
bestaande uit ex-geïnterneerden uit Boven-Di-
goel.
De voorstelling werd gegeven ten bate van de
slachtoffers van de aardbevingsramp in Zuid-
Sumatra. De rood-witte nationalistische kleuren
domineerden in de zaal.
De politie greep gedurende de voorstelling in.
naar aanleiding van de ingelaschte felle, propa
ganda voor de P. N. I., waardoor de tekst be
langrijk afweek van den goedgekeurden tekst.
De politie gelastte de muziek op te houden
met het spelen van het Indonesia 'Ra ja-lied.
Het hoofd van het plaatselijk bestuur trok
hedenmorgen de speelvergunning van het ge
selschap, welke oorspronkelijk een maand gel
ag zou zijn, in.
Voor de rechtbank te Cleef stond Vrijdag
terecht de heer J., die in den nacht van 19 op
20 Juni op weg van Nijmegen naar Cleef drie
jongelui te Kranenburg had aangereden. Twee
van hen werden gedood.
De rechtbank veroordeelde J. tot tien maan
den hechtenis en'betaling van de kosten, welke
•alt dit ongeval zijn ontstaan.
De meisjes van een zelfde afdeeling van een
chocoladefabriek te Rotterdam hadden met el
kaar een spaarpotje gemaakt, voor de vacantie-
dagen. De chef van de afdeeling, de 33-jarige
A. B., ontving iedere week van elk meisje haar
bijdrage en zij zou de kas beheeren. Toen dezer
dagen de lang verbeide vacantie aanbrak, kwam
juffrouw B. vertellen dat het geld er niet meer
was. De teleurgestelde meisjes hebben aangifte
bij de politie gedaan, waarna de juffrouw aan
gehouden en opgesloten is.
Men heeft Vrijdagnacht vruchteloos gewerkt
om de beide onder Maasbommel vastgeraakte
schepen, waaronder het vrachtschip „Raven-
stein", vlot te krijgen. Nadat de rijkswaterstaat
er in toegestemd had om de stuw te Grave te
openen, steeg het water in de beneden-Maas.
De beide schepen zijn Vrijdagmorgen tien uur
losgeraakt, zoodat de vaart weer vrij is. De
schepen beliepen geen averij.
Ingediend is een wetsontwerp verklaring van
het algemeen nut der onteigening, met toepas
sing van de wet van 27 Maart 1915, laatstelijk
gewijzigd bij de wet van 8 Juli 1932. van per-
ceelen, erfdienstbaarheden en andere zakelijke
rechten, noodig voor het aanleggen van een
verbindingsweg tuschen den rijksweg en den
Sleeuwijkschen dijk te De Werken en Sleeu-
wijk.
Op Zaterdag 26 Augustus a.s. zullen de kan
toren en fabrieken te Bussum van de firma
Bensdorp N.V. gesloten zijn, aangezien op dien
dag de huldiging zal plaats vinden van den
heer A. van der Linde, die 50 jaar in dienst
der firma is, van de heeren J. Hoebee, A. van
Lon en M. Post, die 40 jaar en van mejuffrouw
W. Marcker en de heeren H. Smale. J. Scholten,
J. Hoekstra en Th. Custers, die allen 25 jaar
bij de firma Bensdorp in dienst zijn. De huldi
ging dezer negen jubilarissen zal met eenige
feestelijkheden gepaard gaan.
Te Oss wordt een kruis aan den weg geplant.
De plechtige onthulling zal 27 Augustus a.s,
plaats hebben.
Officieel is thans bepaald, dat het station
Vlake (spoorwegknooppunt voor het verkeer
naar Oostelijk Zeeuwsch-Vlaanderen) met in
gang van den winterdienst voor het personen
vervoer is opgeheven. Het vervoer der reizigers
voor Zeeuwsch Vlaanderen geschiedt van den
as. winterdienst af via Kruiningen—Ierseke.
Van dit station wordt een autobusdienst naar
de haven te Hansweert in het leven geroepen.
Zooals bekend, wordt vanuit Hansweert een
provinciale stoombootdienst naar de Zeeuwsch-
Vlaamsche haven te Walsoorden onderhouden.
