STAD S NIE U W S
WOENSEL
schoenen
Ambtelijke plicht
ASPimH
Haarlem, 23 Oct.
BEURS VAN AMSTERDAM
aa/tcm
De vroegbeurs
Wisselkoersen
MAANDAG 23 OCTOBER
Oude man doodgereden
/Ooru
AGENDA
Beurs-thermometer
MAANDAG 23 OCTOBER 1933
Plotseling den weg overgestoken
UITVOERING VAN „DAS LIED
VON DER GLOCKE"
Door de R. K. Oratorium-
vereeniging
GEORGANISEERD OVERLEG
Intercommunaal contact
R. K. VOLKSBOND
DE GEVAARLIJKE LINKSCHE
ZWENKING
Twee voetgangers op Leidsche-
vaart door vrachtauto gegrepen
Zeer geslaagd triduum
VERGOEDINGEN EEN DERDE
VERLAAGD
Van het politiepersoneel
ALS MEN NIET THUIS IS....
Komen ongewenschte bezoekers
LOOP DER BEVOLKING
Minder katholieken, meer
onkerkelijken
mdat
GROOTE HOUTSTRAAT 41
Meerwaarde voor uw geld
Huwelijken
Kerkelijk gezindten
DE DERDE SUPPL.
BEGROOTING
Voor het dienstjaar 1932
WERKVERSCHAFFING TE.
HEEMSTEDE
Straataaanleg nabij de Heem-.
steedsche Dreef
R. K. Vrouwenbond
Zich onthouden van elke openbare
actie tegen de overheid
en haar beleid
SANEERINGSBOLLEN
GESTOLEN
Twee personen aangehouden
OPBRENGST COLLECTEN
STADSSCHOUWBURG
Schuld en boete
PRESENTIEGELD VOOR DE
WETHOUDERS
Het oude Koninklijk Besluit
gehandhaafd
WERKGELEGENHEID
Nieuwbouw van woningen zéér
toegenomen
Werkloosheid
W erkverschaffing
Bouwwerken
Nederl. Vereeniging v. d.
Volkszang
Esther de Boer gehuldigd
24 October
BURGERLIJKE STAND
UIT DEN OMTREK
HAARLEMMERLIEDE
1%
Zondagavond omstreeks zes uur heeft op den
Wagenweg een ernstige aanrijding plaats ge
had, welke een 80-jarige man het leven gekost
heeft.
Er reed op bovengenoemden weg een 7-per-
soons auto, bestuurd door den 19-jarigen G.
uit Santpoort. De auto kwam uit de richting
Heemstede en had ter hoogte van de Span
jaardslaan een tegenligger gepasseerd. Plotse'
ling stak van den linkerkant een man in ge
bogen houding den weg over in de richting van
de Spanjaardslaan. Hij lette niet op het ver
keer, liep tegen den auto aan en sloeg tegen
den grond.
De bestuurder, die, volgens zijn zeggen, met
een snelheid van 40 KM. reed, stopte tien M.
verder en stapte uit. Hij zag den man bewus-
teoosloos op den weg liggen en waarschuwde on
middellijk den ongevallendienst, die spoedig
aanwezig was. Ook een dokter uit Heemstede
was spoedig ter plaatse en constateerde een
schedelbasisbreuk en een kaakfractuur. Met den
ziekenauto van Mathot is de man, die later
bleek te zijn de 80-jarige A. Bertholée, wonen
de Leliestraat 21, naar het St. Elisabethgast-
huis vervoerd, waar hij in den afgeloopen nacht
aan de bekomen verwondingen is overleden.
De commissaris van politie verzoekt eventu-
eelen ooggetuigen van het ongeval, voor het
geven van inlichtingen zich te willen vervoegen
aan zijn bureau, Smedestraat.
