STADSNIEUWS
Haarlem, 24 Oct.
BEURS VAN AMSTERDAM
ütdet-
Meedikf
SM 6M 7M
95'
MARIA STICHTING
1— 2 3 4
l.ü 1.Ü
tterSoKAR. KRUISVËgóo
N.V. GerardA. van der Steur
BONTWERKERS
Wisselkoersen
vertroffifensnadin
DINSDAG 24 OCTOBER
Mgr. Aengenent naar
Rome
VOORBEURS
AGENDA
Beurs-thermometer
DINSDAG 24 OCTOBER 1933
Flanellen blouses
10 November terug
DRIEJARIG KINDJE
OVERREDEN
Op slag gedood
NIEUW RAADSLID
In de plaats van den heer Santé
GELDLEENING HAARLEM
f 200.000 a 4Vz pCt.
ZWAVELZUUR OVER HET
BEEN
Onvoorzichtig vervoer
PRIJSUITREIKING TEGEL
TELLING
Bij Luxor Sound Theater
DE NIEUWE DAG- EN WEEK-
KAARTEN VAN DE TRAM
Waar men de kaarten kan krijgen
CIRCUS RAUSCH
Haarlem-Noord
TONDER
vOORUITBl
De bietencampagne
Vertraging treinenloop
Een Haarlemsche snelpers
OM DEN WERELDVREDE
HET WIT-GELE KRUIS
In Zuid-Holland
Personalia
TEGEN MATIGE PRIJZEN
BURGERLIJKE STAND
Begrafenis J. Flohil
UIT DEN OMTREK
HET KASTEEL „MARQUETTE"
Wordt het park wandelplaats?
BENNEBROEK
IEDEREN MIDDAG VAN
2-3 UUR POLIKLINIEK
SANTPOORT
BENNEBROEK
HILLEGOM
SANTPOORT
VELSEN
IJMUIDEN
25 October
INSTELLINGEN
VOOR
BLAUW RATINE JEKKERS
75
50
85
Hedenmorgen half tien is Z. H. Exc. Mgr. J.
D. J. Aengenent, bisschop van Haarlem, in ge
zelschap van Z. D. H. Mgr. H. J. M. Taskin,
president van het groot-seminarie te Warmond
en den hoogeerw. heer plebaan L. A. A. M. Wss-
terwoudt, naar Rome vertrokken. De terug
komst in Nederland zal omstreeks 10 Novem
ber zyn.
Hedenmorgen speelde in de Haarlemmerliede-
straat een drie-jarig kindje op het trottoir.
In de nabijheid stond een auto van den Rei
nigingsdienst en aan den overkant der straat
een groentenwagen. Toen een derde voertuig
wilde passeeren verklaarde de chauffeur van den
auto van den Reinigingsdienst zich bereid, zyn
auto even achteruit te rijden.
Waarschijnlijk heeft de kleine zich aan den
auto vastgehouden en is, toen deze achteruit
reed, van de stoep gevallen, met het ongeluk
kige gevolg, dat zij met het hoofd onder het
linkervoorwiel van den auto kwam. Het hoofdje
werd geheel verpletterd en het kindje op slag
gedood. Het lijkje is naar het St. Elisabeth-
gasthuis overgebracht.
De stamkaart, die dus aan een der kantoren
moet worden gekocht, draagt een bepaald num
mer. Wil men nu bij den conducteur een dag of
weekkaart koopen. dan moet men even dit num
mer meedeelen. Stamkaart en dag- of week
kaart gaan dan samen in een hoesje van cel
luloid, dat jaren mee kan gaan.
Om den verkoop van deze kaarten te bevor
deren verstrekt de directie tot en met 4 Novem
ber e.k. de stamkaart en één dagkaart kosteloos.
Bovendien ligt het in de bedoeling ook de
maandabonnementen zoo in te richten, dat zij
met de stamkaarten kunnen worden gebruikt.
Voor de reizigers met abonnementskaarten ver
valt dus in de toekomst de maandeiyksche last
van het portret.
De voorzitter van het Centraal Stembureau
voor de verkiezing van leden van den Ge
meenteraad maakt bekend, dat vanaf heden
ter secretarie der gemeente, zesde afdeeling,
Ged. Oudegracht 18, voor een ieder ter inzage
is nedergelegd zijn besluit tot benoemd verkla
ring van den heer mr. C. Blankevoort, als lid
van den Raad. genoodzaakt geworden door het
bedanken als zoodanig door den heer J. W. van
Santé Jr,
B. en W. stellen voor: Behoudens goedkeuring
van Gedeputeerde Staten der provincie Noord-
Holland met de N.V. Levensverzekering-Maat
schappij Nillmij van 1859, gevestigd te Batavia,
een geldleening van f 200.000 aan te gaan ten
laste der gemeente Haarlem, nominaal kapitaal,
rentende vier en half ten honderd 'sjaars op
schuldbekentenis pari.
