Z0RGEL00ZE UREM
IMJPALEIS
V
ST. BAVQ
1
s
DE
D0UWE EGBERTS
DE TWENTSCHE BANK N.V.
ASSURANTIEZAKEN
Redi
G. B. A. HENSEN
PAARLAARSTEEG 1
DUPLIC4T€P/
„THE UNIVERSE"
„THE UNIVERSE"
I
SNELVERVOER PER AUTO
P. J. KEMPENAAR
li
ALLEENVERKOOP
REgenDIcht
Cl0 SCSH1®IJS
REGENMANTELS
COPIEER-INWCHTING
475.-
mm
m^'è
MS)
nUITSCHLANB
BUISBURG-HAMBURG
BEZOEKT DUISBURG-HAMBORN
BERLINER HOF
DUSSELDORF
CARLTON
ESSEN
KEULEN
KREFELD
DONKERE Sr.ARRE 32 - TELEF. 15439
Leidscheweg 103 Voorschoten
CONFERENTIES
PH0N0LA-PIAN0
JONGENS
BOEKEN
NIEUWE HAARLEMSGHE COURANT
I
Él.,<j§ bmmP0 IWlllr,lliki IJLit 118 W'
DE GROOTSTAD AAN DEN NEDERRIJN
BAHNHOFS-HOTEL
Bezoekt Düsseldorf op lO November
om onze mooie MARTINSFEESTEN te bewonderen. Het is een heerlijk kinderfeest!
NADERE INLICHTINGEN VERSTREKT DE VERKEHRSVEREIN DER STADT DüSSELDORF
Ludwig Löwe Haus, tegenover het Centraal station, Telefoon 15046
BAHNH0F-H0TEL Mark°3e5C
HOTEL EUROPalSCHER HOF
BOLSSTUBE
Hotel Fürstenhof-Royal t Eigena'ar: KARL LEEB
EREMITAGE
C0RS0-STUBE DE VOORTREFFELIJKE KEUKEN
CAFé WIEN HET VOORNAAMSTE FAMILIE-CAFÉ
BARBERINA HET ELEGANTE DANSLOKAAL
DüSSELDORFS WONDER BAR
GR00T-ESSENS
MODERNSTE BIER-BAR
A R K A Dl A
DUITSCHLANDS MOOISTE RIJPALEIS
CAFé BAVARIA (v/h Bauer) - KEULEN - HOHESTRASSE
DE BLATZHEIM-BEDRIJVEN TE KEULEN:
S1LBERBAR in het KREFELDER HOF
SKIDENI ADEN - VARIéTé - CABARET - DANSPALEIS
The leading Catholic Newspaper of
Great Britain. Has a weekly nett circu
lation of 100.000 copies.
G. K. Chesterton, Hilaire Belloc and
many distinguished Catholic writers
contribute regularly to its columns.
Published every Friday:
SUBSCRIPTION: 12|6d per year (52
issues) inclusive of postage.
Write for specimen copy to:
The Manager,
t Arundel Slreel, STRAND. LONDON W.C.Z
Het merk dat hierneven staat
Waarborgt Neerlands' Fabrikaat
99
99
VK'
Wat vindt KOVACS LAJ05 eiken ochtend in zijn brievenbus? Pakken muziek,
van allerlei componisten-in-den-dop, die graag een bijdrage willen leveren
voor zijn beroemde radio-concerten. En wat, denkt U dat Kovacs doet?
Hij stopt zijn pijp met DE Echte Friesche Heeren-Baai, gaat voor
zijn piano zitten en speelt alles even door. „Zonder DE zou het mij
niet gelukken," zegt hij lachend, „dat begrijpt U wel! Maar die .wolken
van genot' helpen mij er doorheen en daarom heb ik altijd voorraad 1"
ECHTE FRIESCHE HEEREN-BAAI
uit de oudste Friesche Tabaksfabriek, opgericht in 1753.
Van 10 tot 25 ct. per 7j ons.
VERSCHAFT U WOLKEN VAN GENOT
HAARLEM» Zijlstraat 76, Telef, 15200, (9 lijnen)
Verleent hare bemiddeling voor alle
Een heele week regen -
en toch een droog pak
3SS
rr
Nederlandsch Fabrikaat
TELEFOON 12842
HOUDT DONDERDAGAVOND
VRIJ, WANT DE
WILLEMSBEEKWEG D 12
IJMUIDEN (OOST)
BEGINNEN EN DAAR MOET
MEN BIJ ZIJN 's AVONDS OM
8 UUR.
NOG LUST
om de kinderen uii
school te halen.
