Nieuwe Haarlemsche Courant | 1933 | 26 augustus 1933 | pagina 7

MARKTEN

ZATERDAG 26 AUGUSTUS

Kerklijsten

ASSENDELFT

BEVERWIJK

HEEMSKERK

RINNEGOM

SANTPOORT

SLOTEN

UITHOORN

VELSEN-NOORD

VOORHOUT

VIJFHUIZEN

VOGELENZANG

VELSEN—DRIEHUIS

IJMUIDEN-OOST

IJMUIDEN

ZANDVOORT

piiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniHiiiiiiiiii"iii"i««"i»»»i»««i»i"BRABANTSCHE BRIEVEN
I 't Is hier 'n bietje leeg, somber en verlaten noaw j

Ons boske-n-is
vertrokken

Daar is rouw in

de schepping

171

STOOMVAARTLIJNEN

ZONDAG 7 uur H. Mis, 10 uur Hoogmis, 2.30
yespers.

MAANDAG kwart over 7 Schoolmis; 8 uur
gezongen Requiem.

DINSDAGavond half 8 Congregatie afdeeling
Dames.

WOENSDAG H. Mis te half 7 en kwart over
7, waaronder de H. Communie wordt uitge
reikt; 8.51 vertrekt de trein naar Heiloo; des
avonds geen Lof.

DONDERDAG van 6 uur tot half 8 biecht-
hooren; half 8 congregatie afdeeling jonge
mannen.

VRIJDAG kwart over 7 Schoolmis, 8 uur
gezongen H. Mis; des avonds half 8 Lof met
akte van toewijding.

ZATERDAG van 4 tot 8 uur biechthocren;
7 uur Marialof.

ZONDAG a.s. Eucharistische dag, schaal-
collecte voor de kerk, welke niet genoeg aanbe
volen kan worden. Vriendenkring beurt groep 1.

Dagelijks is de kerk van 4 tot 5 uur geopend
voor een bezoek aan het Allerheiligst Sa
crament.

Biechthooren voor de schoolkinderen, klasse
1, 2 en 3.

VRIJDAG half 12 meisjes.

ZATERDAG 12 uur jongens.

IJveraars, gij hebt toch wel aan de afreke
ning gedacht en nu weer met moed vooruit.

Aan de pastorie zijn tot Dinsdagavond half
9 nog kaartjes voor de bedevaart te verkrijgen.

Wie een bijzondere gebedsintentie zou willen
opgegeven, moet zorgen, dat deze schriftelijk
bezorgd is aan de pastorie uiteriyk Maandag
avond.

A s. ZONDAG na de Hoogmis wordt de lof
zang Te Deum gezongen bij gelegenheid der
verjaring van H.M. de Koningin.

Parochiekerk St. Agatha

ZONDAG 12e Zondag na Pinksteren. Schaal-
collecte voor de sieraden der kerk. Gelegenheid
om te communiceeren onder de H. Mis van 6
uur, een kwartier vóór elke H. Mis en onder
iedere H. Mis. Te 6, 7 en 8.30 uur de stille H.H.
Missen en te 10 uur de Hoogmis. Te kwart vóór

6 H. Familie en te 7 uur Lof met Rozenhoedje.

MAANDAG onder de H. Mis van 7 uur al-

gemeene H. Communie voor de Graalwacht-
leden.

DINSDAG des avonds te 7 en te 8 uur de
Maria-Congregaties voor de Meisjes.

WOENSDAG te 7 uur gezongen H. Mis voor
de overledenen, welke op de Maandlijst staan
ingeschreven. Des avonds te 7.30 uur Maria-
Congregatie voor de Jongens en te 8.30 uur H.
Familie voor de Jonge Mannen.

Wegens het Koninginnefeest op Donderdag
31 Augustus a.s. is het biechthooren voor den
eersten Vrijdag verzet op dezen dag; daarom
na de H. Mis van 9 uur biechthooren voor de
kinderen en des avonds van 6 tot 7.30 uur voor
de volwassenen.

DONDERDAG-avond geen Lof.

VRIJDAG de eerste Vrijdag van de maand.
Reeds te 6 en 6.30 uur gelegenheid om te com
municeeren. Te 7 uur oefening ter eere van t
H. Hart, waarna de gezongen H. Mis voor de
leden van het Genootschap. Des avonds te 7 uur
Lof ter eere van het H. Hart met Acte van
Toewijding en Litanie.

ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
4.30 tot 8.30 uur. Te 7 uur Lof ter eere van
O. L. Vrouw met de gebeden voor de ingekomen
intenties.

Dagelijks reeds te 6.30 uur gelegenheid om te
communiceeren.

A.s. ZONDAG eerste Zondag van de maand
en Eucharistische dag. Algemeene H. Communie
voor de leden van den Euch. Bond, van den
R. K. Vrouwenbond en onder de H. Mis van

7 uur voor de jongens van de Maria-Congrega-
tie. Schaalcollecte voor de rentebetaling der
kerk.

ZONDAG, twaalfde Zondag na Pinksteren; de
H.H. Missen te 7 uur, half 9 en 10 uur Hoog
mis; half 2 Catechismus; half 3 oefening der
Derde Orde; 5 uur Congregatie voor t Patro
naat; half 7 H. Familie. Na de Derde Orde ver
gadering voor de zelatricen van het Genoot
schap. Heden voor het laatst zitting tot inning
der plaatsengelden.

MAANDAG, half 7 H. Mis bij de Eerw. Zus
ters.

WOENSDAG, 6 en 7 uur Mariacongregatie.

DONDERDAG, bedevaart naar Heiloo; kwart
over 6 wordt de H. Communie uitgereikt, waarna
terstond de H. Mis voor de overl. leden der
Broederschap van O. L. Vrouw ter Nood. De H.
Mis van 7 uur vervalt. Van 6 tot 7 uur gelegen
heid om te biechten; 7 uur Lof ter eere van het
Allerh. Sacrament.

VRIJDAG, eerste Vrijdag der maand; 7 uur
Litanie van het Godd. Hart, waarna de gezon
gen H. Mis; 's avonds 7 uur Lof met akte van
eerherstel.

ZATERDAG, gelegenheid om te biechten van
4 uur tot half 9; 7 uur Lof ter eere van O. L.
Vr. ter Nood met Rozenhoedje voor de leden der
Broederschap. Wie bloemen te missen heeft voor
het Allerheiligste, wordt verzocht die te bezorgen
Zaterdagvoormiddag.