De aflossing op deze leening zal aanvangen
in 1938 en zal per jaar bedragen ten minste
f 20.000.
De gemeente behoudt het recht na 1 October
1938 over te gaan tot versterkte aflossing mits
van het voornemen om daartoe over te gaan
ten minste drie maanden tevoren schriftelijk
kennis wordt gegeven.
Maandagavond omstreeks 6 uur reed de 24-
jarige S., wonende in de Breestraat, met een
bakfiets, waarop zich een flesch zwavelzuur en
daarnaast zijn 8-jarig broertje K. bevond.
Bij het binnenrijden van een pakhuis aan de
Houtmarkt dompte de fiets, waardoor de flesch
brak en de zwavelzuur zich over de beenen van
het jongetje verspreidde. Na door een lid van
den O. D. verbonden te zijn, werd hij per zie
kenauto naar het St. Elisabeths Gasthuis over
gebracht. Later kon het jongetje weer naar zijn
huis vervoerd worden.
Maandagavond had in de gezellige foyer van
het Luxor-Theater onder grcote belangstelling
plaats de uitreiking der prijzen, uitgeloofd aan
degenen, die het aantal tegeltjes, in hall en
vestibule van dat Theater gelegd, juist of
nagenoeg juist geschat hadden.
Er waren ruim 500 oplossingen ingekomen,
die varieerden van 6050 tot 125.000 stuks.
Het juiste aantal bedraagt 48723.22.
De verschillende prijzen werden namens het
comité door den heer Hoogendoom met een
toepasselijk toespraakje uitgereikt.
De prijzen bestonden alle uit luxe- of kunst
voorwerpen.
Zooals wij reeds eerder berichtten, zijn met
ingang van Maandag 30 October a-s. bij den
conducteur van de tram z.g. dag- of weekkaar
ten verkrijgbaar. Met deze kaarten kan men of
voor een dag of voor een week onbeperkt van de
tram gebruik maken.
Om echter in het bezit van zoo'n dag- of week
kaart te komen, moet men eerst met een pas
foto naar een der kantoren (Tempeliersstraat,
Leidschevaart of Schoten) gaan om daar. onder
opgave van naam en adres een Stam-kaart te
ontvangen. Deze kaart kost 5 cent en op vertoon
hiervan kan men vervogens bij den conducteur
een der volgende dag- of weekkaarten koopen:
a. Een dagkaart voor de stad ad 25 cent. Deze
is den geheelen dag onbeperkt geldig op de
lijnen SchotenBlauwe brug. StationBloe-
mendaalStationOverveen (via de Juliana-
laan). StationOverveen (via den Zijlweg). Sta
tionLeidschevaart en Amsterdamsche Poort
Leidschevaart.
b. Een dagkaart voor Heemstede en Bentveld
ad 30 cent, geldig op dezelfde lijnen als boven
genoemd. maar bovendien op de trajecten Blau
we brug—Heemstede, LeidschevaartJavalaan
en LeidschevaartBentveld.
c. Een weekkaart voor de stad ad f 1.50.
welke gedurende de geheele week onbeperkt
geldig is op de onder a. genoemde lijnen;
d. Een weekkaart voor Heemstede en Bent
veld ad f 1.80 geldig op de onder b. genoemde
trajecten.
Zooals wij reeds eerder meldden, heeft het
circus Rausch, dat eenigen tijd geleden door
den storm grootendeels vernield is, haar her
stelde tent weer opgeslagen op het Pretoria-
plein te Haarlem-Noord.
Bij de openingsvoorstelling van Zondagmid
dag en bij de avondvoorstelling was de belang
stelling overgroot, zoo zelfs, dat er politie aan
te pas moest komen, terwijl Maandagavond we
derom een talrijk publiek aanwezig was.
Wij hebben destijds van het optreden van het
circus Rausch te Heemstede reeds een uitvoe
rige recensie gegeven en concludeerden daarbij
dat het circus een dappere groep artisten be
zit. dat véél poogt te presteeren, een conclusie,
welke ook bij het optreden te Haarlem-Noord
gewettigd is.
