STA D S N I E U W S
BEURS VAN AMSTERDAM
■I
GEZOCHT
PONDS
AZIJN NEDERLAND
iiifiinii
111111
Bill
111
111
1111111
II
Man woorden
kan men niet
leven
CREPE FLAMISOL
REVERSIBLE
BUTTERICK-
DE BESTE
Het Limburgsch
Dagblad
RADIO BUREAU PIUARD&C!
Ilift
KNIPPATRONEN
TOONEEL, FILM
MUZIEK EN DANS
H. 0. V.
KATHOLIEKEN
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
U KUNT
DEZEN WINTER
10 JAAR
JONGER
WORDEN
Afdeeling Heerenwasch
WASSCHERBJ-<3i^|ÏÏ3lS^^WASCHT f UN
jCN BSBBUIJK
GOED CORSET
W. C. BERGISCH - BANDAGIST
Nieuwe Gracht 33 Telefoon 11288
ZATERDAG 11 NOVEMBER
POLITIE-AANCELEGENHEDEN
Antwoord van B. en W. op vragen
van den raad
SCHOOLBOUW TE
BLOEMEND AAL
f 85.000 aangevraagd
Mary Fleischman 80 jaar
Personalia
173
Behendigheidsspelen
Wettelijk verbod van straperlo en
dergelijke spelen te verwachten
UIT DEN OMTREK
BLOEMENDAAL
HEEMSTEDE
ZATERDAG 11 NOVEMBER 1933
BUITENGEWOON CONCERT
ninii!
METHODE
Brouwersvaart 50-52 Tel. 141591
Uit duizend en meer! Zóó opvallend door de
degelijkheid, door de sierlijke coupe, door den
goeden smaak van dezen overjas. CONFECTIE,
maar het is bijna geen confectie meer. als alleen
de meest aparte en allerbeste stoffen worden
uitgekozen, als alles verwerkt wordt in eigen
ateliers! Dat is confectie van
SPECIALE
AANBIEDING
ALLE
MODEKLEUREN
EN ZWART
95 C.M BREED
PER M ETER
FIRMA KATTENBURG CO.
Groote Houtstraat 36
ZIJT GIJ JUIST AANGESLAGEN
ADMINISTRATIEKANTOOR „INTERMEDIA"
Ged. Oude Gracht 110 - Haarlem - Tel. 13206
Wie prijs stelt op een
is voor publiciteit in
de rijke Mijnstreek
het aangewezen blad
Vraagt gratis proefnummers
aan de administratie te Heerlen
WELnu,wu KuriMEn ELK toestel
Vraagt U eepis vrijblijvemd
MA5SAUSTRAAT 2 - TEL: 14790
WULARD - ERRES - PHILIPS-
Op de vragen betreffende politie-aangelegen-
heden bij de behandeling de Gemeentebegrooting
1934 in de afdeelingen bestled, antwoorden B. en
W, als volgt:
Voor nee oogenblik is een parkeerverbod voor
de Riviervischmarkt niet noodig. Er zijn boven
dien practische bezwaren. Vaststelling van één
richtingsverkeer voor de Zijlstraat wacht op
verbreeding van de Raaks. Het verkeer in de
Smedestraat heeft tot nu toe geen reden tot
klagen gegeven.