ZONDAG, eerste Zondag der maand, Eucha
ristische dag; collecte voor den St. Pieterspen

ning. Algemeene H. Communie voor Volksbond
en Hanse. Dien dag worden de zelatricen van het
Rusthuis en van de Broederschap van den H.
Geest verwacht.

ZONDAG, heden de H.H. Missen te 7 uur
voor Joannes Smit; half 9 voor Catharia Groen
landHageman; Parochie; 10 uur voor Gerardus
Scheerman en Catharina Bakker.

MAANDAG, half 7 voor Gertrudis Schuyt,
Limmen (O. L. Vr. ter Nood)7 uur voor overl.
Ouders; 8 uur voor Theodorus de Waard en
Agnes de Wit.

DINSDAG, 7 uur voor Martinus Kuyper,
echtgenoote en overl. kinderen; Joannes de
Goede (H.H. Lid. en Ther.)8 uur voor Joannes
Gerardus de Swart.

WOENSDAG, 7 uur voor Joannes Schuyt
echtg. en kinderen; half 8 Jaardienst voor Joan
nes Mientjes; 8 uur voor overleden Ouders er.
familie en voor Adrianus Balvers.

DONDERDAG, half 7 voor overl. leden der
voor Joannes Smit, Heiloo, en levende leden der
Broederschap van O. L. Vrouw ter Nood; 8 uur
Broederschap.

VRIJDAG 7 uur voor het Genootschap; half 3
voor overl. familie de Ruyter en Kaandorp;

8 uur voor Francina Henneman.

ZATERDAG, 7 uur voor Joannes Schuyt;

half 8 voor overl. familie; 8 uur voor Gertrudis
Schuyt, Limmen (Derde Orde) en voor de armen
der parochie.

ZONDAG, 7 uur voor het geestelijk en tijd.
welzijn der parochie; 8 uur voor Cornells de
Ruyter en overl. fam.; half 9 uit dankbaarheid;
10 uur Jaardienst voor Jacobus de Wildt en Cor
nelia Bees.

ZONDAG. Twaalfde Zondag na Pinksteren.
Jaarlijksche Aanbiddingsdag. Kwart vóór 7 uur
uitreiking der H. Communie. 7 uur uitstelling
van het H. Sacrament. Onder de H.H. Missen
schaalcollecte voor de sieraden der kerk en
waardige viering van het feest. Half 8 de H.
Mis voor Petrus Kool en Maart je Levering; 10
uur voor de parochie; 2 uur gezamenlijke Aan
bidding; half 7 plechtig Lof, bij gunstig weer
processie in den tuin. Vereenigingen, die vlag of
vaandel hebben, worden verzocht deze mede te
brengen. De bruidjes worden om kwart over 6
aan de pastorie verwacht. De parochianen wor
den dringend verzocht zich aan de voorschrif
ten der heeren orde-commissarissen te houden.

MAANDAG. 7 uur voor Joës de Wit en Gertr.
Zuurbier; half 8 voor overl. ouders (W.).

DINSDAG. Half 8 ter eere v. h. H. Hart (Z.).

WOENSDAG. Half 8 voor Maria Baart.

DONDERDAG. Half 8 voor Jac. Bommer en
Wilha. Brakenhoff en overl. zoon; 's avonds
6—7 uur gelegenheid om te biechten.

VRIJDAG. Eerste Vrijdag van de maand. 7
uur gezongen H. Mis voor de leden v. h. ge
nootschap v. h. H. Hart; 's avonds half 8 Lof.

ZATERDAG. Half 8 voor den weleerw. Pater
Bonifacius Groot, 's Middags biechthooren van
45 uur voor de kinderen v. h. 3e en 4e leer
jaar. Daarna voor de volwassenen.

O. L. VR. ALTIJDD. BIJSTAND

ZONDAG 27 Augustus. Twaalfde Zondag na
Pinksteren. De stille H.H. Missen zijn te 7 en

9 uur, de Hoogmis te half 11. Onder de H.H.
Missen schaalcollecte voor de afbetaling van
ons kerkorgel. Te 7 uur Lof met Rozenhoedje
voor onze dierbare overledenen, wier namen
op het doodceel zijn ingeschreven.

MAANDAG 28 Augustus. Te half acht Maria
congregatie voor de meisjes (tweede afdee
ling).

DINSDAG 29 Augustus. Te half 8 Maria-Con-
gregatie voor de meisjes (eerste afdeeling).

WOENSDAG 30 Augustus. Te half 8 Maria-
Congregatie voor de jongens. De ouders wor
den dringend aangespoord hunne jongens van
14 tot 17 jaar geregeld naar de Congregatie
te sturen.

DONDERDAG 31 Augustus, 's Namiddags van
68 uur biechthooren. Wegens Koninginnedag
is het H. Uur uitgesteld tot Donderdag 7 Sep
tember.

VRIJDAG 1 September. Eerste Vrijdag der
maand. De H. Communie wordt uitgereikt te
half 7. tien minuten voor 7 uur en onder
de H.H. Missen. Te 7 uur gezongen H. Mis
waarna uitstelling en zegen en Litanie van het
H. Hart; te half 9 stille H. Mis.

's Namiddags te kwart over 4 biechthooren
voor alle schoolkinderen.

De ouders worden vriendelijk verzocht er voor
te zorgen, dat nu de groote vacantie voorbij
is, hunne kinderen, die op school gaan, gere
geld te biechten komen. Niemand blijve weg!

Te 7 uur Lof ter eere van het Goddelijk
Hart van Jezus met Litanie en Acte van Eer
herstel.

ZATERDAG, 2 September. Te 7 uur alge
meene H. Communie der schoolkinderen met
gemeenschappelijke voorbereiding, 's Namiddags
van 59 uur biechthooren.

ZONDAG 3 September. Eerste Zondag van
de maand. Eucharistische Dag, Onder de H.H.
Missen schaalcollecte voor de rentebetaling en
schulddelging.

ST. PANCRATIUS
Sloterweg 1184 Telefoon 84279

ZONDAG Communie-uitreiken om half 7 en

10 min. vóó 7 uur. De stille H.H. Missen om 7
uur en half 9; de Hoogmis om half 11. Schaal
collecte voor de Kathedraal, 's Middags om 3

uur de Vespers; half 5 Congregatie en Patro
naat en 8 uur Gezellen.

DINSDAG, gedachtenis der onthoofding van
Joannes den Dooper. Na de H.H. Missen de
vereering der Relikwie van den H. Pancratius,
patroon der parochie; 's avonds om 7 uur Ma-
ria-Congregatie.