De ruim tweehonderd zangeressen en zangers
tellende R. K. Oratoriumvereeniging te Haar
lem zal Vrijdagavond 3 November een uitvoe
ring van „Das Lied von der Glocke" geven, het
gedicht van Schiller (op muziek van Max Bruch)
„Das Lied von der Glocke" is indertijd gemeen
goed van het Duitsche volk geworden en ge
bleven Wat zeer verklaarbaar is, wijl het, naast
een geniale behandeling van den vorm. al het
gemeenzaams bevat wat 's menschen hart kan
ontroeren. In een cyclus van beelden voert de
dichter het menschelijk leven van de wieg tot
het graf aan ons oog voorbij. De eereplaats on
der de componisten, die op dit onderwerp htm
krachten hebben beproefd, neemt Max Bruch
in. De R. K. Oratoriumvereeniging zal zijn werk
uitvoeren. Als solisten zullen optreden de dames
To van der Sluys en Annie Woud, respectievelijk
sopraan en alt, bij de Haarlemmers welbekend,
terwijl het door de Haarlemmers ongetwijfeld
cp prijs zal worden gesteld dat zij op deze uit
voering kennis zullen kunnen maken met Marcus
PI coyer als tenor en L. Bogtman een veelbeloo-
vende baryton. De Haarlemsche Orkestvereeni-
ging zal voor deze gelegenheid in versterkte be
zetting optreden. Aan de voorbereiding is veel
zorg besteed, zoodat mag worden verwacht, dat
hier een mooie vertolking van „Das Lied von der
Glocke" zal worden gegeven.
B. en W. schrijven aan den Raad:
In den loop der jaren is gebleken, dat
onderscheidene gemeente-besturen ten opzich
te van het plaatselijk georganiseerd overleg
meermalen hebben gevoeld het gemis aan con
tact betreffende personeelsvraagstukken tus-
schen de gemeenten, ten aanzien van welke
krachtens het zielental mag worden aangeno
men, dat zich bij de behandeling van die vraag
stukken gelijksoortige moeilijkheden voordoen.
Dit heeft de Vereeniging van Nederlandsche
Gemeenten op het denkbeeld gebracht om sa
menwerking te zoeken tusschen de besturen
van gemeenten met meor dan 40.000 zielen. In
een samenkomst van vertegenwoordigers dier
gemeenten werd een commissie benoemd, welke
deze aangelegenheid nader onder oogen zou
zien. Door deze commissie is een gemeen
schappelijke regeling ontworpen, welke als doel
vermeldt, hetgeen in art. 2 van bijgaand ont-
werp-besluit is omschreven.
Bedoeld ontwerp werd daarna aan een vrij
blijvende bespreking onderworpen door de ver
tegenwoordigers van de onderscheidene gemeen
tebesturen. De bestaande nationale organisa
ties van gemeente-personeel hebben zich in
middels in beginsel bereid verklaard tot het
voeren van besprekingen in het nieuw te vor
men instituut.
Het komt ons, met de Commissie van bijstand
voor arbeids- en pensioenzaken voor, dat tegen
het aangaan van eene gemeenschappelijke re
geling, overeenkomstig de desbetreffende arti
kelen der gemeentewet, in beginsel geen be
zwaar bestaat. Temeer nu de Regeering het
voornemen heeft ten aanzien van de rechtspo
sitie van het gemeentepersoneel meer hande
lend op te treden, achten wij het van belang,
dat althans de groote gemeenten een speciaal
voor deze zaak organisch samengestelde verte
genwoordiging bezitten; afgezien van deze be
paalde reden komt het in het leven te roepen
instituut bovendien tegemoet aan het meerma
len ondervonden bezwaar, dat bij het overwe
gen van personeelsaangelegenheden belangrijke
gegevens omtrent de arbeids- en dienstvoor-
waarden in andere gemeenten niet onmiddel
lijk overzichtelijk kunnen worden verkregen.
door den voorzitter, den heer Jè Ph. H. Cas-
tricum, die zijn dank uitsprak over dit zeer
goed geslaagde Triduum en wees op de ken
tering ijj het wereldgebeuren, ook in het or
ganisatie- en geestelijk leven. Hij wees er op,
dat de strijd zal gaan tusschen Rome en Mos
kou en spoorde aan eensgezind te blijven en een
goed katholiek persoonlijk leven te leiden, om
daardoor de eenheid en kracht te bewaren.
Waardeert, aldus spr., de weldaden van uw gees
telijkheid en leiders. Er is een geweldige terug
gang in het economisch leven, er worden of
fers gevraagd, maar weest katholieken van de
daad. Schenkt vertrouwen aan de gezogsdragers
beziet hen met een critischen blik, maar in
het raam, waarbinnen wij leven Werkt mede
aan het sociale en politieke leven, waarin wij
vroeger zijn te kort geschoten. Helpt mede be
strijden het communisme en het opdagende
fascisme.
Spr. besloot zijn toespraak met het uitspreken
der verwachting dat dit Triduum zal hebben bij
gedragen tot een intens katholiek leven.
Hierna sprak rector Timp nog een opwek
kend woord. Hij bewondert altijd den voor
zitter in zijn daden en woorden, in zijn echt
katholiek leven en bracht hem daarvoor alle
hulde.