HUIZEN, 296 M. KRO 8.30 Mor
genwijding door pastoor L. H. Perquin
NCRV 9.30 Gewijde muziek 10.10 Uit
zending van de godsdienstoefening uit de
Stiftskirche te Diez a. d. Lahn, ter her
denking van het vierde eeuwfeest van de
geboorte van Willem van Oranje KRO
12.15 Cesarine Pool met haar orkest 2.00
Reportage van een gedeelte der zwem
wedstrijden om de Ned. zwemkamploen-
schappen in het zwembad Thialf te
Arnhem door G. Blitz 2.15 Boeken en
schrijvers. Piet Visser: „Dichters en contra
reformatie" van Anton van Duinkerken
2.35 KRO-orkest o. 1. v. Marinus van het
Woud 3.00 Gramofoonmuziek 3.45
Verv. zwemwedstrijden NCRV 5.00 Orgel
door W. Spanbroek 5.30 Kerkdienst uit
de Ned. Herv. Kerk te Pijnacker 7.00
Orgel door W. Spanbroek KRO 7.45
Voetbaluitslagen RKF 7.50 Dr. J. G. M.
Moormann: „Zigeuners ln Nederland"
8.15 KRO-orkest o. 1. v. Henri van Goud
oever, Louise Wijngaarden, viool 9.30
Vioolrecital door L. Wijngaarden. A. d.
vleugel Fred Boshart 9.50 Gramofoon
muziek 10.15 Vaz Dias 10.20 Popu
lair programma door het KRO-orkest o. 1.
v. M. v. 't Woud 10.40 Epiloog door
het klein-koor o. 1. v. Jos. H. Plekkers.
HILVERSUM, 1875 M. VARA 9.30
Eddy Walis en zijn ensemble 10.00
Martien Beversluis draagt voor 10.10
Eddy Walls en zijn ensemble 10.45
Filmkwartiertje door M. Sluyser 11.00
Eddy Walis 11.30 Zondagmorgentoe
spraak door G. J. Zwertbroek AVRO
12.00 Lunchconcert door het ensemble
Otto Hendriks, intermezzi door het man
nenkoor „Zanglust" o. 1. v. H. v. Dijk
I.30 Gramofoonmuziek 2.00 Boeken-
halfuurtje door dr. P. H. Ritter Jr.: „Boe
ken voor de vacantie" 2.30 Het mando
line-orkest „Semper Avanti" o. 1. v. J. E.
Koldijk 3.00 Aansluiting met het Kur-
haus te Scheveningen, concert door het
Residentie-orkest o. i. v. Ignsz Neumark.
Martha Stam, zang, Cesar Hinderdael,
orgel, intermezzi van gramofoonmuziek
4.30 Gramofooumuziek VARA 5.00 Dilet
tanten-uitzending. Arbeiderszangkoor
„Onze Stem", Goor, o. 1. v. A. E. P. Som-
mer. Kinderkoor „De Kleine Stem" o. 1.
v. J. C. H. Renssen „Onze Stem" VPRO
6.00 Boelcenhalfuurtje. Kormendi „Car
rière". Spr. ds. J. J. Thomson 6.45 Wij
dingsuur in onze studio. Spr. dr. G. Hor
reus de Haas. Jeanne Tuyten. sopraan. Piet
Möhringer, piano AVRO 8.00 Vaz Dias
8.15 Concert door het Wiener Bohème-
orkest 9.00 Richard Tauber zingt, a. d.
vleugel Konrad Neuger 9.20 Voortz.
concert 10.00 Richard Tauber 10.15
Gramofoonmuziek 10.30 Kovacs Lajos
en zijn orkest 11.00 Gramofoonmuziek
11.10 Kovacs Lajos 12.00 Sluiting.
LUXEMBOURG, 1191 M. 7.00 Lichte
gramofoonmuziek 7.45 Weeroverzicht
7.50 Symphonisch concert 8.30 Cau
serie in het Engelsch 8.40 Gramofoon
muziek 9.00 Nieuwsberichten in het
Fransch 9.10 Voortzetting concert
lichte gramofoonmuziek 9.45 Nieuws
berichten in het Duitsch 9.55 Dansmu
ziek. In div. pauzes slotnoteeringen en
sportberichten.
BRUSSEL. 509 M. 12.20 Concert o. 1.
v. André Fellcman 1.30 Concert 2.00
Vervolg concert 7.20 Gramofoonmuziek
8.20 idem 9.20 Concert o. 1. v. Can-
dael uit het casino te Knocke.