DONDERDAG om half 8 Lof ter eere der H.
Theresia van Lisieux.

VRIJDAG, le Vrijdag der maand, toegewijd
aan het Goddelijk Hart. Half 7 Communie-
uitreiken; 7 uur de gezongen H. Mis met akte
van Eerherstel; 's avonds om half 8 het H.
Hart-Lof met toewijding.

Heden begint wederom de parochiale St. Jo
zefschool.

De maand September is aan de H.H. Engelen
toegewijd.

ZATERDAG half 12 biechtgelegenheid voor
de jongens der 5e, 6e en 7e schoolklasse. Voor
de geloovigen komt de biechtvader van 5 tot 9

uur heden geregeld door en alleen bij den pas
toor.

Geheel deze week de H. Mis slechts om 7
uur.

lederen Zondag na de Hoogmis is in het
Kleine Parochiehuis de uitleenbibliotheek ge
opend.

Steunt uw kerk door het kerkzakje.

ZONDAG, 12e Zondag na Pinksteren. De H.H.
Missen te 8 en 10.30 uur.

WOENSDAG 8 uur Lof.

VRIJDAG half 8 ter eere van het Godd.
Hart.

ZATERDAG half 8 voor P. Meilink.

ZONDAG half 8 voor Jac. Meilink, Ag. Mul
der en Cath. Hoogland. 10 uur tot zekere inten
tie.

ZONDAG plechtige viering v. h. Aanbiddings-
feest. De H.H. Missen te half 7, 8 uur en te
kwart over 10 de Hoogmis. Onder de H.H. Mis
sen schaalcollecte voor de onkosten en versie
ring, 's middags te 3 uur luide openbare aanbid
ding; 's avonds te 7 uur plechtig Sluitingslof,
processie en Te Deum. De feestpredikatie wordt
gehouden door pater F. L. Esser v. h. R.K. Ly
ceum te Haarlem.

WOENSDAG te 10 uur Veni Creator en gezon
gen Huwelijksmis voor Lambertus Fredericus
Lammers en Adriana Alida Haver

DONDERDAG-avond biechthooren van 6 tot
half 8.

VRIJDAG, le Vrijdag der maand. Communie-
uitreiken te half 6, 6 uur en te half 7. Te 7 uur
gezongen en te 8 uur stille H. Mis; 's avonds te

7 uur Lof ter eere van het H. Hart.

ZATERDAG biechthooren van 4half 8 en

van 89 uur.

ZONDAG schaalcollecte voor het liefdewerk
der retraiten, plechtige viering van het feest
van den H. Apostel Bartholomeus, patroon
onzer parochie, half 8 Vroegmis, 9 uur h.
Communie, 10 uur plechtige Hoogmis, half 3
plechtig Lof met feestpredikatie.

DONDERDAG-avond te 8 uur Congregatie
voor de Jonge dochters.

VRIJDAG, 1ste Vrijdag van de maand, bij
zonder toegewijd aan de vereering van Jezus'
H. Hart, te 8 uur gezongen H. Mis en des
avonds 7 uur Lof.

Gelegenheid om te biechten: Donderdag van
67 uur en Zaterdag van 58 uur.

ZONDAG a.s., 1ste Zondag van de maand,
schaalcollecte voor de kerk, algemeene h.
Communie voor de Gezellen en Patronaat. Na
de Hoogmis lofzang: Te Deum, ter gelegen
heid van den verjaardag van onze geëerbie
digde Koningin.

De zelatricen worden verzocht de intentie -
briefjes te bezorgen en de geloovigen worden
herinnerd aan den St. Pieterspenning.

ZONDAG 12e Zondag na Pinksteren. Te 8 u.
Vroegmis Arnoldus Josephus Meijer en Corne
lia Maria Reuser; 10.30 Hoogmis parochie.
Geen congregatie. Te 2.30 uur Lof met Rozen
hoedje.

MAANDAG feest van St, Augustinus, Pa
troon van deze kerk. Viering a.s. Zondag. Te

8 uur Nicolaas v. Eks en Maria Stokmans

DINSDAG 8 uur gezongen H. Mis ter eere

van St. Antonius voor den welstand onder het
vee en voor de vruchten der aarde.

WOENSDAG 8 uur Maria v. Bentem-Stok-
man.

DONDERDAG 8 uur overledene Moeder.

VRIJDAG le Vrijdag v. d. maand. Te 8 uur
gezongen H. Mis. Te 7.30 Lof met Rozenhoedje
Litanie van het H. Hart en Acte van Toewij
ding.

ZATERDAG 8 uur Arnoldus Josephus Meijer
en Cornelia Maria Reuser. Gelegenheid om te
biechten van 57.30 en na het Lof. 7.30 uui
Lof met Rozenhoedje voor de bekeering der
zondaren.

ZONDAG uitreiken der H. Communie om
kwart vóór 7; half 8 Vroegmis; lo uur Hoogmis.
Geen vergadering der Derde Orde, wel alg. H.
Communie 's morgens.

Hedenavond om 7 uur Lof.

DINSDAG begint weer de parochiale school.

WOENSDAG van 78 uur biechthooren.

DONDERDAG biechthooren alleen vóór de
H. Mis van 8 uur.

VRIJDAG, le Vrijdag der maand, uitreiken
der H. Communie om half 7 en 7 uur; om half
8 gezongen H. Mis met uitstelling; 's avonds 8
uur Lof met acte van toewijding.

ZATERDAG-morgen biechthooren tot 10 uur;
's middags van 48.30 uur in beide biecht
stoelen.

N.B. Verzoeke bloemen voor het Aanbid-
dingsfeest op Zaterdag 2 September te brengen,
liefst vóór 12 uur 's, middags.

PAROCHIE VAN DEN H. MICHAEL

ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
58.30 uur.

ZONDAG, 12e Zondag na Pinksteren, heden
de Mis: Deus in adjutorium en het evangelie
van den Barmhartigen Samaritaan. Om 7 uur
wordt de H. Communie uitgereikt; half 8 de
stille H. Mis en om 10 uur de Hoogmis, waar
onder predikatie van pater De Reeper uit het
Misiehuis te Hoorn, voor de Missie en collecte,
1 uur Congregatie jongelingen en om 2 uur de
Vespers.

In de week de H. Mis om 7 uur in de kapel

van het klooster Bethlehem en om 8 uur H. Mis
in de kerk.

WOENSDAG-avond Congregatie voor de
meisjes in de kapel.

DONDERDAG-avond nog gelegenheid om te
biechten.