Het dierental is uitgebreid, terwijl de pot
sierlijke clowns, die zich zelfs niet ontzien om
den directeur in het ootje te nemen, een ieder
tot schaterlachen dwingen.
Groote bewondering verkregen de verschil
lende schoonrijdsters, koorddanser en acrobaten.
Vooral de heer Bloemenveld vertoonde in de
nok van het circus halsbrekende toeren op de
trapéze en bezorgde het publiek heel wat span
nende momenten.
De jongleurs, de gebr. Mullens, die in Haar
lem reeds meerdere malen optraden, jongleeren
op frappante wijze met allerlei voorwerpen, al
of niet op een éénwielige fiets.
Tot slot een komisch paardennummer, dat
het publiek nogmaals aan het lachen bracht.
Er zijn eenige nummers op het programma
bijgekomen. Het geheel had terecht veel suc
ces. Men kan in het circus Rausch inderdaad
een prettigen avond doorbrengen. Woensdag a.s.
wordt een niet voqr dressuur geschikte ponie
verloot.
Van het Openbaar Slachthuis te Haarlem waren
de heeren Dr. F. P. Keyser, directeur, G. de
Vries, onder-directeur, E. H. Krelage en J. L
van Ooyen, hoofdinspecteurs. Van de vereeniging
„Dierenhulp", afdeeling Zandvoort, waren aan
wezig mevrouw P. C. ReyndersSchouten, pre
sidente en B. D. Deckers en H. J. M. Korenstra
Kompers. Voörts waren er o.a. de gep. majoor
H. Vixseboxse uit Heemstede, dierenarts J. Jong
kind uit Haarlem en de heer IJ. Klaasen van
den Kennel „Fauna" te Haarlem.
De bietencampagne heeft in den Haarlem
mermeer voor het grootste gedeelte haar beslag
gekregen. Alles is zeer vlot verloopen dank zij
het prachtige najaaarsweer.
Voor de bietenverbouwers is het een troost,
dat het suikergehalte zeer meevalt. Reeds wer
den percentages van 18 en zelfs in een enkel
geval van nog hooger genoteerd.
Op het baanvak RotterdamAmsterdam is
hedenmorgen vroeg eenige vertraging in den
treinenloop ontstaan doordat tengevolge van den
mist de aansluiting van den bootrein twee en
een half uur op zich wachten liet. Bovendien
werd tusschen Amsterdam en Haarlem een
storing geconstateerd in de bovenleiding.
Wij waren hedenmorgen in de gelegenheid,
op de drukkerjj der firma Enschedé en Zn. een
snelpersje (stopcylinder, formaat 35 hij 50) te
zien, dat meer dan gewone belangstelling wekte,
omdat het, in opdracht van een Amsterdamsche
firma, vervaardigd is door de Haarlemsche Ma
chinefabriek v.h. gebr. Figee. In Nederland be
staat nog geen drukpersenindustrie. Mocht dit
kleine begin tot meerdere opdrachten leiden,
dan zou dat voor de firma Figee allicht geen
onwelkome bij-industrie kunnen worden. Over
de met deze snelpers bereikte resultaten was
men zeer tevreden. De verschillende onderdee-
len bleken zuiver afgewerkt te zijn, de zoo moei
lijke inktverdeeling liet niets te wenschen over
en de prijs bleek met dien van het buitenland
te concurreeren. De machine heeft een produc
tie van 3200 per uur en kan voorzien werden
van een inleg-apparaat. Wij hoorden van de
firma Figee nog een andere machine roemen,
namelijk een door haar vervaardigde bandeer-
machine, een instrument, waarmede 3200 kran
ten per uur van een adresseerbandje kunnen
worden voorzien. Voldoen deze producten der
Haarlemsche industrie in de practijk goed, dan
is wel te verwachten, dat in dezen tyd van ver
doorgevoerde autarkie de drukkerijen in Neder
land aan een Nederlandsche industrie de voor
keur zullen geven boven een buitenlandsche.