Men roept wel eens om den sterken man,
maar wij hebben noodig sterke mannen, die
door hun heerlijke leiding en hun voorbeeld,
sterke mannen zijn voor Jezus. Laat dit Tri
duum in allen uitwerken niet drie dagen, maar
weken, maanden. Knielt dikwijls bij Jezus neer.
Wij zijn Christusdragers en moeten dus mee
werken aan het „alles herstellen in Christus".
Wij hebben allen gevolgd den tocht der jonge
fietsende werkloozen naar Rome, aldus spr., en
hoe de Paus hen toegesproken heeft; dat de
arbeiders zijn de vrienden van Christus Blijft
dus sterk tegen de aanvallen en laat dit Tri
duum in u uitwerken, dat ge kunt blijven
vrienden van Christus.
„St Cecilia" voerde onder leiding van den
heer Pielage tijdens het ontbijt enkele keurige
nummers uit, waaronder „Christus is sterven
de".
De voorzitter sprak nog een dankwoord tot
de heeren Kuipers voor het opzetten der ^ta
fels, Scholte, Stevens en zijn echtgenoote voor
het verzorgen van het ontbijt en aan „St. Ce
cilia" voor haar medewerking verleend aan dit
Triduum.
Tot slot werd Zondagavond in de St. Jo-
sephkerk het St. Willibrorduslof gehouden, dat
gecelebreerd werd door rector Timp, geassis
teerd door kapelaan Van Alphen als diaken en
pater Dekkers O. P. M. als subdiaken. Kape
laan Van Alphen hield een schitterende Willi-
brordus-predikatie
Met het zingen van „Aan u o Koning der
Eeuwen" werd dit goedgeslaagde Triduum be
sloten.
Zaterdagavond liep de 30-jarige Zandvoorter
de G. met zijn 28-jarige echtgenoote op de tram
rails van de Leidsshevaart nabij de Adriaan
de Jongestraat.
Toen er vanaf de Schouwtjesbrug een tram
trein naderde, waarvan de bestuurder belde,
gingen de voetgangers links van de rails af.
Op dat oogenblik was juist een vrachtauto,
bestuurd door den 25-jarigen melkventer D„ hen
genaderd.
Deze kwam eveneens van de Schouwtjesbrug
en reed in de richting van de stad.
De beide voetgangers werden door den auto
tegen den grond geworpen.
De Ongevallendienst en twee doktoren ver
leenden de eerste hulp, waarna man en vrouw
met den ziekenauto van Mathot naar het Dia-
conessenhuis werden vervoerd, waar ze ter ver
pleging zijn opgenomen.
De man liep verschillende wonden op, o.m. aan
het hoofd, de vrouw kreeg vermoedelijk een
bekkenbreuk.
De auto werd aan de voorzijde licht bescha
digd.
De leden van den R.K. Volksbond hebben
hun jaarlijksch Triduum weer gehouden. Hun
geestelijk leven is weer versterkt, waartoe het
begeesterend wcord van den leider van dit
Triduum, kapelaan W. C. C. M. v. Alphen, uit
's-Gravenhage zeer veel heeft bijgedragen. Op
den openingsavond schetste de leider de waarde
van de onsterfelijke ziel; den tweeden avond
de beoefening der deugden en zelfbeheersching,
den derden avond het leekenapostolaat.
Zondagmorgen, het hoogtepunt van dit Tri
duum, werd door den geestelijken adviseur, rector
J. B. M. Timp, het H. Misoffer voor de leden
opgedragen waaronder hij een predikatie hield
ter voorbereiding der algemeene H. Communie.
Onder het communiceeren werden door het
R.K. Mannenkoor „St. Cecilia" eenige toepas
selijke liederen ten gehoore gebracht, en nadat
na het H. Misoffer door allen gezamenlijk „Dat
Jezus leev"'gezongen was, toog men naar het
gebouw „St Bavo" voor het gemeenschappe
lijk ontbijt. De deelname was dit jaar zoo groot,
dat de groote zaal daarvoor gereserveerd moest
worden. Aan tafel zaten mede aan de geestelijke
adviseur en de heer Ch. van der Bilt, lid der
Tweede Kamer.
Tijdens het ontbijt werd het woord gevoerd
Vrijdag 20 October jJ. vergaderde de Com
missie van overleg voor het politiepersoneel on.
der leiding van den wethouder voor personeels
aangelegenheden, mr. J. Gerritsz, ter behande
ling van een schrijven van Burgemeester en
Wethouders betreffende herziening van de be
dragen, welke als vergoeding worden toegekend
aan hen, die om den aard der opgedragen
werkzaamheden verplicht zijn in politiedienst
burgerkleeding te dragen, welke herziening dan
tevens betreft de bepaling van de geldswaarde
van het genot van uniformkleeding.