VRIJDAG, le Vrijdag der maand, toegewijd
aan Jezus' H. Hart; om 8 uur gezongen H. Mis.

Heden begint de maand September, bijzonder
toegewijd aan de H.H. Engelbewaarders.

ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
58.30 uur.

MAANDAG feest van den H. Augus.tinus.

DINSDAG de onthoofding van Joannes.

WOENSDAG feest van de H. Rosa van Lima.

VRIJDAG feest van den H. Egidius en de 12
broeders.

ZATERDAG feest van den H. Stephanus,
koning.

ZONDAG a.s., le Zondag der maand, Euch.
dag. Alg. H. Communie der Congreganisten.
Het Allerheiligste is te raanbidding uitgesteld
vanaf de Hoogmis tot en met de plechtige Ves
pers.

ZONDAG, 12e Zondag na Pinksteren. Dezen
middag om 5 uur Patronaat, om half 7 Lof en
Rozenhoedje, daarna Patronaat: groote afdee
ling. Generale Absolutie en volle aflaat van
wege den Feestdag v. d. Zeven Vreugden van
Maria. Door een bijzonder voorrecht tijdens de
audiëntie bij Z. H. den Paus verkregen door
P. Rector, zal de Pauselijke Zegen gegeven
worden aan alle Parochianen van IJmuiden-
Oost tijdens de H.H. Missen vandaag.

DINSDAG volle aflaat voor alle geloovigen.
's Avonds om half 8 Lof en Rozenhoedje ter
eere v. d. H. Antonius van Padua.

WOENSDAG-avond om half acht Congregatie
voor de leden v. h. Patronaat en de St. Joseph-
gezellen.

DONDERDAG-avond van 8 tot 9 uur wordt
de oefening v. h. H. Uur gehouden, waarbij
worden uitgenoodigdde leden v. h. Apostolaat
des Gebeds en v. d. Eucharistischen Bond en
verder alle andere geloovigen. Men wordt ver
zocht de zangboekjes mee te brengen.

VRIJDAG, eerste Vrijdag der maand, bijzonder
toegewijd aan de vereering v. h. H. Hart van
Jesus. Om 7 uur gezongen H. Mis, waarna Lita
nie en toewijding aan het H. Hart. 's Avonds
om half 8 Rozenhoedje en Kruisweg.

Tevens feestdag v. d. Gelukzak Bernardus van
Ophyda, Belijder uit de Orde der Capucijnen,
volle aflaat.

ZONDAG a.s. eerste Zondag der maand,
Euchar. dag. Onder de H. Mis van 8 uur gene
rale H. Communie voor de leden v. h. Apostolaat
des Gebeds en v. d. Eucharistischen Bond.

ZONDAG algemeene H. Communie voor de
congregatie der heeren, en ook jaarlijksche al
gemeene H. Communie voor de voetbalvereni
ging O.S.V. Tot half een spaarbank. Heden
wordt gevierd het feest van den H. Gregorius
van Utrecht, den patroon dezer parochie. Hoog
mis en Lof zijn met assistentie van diaken en
•subdiaken.

DONDERDAG van 69 uur gelegenheid om
te biechten, Om 7 uur H. Uur.

VRIJDAG. Eerste Vrijdag der maand. Om

6 uur wordt het H. Sacrament ter aanbidding
uitgesteld. Om 8 uur gezongen H. Mis. Om 7
uur Lof met oefeningen van het Apostolaat
des Gebeds.

ZATERDAG van 59 uur biechthooren; 7
uur Lof.

A.s. Zondag houden de H.H. Kerkmeesters
zitting ter inning der plaatsengelden.

ZONDAG, om half 7 half 8 en 9 uur de stille
H.H. Missen; om kwart over 10 de Hoogmis; om

7 uur Lof.

MAANDAG 8 uur Congregatie voor de meis
jes.

DINSDAG 7 uur Lof ter eere van den H.

Antonius.

WOENSDAG, 8 uur Congregatie voor de jon
gens.

DONDERDAG, van 6—8 uur gelegenheid om
te biechten, 8 uur congregatie voor de dames.

VRIJDAG, 7.30 gezongen H. Mis. 7 uur Lof

ter eere van het H. Hart, 8 uur Congregatie
voor de heeren.

ZATERDAG, van 59 uur gelegenheid om te
biechten.

Ulvenhout, 22 Aug. '33

Menier,

Ons boskë-n-is vertrokken 1
Dré III z'n zomerke zit er weer
op. Ons durpke lee nouw en
dan mee 'nen zwart-berengelden steenweg tries-
tigskes verdoken tusschen 't dróppend gebom-
te, da nog vol en dik is van loof, maar waar
d'n vroegen herfststürm al danig deur te woe
len zit.

t Is hier 'n bietje leeg, somber en verlaten
nouw, waant d'n echoow uit de bosschen van
de ravottende jeugd, van 't fietsbel-geklengel
en 't geschater van vrije menschen t is alles
verstorven, verstoven nouw! Verstoven mee de
wolkenjacht, die eiken mergen weer aan komt
rollen, mee geweldige gevaarten van d'n Oos-
terender. Op zwarte vlerken boven onzen kop
komt hangen, lager en lager zijgende over ons
durp, om eindelijk neer te kwatsen in kollesale
rengeldruppen, die zwaar teugen d'n èèrde kled
deren.

Ja, 't is triestigskes en kil op d'n buiten.
Stillekes as in 'n leege kerk, die sjuust is ver
laten van de schoefelende kerkgangers, van d'n
ürgeldreun en van keersenlicht. Maar waarin
d'n nagalm van da-d-alles nog schijnt te zoe
ven in 't gewulfte.

Daar is rouw in de schepping.

D'n zuiveren rengelpèèrl aan 't zwarte blad,
de zuiveren plakkaten in de zwarte lochten,

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniil

't gebiggel van de druppen teu
gen 't glas en van 't zware
dahlia-blad; 't leegbloeden van
de losse blommen in d'n pap-
zachten èèrde, 't is alles van 'n
stemming, die wéégt op oew
zielement.

Ons boske-n-is vertrokken.

En as ik in 't stalleke z'n fietske zie leunen
teugen d'n muur, dan kan 'k nie nalaten er
efkens stil bij te peinzen.