OUDE GRACHT 30
IN ONZE BEKENDE
GOEDE KWALITEITEN
tot in de grootste maten!
Mantelmagazijn M. B. ELZE
22 KENAUSTR. 22 TEL. 15723
ZYLUEG157
Schoenmagazijn
J. VOLLAERTS
ANECANC 12
Telefoon 11457
Specialiteit in WELFSCHOE-
NEN zoowel in luxe als
eenvoudige uitvoering
VLEESCHHOUWERIJ
Q. SCHOUTEN
HEEFT U STOF?
VAN ZANDBERGEN
.jÉi
iiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiur
ZE BIEDT U TIJDENS HET WEEKEND VELE UREN VAN VEEMA AK IN DE GROOTE OPERA, IN VARIÉTÉ'S, CAFÉ'S, RESTAURANTS
EN HOTELS, DIE DEN MEEST VERWENDEN NOG VERRASSEN. Inlichtingen verstrekt het Verkehrs- und Presseamt, Duisburg, Rathaus.
bf) het Centraal Station. 1932 geheel gemoderniseerd; ln alle kamers
warm en koud str. water. Prijzen vanaf M. 4.50, met inbegr. van ontbijt.
GROOT BIERRESTAURANT - GARAGE
ln de onmiddellijke nabijheid van het station gelegen. Een door Neder
landers gaarne bezocht Hotel-Restaurant, dat door uitstekend toebereide
■spleen en goede dranken een aangename verpoozlng biedt. Het Hotel
beschikt over zeer modern Ingerichte logeerkamers. - Prijzen vanaf
R.M 5.met Inbegrip van onbljt. - Feestzalen, vergader- en tentoon-
St-'lllngslokalen. - Garage.
Centraal Station. - Kamers vanaf
Mark 3.50, met alle comfort. Garages
ln de nabijheid Gerenommeerd restaurant met voortreffelijke keuken
en prijzen, ln overeenstemming met de tijdsomstandigheden.
Eerste klas wijnen en bieren.
ADOLF HITLER PLATZ
(V/h GRAF ADOLF PLATZ)
Het goed-burgerl. fam.-hotel. Kamers v.a. RM. 3.goed bel. ontbijt ER
1 30 Zat. en Zond. dansen 1. h. Wijn-Rest. Eigen slachterij. Eigen banket
bakkerij. Dag. Concert v.a. 6 u. Uitsluitend Kapellen van wereldreputatie.
RADEMAKER
GRAF ADOLFSTRASSE 18
DüSSELDORF
Huis van den eersten rang. In alle kamers stroomend koud en warm
water. M. 3.50 tot 5.Rijkstelef. en prlvébaden met toilet. Prima Bier
en WUnrest. Pens. 7.5010 M. - Eerste klas Weensche keuken.
Reeds langer dan een eeuw bekend door zijn tradltloneele en voorname
ls het gastvrijheid. Ook de meest verwende bezoeker
RRFHIFMR APHFR HOF vindt ln zijn mod. smaakvol lnger. kamer
nuT alle huls. comf. Restaurant e.. Bar met ber.
keuken en wijnkelder Kamers v.a. RM. 5.met bad v.a. R.M. 9.
Garage - Telefoon 10391 - Centraal gelegen.
gastvrijheid. Ook de meest verwende bezoeker
HET DANSPALEIS EN CABARET MEI
WERELDREPUTATIE
Avondfeesten Vroolijke stemming
De eleg. ontspannings
gelegenheid van West
's Na-
Dultschland.
middags en 's avonds
Vermaarde
dansen.
en 's avonds
llllllllllllllllllllllllllillllllll!
6
STEMMING
Het Cabaret
van den eersten rang
Hoek Hindenburg- en Markl-
schestrasse, 2 min. van het
Centraal Station. TeL 348490
- HUMOR DANS
de meest.bekende ontspanningsplaats met haar intern, kunstenaars
PROGRAMMA VAN 115 NOVEMBER: Benno Pantel-Patrix con
fereert. Roslta Alcaraz, Sp. danseres, Streeth Streeth, de humor,
kaskadeurs, Gezusters Welmer, de Jongste muzlk. attractie, Pantel-
Patrlx, humoristische verrassingen, Hilda IrmerErik Garden, bui-
tengew. goed dansp., Lola Rolfs, dram. zangeres, Ruthvn Paul Billak,
de beste en mooiste rolschaatsers, Carl Rossig, dansorkest, Pat Bonen,
ln de bar. Eiken dag om 4 uur Thee met variété. Woensdag, Zater
dag en Zondag eiken middag volledig programma.
is de
sport, het verhoogt Uw le- 1
vensmoed en verjaagt Uw
vele zorgen.