Onder de auspiciën van de Vereeniging voor
Volkenbond en Vrede, atdeeltng Haarlem en
omstreken, werd in samenwerking met den
Algemeenen Nederlandschen Vrouwer Vredes-
bond en den Internationalen Vrouwenbond voor
Vrede en Vrijheid in Cinema Palace een film
vertoond, die opgenomen is aan het Fransche
front in de jaren 19141918. De belangstelling
van de zyde van het publiek was niet erg
groot, wat de heer Rob. Peereboom in zyn inlei
ding betreurde, maar niet erg vond. omdat hy
vertrouwen zeide te hebben in de propagandis
tische kracht van degenen, die hier en elders
ijveren voor den vrede, wat de film zelf aangaat,
moeten wij zeggen, dat zij ons tegenviel en als
propagandamiddel voor den vrede naar onze
meening weinig waarde heeft. Dat een afschrik
voor den oorlog zou onboezemen, moet men ook
niet verwachten van een film, die door de
Fransche autoriteiten is vervaardigd en door
hen aan het publek afgestaan. In zoo'n film is
natuuriyk alles wat zweemt naar „defaitisme"
(in Frankrijk dikwyis vereenzelvigd met het
ijveren voor den vrede) weggelaten. Het gruw
zame van den oorlog is dan ook in deze film
maar sporadisch te zien. Het meest indruk
wekkende nog is de mededeeling, die in het
begin wordt gedaan, dat vier operateurs by de
vervaardiging van de film zyn gesneuveld, wy
gelooven dat graag, want hei gruzame oorlogs-
bedryf is klaarbiykeiyk ten behoeve van den
Generalen Staf van het Fransche leger in al zyn
onderdeelen op de film vastgelegd, maar voor
de vertooning zijn de meest vreeselijke tocneelen
eronder anderen, het ontzagiyk ïyden van de
gewonden, de vreeseiyke doodstryd van soldaten
in Niemansland, de ontberingen van de bur
gerlijke bevolking weggelaten. Maar wat er
over biyft is nog erg genoeg, al behoort er een
beetje fantaisie toe om den indruk van den
oorlog volkomen te maken. Alleen zy. die den
oorlogstijd hebben meegemaakt, die don ooriog
van naby hebben gezien, die gemobiliseerd zyn
geweest, kunnen zich door deze film het ver-
schrikkeiyk beeld van den oorlog in de ver
beelding terugroepen. Voor de anderen, voor de
jongeren en deze vooral moeten wij voor de
vredesidee winnen zegt deze film niets.
Als propagandamiddel voor den vrede, haalt
deze film niet by andere oorlogsfilms. Dat de
technische afwerking onvoldoende is, vergeven
wy natuurlijk gaarne, gezien de tyd (1914
1918) dat is opgenomen en de ongunstige
omstandigheden, soms levensgevaarlyk, waar
onder moest worden gewerkt.
(Ongecorrigeerd)
Gedep. Staten van Zuid Holland hebben in
1930 een regeling vastgesteld tot toekenning
aan den Zuid Hollandschen bond van het Wit
Gele Kruis van subsidies in de kosten van huis
vesting en in de reiskosten van zwakzinnige
kinderen voor het bezoeken van scholen van
zwakzinnigen. Daaraan is de voorwaarde ver
bonden, dat deze bond moet zijn aangesloten
bij de centrale vereeniging ter behartiging der
maatschappelyke belangen van zenuw- en ziels
zieken. Die voorwaarde strekt ter voldoening
aan een desbetreffend besluit van Provinciale
Staten. De bond heeft onlangs verzocht het
subsidiebesluit aldus te wyzigen, dat de eisch
van aansluiting aan de centrale vereeniging zal
worden vervangen door dien van aansluiting
aan de R K. charitatieve vereeniging voor gees-
telyke volksgezondheid, welke inmiddels is op
gericht. Ged. Staten hebben hiertegen geen be
zwaar. Zy stellen aan Prov. Staten een wij
ziging van hun subsidiebesluit voor, waarby
tevens rekening wordt gehouden met de moge
lijkheid van het ontstaan van andere dergelyke
vereenigingen. Het bestuur van de centrale
vereeniging heeft op een vraag van Ged. Staten
bericht, zich met het door den bond van het
Wit Gele Kruis gedane verzoek te kunnen ver
eenigen.
Te Amsterdam is geslaagd voor het examen
apothekers-assistente mej. H. M. Roozekrans,
alhier.
Ondertrouwd: 23 October: G. H. v. Zyl en E.
v. Beelen J. Beukema en B. C. v. Calcar.
Geboren: 19 October: F. J. ter Smitten—v.
Langendonck, z. en d. 20 October: G. Wou
denberg—Oosting, z. C. M. Platei—Lamers.
d. 21 October: W. C. ClarenburgOverstee
gen, z. J. C. v. DuffelenBerlemon, z. C.
J. v. Houten—v. Overdyk, d. A. J. Bijster—de
Mes, z. 22 October: J. M. SchoenStegeman.
d. J. M. Luikelv. Eekeren, d. J. C. Ritzer
Wolterse, d. D. VeenBensman, z.