Dan zie ik z'n steuvige pootjes weer
draaien onder z'n gebogen rugske, dan zie
'k z'n lenig lichaampje weer buigen over
't stuur, dan zie 'k m zoow naar me omkij
ken mee z'n glanzende zwarte gitte-oogen en
dan dan ineens sta-g-et fietske weer leeg en
alleen, onder 'n vaal lichtje van 't haalf-ronde
raamke in d'n stal.... En zwaarder en nijdiger
nog heur ik d'n rengel dan kledderen teugen
de pannen van 't stalleke aan en dan is 't,
of t weer heel laank duren zal, da'k, achter
mn boske aan, zal fietsen deur de akkers, over
paaikes, nie breejer dan m'n haand, ja soms
maar van banddikte, over 't heuvellaandschap
deur de bosschen, zwevende as in 'nen schom
mel soms, laanks de drukke dreven, deur de
bosschen, over vlonderkes, wortels en deur slooi-
kes, vliegende, zwevende, glijende deur de pit
tige geuren van hars, laanks de eikenstruiken
en mee oew voeten deur de varens, d'n struikhei
en deur d'n helm, da-d-allegaar in overdaad
yan weligen groei, laanks de bermen en paden,

laanks slooten en greppels te prijken staat, in
d'n kleffen, vruchtbaren nazomer. In pèèrsen,
gelen, witten en bruinen bloei, in 't vurige rood
van de veugelenkers, in 't gittig zwart van wil
de bessen.

Zondag hé'k m'n boske weggebrocht naar
Amsterdam, 't Leste deel van z'nen vakantie is
ie deurbrengen bij Dré II den verver en bij
Louiske m'n schoondochter, by z'n vader en
moeder. Bruin gebakken van de zon, gezond tot
in z'n klokhuis, sterk as 'nen beer hè'k 'm Zon
dag meegenomen. Ochèrm, wa was ie stillekes,
as me uit de vroege kerk kwamen. Hü zee er
gin-eentje! Alle steenen liet ie liggen. Ginnen
enkele schupte-n-ie over d'n weg, z'n kleine
kameraads die me teugenkwamen liet ie onge
moeid, ja zelfs z'n vyaanden liet ie mee
rust.

„Dré!"

Gin aantwoord.

„Drééé!"

„Ja opa?"

„Wa zegde 'r weinig van, manneke?"

„Och."

„Wa-d-och?"

„Zoomaar och." En mee allebei z'n haand-
jes in z'n zakken liep ie naast me, en schupte-
n-ie sjokkend z'n voeten deur 't zaand.

„Gin goeien zin, Dré?"

„Neeë!"

„Waarom nie?"

„Pffft! Waarom nietOok 'n vraag,

opa!"

„Ik begrijp er niks van, horre!"

„U hoeft ook niet naar kostschool!"

„Neeë, da's veul waar!"

„En U mag hier biyven, op Ulvenhout!" Toen
schupte-n-ie 'nen kluit zaand omhoog, dat de
korrels in m'nen nek kropen.

„De smoor in, Dré?"

„U vraagt allemaal naar den bekenden weg
opa!"

As me thuiskwamen, stonden ons valieskes
gepakt. Trui had den boel netjes verzurgd en
die dingskes stonden ons aan te kyken, sjuust
of ze zeggen wouwen: ,,'t is zoo ver; denkt om
oewen tyd!"

Hij haalde zün nagelschaartje uit zün zak.
Sommige menschen schü'nen de spoorwegcoupé
de aangewezen gelegenheid te vinden om voor
de verzorging van hun nagels de paar minuten
in te halen, welke zy te laat zyn opgesaan.
Hy haalde dus zün schaarje uit zün zak;
maar met het schaartje glipte ook een dub
beltje uit zyn vestzak.

Dat was het begin van de historie. Het
spreekwoord: „Je weet nooit hoe een dubbeltje
rollen kan" kwam hier ten volle tot zijn recht
Meneer vloog op en greep naar de plaats onder
de bank, waar hy meende dat het kostbare
geldstuk gerold was. Toen, byna op zijn buik.
onder de bank gluren. Mis. „Pardon, zoudt u

even willen opstaan, misschien„Ach.

zoudt u even uw voeten willen optillen, het zou

kunnen„Als u er niets op tegen hebt.

heeren, zoudt u even aan den anderen kant
willengaan zitten, het is juist mogelyk

dat„Wees u zoo vrindelyk, meneer, en

laat mij even dat kussen omkeeren, je kan
nooit weten

„Nou, meneer, zoudt u uw dubbeltje nu maar
niet laten liggen voor de treinvegers," zei een
der reizigers. „Anders zullen wü wel een col
lecte voor u houden. Myn morgenrust is my
wel een duit waard."

„Nog even onder die verwarmingsbuis voe
len

Toen een kreet, een vreugdekreetTriom-

fanteiyk houdt meneer duim en wijsvinger

omhoog metjamet een g u 1 d en er

tusschen.

Ik zal maar niet al de verklaringen overver
tellen, die er van dit wonderlijke feit gegeven
werden. Eér. ding stond vast: meneer zocht
naar een dubbeltje en vond een gulden.

En Pater Liefhebber begon te peinzen: Net
als bij mij, dacht hij. Hoe vaak doe ik niet
mijn uiterste best, gebruik ik alle mogelijke di
plomatie en overredingswapenen om by een be
paalden persoon, aan een bepaald adres wat
goeds voor myn Missiehuis los te krygen. en
bereik ik zoo goed als geen succes. En plotse
ling komt er van een vreemdeling, van een
adres dat ik niet eens kende of hopeloos be
schouwde, meer dan het dubbele van wat ik
by dien ander trachtte te bereiken. Alsof O. L
Heer zeggen wilde: „Loop jy maar hard, doe
maar je best, maar, als Ik je weer eens helpen
wil, doe Ik het op Mijn eigen manier."

FATHER LEFEBER

St. Bonifacius-Missiehuis
Hoorn, Postrek. 120937

De H. Augustinus zegt: „O. L. Heer heeft
ons wel geschapen zonder onze medewerking,
maar Hij zal ons niet zalig maken zonder onze
medewerking.

BINNENLANDSCHE HAVENS

IJMTJIDEN aangekomen 24 Aug.: Ceres, s. Ham
burg; Vanja, s, Constanza; Kalba, m.s., Londen
(voor Wormerveer); Leeghwater, s, Achangel (voor
Velsen). 25 Aug.: Sambre. m.s„ R'dam; Schelde,
sleepboot, Maassluis; Corncrake, s, Londen; Juno,
s, Middl. Zee.