De Burgemeester stelt zeer veel prijs op de
bevordering van den inspecteur, die sinds eeni-
gen tyd aan het hoofd staat van den „gemeen
telijken dienst", tot hoofdinspecteur. Zijne po
sitie tegenover de andere inspecteurs, die on
der hem werkzaam zijn, is op dit oogenblik niet
geheel juist en dient naar de meening van den
Burgemeester te worden geregeld. Dat dit zou
moeten wachten op een nieuwe formatie bij de
politie, is niet duidelijk, aangezien van eene
nieuwe formatie geen sprake is. Het is juist,
dat van den Minister het vei zoek is ontvangen,
om de rechtspositie van het politiepersoneel in
een afzonderlijk reglement vast te leggen; bin
nenkort zullen twee nieuwe ontwerpen ter be
handeling worden voorgelegd. Maar eene nieuv/e
formatie is hiervan geenszins een noodzakelijk
gevolg. Bij den sterken groei der gemeente en
den niet minder sterken groei van het verkeer
is de bestaande sterkte van het politiekorps al
leen dan te handhaven, wanneer aan het hoofd
van den straatdienst die inspecteur wordt ge
steld, die de meeste geschiktheid bezit om het
korps tot zijn uiterste kracht te onwikkelen. In
dien het nalaten van eene bevordering aanlei
ding zou geven tot het in 't leven roepen of be
stendigen van onjuiste onderlinge verhoudingen,
met als gevolg de mogelijkheid van schade voor
den dienst, dan mag ook naar onze meening
zelfs in dezen tijd van versobering deze be
vordering niet achterwege blijven.
Daar angstvallig vermeden is op deze begroo
ting gelden uit te trekken voor nieuwe subsi
dies, meenen B. en W., dat ook de raming van
een bedrag voor subsidie aan de Burgerwacht
terecht achterwege gebleven is.
Tegen straatlawaai en vrachtauto's door de
hoofdstraten kan moeilijk worden opgetreden
Deze euvels doen zich, als gevolg van het steeds
toenemend verkeer, elders ook voor. Wettelijke
bepalingen ontbreken. Rechts houden kan wor
den voorgeschreven in daarvoor aan te wijzen
straten; de winkelstand is er echter niet bij
gebaat en er waarschijnlijk ook niet op gesteld.
De schoolkinderen moeten op school worden be
reikt met verkeersonderwijs, hetgeen ook ge
schiedt. Het verkeer aan de westzijde van de
Groote Markt is sinds jaren aldus geregeld en
is de minst slechte oplossing zoolang de tram
er loopt.
De klacht over den luidspreker in de Koning
straat is eenige maanden geleden bij de politie
ingediend en onderzocht. Daarna is het geluid
aanmerkelijk verzacht, zoodat thans van hinder
niet meer gesproken kan worden.
Op bakkerskarren in de Zijlstraat wordt zoo
veel doenlijk gelet. De fietsen in de Gierstraat
zijn reeds verdwenen.
De beslissing of iemand zich al of als
winkelier hier mag vestigen, ligt vooralsnog niet
in handen van ons College. Een extra-omzet
belasting of andere fiscale maatregel ten op
zichte van de hiergenoemde „groote zaken" ligt
buiten de grenzen van het gemeentelijk belas
tinggebied.
Het examen voor hoofdagent is afgenomen
door den Commissaris van Politie en een in
specteur gezamenlijk en bestond uit een schrif
telijk en een mondeling gedeelte. Het schriftelijk
werk is door den Commissaris opgegeven en uit
gevoerd onder toezicht van een inspecteur. Tij
dens het mondeling gedeelte is de Commissaris
éénmaal weggeroepen.
De aanmaak der borden voor het z.g. een
zijdig parkeeren wacht op de vaststelling van
een nieuw model door den Minister van Water
staat, welke vaststelling naar ons is mede
gedeeld binnenkort te verwachten is.
Bij raadsbesluit van Bloemendaal van 17
November 1932, goedgekeurd door de Gedepu
teerde Staten van Noord-Holland bij hun be
sluit van 28 December d.a.v., werd als plaats
voor een nieuw te stichten schoolgebouw voor
school D te Overveen aangewezen de percee-
len aan de noordzijde van de Julianalaan en
de westzijde van de Willem de Zwijgerlaan.
Het gebouw, waarin de school thans reeds
sinds ongeveer 60 jaren is gevestigd, voldoet
noch wat plaats noch wat ruimte, inrichting
en licht betreft aan redelijke eischen, zoo
schrijven B. en W. van Bloemendaal den raad.