Overleden: 20 October: I. S. Groen, 73 j„ Ke
naupark 21 October: T. Verschoor, 54 j„
Schouwtjesplein L. Buckens, 56 j., Kamper
laan 22 October: J. C. Bom, 34 j„ Zuidpol
derstraat M. P. Veenings—v. Gelder, 49 j„
Oranjeboomstraat.
Gisteren is op de Algemeene Begraafplaats te
Heemstede in allen eenvoud het stoffeiyk over
schot ten grave gedragen van wylen den heei
J. Flohil, in leven dierenarts te Haarlem.
De afdeeling Noord-Holland van de Maat-
schappy voor Diergeneeskunde Was vertegen
woordigd door de heeren K. Schuytemaker en
C. Seeswerda, de Diergeneeskundige Vereeniging
afdeeling Amsterdam, door Dr. C. F. Folmer
voorzitter en Dr. A. v. Manen, eersten secretaris.
Naar wy vernemen heeft gisteravond in een
der zalen van het Kasteel „Marquette'", te
Heemskerk, een bespreking plaats gehad tus
schen den eigenaar, jhr. Gevers, het dage-
lyksch bestuur der gemeente Heemskerk en het
bestuur der Vereeniging van Vreemdelingen
verkeer aldaar.
Deze conferentie had ten doel de mogelijk
heid te bespreken het terrein rondom .Mar
quette" voor het publiek toegankelijk te stel
len, nadat het als wandelplaats zal zijn in
gericht.
De besprekingen droegen nog slechts een
inleidend karakter.
Raadsvergadering De agenda van de verga
dering van den raad dezer gemeente, van 25 Oc
tober des namiddags 8 uur, ten Raadhuize, luidt:
Opening. Notulen; installatie van het raads
lid M. Otte; vaststelling van den pensioens
grondslag van D. Kuit; verzoek van B. Witte
om een regeling te treffen met Haarlem, in
zake het bezoeken van de Handelsavondschool;
verzoek van de R. K. Bloemistarebidersvereeni-
ging om een bydrage voor een te houden ten
toonstelling; reclames Hondenbelasting, school
geld en precario; aanvulling legesverordening;
verzoek tot verlaging van de Personeele Belas
ting voor café's; voorstel tot onbewoonbaarver-
klaring van woningen; voorstel tot belegging
van gelden van het Wegenfonds; vaststelling
van de le en 2e suppletoire begrooting 1933,
verzoek van C. Vis om ontbinding van een huur
contract; besluit tot verkoop van het oude post
kantoor; voorloopige vaststelling van de Be-
dryfsrekenlngen o"er 1932, en van de rekening
over dat jaar; vaststelling der Bedryfsbegroo-
tingen voor 1934; vaststelling Gemeentebegroo-
ting 1934; wyziging Politieverordening; kasgeld-
leening; driejaarlyksche afrekening ingevolge
art. 101 der Lager Onderwijswet 1920 met de
R. K. Jongensschool; behandeling van het ver
zoek van de School met den Bybel om gelden
beschikbaar te stellen voor den verbouw der
school, met geldleeningsbesluit; besluit ingevol
ge art. 7a der Bouwverordening ten aanzien van
de wegen lb, 18 en 19 (Beukenlaan en Byweg-
laan); besluit tot aankoop van wegen van de
N. V. My. tot Exploitatie van Onroerende Goe-
deren, te Heemstede, voorheen Gebrs. J. en H.
vart de Pol te Heemstede, en ruil van grond met
N. J. Hulsbosch; rondvraag. Sluiting.
Santpoorts bloei Maandagavond verga
derde deze vereeniging in hotel „De Weyman".
De heer van Beem, voorzitter, sprak het ope
ningswoord en ging daarna over tot de instal
latie van mr. C. H. Guépin als eere-voorzitter.
Hij bracht aan den heer Giripin dank, dat deze,
na rijp beraad, gevolg had gegeven aan het
verlangen der vereeniging als eere-voorzitter
op te treden. Reeds lang had het bestuur be
hoefte gevoeld aan een raadsman, die in de
vele moeilijke vraagstukken, die zich vaak voor
doen, het bestuur geheel belangloos wilde ter
zyde staan. Het stemt ons tot groote vreugde,
aldus de voorzitter, dat we in u dien raadsman
mogen begroeten, omdat u staat in het volle
leven en u grooten invloed hebt bij regeerings-
lichamen. Door uw benoeming is „Spaarnberg",
van waaruit in den loop der jaren reeds zoo
veel goeds over onze plaats is uitgegaan, met
recht het middelpuntvan ons dorp geworden.