Vertrokken 24 Aug.: Parana, s, Antwerpen; Ou
sel, s, Liverpool. 25 Aug.: Schelde, sleepboot.
Kinderdijk, met de sleepboot Zwarte Zee op sleep
touw; Ebro, sleepboot, Casablanca, met twee on-
derlossers op sleeptouw: Venezuela, s, W.-Indië;
Belgien, s, Mlddlesbro; Sambre. m.s.. Parijs: Hebe.
s. Kopenhagen; Irene, s, Mlddl. Zee; Euterpe, s,
idem.

AMSTERDAM aangekomen 24 Aug.: Ceres. Ham
burg. stukgoed, Sumatrakade, Verg. Cargadoors
kantoor; Vanja, Constanza, petroleum en benzine.
Petroleumhaven, Van Es van Ommeren; Har-
denberg. Zaandam, ledig, Amst. Dok, Vinke
Co. 25 Aug.: Sambre, R'dam, stukgoed. Java-
kade, Wm. H. Müller Co.; Corncrake. Londen,
stukgoed. Handelskade, General Steam Transport
Cy.; Juno, Mlddl. Zee, stukgoed, Surlnamekade.
Verg. Cargadoorskantoor.

No. VI

KON. NED. STOOMB. MIJ.

CERES, 24 Aug. van Hamburg te Amst.

VENEZUELA, 25 Aug. van Amst. n. W.-Indlë.

ARIADNE, Amst. n. Kopenhagen, pass. 25 Aug.
v.m. 4 uur Holtenau.

BERENICE, 24 Aug. van Carthagena n Ali
cante.

CLIO, 24 Aug. van Salonica n. Cavalla.

DEUCALION, Algiers n. Calais, pass. 24 Aug.
n.m 7 uur 10 Dungeness.

GANYMEDES. 24 Aug. van Tanger n. Algiers.

JUNO, naar Amst., pass. 24 Aug. n.m. 10 u. 45
Eastbourne.

ORION, 24 Aug. van Izmir n. Piraeus.

PERSEUS, 25 Aug. v.m. 4 uur van Amst. te
Hamburg.

POSEIDON, 24 Aug. van Kopenhagen n Aar-
huus.

VENUS, Mlddl. Zee n. Amst., 24 Aug. te Lis
sabon.

ALKMAAR, thuisreis, 23 Aug. te Callao.

COLOMBIA, 23 Aug. van Barbados naar Port
Limon

ACHILLES, 25 Aug. van Amst. te R d^ t

BENNEKOM, uitreis, pass. 24 Aug Ouessa

DEUCALION. 25 Aug. van Algiers teCalliais^

POSEIDON, 25 Aug. van Kopenhagen te Aar

h^GANYMEDES, Tanger n. Algiers, pass. 24 Aug.

°COSTA RICA, Hamburg n. Kopenhagen, pass,
oe Ant? Holtenau.

TRITON 25 Aug. van Alexandrie te Jaffa.

HEBE, 25 Aug. van Amst. n. Kopenhagen.

IRENE, 25 Aug. van Amst, n. Middl. Zee.

EUTERPE, 25 Aug. van Amst. n. Mlddl. Zee.

JUNO, 25 Aug. van Middl. Zee te Amst.

JAVA-NEW YORK LIJN.

PALEMBANG, 24 Aug. van Java te Boston.

SALEIER, Java n. New-Yorko, pass. 23 Aug-
Perlm.

D'n kleine schrok er 'n bietje van, geleuf ik.
Waant onwillekeurig bleef ie even steken bij de
deur. En toen ie binnen gong, trok ie aan 't
haandsvat, nydig, sjuust of ie da kofferke 's
gevoelig aan z'n oor trekken wouw.

Veur 't eerst in alle gepasseerde weken smok
te 'm z'n eten nie en laank veur d'n tijd gong
ie van tafel af, d'n erft op en kroop den stal
in. Trui wilde 'm trugroepen, maar 'k wist ze
bijtijds te beduiën om te zwügen.

'k Meende te begrijpen wat ie doen ging. Af
scheid van z'n fietske nemen....! En jawel,
horre. 'n Paar minuten later as ie terugkwam,
zee ie: „Opa, wilt u me karretje goed in t vet
zetten, morgen?"

Ik knikte, tusschen twee happen ei-en-spek
in.

„Tc Heb 'm nog 's nagekeken, opa, 't is nog
al vuil. Zal ik 't eerst wat opwryven?

„Da zal ik wel doen," viel Trui er tusschen:
„gade gü oew haanden nog maar s wasschen,
kamt oew haar 'n bietje-n-op, waant ge kunt
toch zóów nie op reis gaan!'

„Op reisss zee-t-ie minachtend.

.Gaauw, zekkoew!" commandeerde Trui.
„aanders meugde nooit meer trugkomen."

„Wanneer mag ik trugkomen astublief, opoe?"

„Mee de Kerstmis!"

„Vast en zeker?"f

„Vast en zeker!"

Dan ga 'k gaauw naar de pomp," zee-t-ie
en'veur 't eerst kwam er weer wa tier in m'n
boske

Veur me weggongen moest ie nog 's naar
Bles, naar Blek, waar ie 'n heele maand mee
op stap is gewist, mee d'n groentenwagel, toen
mocht ie bij vrouwke Oomen in 't snoepwinkel
tje nog 'n builtje tooverballekes halen veur
onderweuge in d'n trein en eindelyk gongen me
op pad.

En zoow, amico, zoow brocht ik d'n zomer
weg van onzen hof.

Zoow as ik al zee: 't is stillekes geworren.

Er is in weinig dagen veul veraanderd. As ik
op m'nen akker staal en de wolkenvrachten
hangen daar, aan 't eind van m'n laand. zwaar
en laag teugen d'èèrde-n-aan, 't zonnelicht ver-
düsterend, de bosschen vervagend in d'n grij-

HOLLAND-WEST AFRIKA LIJN.

MAASKERK, 24 Aug. van R'dam te Hamburg.
DELFLAND, 24 Aug. van Las Palmas n. Dakar.
REGGESTROOM, 25 Aug. van W.-Afrika te
Rotterdam.

ROTT. LLOYD.

SIANTAR, 24 Aug. van Java te Rd'am.
SITOEBONDO, 24 Aug. van Batavia te Macas
sar.

KOTA NOPAN uitreis, 24 Aug. van Belawan.
TAPAF.OELI, uitreis, 25 Aug. van Port Said.
KOTA GOENG, uitreis, 25 Aug. v.m. 7 uur te
Genua.

MIJ. OCEAAN.

FROMOTHEUS, Java n. Amst., 24 Aug. van
Port Said.