Na breedvoerige besprekingen besloot de
Commissie eenstemmig de tot nu toe geldende
bedragen, zoowel voor de hoofdinspecteurs en
inspecteurs als voor de hoofdagenten en agen
ten met een derde te verminderen, ongeacht de
kortingen welke krachtens de desbetreffende
raadsbesluiten op de uitbetaalde vergoedingen
worden toegepast.
Zaterdagavond omstreeks half 11 kreeg de
politie bericht, dat in perceel Pegasusstraat 87,
bewoond door van H„ was ingebroken.
Bij onderzoek bleek, dat men zich tijdens de
afwezigheid van de bewoners, tusschen half 8
en kwart over 10, toegang tot het huis had ver
schaft door overklimming van een schutting.
Een ruit van de keukendeur aan de achterzijde
van het perceel is vernield en zoo zijn de die
ven binnen gekomen. Het geheele huis is door
zocht, maar niets is gevonden, wat van hun
gading was.
Volgens de statistische gegevens omtrent de
gemeente Haarlem bedroeg de bevolking van
deze gemeente op 30 September 126480 (vorig
jaar 124224) personen, d. i. 60382 mannen en
66098 vrouwen (vorig jaar resp. 59180 en 65044).
Op 31 Augustus bedroeg de bevolking 126322
personen, zoodat ze in een maand tijds met
ongeveer 160 personen vermeerderd is.
Wat het aantal geboorten betreft, de maand
Augustus was daarvoor in het tot nu toe af
geloopen jaar een recordmaand, n.l. 118 jongens
en 80 meisjes werden geboren. In de maand
September werden 90 jongens en 84 meisjes
(vorig jaar resp. 104 en 71) geboren.
U bij Van Woensel in ver
houding tot de uitstekende
kwaliteiten den laagsten
prijs betaalt.
35 mannen en 26 vrouwen overleden in laatst
genoemde maand (vorig jaar 31 en 42). Er ves
tigden zich in Haarlem in September 352 man
nen en 446 vrouwen (waarvan totaal 116 per
sonen uit Amsterdam) tegen in September
1932: 391 mannen en 450 vrouwen (143 perso
nen uit Amsterdam). In September 1933 ver
trokken 343 mannen en 410 vrouwen, waarvan
totaal 97 personen naar Amsterdam, 53 naar
Bloemendaal, 54 naar Heemstede en 46 naar
Velsen.
In September 1932 verhuisden 304 mannen
en 425 vrouwen uit Haarlem naar (misschien)
betere gewesten, waarvan 110 personen naar
Amsterdam, 60 naar Bloemendaal, 47 naar
Heemstede en 46 naar Velsen.
Het aantal huwelijken bedroeg in Juli j.l. 86,
Augustus j.l. 99 en September j.l. 88, tegen in
September 1932 80, waarvan telkens resp.
37. 31. 43 en in September 1932; 29 werden in
gezegend. Het aantal echtscheidingen bedroeg
in Juli en Augustus 4, in September van dit
jaar: 9 en in September 1932: 8.
Wat de kerkelijke gezindten aangaat, hierbij
valt opmerkelijke vermeerdering van het aan
tal onkerkelijken te constateeren.
De kerkelijke gezindten bedroegen:
1 October 1933 24780 Hervormden, 2815
Lutherschen, 4135 Doopsgezinden, 6446 Gere
formeerden, 909 Remonstranten, 177 oud-Room-
schen, 935 Israëlieten, 43004 Katholieken, 3079
andere gezindten, 40222 onkerkelijken.
1 October 1932 36005 Hervormden, 3573 Lu
therschen, 4312 Doopsgezinden, 7041 Gerefor
meerden, 893 Remonstranten, 225 oud-Room-
schen, 986 Israëlieten, 45544 Katholieken, 2891
andere gezindten, 22675 onkerkelijken.
Het aantal onkerkelijken is in één jaar tijd
met 18547 personen toegenomen en het aantal
Katholieken met 2500 personen verminderd.
Ontstellende cijfers!
Blijkens de derde suppletoire begrooting dienst
1932, heeft de werkloozensteun f 149.300 en de
steun aan uitgetrokken werkloozen f 118.300
meer gevorderd dan geraamd was.
Over 1932 is aan het Rijk terugbetaald moe
ten worden wegens te veel genoten opcenten op
de belasting f 125.248.97.