Moge „Spaarnberg" met zyn tegenwoordige be.
woners nog zeer lang dit centrum blijven en
moge onze vereeniging onder uwé bescherming
groeien en bloeien (applaus).
Mr. Guépin dankte den voorzitter hierop har-
teiyk voor zijn woorden. Toen indertijd „Sant-
poorts bloei" werd opgericht, had spr. geen
oogenblik geaarzeld lid te worden, omdat hij
voelde, welk een nuttig werk een dergelyke ver
eeniging zou kunnen verrichten; immers, wij
hebben wel eens het gevoel, dat de belangen
onzer plaats ten achter komen by die van de
groote stad IJmuiden.
Het stemde spr. prettig, dat de voorzitter de
vorige bewoners van „Spaarnberg" dankbaar
herdacht heeft. Ten slotte gaf mr. Guépin de
verzekering,, dat de vergadering ten volle op zyn
medewerking zou kunnen rekenen (applaus).
Hierna werd den eere-voorzitter een oorkonde
overhandigd.
Medegedeeld werd verder de stand van zaken
van zaken ten opzichte van den spoorwegover
gang „Wustelaan", verbetering van de Hoofd
straat, de plaatsing van telefooncellen te Sant
poort-Station en Dorp enz. De plannen voor
plaatsing van een muzieknis zyn reeds ver ge
vorderd.
De heer Cornegge gaf een verslag over het
pensionbureau.
Aan het einde der vergadering werden vele
vragers tot genoegdoening beantwoord, waarna
sluiting.
St. Deus Dedit Hedenavond houdt de plaat-
selyke afdeeling van St. Deus Dedit een leden
vergadering in R. K. Vereenigingsgebouw.
Burgerlijke Stand Geboren: Gerrit, zoon
van G. Dedel en C. A. M- Burger; Petronella
Hillegonda Maria, dochter van S. Verhoeven
en P. H. Zandbergen; Jan Wilhelmus, zoon van
J- van der Kwaak en G. A. M. Prins; Elizabeth,
dochter van C- van Rooden en E. C. J. Lom-
merse; Henriette Maria, dochter van P. van
der Lans en A. A. de Bruin.
Getrouwd: A. Teeuw en G- Baak; J. A. Kop-
pert en A. G- de Groot.
Overleden: C. van Saasen, 69 jaar, m; W. C.
Kamp, 77 jaar, echtgenoote van W. Trouwen.
Gevestigd: J. C. Enters, Kerkstraat 6; D. E-
H- Jonkheer—Hansen, Sixlaan la; J. Paul,
Hoofdstraat 140; E. Salvey, Hoofdstraat 77; L.
Schouten, Leidschestr. 25; P. van der Zwart met
vr. Haven 90.
Vertrokken: L. H. W. Eland naar Heemstede,
Koedieflaan 20; L. Grollmann naar Haarlem;
Sroedestraat 21; J. G. Tesselaar naar Haarlem,
Voldersgracht 51; A. G. de Groot naar Noord-
wijkerhout, Zilkerduinweg 50; J. A. Koppert
naar idem; J. A- Stevens naar Haarlem, Gast
huissingel 12 zwart; Th. J- Rauke naar Nijme
gen, Graafscheweg 62; G. Gerritsen naar Am
sterdam Noord, Lathyrusstr. 21 boven; J. A.
de Mooy naar Nymegen, Canisiuscollege.
De Brederodeweg Op de gemeentebegroo-
ting van 1934 is een bedrag van f 25.000.— uit
getrokken voor bestrating van den Brederode
weg. De bestrating zal worden gelegd over een
breedte van 6 Meter van den Duinweg tot de
Willem de Zwygerlaan.
Eindeiyk zal dan deze verbetering, welke
dringend noodzakelijk was en waarnaar reeds
herhaalde malen gevraagd is, tot stand komen.
Personalia. Te Amsterdam is geslaagd
voor het examen apothekers-assistent mej. J.
H. Hofman, alhier.
Van het Plaatselijk Crisis-Comité De pen
ningmeester maakt bekend, dat hij, voor het
doen van betalingen, ten Raadhuize zitting
houdt op den eersten Maandag van iedere
maand des avonds van 7.30 tot 8.30 uur.
Van 1—16 October ontving de penningmees
ter in totaal ƒ843.05, met inbegrip van 7.83
van het personeel van Gas en Water.
Burgerlijke Stand Geboren: M. C. Strobbe
■Marcus, d; C. Groen—Brandenburg, d; M.