EURYMEDON. 24 Aug. van Padang n. Batavia.
POLYPHEMUS, 24 Aug. van Beawan n. Amst.

holland-amerika lijn.

BILDERDIJK. uitreis, 24 Aug. van Havana.
DRECHTDIJK. Pacific Kust n. R'dam, 24 Aug.
n.m. van Liverpool.

ROTTERDAM, toeristenvaart, pass. 24 Aug.
Ouessant.

MIJ. NEDERLAND
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, uitreis, 25 Aug.
van Southampton.

CHR. HUYGENS, thuisreis, 25 Aug. van Algiers.
TABINTA. thuisreis, pass. 24 Aug. Gibraltar.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, thuisreis, 25
Aug. van Singapore.

TAWALI, uitreis, pass. 23 Aug. Gibraltar.

SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN.

KOTA INTEN, 25 Aug. van Manilla n. de Pa
cific Kust.
KOTA RADJA, 23 Aug. van Bombay n Co-

BINTANG, 24 Aug. van Calcutta n. Pacific
Kust.

JAVA-CHINA-JAP AN LIJN.

TJISONDARI. 23 Aug. van Batavia n. Soera-

b TJOSADANE, 24 Aug. van Shanghae te Ma
nilla.

KON. PAKETV. MIJ.

èHOUTMAN, 23 Aug. van Batavia n. Reunion.
ROGGEVEEN, arr. 23 Aug. te Bangkok.

LEEUWARDEN, 25 Aug. Kaas. (Notesi-
V V Z M.) Gouüsche 40 plus 9.5010, Edam
mer 20 plus 17—17.50. Broodkaas 40 plus 19.50—
29 50 Goudsche 20 plus 9.5010.50, Goudsche
voivet 1717.50, Edammer 40 plus 17.5018.
Stemming kalm.

MEDEMBLIK, 24 Aug. Marktver. „St. Joseph
Aardappelen: groote Muizen 0.37:2 0.45. idem
kleine 0.37L,, Ideaal 0.37>/2, Geldersche 0.37^—
0.40, witte 0.37j'2—0.45 per halven Hi. Aanvoer
2100 baal. Slaboonen 1.051.55 per zakje.

PURMEREND, 25 Aug. Vereen. Groenten- en
Vruchtenvelling „Utrecht en Omstreken
Rabarber 1.00—2.10, Wortels 1.00—7.00 per 100
bos. Kropsla 0.501.70, Andijvie 0.501.60. Kom
kommers, geel 0.502.60, Prei 0.70 1.00, Bloem
kool 1.5027.00, Roode kool 1.007.00, Savoye
kool 2.005.00, Groene kool 1.004.00 per 100 st.
Zomerspinazie 2.00—13.00, Postelein 200—500,
Snijboonen 2.00—21.00, Suikerboonen 2.00—12.00.
Prónkboonen 2.004.60, Doperwten 12.00—18.00,
Aardappelen 2.103.20, Uien 1.00 4.00, Augur
ken 1 0034.00 per 100 K.G. Aardbeien 25.00
76 00 Tomaten 1.005.00, Pruimen 5.0019.00.
Druiven, blauw 7.00—23.00, id. wit 17.00—25.00,
Frambozen 20.0051.00, Roode bessen 7.00
18 00. Bramen 18.00—19.00 per 100 pond. Perzi
ken 2 0019.00, Meloenen 5.0032.00 per 100 st.

PURMEREND, 25 Aug. „Afslagver. Beemster,
Purmerend en Omstreken Aardappelen
Schotsohe Muizen 0.32—0.54. BI. Eigenheimers

0 260.63 per 25 K.G. Slaboonen: dubbele 0.30—

1 10 idem z. dr. 0.30—1.45, enkele 0.450.80, ld.
z.' dr. 0.45—1.25 per 15 K.G. Snyboonen: Stok
0 601 95 Stam, breede 0.301.20 per 15 K.G.
Roode 'Aalbessen 15.00—33.00 per 100 K.G. Perzi
ken 1.607.20 per 100. Pruimen 10.0023.00 per
100 K.G. Komkommers 0.504.40 per 100. Toma-
ten: A 3.20—6.30, C 2.40—4.10 per 100 K.G.
Bloemkool 14.00, Roode kool 5.60—7 10 per 100.
Spinazie 0.12—0.82, Postelein 0.24—0.40 per mnd.
van 6 K.G. Sla 0.50—1.40 per 100 krop. Andijvie
0.130.46 per kist. Rabarber 1.402.50. Wortelen
2.6012.60 Der 100 bos. Uien 0.470.56 per 25
KG Meloenen: Suiker 6.0026.00. Net 3.00
21 00 Ananas 4.0019.00 per 100 stuks. Appels:
Zoete Bellefleur 4.00—12.00, Bramley Seedling

2 009 00 Codlin Keswick 3.0010.00, Fisher's
Eerstllng 4.009.00, Keizer Alexander 4.00—11.00.
The Queeh 5.0012.00, Transp. de Cronsels
3.0010.00, Tulpappel, roode 6.0021.00 per 100
KG Feren: Clapp's Favorite 7.0024.00, Dia
mant 10.0014.00. Duchess Williams 4.0012.00,
Stoofperen 6 07 —9.50. Seigneur d' Esperen 10.00
21.00, Suikerpeer 7.5010.50 oer 100 K.G.

TER AAR. 25 Aug. Centrale Veiling. Snijboo
nen 0.202.10, Stokprlncesseboonen 0.301.90,
dubb Stamboonen 0.40, Witte Pronkers 0.20
0.45, Augurken: fijn 2.404.10, fijnb. 2.00, basterd
1.40, grof 3.30, bommen 0.350.40, knorrels 0.35
—0.45, Bloemkool 0.01 0.12.

LEIDEN, 25 Aug. Veemarkt. Aangevoerd: 424
runderen, 169 kalveren, 1176 schapen, 67 stieren

40.00235.00, matig; 71 melk- en kalfkoeien 90.00

195 00 stug; 71 varekoeien 60.00—115.00. ma
tig' 215 vette ossen en koeien 95.00230.00,
schoon a. d. haak 28—60 cent per K.G., stug;
38 graskalveren 16.0030.00, 65 vette kalveren
25.0040.00, schoon aan den haak 0.30—0.65 per
KG' 66 nuchtere kalveren 5.009.00, vlug; 926
vette schapen 10.00—16.00; 250 weideschapen 7b0
—12.00, zeer matig: 301 mestvarkens 11.00—23.00.
matig' 512 biggen 5.008.50, matig; 8 paarden
veulens 40 0CF-85.00; 3 bokken en geiten 4.00

LEIDEN, 25 Aug. Kaasmarkt. Aangevoerd 121
partijen. Goudsche kaas 90 partijen. Leidsche
kaas 31 partijen. Besteed werd voor: le soort
Goudsche kaas 23.0026.50, 2e soort 19.00
22.00, le soort Leidsche kaas 23.0027.00, 2e s.
19.0022.00 per 50 K.G. Handel matig.