B. en W. van Heemstede deelen aan den raad
mede, dat zü in de vergadering van 28 Septem
ber mededeelingen hebben gedaan zich met het
rijk in verbinding te stellen voor de uitvoering
van werken in werkverschaffing. De verlangde
inlichtingen zijn nog niet ontvangen, maar B.
en W. zijn van meening, dat, in afwachting
daarvan maatregelen dienen te worden getrof
fen, voor de tewerkstelling van werkloozen.
Zij hebben overwogen welke maatregelen ge
nomen kunnen worden en stellen zich voor de
werkloozen, voor zoover er plaats is, gedurende
twee halve weken achtereen te werk te stellen,
te weten Donderdag, Vrijdag en Zaterdag van
de eene week en Maandag, Dinsdag en Woens
dag van de volgende week.
Als loon voor elke halve werkweek zal nu
worden uitbetaald 12.50, overeenkomende met
een bedrag van ongeveer 57.5 cent per uur.
Boven dat loon wordt aan de werkloozen uitge
keerd een bedrag, gelijk aan den steun, welken
zij zouden hebben ontvangen, wanneer zij niet
zouden hebben gewerkt, verminderd met 12.50.
Bovendien zijn de werkloozen, die tewerk ge
steld worden, gedurende drie dagen voor hun
tewerkstelling en gedurende drie dagen na hun
tewerkstelling vrijgesteld van stempelen, terwijl
op hetgeen zij persoonlijk in die dagen mochten
verdienen, geen korting ter berekening van het
steunbedrag zal worden toegepast.
Het is de bedoeling, wanneer de regeling, als
boven uiteengezet, in de raadsvergadering van
a.s. Donderdag wordt goedgekeurd, met de te
werkstelling op deze vA ze aan te vangen met
ingang van 9 November.
B. en W. stellen voor den stratenaanleg in
werkverschaffing te doen uitvoeren, waarvoor de
totale kosten moeten verhoogd worden met
5000.Zij vragen nu machtiging om een
strook grond ter groote van 3716 M2.. gelegen
aan de Oostzijde van de Heemsteedsche Dreef,
voor wegaanleg te bestemmen, de noodige gron
den te aanvaarden van H. M. Fockens c.s. tot
een bedrag van 20.500.en hun een credief
te verleenen van 20.720 (dan te verhoogen met
-enoemdi 5000.voor de uitvoering in werk-
orschaffing van genoemde werkzaamheden.
De R. K. Vrouwenbond geeft Dinsdag 24 Oc
tober des avonds om 8 uur zijn openingsa^on,
van het winterseizoen in café-restaurant „Gebr.
Brinkmann", Groote Markt. De Zeereerw. pater
Dr. B. Zuure O.P. zal dan een lezing met
lichtbeelden houden over zijn Missiewerk. Mu
ziek en zang zullen de bijeenkomst opluisteren.
Wij ontvangen het volgende af
schrift van een besluit van den
ministerraad
De Raad van ministers, overwe
gende, dat in deze woelige tijden de
ambtelijke plicht medebrengt, dat de
ambtenaar de overheid in haar
zware taak steune en haar geen
moeilijkheden berokkene, noch in
noch buiten de uitoefening zijner
bediening, besluit: dat de ambtenaar
zich zal hebben te onthouden van
elke openbare actie tegen de Over
heid en haar beleid.
w.g. de Minister van Staat,
voorzitter v. d. Raad van Ministers
H. COLIJN
In den nacht van Zaterdag op Zondag te half
vier zag een surveilleerend agent van politie,
dat aan het Zuider-Buitenspaarne een tweetal
personen met een roeibootje met bloembollen
aankwam. Toen zij dit wilden gaan lossen, hield
de agent de twee personen aan. Het waren de
40-jarige Van N. en de 47-jarige Th.
Zij zeiden, de bollen van een onbekende ge
kocht te hebben.
Uit een ingesteld onderzoek is gebleken, dat
de bollen van een vuilnisbelt te Heemstede wa
ren ontvreemd. De aangehoudenen zijn aan de
Heemsteedsche politie overgeleverd.
De collecte voor de St. Martha-vereeniging op
22 October in de parochiekerk van de H.H. Eli
sabeth en Barbara aan de Paul Krugerstraat
gehouden, heeft opgebracht f 270, waaiWoor het
bestuur hartelijk dank betuigt.
De collecte, gehouden Zondagmorgen in de
Kleverparkkerk na een predikatie door prof. D.
Bont, leeraar aan het Seminarie „Hageveld," ten
bate van het Wit-Gele Kruis heeft opgebracht
een bedrag van f 344.