Door de ligging van het gebouw onmiddellijk
aan de spoorbaan HaarlemZandvoort nabij
het station Overveen eenerzij ds en aan een
zeer drukken verkeersweg anderzijds onder
vindt het daar gegeven onderwijs zeer ernstigen
hinder.
De ruimte in de school is ten eenenmale on
voldoende, waardoor eenige jaren geleden het
lokaal voor lichamelijke oefening als klasse
lokaal moest worden ingericht.
Ten aanzien van de inrichting wijzen wij er
op, dat de lokalen door houten schotten van
elkander zijn gescheiden, waardoor elk gerucht
uit het eene lokaal doordringt in het andere.
Vier van de vijf klasselokalen zijn op het
Noorden gelegen en ontvangen derhalve geen
zonlicht en zijn zoo donker, dat zelfs midden
in den zomer bij eenigszins bedekte lucht met
kunstlicht moet worden gewerkt.
Overbrenging van de school naar een nieuw
gebouw is daarom, ook naar het oordeel van
den inspecteur van het Lager (piderwijs, een
gebiedende eisch.
In verband hiermede vragen wfj u ons een
crediet te verleenen van 85000 voor de
stichting van een nieuw gebouw inclusief cen
trale verwarming, stoffeering, verlichting,
tuinaanleg en pleinverharding.
Opgemerkt wordt hierbij, dat de gemeente
in het oude schoolgebouw en -terrein een
waardevol pand behoudt, dat voor allerlei
doeleinden geschikt is.
Met het te verleenen crediet werd bij de
samenstelling van de ontwerp-begrooting voor
den dienst 1934 reeds rekening gehouden.
Onder zeer veel belangstelling vierde de be
kende voldatenmoeder Mary Fleischman van
daag haar tachtigsten verjaardag.
Uit de vele bloemstukken en cadeaux welke
geschonken werden en eveneens uit de groote
belangstelling op de relceptie is weer duidelijk
gebleken, welk een algemeen beminde persoon
lijkheid Mary Fleischman is en hoe hoog ge
waardeerd nog worden haar vele zorgen, aan
de militairen hier ter stede gegeven.
Te Delft is geslaagd voor het propaedeutisch
examen van civiel ingenieur de heer J. C.
Fockens, alhier.
„Father er zit een afvoerbuis verstopt. Father.
er zit een lek in de waterleiding. Father, ver
schillende schakelaars schijnen lam te worden.
Father, er zijn een heele partij pannen van het
dak gewaaid. Father, er zijn een paar kippen
ziek. Father, die mooie groote haan is onder het
smalspoortje geraakt; net over z'n kop. Father
we zullen die mooie koe moeten opruimen; stijve
pooten overgehouden van het mond- en klauw
zeer. Father, dat hekwerk begint aardig te roes
ten; mag Wel eens geteerd worden....
Ik zal maar ophouden. U hoort al meer dan
genoeg van malaise en crisis. U hoort niets an
ders. Ofschoon wat ik u daar vertelde niets met
de crisis te maken heeft. Dat zijn nog maar van
die normaal voorkomende tegenslagen. Als ik
over „de Crisis en het Missiehuis" of „het Mis
siehuis en de Crisis" begon, mijn goede vrien
den, dan raakte ik voorloopig niet uitgepraat.
Verleden week, in een gezelschap, hadden wij
een dubbeltje boete gesteld 'voor het Missie
busje) voor iedereen (en eiken keer) die over de
malaise begon te praten. Het bracht in korten
tijd negen duppies op en om den gulden vol te
maken zei de lieer des huizes bij het aangeven
van mijn jas: „Wat leven we toch in een raren
onzekeren tijd."
Ik kan het toch waarlijk niet helpen dat ik
klagen moet. Als ik een buitenkansje, een nieu
wen Stichter erbij krijg, zeg ik het ook eerlijk
Probeer het, maar eens.