Paardrijden is voor alles goed
fltiiiiiiiiiiitiiitiiiiiiiiimifiiTfTnftiiimiiiirmniiiiiittmtmifiintmiiiifiitiiiiiimiiiiitttitiimiiiiHiiifniiiiiiC!
séBb. jfl» Si Paardrijden is de mooiste i
Hollestrasse, bij het Centraal Station, het verzamelpunt van geheel
Essen. Het doel van alle toeristen. Dagelijks vanaf 5 uur n.m. kunt
U zich aangenaam verpoozen met paardrijden, muziek en dans in
P
MATIGE PRIJZEN
GROOT RESTAURANT
BIER-BAK
UiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiii;
iiiiiiiiiiiiiimmiiiiimiiiimiiimi
Het voornaamste huis ter plaatse. - Eentg in zijn soort. - Eerste klas
Concerten. - Biljartzaal. - Telefoon 228153
Cabaret „Kaiserhof" - Het vroolijke klein-tooneel „Charlott mit Cherie".
Het Revue-Theater „Gross-Köln" - Hèt Café Wien am Ring
tllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIlllllIIf
De eerste klas dansgelegenheid aan den Nederrijn,
afgewisseld met cabaret
WOENSDAGS, ZATERDAGS en ZONDAGS te 4 uur
THEE MET DANS EN CABARET
dag vanaf des avonds half 9 geopend.
Gezellige avond-passeerlng
Eiken
het eenigc theater ter wereld «iet een aischuifbaar dak, Elke 14 dagen
Wisseling van programma. Uitsluitend optreden van eerste klas artisten.
Dagelijks te 4 en 6 uur n.m. voorstelling. Prima koude en warme keuken.
Bezoekt de B0SI-BAR - het avondcabaret
Annonces, betreffende Geneesmiddelen en Geneeswijzen
worden in dit blad slechts opgenomen indien zij vooral
voorzien zijn van het stempel „Geen bezwaar" tegen de
plaatsing, afgegeven door de Commissie van Controle
op de Aanprijzing van Geneesmiddelen en Geneeswijzen
VlBKNIbMIfc
e
CONTROLE MERK
2 x DAAGS NAAR DEN HAAG
DELFT—SCHIEDAM—VLAARDINGEN en HET WESTLAND.
Vertrek dagelijks 3 uur en 7 uur.
Administratie:
Geïllustreerd weekblad voor het Bisdom Haarlem.
Sint Bavo geeft wekelijks degelijke en onderhou
dende lectuur. Steunt hiermede de nieuwe parochies.
ti— per 3 maanden. Vraagt proefnummers.
V C
M3
Dit Kaartje ls met
een loodje bevestigd
aan ieder „Redl"-
KleedtnsrstuK Let op
het waschvoorschrtft
op de achterzijde
dat hebt u alleen bij „Redl"-
manchester. „Redl" beteekent
REgenDIcht. Het beteekent dat
het water er afloopt, zoodat
iederen morgen weer een lekker
droog pak aantrekt. Omdat .Redl"
geen water aanneemt, wordt de
stof niet vuil en stijf. Na Jaren
hebt U nog een licht en soepel
pak. „Redl" ls aan twee dingen
te herkennen: aan het kaartje
dat aan leder pak hangt en aan
het stempel aan de binnenkant.
„Redl" garandeert 0 twee din
gen: de sterkste en soepelste
manchester die gemaakt wordt en
zoo waterdicht als een goed ven-
tileerende stof maar zijn kan.
Dat komt door m'n wringer
Was ik vroeger op waschdag
afgemat in rug en armen nü
laat ik 't zwaarste werk aan
mijn wringer over....
Vanaf f9.-
van 1854
TELEFOON 1/156.
KI. Houtweg 1, h. Kampersingel
Telefoon 10526
LEVERT HET BESTE OP DIT
GEBIED.
Colb. cost. n. maat 17 en 21,
keeren 13. Overjas n. maat 16.
keeren 9. Damesmantel n. m. 16.
Colb. costuum m. stof vanaf 27.50.
Overjas vanaf 25. Prima coupe en
fournituren, 2 x passen.,
MULLER, Joh. de Breakstraat 1
Merk „Grunert", z.g.a.n.
(ook met de hand te bespelen)
met rollen, voor slechts
Levering onder garantie
,1 VI.IAN AK AK li e, - HAARLEM-N.
Vlug Goed Goedkoop
Boekh. VEKO, Zijlstr. 98
2e huis vanaf 't Stadhuis