KALUNDBORG, 1153 M. 12.20 Om
roeporkest o. 1. v. Emile Reesen 4.20
Parlcconcert 8.20 Operetteconcert
II.20 Dansmuziek.
BERLIJN, 419 M. 11.50 Orgelconcert
12.20 Populair concert o. 1. v. Peter
4.20 Militair concert o. 1. v. Adolf Ben
dien 6.50 Pianorecital 9.05 Operette
fragmenten 10.20 Dansmuziek.
HAMBURG, 372 M. 12.35 Populair
concert door het Kurorkest ran Zuppot o.
1. v. Tutein 3.20 Concert 5.50 Groot
militair concert 8.20 Concert door het
Noragorkest o. 1. v. Adolf Seeker.
KÖNIGSWUSTERHAUSEN, 1635 M.
12.20 Concert o. 1. v. Peter 1.20 Con
cert 4.20 Populair concert 11.20 Con
cert.
LANGENBERG, 472 M. 12.20 Concert
1.20 Concert o. I. v. Eysoldt 4.50 Ves
perconcert 11.50 Programma van Ber
lijn.
DAVENTRY, 1554 M. 12.50 Concert
door het studio-orkest o. 1. v. Cantell
1.50 Pianorecital 2.20 Gramofoonmuziek
3.05 Concert 4.05 Muziek van Tay
lor 4.35 Concert door het B.B.C.-orkest
5.50 Concert 9.25 Concert door het
koor van de Kardiffmuziekvereeniging
9.50 Concert 10.50 Epiloog.
PARIJS (Eifel), 1446 M. 1.50 Con
cert door het Jean Ibos-orkest; Russische
muziek 8.50 Gramofoonmuziek.
PARIJS (Radio), 1725 M. 8.05 Gra
mofoonmuziek 12.40 Gewijde muziek
1.05 Gramofoonmuziek 5.50 idem
6.20 Populair concert 8.20 Music Hall-
programma 9.50 idem 10.50 Populair
concert.
MILAAN, 331 M. 7.30 Gramofoon
muziek 8.50 „Nozze istriane", opera in
drie actes van Smareglla.
ROME, 441 M. 10.05 Dansmuziek.
BEftOMÜNSTER, 460 M. 8.20 Vocaal
en instrumentaal concert.
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN
KATHOLIEKEN
WEENEN, 517 M. 1.00 Concert door
het Weensch Symphonie-orkest o. 1. v.
Egger 3.30 Kamermuziek 5 20 Po
pulair concert 10.15 idem o. i. v. Joseph
Holzer.
WARSCHAU, 1411 M. 1.10 Gramofoon»
muziek 3.40 Gramofoonmuziek 5.35*
Concert 8.20 Populair concert door het
omroeporkest o. 1. v. J. Ozminski 10 20
Dansmuziek.
HUIZEN, 296 M-: 8.00 NCRV: Schriftle
zing en meditatie, 8.15 Morgenconcert gra-
mofoonplaten, 10.30 Morgendienst door J.
Valk, 11.00 Chr. lectuur, 11.30 Gramofoon
muziek, 12.00 Politieberichten, 12.15 Gra-
mofoonmuziek, 12.30 Orn'f^oncert door J
Zwart uit de Luth. Kerk, Amsterdam, 2.0Ö
Gramofoonmuziek, 2.45 Wenken voor de
keuken door mevr. Adrian-Merckens: .In
maak", 3.15 Gramofoonmuziek, 3.45 Rust
poos, 4.00 Bijbellezing door Ds. L Oranje
mej. W. J. Endendijk, begeleiding
Endendijk, 5,00 Gramofoonmuziek,
5.15 Chr. liederenuur door Joh. de Heer
te Driebergen, W. Verver, viool, 6.15 Bran-
üenburpsch concert, 6.30 Vragenuurtje. 7.00
Politieberichten, 7.15 Ned. Chr. persbureau,
7.30 Vragenuurtje, 8,00 Gramofoonmuziek.
8.15 Amsterdamsch Salon-orkest onder lei
ding van D. H. Ph. Kiekens, 10.30 Gra
mofoonmuziek, 11.30 Sluiting.