Om tenminste ook wat goeds te vertellen:
Onze jonge kippen beginnen te leggen. Als u
zelf wat goeds komt brengen, krijgt u er een
lekker versch eitje van.
FATHER LEFEBER
St. Bonifacius-Missiehuis.
Hoorn, postrek. 120937.
U kunt ons ook helpen door ons geld of stuk
ken te geven tegen rente zoolang u leeft, hetzij
u alleen of met meerderen (man en vrouw, broer
en zus enz.) zijt.
Hoe ook het proefproces inzake het straperlo-
spel zal eindigen, in elk geval is, zoo verneemt
de „N. R. Crt.", eerlang de indiening te ver
wachten van een wetsontwerp, waarbij het be
oefenen van dergelijke spelen onverschillig
of zij berusten op behendigheid of niet zal
worden verboden.
E. H. B. O. Vrijdagavond werd in de gym
nastiekzaal der O. L. school, welwillend door
het gemeentebestuur voor dit doel beschikbaar
gesteld, de eerste les in E. H. B. O. gehouden
onder den nieuwen medischen leider der Bloe
mend. Reddingsbrigade, dr. Van Oldenborgh,
alhier.
De voorzitter der B. R. B., de heer E. N. A.
van Nederhasselt, hield hierbij een korte toe
spraak, waarbij hij memoreerde de groote toe
wijding van den vorigen leider, dr. C. G. J.
Bos te Overveen, aan wiens bekwaamheid het
zeker te danken is, dat de brigade een flink
aantal gediplomeerden heeft. Spr. wees op de
groote moeilijkheid voor een leider, om de
onderwijsstof voor leeken begrijpelijk en ver
staanbaar te maken, iets, wat aan dr. Bos
blijkbaar zeer goed gelukt was. Aan den
nieuwen leider wenschte spr. eenzelfde, zoo
mogelijk een nog grooter succes toe.
Dr. van Oldenborgh dankte voor spr.'s vrien
delijke woorden en voor het in hem gestelde
vertrouwen en hoopte, dat de leden door trou
we en flinke opkomst mee zouden helpen, om
de lessen zoo vruchtdragend mogelijk te ma
ken, tot heil van de hulp aan het strand en
op straat.
Diefstal uit een garage. Uit de garage van
den heer B. aan den Noorder Stationsweg te
Bloemendaal, is een groote partij auto-benoo-
digdheden en tuinmeubilair ontvreemd. De
hoofddader, D„ wonende te Haarlem, die hulp
had van twee jeugdige personen en geen onbe
kende bij de politie is, is aangehouden en in
arrest gesteld.
Een gedeelte van het ontvreemde is reeds
door de politie opgespoord.
De raadhuisbouw. Naar aanleiding van de
aan B. en W. verstrekte opdracht om zoo moge
lijk te trachten het met den architect Blaauw
gesloten controct inzake den bouw van 'n raad
huis c.a. te beëindigen door hem uit te betalen
hetgeen hij gepresteerd heeft, benevens een be
drag voor het feit, dat de overeenkomst wordt
geannuleerd, kunnen B. en W. mededeelen, dat
zij op 20 September 1.1. met den heer Blaauw
een onderhoud te dier zake hadden. Tijdens dat
onderhoud verklaarde de heer Blaauw te wen-
schen, dat de overeenkomst in stand blijft,
d.w.z. dat naar de meening van den heer
Blaauw voor uitwerking van de plannen hem
een bedrag vergoed moet worden van 12.750.
(zie zijn brief van 1 Maart 1932) van welk be
drag hij reeds 5250.heeft ontvangen. Het
restant ad 7500.moet nog verwerkt worden.
De heer Blaauw blijft tot 17 Maart 1937 bereid
die plannen geheel of gedeeltelijk uit te werken,
mits hem zulks mogelijk gemaakt wordt <n.l.
door het plegen van overleg met het gemeente
bestuur). Is aan den heer Blaauw vóór genoem
den datum geen opdracht tot uitwerken ver
strekt, dan zou hem de resteerende i'500.
uitbetaald moeten worden.