M. SchuijtJansen, d.; J. E. MeyerScheffer,
d; N. N. Voorhout—Dryver, z; A. M. Dekker-
Glim, d; L. M. J. Smolenaars—Schellevis, d; A.
E. EymanHamers, z.; G. H. Swierde Groot,
d; M. A. M. Joosten—Stam, d; P. Willems—
van der Sloot, d.; C. M. van Pelt—van Kessel,
z; J. HanenenVons, z; A. BlokHofman, d;
H. M. Dukel—van Tunen. z; H. Groen—Pro-
chazka, d.; T. VerduijnSlager, d.; N. Ouwe
hand—Cramer; z.
Ondertrouwd: P. Visser en K. Verbaan; K.
W. Jongeling en G. Koudenburg; A. Booij en
A. C. Peters; C. Kraakman en W. v. Beusekom;
F. J. J. Klep en M. Scheenaard.
Getrouwd: W. Lagendijk en J. C. Mooiweer;
A. de Jong en H. C. Homburg; J. H. Stam en
P. C. Mooy; J. G. Beentjes en M. A. Esseling;
H. Kosters en C. van Ryswyk; C. Dik en G. G.
Noorman; H. M. Guddec en J. Kremer; G. J.
de Geus en E. J. van Ballegoyen; N. Teeling
en G. v. d. Kooi; J. J. Haeseker en P. Plug.
Plotseling overleden. Te Haarlem is Vry-
dag plotseling overleden de heer S. S. Groen.
Deze nog krasse 73-jarige directeur der N.V.
Kristal Ijsfabriek en koelhuis „Groenland"
was des morgens nog op zyn kantoor en re
gelde nog zijn omvangryke zaken. De overle
dene was ook directeur van de N.V. Nationale
Stoomvisschery en der N.V. Stoomvisschery My.
„Mercurlus".
De overledene was de oudtse en steeds een
der onafankelykste en vooraanstaande onderne
mers op visschery gebied te IJmuiden. Geruimen
tijd was hij consul van België. Voor zyn groote
verdiensten gedurende ds oorlogsjaren droeg hy
een eeremedaille van het Roode Kruis.
Het bericht van het overiyden werd hier ter
plaatse met algemeene deelneming ontvangen.
De teraardebestelling is bepaald op Dinsdag
a.s. na aankomst van trein 15.14 uur.
Gesteld voor nieuwe vraagstukken, in betrek
king tot de inflationistische neigingen van
Roosevelt en tot den val van het Fransche mi
nisterie, als gevolg van de verwerping van de
salarisvermindering, kon de voorbeurs heden
moeilijk van opgewektheid getuigen. Van den
dollar kunnen weder alle mogelyke fluctuaties
verwacht worden en het wantrouwen in
Frankrijk's geldelijke stabiliteit zal ook waar-
schijnlyk een onevenwichtige stemming van
den frank ten gevolge hebben. Vrees voor den
frank was de factor, die hedenochtend de va
lutamarkt en het effectenverkeer beheerschte.
Tegen afgifte van francs waren Ponden ge
vraagd waarvoor deze deviezen zich respect,
bewogen op 9.69—9.70 (9.70 (4en 7.97 jj—
8.07 (7.93). In het effectenverkeer was de
stemming wel willig, maar kon van opgewekt
heid niet gesproken worden, omdat de sty ging
geen natuuriyke oorzaak had. Philipslampen
konden 3 6 pCt. verbeteren tot 208—211. Ko-
ninklyke Olie monteerde 3 5 pCt. tot 172—
174. H.V.A pl.m. 5 pCt. tot 172—173 en Unile
ver 1 a 2 pCt. tot 84%—85. De vraag voor Ko-
ninklyke Olie was hoofdzakeiyk voor rekening
van Parijs. Algemeen echter was de handel
niet groot. In verband met het hooger slot van
Wallstreet boekten Steels een avans van 1
tot 26. Bethl. Steel liep 1 a 114 pCt. op tot
181418% en Anaconda's pl.m. tot 8%. De
Dollar bewoog zich op vorige koersen 170175.
Gebouw „St. Bavo" „St. Caecilia", 8 uur
Rechtskundig Bureau, half 9 Grossiers
kleinhandel, 8 uur Studieclub Grafische
Bond, 8 uur.
Café-restaurant „Gebr. Brinkmann" Gecom
bineerde Sigarenwinkeliersvereeniging, half 9
R.K. Vrouwenbond, 8 uur.
Sociëteit „Vereeniging" Kennemer Foto
kring, 8 uur.