HILVERSUM, 1875 M.: 8.00 AVRO: Gra
mofoonmuziek, 10.00 Morgenwijding, 10.15
Gramofoonmuziek. 10.30 Gramofoonmu
ziek. 11.00 Orgelconcert door Frans Has
selaar. Wies Defresne, alt, 12.00 Gramo
foonmuziek, 12.15 Kovacs La.jos en zijn
orkest, afgewisseld door Gramofoonmuziek,
2.00 Voordracht door Philip La Chapelle
„de Parasieten", van Mr. C. P. v. Rossem,
2.3° Kamermuziek door het Arnhemsch
Strijkkwartet, afgewisseld door gramofoon
muziek. 4.00 Vioolrecital door Harrv v d
Lijn, 4.30 Causerie door Max Tak, 5.30 Con
cert door het Wiener Bohème Orkest, 6.30
Boekenhalfuurtje door Herman Robbers:
„De blinde en de lamme", van Melis Sto
ke, 7.00 Wiener Bohème Orkest. 7.30 Pia
no-recital door Gisela Binz. 8.00 Vaz Dias
8.15 Opera-Concert door solisten van de
Itallaansche opera, met orkest. Geheel on
der leiding van Maestro Vincenzo Marini,
10.00 Gramofoonmuziek. 10.15 Aansluiting
met Cabaret Dancing Palermo Schevenin
gen. Dans- en Amusementsmuziek. door
het orkest Schacht-Langer. Zang door Lva
Roland en Franco Gualtieri. 11.00 Vaz Dias.
11.10 Wederaansluiting met Scheveningen.
12.00 Sluiting.
LUXEMBURG, 1191 M.: 7.00 Lichte gra
mofoonmuziek, 7.45 Weeroverzicht. 7.550
Symphonisch concert. 8.30 Causerie over
een actueel onderwerp in het Italiaansch,
8.40 Lichte Gramofoonmuziek. 9.00 Nieuws
berichten in het Fransch, 9.10 Lichte gra
mofoonmuziek, 9.45 Nieuwsberichten in
het Duitsch. 9.55 Dansmuziek In diverse
pauzes: Sportberichten en koersen.
BRUSSEL, 509 M.: 12.20 Gramofoonmu
ziek, 1.30 Concert door het kleine orkest
van het N. I. R„ onder leiding van Lau
were, 6.35 Gramofoonmuziek, 8.20 idem.
9.20 Concert uit Ostende.
KALUNDBORG, 1153 M.: 12.20 Strijkor
kest onder leiding van Max Skalka, 3.20
Omroeporkest onder leiding van Emile
Reesen, 5.20 Gramofoonmuziek, 10.35 Om
roeporkest onder leiding van Launy Grön-
öahl.
BERLIJN. 419 M-: 4.50 Populair concert,
8.55 Concert door het omroeporkest onder
leiding van Habn, 10.20 Dansmuziek.
HAMBURG, 372 M.: 11.50 Populair con
cert onder leiding van Otto Schilling, 1.35
Gramofoonmuziek, 4.20 Concert, 11.00 Po
pulair concert door een orkest van werk-
looze musici te Kiel, onder leiding van
Hans Döring.
KÖNIGSWUSTERHAUSEN, 1635 M.: 12.20
Gramofoonmuziek, 2.20 idem, 5.55 Con
cert.
LANGENBERG, 4972 M.: 12.30 Populair
concert, 6.20 Concert onder leiding van
Evsoldt, 10.50 Populaire en dansmuziek on
der leiding van Eysoldt.
DAVENTRY, 1554 M.: 12.20 Orgelconcert,
1.05 Concert, 2.05 Gramofoonmuziek. 3.20
Concert, 7.20 Orkest, 8.20 Promenadecon
cert door het B. B. C.-symnhonie-orkest
onder leiding van Henry Wood, 10.40 Dans
muziek.
PARIJS EIFEL, 1446 M.: 9.05 Oratorium.
PARIJS R„ 1725 M.: 8.05 Gramofoonmu
ziek, 12.20 idem, 4.30 Harprecital, 7.30 Gra
mofoonmuziek. 8.20 Gramofoonmuziek, 9.05
Opera-uitzending.
MILAAN, 331 M.: 8.00 Gramofoonmuziek,
8.35 idem, 10.35 Dansmuziek.
ROME, 441 M.: 8.25 Gramofoonmuziek,
9.05 „Don Juan", opera in twee bedrij
ven.
WEENEN, 517 M.: 7.20 Concert door het
Weensehe svmohonie-orkest onder leiding
van Welrich. 8.50 „Der Mikado" operette
in twee bedrijven van Gilbert, 11.05 Dans
muziek.