Zaterdag werd de jaarlijksche collecte ten bate
van het Parkherstellingscord van de afd. Haar
lem van het Ned. Roode Kruis gehouden, welke
collecte in Haarlem en omstreken een bedrag
van f 1980 opbracht.
De directie van den Stadsschouwburg meldt
ons dat de N. V. Amsterdamsche Tooneelver-
eeniging, art. leiding A. v. Dalsum en A. Defres-
ne, Zaterdag 18 November a.s. „Schuld en
Boete" zal opvoeren.
Het is de heer Deinum tevens mogen gelukken
gedurende de a.s. Kerstdagen de schitterend
gemonteerde revue „O bedoel je dat" met Lou
Bandy in de hoofdrol te engageeren.
Afgekondigd is het Staatsblad, bevattende het
besluit tot vernietiging van artikel 8, tweede
alinea, van het bij besluit van den raad der ge
meente Haarlem van 27 April 1932 vastgestelde
reglement van orde voo» de vergaderingen van
dien raad, voor zooveel betreft de in die bepa
ling voorkomende woorden „uitgezonderd de
Wethouders."
Dit betreft het presentiegeld voor het bijwo
nen van raadsvergaderingen door wethouders. Bij
de vaststelling van het nieuwe reglement van
orde wenschte de gemeenteraad geen presentie
geld meer toe te kennen aan de wethouders.
Ged. Staten van Noord-Holland hebben den
Raad daarna, op grond van een oud Koninklijk
Besluit, in overweging gegeven deze uitzonde
ringsbepaling te laten vervallen. Maar de Raad
handhaafde zijn standpunt, omdat bedoeld Ko
ninklijk Besluit reeds van ouden datum is. Thans
heeft dus de Kroon het raadsbesluit vernietigd
en het oude Koninklijk Besluit nog altijd van
kracht verklaard.
Het aantal aanbiedingen van werknemers
bedroeg in September j.l. 2127, het aantal aan
vragen van werkgevers 552 en het aantal plaat
singen 376.
Gedetailleerd is het aantal aabiedingen als
volgt:
Sept. '33 Sept. '32
Bouwvakarbeiders 782 775
Metaalbewerkers 302 347
Handels- en Kantoorbedienden 97 76
Fabrieks-, haven- en transport
arbeiders 364 465
Arbeiders in grafische vakken 31 36
Personeel voor huiselijke diensten 141* 160*
Andere werkkrachten 410 322
Totaal 2127 2181
*Het aantal aancragen van werkgevers om
dit personeel bedroeg resp. 203 en 162. Er waren
dus in September j.l. ongeveer anderhalf maal
zooveel aanvragen van werkgevers dan aanbie-
.lingen van werknemers.
Het totaal uitgekeerd bedrag aan werkloozen
in het tijdvak 4 Septemebr tot 1 October be
droeg 171247,86 voor gemiddeld 3824 werk
loozen per week, tegen 191439,20 in het over
eenkomstige tijdvak van het vorig jaar voor
gemiddeld 4045 werloozen per week.
e tijdelijke werkgelegenheid, geheel of ge
deeltelijk voor rekening van de gemeente ge
en, is zéér belangrijk toegenomen.
aantal arbeiders tewerk gesteld bedroeg in:
1933 1932
Juni 441 160
Juli 442 140
Augustus 467 143
September 482 135
Er werden in September j.l. 67 bouwwerken
coltooid en 3 gesloopt tegen resp. 59 en 3 in
September 1932.
Het totaal van de bouwsommen der werken,
waarvoor bouwvergunning werd verleend, be
droeg in:
1933 1932
Januari 17480.— 377205.—
Maart 512550.— 124530.—
Mei 330035.— 389100.—
Juni 657730.— 239125.—
Juli 329690— 98865.—
Augustus 290812.— 222047.—
September 664515— 188573.—
Vergunning werd verleend in September 1933
voor den nieuwbouw van 201 percelen tegen....
33 perceelen in 1932
Het aantal perceelen, dat verbouwd zal wor
den, is ongeveer hetzelfde gebleven: 26 tegen
28 in 1932.
Men schrijft ons:
Haarlem zal op Woensdag 25 October a.s.
veel volkszangers van binnen en buiten de
stad vereenigd zien. De Ned. Vereeniging voor
den Volkszang houdt op dien datum haar al
gemeene vergadering te Haarlem en des avonds
is er een groote zangavond in de sociëteit
„Vereeniging."
Er zal daar weer dapper gezongen worden.