Rembrandt-Theater „20.000 jaar in Sing-
Sing" en „The royal merry four", 7 en 9.15
uur.
Gebouw r,St. Bavo" Kunst en Arbeid, 8 uur
Trampersoneel. 8 uur Kellners, half 1 des
nachts R. K. Bevolkingsbureau, 8 uur
Alberdingk Thym, 8 ufur.
Raadzaal, Prinsenhof Gemeenteraad, half 3.
Rembrandt-Theater 20.000 jaar in Sing-
Sing" en ,,The royal merry four", 2.30, 7 en 9.15
uur.
Bisschoppelijk Museum Geopend van 10—5
uur
R. K. Bureau voor Ziekenverpleging. Aanvra
gen by mej. H. Simons, Bloemhofstraat 1,
Haarlem. Tel. 11671.
Nederl. Staatsleenprijshoudend
Gemeenteleen nauwel. prijshoudend
Youngleenlng luier
Philips zeer vast
Unilever vast
Aku beter
Koninklijke zeer vast
H V A vaster
Rubber vast
Tabakonveranderd
Amerik. waarden ....vast
DINSDAG, 24 Oct.
Vorige
slotkoersen. Heden
Londen 7.93 802%
Berlijn 59.13 59.12%
Parys 9.70V* 9.69%
Brussel 34.56% 34.55
Zwitserland 48.04% 48.05
Weenen
Kopenhagen 35.45 35.3714
Stockholm 40 g0 41.37%
0s,° 39.90 40.3714
New York 'cable) 7,72 1.72Vs
Rome 13^05 13.05
Praag 7.35 7.35
Madrid 20.75 20.75
Vorige
slotkoersen. Heden
Staatsleeningen
5 Nederland 1932 101% 101%
4% Nederland 1916 ..f. 102% 102%
4% Nederland 1917 101% 1016/a
4 Nederland 1933 993/8 99%
4% N. Ind. 1926 AB 84% 84%
4% N. Ind. 1931 84% 84%
5% Youngleen. 1930 43% 43Vs
Banken
Koloniale Bank 45% 47
Indische Bank 48% 51
Cert. Handel-My48 48Y*
Industrieën
Unilever 83V2 83%
Calvé Delft 53% 54
Alg. Kunstzijde 21% 22
Van Berkei's Pat15% 15%
Nieuwe Philips 205% 210%
Kiieh. Accoustiek 7/g 7/g
Ned. Ford 129% 133%
Indnstr. Buitenland
Anaconda 8% 8%
Bethlehem Steel 17% i8%
Kennecot 11% 12
U s- Steel 22% 26%
U. S. Leather 4% 5%
Intern, Nickel 11% 12
Stand. Brands 15% 16Y*
Mijnbouw
Boeton Mynbouw 9 8Ys
Alg. Exploratie 123 124
Redjang Lebong 114 113Y*
Petroleum
Kon. Olie 169% 1728/*
Gaboes 11% 12
Perlak 92Ys 94
Peudawa 4% 4%
Vorige
slotkoersen. Heden
Continental Oil 10% 10%
Shell Union Oil 5 5
Rubber
A'dam Rubber94% 95%
Bandar 76% 77
Deli Batavia Rubber 39% 40
Serbadjadi 28% 29
Silau 26% 27
V. I. G. 047% 48
Allied 45% 47
Intercontin. Rubber Is/* Is/*
Scheepvaart
Java Ch. Japan 20%
Holl. Amerika Lyn lYs
Dito Gem. Eigend1%
Kon. Ned. Stoomb7
Scheepvaart-Unie 44%
Suiker
H. V. A167%
Jav. Cultuur 86
N. L S. U57%
Vorstenlanden 22
Actions Idem 15.60
Tabak
Dell Batavia 110
Oude Dell 105
Oostkust 17%
Senembah 120%
Spoorwegen
Union Pacific 687/8
Wabasb 2V8
Erie 10%
Kansas City South 8
South. Rallw133/g
Chlo. Milw33/g
Maxwell L. Gr14%
20
1%
1%
7
45%
172%
88
59
23
16.00
108
104%
17
120
703/*
23/8
9%
8
14%
3%
14
voor Jongens en Meisjes, geheel gevoerd, leeftijd:
tot 3 jaar 3-5 j. 5—7 j. 8 10 j.
Extra zware kwal. ratiné, blauw en bruin leeftijd:
tot 5 jaar 5—7 jaar 8-10 jaar
Prima kwaliteit flanel correcte pasvorm. In
effen kleuren en bewerkte dessins bleu en beige