WARSCHAU, 1411 M.: 5.35 Populair con
cert onder leiding van Gorzvnski, 6.55 Roy,
tenor, zingt begeleid aan den vleugel lie
deren. 7.25 Gramofoonmuziek. 8.20 „Die
Teresina", operette van O. Strauss.
BEROMüNSTER, 460 M.: 5.50 Gramo
foonmuziek, 7.20 Gramofoonmuziek, 9.30
Symphonieconcert.
VERWIJZEN WIJ KAAR DEN
RADIOGIDS
De gewone audiëntie van den minister van
Sociale Zaken zal op Woensdag 16 en die van
den minister van Economische Zaken op Don
derdag 17 Augustus niet plaats hebben.
Te Vuren werd in de Waal door verschillende
personen gezwommen, waarbij zich thans een
tragisch ongeval heeft voorgedaan. Een meisje,
dat een bad nam, bleek in levensgevaar te ver-
keeren, wat door een jongeman uit Zalt-Bommel
werd bemerkt. Zonder zich te bedenken sprong
deze gekleed te water om het meisje te redden.
Onbekend met de verraderlijke stroomingen van
de rivier daar ter plaatse, werd de redder ech
ter, zonder het meisje te kunneh redden ,zelf in
een zeer gevaarvollen toestand gebracht, die
hem het leven kostte. Toegeschoten hulp
slaagde er in het' meisje behouden aan wal te
brengen, doch de jeugdige redder werd door
een kolk meegesleurd naar de diepte. Heel de
omgeving is begaan met het droevig einde van
den dapperen jongen, die slachtoffer werd van
zijn moedige reddingspoging. De verdron
ken jongeman is 18 jaar oud en van beroep
bakkersknecht.
Te Schinnen kwam de landbouwerszoon E.
met een hand in aanraking met het mechanisme
van een in werking zijnden zelfbjnder. Met
duurde wel een paar uren alvorens de hand kon
worden bevrijd. Een der vingers was van de
hand gerukt, twee vingers werden zwaar ge
kwetst.
In het Wilhelminakanaal onder de gemeente
Dongen Is de 18-jarige van F., die niet zwem
men kon, verdronken. Hij was met een fiets
band om te water gegaan. Plotseling liep de
band leeg en van E. verdween in de diepte
Pogingen hem te redden faalden. Toen hij
was opgehaald, bleken de levensgeesten reeds
geweken te zijn.
Toen Dinsdagavond een goederentrein het
station Doetinchem binnenreed, stapte de 55-
ierige conducteur G. J. K. te vroeg uit en kwam
ander den nog in beweging zijnden trein.
Vreeselijk verminkt het hoofd was bijna
Naar wij vernemen is de N.V. Maatschappij
voor Schoen- en Lederindustrie „Bata' te Am
sterdam, voornemens te Best CN.-Br 1 een groo
te schoenfabriek te stichten. De directie dei
N.V. richtte tot het gemeentebestuur van Best
het verzoek, aan haar te willen veikoopen 160
H.A. weidegrond en weiland.
In een Donderdagavond gehouden spoed
eischende vergadering heeft ae Gemeenteraad
na bespreking van net adres cn de plannen in
geheime zitting besloten aan de N.V. ,.Bata' on
der bepaalde voorwaarden den grond te ver-
koopen voor een bedrag van 62.250.
Het internationale springconcours te Dublin
is door het Fransche équipe gewonnen met drie
fouten. Nederland plaatste zich vierde met
46 fouten.
In den landen wedstrijd om den gouden beker,
beschikbaar gesteld door Aga Kahn, waarin
Nederland op de vierde plaats eindigde,
namen de Nederlandsche ruiters in het eerste
parcours tien sprongen. Luitenant Greter maak
te een uitstekend parcours. Ritmeester Schum-
meiketel kreeg slechts eenige toutpunten, doch
Luitenant De Bruin werd in het water gewor
pen en maakte, nadat hij weer was opgestegen,
een reeks nieuwe fouten. In dit parcours maak
te het Nederlandsche équipe in het geheei 27
fouten. Na het tweede parcours was dit getal
aangegroeid tot 46.
geheel afgereden werd het stoffelijk over
schot eronder vandaan gehaald.