Ter afwisseling wordt een zangspel opgevoerd
en zal een Drentsche koffietafel (een gebruik
van eeuwen her) plaats vinden.
De Drentsche deelnemers(sters) zullen bij
goed weer om ongeveer 12 uur v.m. in hun
mooie Drentsche kleederdracht naar hotel
„Brinkmann" wandelen.
Het wordt dus voor de Volkszangers een groo
ts dag. Bij het zangspel verleenen medewer
king mevr. René de Clercq, piano, mej. M.
Hertier, zang, de heer heer P. H. Spaan, fluit,
en de heer R. Sixma, algemeen leider, terwijl
de heer Vink de volkszangen zal begeleiden.
Het bestuur verwacht groote opkomst.
Zondagavond is Esther de BoerVan Rijk ter
gelegenheid van haar jubileum gehuldigd bij
een tooneelvoorstelling in den schouwburg aan
den Jansweg.
De heer Kaart Sr. was de eerste spreker. Op
hartelijke wijze huldigde hij de tooneelspeelster
en bood haar een groote fraaie bloemenmand
aan.
Jaap van Poll huldigde alle leden van het
gezelschap en schonk ieder bloemen, ook den
zakelijken leider de Vries.
Daarna trad deze op zijn beurt naar voren,
om van Poll in de algemeene hulde te laten
deelen, waarbij inbegrepen was de aanbieding
van sigaren.
dit tevreden gezicht?
Nu, U weet het wel.
Hij heeft Aspirin ge
probeerd en heeft nu
het werkelijk afdoende
middel, wanneer hem
iets pijn doet. Wij ge
ven U een raad: Doet
het hem na.
een iQ
de wereld
Uilsluitend verkrijgbaar in de oranje-bandbuisjes van
20 tabl. 70 ets. en oranjezakjes van 2 tabl. a 10 ctt.
Sociëteit „St. Bavo" Bestuur Tramperso
neel, 8 uur Kernvergadering R.K. Staats
partij, 8 uur Bestuur R.K. Grafische Bond,
8 uur R.K. Bevolkingsbureau, 8 uur R.K.
Zwemvereeniging „St. Bavo", 8 uur R.K.
Commissie voor Beroepskeuze, 8 uur.
Gem. Concertgebouw Lezing met filmver-
tooning Kon. Ver. „Oost en West", 8 uur.
Rembrandt-Theater „20.000 jaar in Sing-
Sing" en op het tooneel „The Royal Merry
Four", 7 en 9.15 uur.
Gebouw „St. Bavo" „St. Caecilia", 8 uur
Rechtskundig Bureau, half 9 Grossiers
kleinhandel, 8 uur Studieclub Grafische
Bond, 8 uur.
Café-restaurant „Gebr. Brinkmann" Gecom
bineerde Sigarenwinkeliersvereeniging, half 9
R.K. Vrouwenbond, 8 uur.
Sociëteit „Vereeniging" Kennemer Foto
kring, 8 uur.
Rembrandt-Theater „20.000 jaar in Sing-
Sing" en „The royal merry four", 7 en 9.15
uur.
Geboren: 20 October G. M. MeijnckensDin-
genouts, d.; 20 October T. AartsPan, d.; 19
October M. E. J. A. AldersBackers, z.; 21 Oc
tober E. HounietStevenhaagen, z.; 21 October
J. de Boerv. Oosten, z.; 20 October J. M. C.
HogeweijTJllers, d. 20 October A. M. A. M.
SomersKors, d.; 20 October M. Huijboom
Negrijn, d.
Overleden: 20 October J. KnopZanting, 82
jaar, Amsterdamschevaart; 20 October T. Twisk
Krom, 60 jaar, Gasthuisvest; 20 October J.
EvenMolenkamp, 62 jaar, Kamperlaan; 21 Oc
tober T. J. C. Houtkamp, 69 jaar, Schalkwijker
straat; 21 October E- de VosBerendrecht, 70
jaar, Oostvest.
Burgerlijke Stand G. G. SpigtHand-
graaf, dochter; J. B. van der AarVan Hul-
sen, 2 dochters.
In het telefonisch verkeer van vanochtend
was men, zoo mogelijk, op nog grooter terug
houdendheid aangewezen dan gewoonlijk. Twee
beslissingen staan te wachten. Eerstens in be
trekking tot de verdere stappen in Amerika,
om het herstelplan te verwezenlijken en waar
van men vreest, dat de regeering zich aan in
flatie zal blijven vasthouden. Tweedens stelt
men zich de vraag, of de Fransche regeering
er in slagen zal de geweldige begrootingstekor-
ten te dekken en, in verband met den twijfel
daaromtrent, gaat men voor den frank vreezen,
hetgeen reeds kapitaal- en goudvlucht uit
Frankrijk ten gevolge heeft gehad.