WESTLAND, 25 Aug. Middelprijs van de West-
landsche veilingen. Aardbeien 40—34 ct. drui
ven 2668 ct., snijboonen 6—15 ct„ stoofappe
len 410 ct.. stoofperen 410 ct., tafelappelen
412 ct„ tafel'"""n 616 ct per Kg., tomaten A
0.50—1.00. B 0.70—1.02, C 50—88 ct CC 25—45
ct. per bak, aardappelen 25—55 ct dubbele boo-
nen 1540 ct per kist, bloemkool 0.5010.00,
komkommers 050—2.00. andijvie 50—70 ct.. pe
ne™ 55—7^ ct.,eieren 3.10—4.60 per 100 stuks.
me'o»nen 3—39 ct.. perziken 2—19 ct. per stuk.

HEILOO 25 Aug. Veilingsver. „St. WiUibror-
dus" 'Andijvie 0.60—1.70, Kropsla 0.50—1.20.
Komkommers 0.602.10 per 100. Meloenen 0.08

n 22 per stuk. Tomaten 0.020.08. dikke Boo-

nen 0.030.09, enkele Boonen 0.090.12, fijne
Trosboonen 0.140.19, Snijboonen 0.040.11,
Raspers 0.14—0.23, Groentjes 0.070.12, Tuin-
boonen 0.030.06, per K.G. Wortelen 0.400 85
per 10 bos.

zen rengeldag en as ik ineens de. stilte van d'n
buiten heur in 't gerausch van t buigend ge-
bomte, dan kük ik onwillekeurig om naar m n
boske, omda 'k z'n stemmeke zoow laank me
heurde en dan - f f m n oog in de
leegte van 't veld, dat heel d'n zomer
vol is gewist van zünen levenslust, van -11
gefluit, z'n gesnap, z'n spulsigheid en veurna-
melijkvan z'n beweeg. Waant op honderduu-
zend plekskes tegelyk is ie steeds. As hy m
d'n akker zit, dan zitte er duuzend Drékes!
Waant waar ge kekt, waar g'oew hoofd diaait,
ge ziet 'm ieveraans en telkens.

't Is leeg en stillekes geworren. k Heb mn
zomerke weggebrocht d'n vorigen zonaag.

En Trui?

Ochirrekes!

Giesteravond, as me samen by de plattebuis,
die nog 'n bietje wèrm was, t was werendig
kil buiten maar as me daar samen de kraant
zatten te 'lezen, dan hè 'k gemorken, hoe zü 'n
naar keer naar boven keek en d'r ooren spitste.
Ze.... heurde..Dié III..., in.... z'n...-
bedje wentelen

Dan keek ze even over de kraant, in t verre
niks peinsde en vroeg me of ik 'n kommcke
koffie hebben moest, enkel en alleen om de
stilte mee heur stem even te nekken!

„Rustig, ee?" zee ik zoow laanks m'n neus
weg.

„Jah, stillekes," zuchtte ze.

„Jah!" ikke weer.

„As da druktemakerske pas weg is, dan aenk
ik aity 'n paar dagen om onzen jongen ,tyd
Dré, toen ons kinders nog om ons henen wa
ren!"

„Ja Trui, 't gaat weer gaauw winter worren,
meskeD'n veugelzaang is weer gedaan, me
motten gaan wennen aan d'n tik van de stèèrt-
klok binnen ons muurkes!"

„Maar d'n erft staat nog in de blommen,

Dré!"

.Zekers, er is nog veul schoons, Truike."

Toen wier d'r gekucht op d'n erft.

Me lusterden samen, zwygend.

„Volk," flusterde Trui.

Blek spitste z'n ooren; gong overènd staan.

D'r wier geklopt. Trui zette de koffiekan

neer en dee de klink van de deur. Janus!

„Navond samen."

„Navond, Jaan!"

"Kommeke koffie? Hy is nog bruin!" zee
Trui.

„Geren, 't is verdorie koud buiten."

Verder zweeg ie. Trok aan z'n pijp, smakte
mee z'n lippen en zweeg.

„'t Is koud," zee-t-ie weer en wreef mee z'n
ellebogen op z'n knieën rustend, in z'n haanden.

„Hoe is 't thuis, Jaan, mee Tonia's." Ge wit,
amico, dat ie veur 'n jaar gelejen veur d'n
tweeden keer getrouwd is, mee 'n ouwe meid
van 'm, bygenaamd „d'n marechaussee". 'Nen
bijnaam van d n Blaauwe!

,Haha," lachte-n-ie 'n bietje verlegen: „mee
Tonia's is 't heel, hm heel goed!"

Trui en ikke keken mekaren op 't zelfste me
ment aan. Me dochten 't zelfste. En toch....?

Toniadieën stokvischvyf-en-veertig

jaren al! 'k Voelde dat ok Trui zoow docht.

„Zoozoow," zee Trui: „is 't zoow goed mee
Tonia's? Das goei nuuws, Jaan!"

„Ja ja," zee-t-ie: „maar prot er nie over!"

„Hè....?" Trui hypnotiseerde *m aan z'nen
stoel vast.

Ja, knikte Janus mee z'nen dikken kop 'n
bietje verlegen.

i»"VV snnG6r?"

„Ze is nouw vier maanden onderweuge."

Star zatten me daar ennigste oogenblikken
mee z'n drieën te kyken.

Toen wieren Trui, d'r oogen kleiner, d'ren
mond trök naar 'nen lach en eindelijk .oti ze
't nie meer inhouwen en schaterend stc. ze op.

„Is da nouw om te lachen?" vroeg d n Jaan
'n "bietje stom.

„Nouw weet ik werendig nie wa k teugen
oew zegge mot," zee ik: „Opa, offe

„Zeg maar Jaan," mokte-n-ie 't gaauw ge
reed.

Amico, je heurt er nog wel meer van.

In elk geval; de zomer gaat veurby en "n
nuuw veurjaar zit al in 't veuruitzicht, winter
of gin winter, opa of nie!

Veul groeten van Trui en as alty gin horke
minder van oewen a voe

Dré