Vrijdagmiddag werden bij het vervoer van
ijzeren balken bij de sluiswerken in het Meertje
te Nijmegen twee arbeiders getroffen door een
balk, welke uit de lus schoot.
De H. werd onmiddellijk gedood en B. werd
zwaar inwendig gekneusd. Men vreest voor zijn
leven.
In het Zeebad „De Duintjes" is Donderdag
avond ongeveer half negen de 22-jarige C. W.
wonende in de Mjiarten Trompstraat te Nieuw-
Borgvliet (gem. Bergen-op-Zoom,) bij het ba
den verdronken. Niettegenstaande alle
hulpmiddelen werden toegepast w.o. het toedie
nen van zuurstof door den spoedig aanwezigen
geneesheer van der Kar, kon deze slechts
den dood constateeren als oorzaak vermoe
delijk hartverlamming als gevolg van het
te spoedig zich te water begeven na het avond
maal, daar bij het braken onverteerde voedings
stoffen naar voren kwamen, O. W. is onge
huwd.
Eenige werklieden die den Oud-Bodengraaf-
seheweg onder de gemeente Swammerdam pas
seerden, bemerkten dat in een langs dezen weg
loopende sloot een kind voorover in het water
lag. Onmiddellijk werd de kleine op het droge
gebracht. Men waarschuwde een geneesheer,
doch deze kon slechts den dood constateeren
De verdronken kleine bleek te zijn het
anderhalfjarig zoontje van den schippersknecht
van der Tier.
De 70-jarige landbouwer A. Overmars te
Raalte is Donderdagmiddag in zijn woning
van den zolder gevallen en werd
stervend opgenomen. Een uur later overleed hij
aan de gevolgen.
Gisternacht omstreeks 12 uur 15 had
op den Ouden Schevningscheweg nabij „Pro
menade" te 's Gravenhage een aanrijding
plaats tusschen een taxi-auto en een luxe-auto
met het gevolg, dat de chauffeur van eerstge
noemd voertuig, zekere P. J. uit de Maaswijk
straat, een hersenschudding bekwam en met
een gebroken been naar het ziekenhuis aan
den Zuidwal moést worden overgebracht. J
werd aangereden door een achter hem komen
den auto, welke plotseling moest uitwijken voor
een uit tegenovergestelde richting komenden
personen-auto, waarvan de bestuurder op zijn
beurt weder plotseling zich op het hnkergedeelte
van den weg had moeten begeven, teneinde een
langs dien weg stilstaanden auto te kunnen
passeeren.
Om 11.10 zetten de beide not outs van den
eersten dag, mr. Hamburger en mr. Labouchère,
de Hollandsche innings voort, doch reeds na 20
minuten was „de zaak gepiept" en zaten de
Nederlanders voor een schamele 100 runs aan
den kant. Maxwell had de laatste drie batsmen
even voor z'n rekening genomen. Mr. Hambur
ger werd op 92 voor 11 door Greenstock gevan
gen; Bakker had aan één bal genoeg, Schill
bracht met twee vieren de 100 op en werd toen
in de slips gevangen, waarna Labouchère als
laatste man uitging voor twee runs, zoodat
Alandt met 0 not out bleef. Met 15 extra's was
het totaal precies 100. De bowlingcijfers der En
gelschen waren: Sub. Lt. G. V. Prouwe 1-15,
Capt. M. Maxwell 3-7, R. H. T. Brooke 4-16 en
T. W. Greenstock 1-12.
Wie nu gedacht had dat de Hollanders met
een achterstand van 224 runs. voor innings 'zou
den worden ingestuurd, had het mis. Captain
Keigwin onderschatte óf z'n eigen aanval, óf
hij was bang dat de Hollanders in de tweede
innings eerst goed zouden loskomen. Hoe het
ook zij, hij verkoos z'n voorsprong nog wat te
vergrooten, zoodat om kwart voor 12 Hunt en
sub Lt. Prowse de tweede Engelsche innings
openden. Reeds op 4 werd Hunt achter de pa
len door Alandt ingepikt. Prowse en Hadingham
brachten het tot 52, op welk totaal de eerste
in het verre veld door Wittebol werd gevangen
voor een goede 32. Met Greenstock samen zet
Hadingham een grooten stand op. Hoe de aan
val ook wordt gewisseld, niets helpt en de
bowlers worden naar alle kanten geslagen. Bei
de batsmen laten zeer goed batten zien en als
om 1.15 voor de lunch wordt gestopt zijn beiden
nog not out, Greenstock met 45 en Hadingham
met 72. Het totaal is dan 156 geworden en
Keigwin verklaart hiermede de innings voor ge
sloten, zoodat het Bondselftal een achterstand
zal moeten inloopen van 380, hetgeen natuurlijk
een vrij onmogelijke taak is.