Er heerschte een onzekere stemming en aan
gezien men omtrent Roosevelt's radio-rede te
weten kwam, dat de politiek der regeering op
herstel van het prijsniveau gericht blijft en
deze op het oogenblik tegen een blijvende re
valuatie van den dollar is, bleef weer alle koop
lust uitgesloten. In Koninklijke Olie ging nogal
wat om, maar de stemming was zeer afwisse
lend blijkens het volgend verloop: 169169'/2—
168 K170169 (v. slot 169 X).
Philips was weer iets aangeboden en bewoog
zich op 203 (204). Unilever liep van 82 Vz tot 81
achteruit (82%). H.V.A. bleef vrijwel onveran
derd op 167. Steels en Beth. Steel waren op
respect. 25%25% en 17% flauw en ook Ana
conda was op 713/16 zwakker. De Young-
leening was weer iets vaster.
Van de valuta's was de dollar flauw op
169—174 (176%). Ponden ook luier op 788—796
(7.96%). De Franc bleef echter op peil 969%
970% (970%).
Nederl. Staatsleenprijshoudend
Gemeenteleennauwel. prijshoudend
Youngleening prijshoudend
Philips vaster
Unilever prijshoudend
Aku onveranderd
Koninklijke vaster
H V A prijshoudend
Rubber vast
Tabakzwakker
Amerik. waarden .zwak
MAANDAG, 23 Oct.
Vorige
slotkoersen. Heden
Londen 7.96V2 7.9iy3
Berlijn 59.17% 59.15
Parijs 9.70% 9.70
Brussel 34.57% 34.55
Zwitserland 48.05 48.05
Weenen
Kopenhagen 35.65 35.37V3
Stockholm 41.15 40.87%
Oslo 40.15 39.871/3
New York (cable) l.76Vs 1.71%
Rome 13.05 13.05
Praag 7.35 7.35
Madrid 20.75 20.75
Vorige
slotkoersen. Heden
Staatsleeningen
5 Nederland 1932 101% 101%
4% Nederland 1916 102.% 102%
4% Nederland 1917 101% 101%
4 Nederland 1933 99% 99%
4% N. Ind. 1926 AB 85% 85
4% N. Ind. 1931 851/2 85
5% Youngleen. 1930 43V3 43%
Banken
Koloniale Bank 46%
Indische Bank 49% 49
Cert. Handel-Mij47% 4/%
Industrieën
Unilever 82% 82
Calvé Delft 54 53%
Alg. Kunstzijde 22% 22%
Van Berkei's Pat15% 15%
Nieuwe Philips 204 205%
Küch. Accoustiek
Ned. Ford 129% 128%
Industr. Buitenland
Anaconda 8% 8
Bethlehem Stee) 18% 17%
Kennecot 11% H%
U. S. Stee) 26% 25%
U. S. Leather 5% 4%
Intern, Nickel 11% 9%
Stand, Brands 16% 15%
Mijnbouw
Boeton Mijnbouw 10% 9
Alg. Exploratie 126% 123
Redjang Lebong H4 113%
Petroleum
Kon. Olie 169% 170
Gaboes IIV2 12
Perlak 95 93
Peudawa 4% 4%
S Ex-dividend
Vorige
slotkoersen. Heden
Continental Oil 11 10%
Shell Union Oil 5 5
Rubber
A'dam Rubber93%
Bandar 71
Deli Batavia Rubber 39%
Serbadjadi 27%
Silau 25
V. I. G. O. 45
Allied 43
Intercontin Rubber
Scheepvaart
Java Ch. Japan 20
Holl. Amerika Lijn 1 Vi
Dito Gem Eigend1%
Kon. Ned. Stoomb7%
Scheepvaart-Unie 45
Suiker
H. V. A167%
Jav. Cultuur 85%
N. I. S. U58
Vorstenlanden 227/p
Actions tdem 15.80
Tabak
Deli Batavia 111%
Oude Deli 108%
Oostkust 17%
Senembah 125
Spoorwegen
Union Pacific
Wabash
Erie
Kansas City South.
94%
72
40
28
26
45
45
20
lVs
IV*
45
167%
85
58
22%
15.00
110
105%
17
121Vs
701/2
69
2%
2
9
8%
8
14%
13
3%
14