De bowlingcijfers waren: R. Schill 1-32, P C.
G. Labouchère 1-46, J. Kuyt 0-18, C. Bakker
0-21, H. Schnitger 0-20 en Hagenaar 0-13.
Schmeink kon door een onwillige spier niet
bowlen.
Na de lunch openden Schnitger en Hagenaar
weer en het begin was wel zeer ontmoedigend,
want reeds de 3e bal van Dr. Doggart belandt
in de veilige handen van Wykes waardoor
Schnitger voor 0 uit is. (1—0). Wittebol speelt
zich rustig in, terwijl de Hagenaar weer eenige
rzee mooie slagen laat zien. De slow-bowlei'
Prowse blijkt toch nog al lastig te bespelen,
vooral in het begin, daar hij later nogal eens
werd weggeslagen. Op 32 is Hagenaar echter te
wild op zoo'n „boogje" en ziet z'n leg-stump
geveld. De Rood en Witter scoorde een zeer
goede 23. Schmeink laat aantrekkelijk spel zien
doch is te snel uit als 'n slow van prowse hem
puzzelt voor 15 (3—63), terwijl Kleefstra wel
een heel onnoozel slagje aan den bowler terug
geeft, die de kans natuurlijk accepteert, zoodat
het er met den stand 5—67 weer niet zoo heel
rooskleurig voor de Hollanders uitziet. Dan
komt echter de stand van de dag tusschen aan
voerder Hamburger en z'n clubgenoot Wittebol.
De laatste is nu volkomen ingespeeld en daar
ook Hamburger de bowlery spoedig meester is.
wordt het spel zeer aantrekkelijk.
Eenige mooie boundaries komen van beider
bats, de 100 gaat op en de batsmen blijven
voortgaan, ondanks dat Keigwin voortdurend
van aanval wisselt, met het produceeren van
runs. Beide batsmen houden tot de thee stand
en de score is inmiddels tot 161 gestegen, doch
m de eerste over na de thee runt Hamburger
zichzelf ongelukkig uit. Hij scoorde een zeer
mooie 49. Nu Wittebol z'n aanvoerder verloren
heeft is hij ook plotseling de kluts kwijt en
geeft 1 run later een makkelijke kans aan
Maxwell die haar accepteert. De V. R. A.-er
maakte een voortreffelijke en kanslooze 57.
Bravo Wittebol!
Labouchère en Kruyt zijn nu op de mat en
de laatste zorgt nog even voor de „note gaie"
door een enorme zes op Prowse te slaan, doch
als hij er 14 heeft, krijgt Hyndson hem dubi
eus ltb.w. (1 x vier, 1 x zes).
Bakker en Schill vallen weer als gewillige
slachtoffers van Pro.vse, en Alandt brengt met
eenige harde vieren de 200 op bet scoringbord.
Doch 3 runs later gaat hü voor 10 runs out
en blijft Labouchère met 12 not out. Het to
taal werd tenslotte 203, zoodat de M. C. C. met
177 runs won. Prowse bowlde 667.
Wij hebben den Indruk gekregen dat de
Engelschen a.s. Zaterdag en Zondag in Den
Haag een harden noot aan het Nederl XI-tal
te kraken zullen krijgen. Het zal hier zeker
spannen! 1
VALENCIA, 12 Aug. Een Italiaansch vlieg
tuig, dat uit Lissabon kwam, is op drie mijl af
stand van de badplaats Nazareth in zee geval
len. De zeven inzittenden werden gewond, o.w.
de chef van den Italiaanschen generalen staf,
generaal Julio Valle, die na Balbo in Lissabon
te hebben verwelkomd, vooraf naar Italië wilde
terug vliegen. De machine vlooe al geruimen
tijd op één motor.
In den beginne was het Woord
Goethe heeft een twist aangestipt
welke het eerst was: woord of daad.
We gaan met Goethe niet verder er
op in. De daad heeft de wereld noodig
voor haar ontwikkeling en vooruit
gang. Maar die daad moet gedragen
en gericht worden door het woord
dat uiting der gedachte is. Elke
daad, niet door de gedachte verant
woord, is onnut. We hebben slechts
die daden noodig welke door de ge
dachte worden geleid.
Het woord is het symbool der ge
dachten. De hoogste duiding van het
Woord is God zelf in de schrift. Onze
daden moeten we laten leiden door
de gedachte, in eerste en laatste in
stantie door God.
Het Woord is Vleesch geworden en
heeft onder ons gewoond. Voor God
en door God moeten we onze daden
stellen. Elke daad gewijd en geleid
door het doel.
MÜNCHEN, 12 Aug. Vrijdagavond heetf
voor den Beierschen omroep de vroegere
Weensehe correspondent van de „Münchener
Zeitung", Hermann Hoenig, een redevoering
gehouden over zijn uitwijzing uit Weenen. Hij
gaf een schildering van zijn arrestatie en gaf
als zijn meening te kennen, dat het besluit tot
uitwijzing reeds vaststond en dat het onderzoek
en de verhooren slechts een formeele kwestie
waren geweest. Verder zette spreker uiteen,
dat de oostenrijksche strijd tegen het natio-
naal-socialisme als eenige goede uitwerking
had, dat alles wat werkelijk nationaal voelde,
bijeen gedreven werd. De nationale bonden, die
Dollfuss steunen, dienen er alleen maar toe
hem een nationaal schild te geven. Wie natio
naal is, moet echter aan den kant van Adolf
Hitler staan en lid zijn van de nationaal-
socialistische partij. De tegenstellingen in Oos
tenrijk verscherpen meer en meer. De verbit
tering der nationaal-socialisten wordt grooter
en grooter. Bij een explosie van deze ondra
gelijke spanning kan echter niemand belang
hebben. Wanneer men erger voorkomen wil,
moet men het nationaal-socialisme zoo spoedig
mogelijk in Oostenrijk geven, waar het recht
op heeft.
Naar de Weensehe correspondent van het
,Volk" verneemt is men in Oostenrijksche re-
geeringskringen zeer verontwaardigd over deze
uitzending.
Men ziet in deze voordracht een voortzet
ting van de uitzending van Habicht. Het blijkt
nu duidelijk, dat Hitier niet van plan is om zich
aan zijn verklaring te houden.
Gisteren heeft de Duitsche regeering zich to
Parijs over de uitzending van Habicht veront
schuldigd met er op te wijzen, dat het verbod
van uitzenden te Iaat was gekomen om de rede
nog te kunnen verhinderen. Dit praatje kan de
Duitsche regeering ditmaal niet meer opdie
nen.
Hoenig is eigenlijk Tsjecho-Slowaaksch onder
daan. Men Jheeft hem evenwel over de Duitsche
grens gezet.
KEULEN, 11 Aug. (W. B.) In het Goerres
haus-proces heeft de rechtbank de volgende
straffen geëischt:
tegen generaal-consul Maus 5 jaar gevange
nisstraf met vijf jaar eer-verlies.
tegen Socky vier jaar gevangenis met vijf jaar
eerverlies.
Tegen Moennig twee jaar gevangenisstraf.
Tegen bank-directeur Bruening een gevange
nisstraf van vijf jaar met vijf jaar eerverlies
en tegen den procuratie-houder Conrad 10
maanden gevangenis.
STRAATSBURG, 12 Aug. (Reuter) De ge
meentearbeiders hebben besloten het werk te
hervatten onder voorwaarde, dat de eischen der
bouwvakarbeiders zullen worden ingewilligd.
Ook de arbeiders van de andere bedrijven, die
in solidariteitsstaking waren gegaan, hebben
heden wederom het werk hervat.
Er schijnt een algemeene ontspanning in het
conflict te zijn ingetreden.
HAVANNA, 12 Aug. (V.D.) President Ma
chado heeft zich op het oogenblik quasi als ge
vangene der militaire Junta op zijn farm nabij
Havanna teruggetrokken. De Junta dringt er bij
hem op aan, dat hij het Congres voor de rest
van zijn ambtsperiode verlof vraagt, aangezien
men anders niet voor zijn leven kan instaan.
Machado's jacht ligt op stoom in de haven
van Havanna om te allen tijde te kunnen ver
trekken.