Laan-huldeblijk. Ingekomen is een verzoek
van het Comité tot aanbieding van een hulde
blijk aan oud-wethouder Laan om toestemming
te verleenen, dat een gedenkbank wordt ver
vaardigd en geplaatst bij den vijver in Duin en
Daal en in beheer door de gemeente wordt over
genomen.
B. en W. stellen voor, goed te keuren, dat deze
bank gemaakt wordt volgens de overgelegde tee-
kening, doch, daar zoo'n massale bank minder
goed past in het park Duin en Daal, geven zij
in overweging deze bank te plaatsen in het Wet
houder Laan Park, waar èn bouwwerk èn de
daarin te plaatsen bloemen beter tot hun recht
zullen komen, dan onder een eeuwenouden
boom. Tevens geven zij in overweging om deze
bank na plaatsing op een nader vast te stellen
datum in beheer en eigendom over te nemen.
Alarmsysteem. B. en W. schrijven den
raad:
In Uwe vergadering van 16 Maart 1933 ver
leende Uw College een crediet van 600.om
na te gaan of invoering van een politie-alarm-
systeem, gecombineerd met de bra ndalyrmee
ring en radio-distributie, voor verwezenlijking
vatbaar is.
Na ingesteld onderzoek komt het B. en W.
voor, dat zulks wel het geval is, mits de raad:
a. zijne medewerking verleent dcor bij de di
rectie van den Post-, Telegraaf- en Telefoon
dienst te ondersteunen het verzoek van P. Lan-
gendonk, of diens rechtverkrijgende(n) om hem
een 10-jarige concessie voor radiodistributie in
deze gemeente te geven; en
b. zelve aan P. Langendonk voornoemd gedu
rende 25 jaren het recht verleent om kabels in
gemeentegrond te leggen, hebben en onderhou
den ten behoeve van die radiodistributie, ge
combineerd met politie- en brandalarmeering.
Mocht de gemeente er prijs op stellen te par-
ticipeeren in een eventueel door den conces-
sionnaris op te richten naamlooze vennootschap,
dan zou haar aandeel kunnen bestaan in de
betaling van een bedrag van maximaal ƒ8000
in de kosten van aanleg van het kabelnet, dat
tevens voor werkloozen een goed werkobject zou
zijn.
Ontwikkeling en ontspanning voor werkloo
zen. Wij herinneren er nog eens aan, dat
a.s. Maandag, en wel des morgens te 11 uur,
de officiesle openstelling plaats zal hebben
van de ontspanningslokaliteit voor de werkloo
zen in het R. K. Vereenigingsgebouw aan den
Heerenweg. Alle werkloozen worden uitgenoo-
digd deze opening bij te wonen.
Vanaf dien dag zal deze ontspanningslokali
teit op iederen werkdag van 10—12 uur en van
25 uur geopend zijn met uitzondering van
den Zaterdagmiddag.
De cursus voor huisvlijt zal aanvangen op
Woensdag IE Nov. a.s., des morgens om 10 uur,
en zal iederen Woensdag bij voldoende deel
name worden gehouden van 1012 uur v.m.
en van 24 uur n.m., eveneens in het R. K.
Vereenigingsgebouw.
Degenen, die zich voor dezen cursus hebben
opgegeven worden verzocht tijdig aanwezig te
zijn, terwijl ook degenen die zich nog niet op
gegeven nebben, zich alsnog bij dezen cursus
kunnen aansluiten.
Vorige
slotkoersen. Heden
Staatsleeningen
5 Nederland 1932 101^ 101.%
Nederland 1916 102% 102%
4K Nederland 1917 101% 101%
4 Nederland 1933 100% 100V?
4ta N. Ind 1926 AB 83% 83%
4tS N. Ind. 1931 83% 83%
5Vi Youngleen. 1930 47% 47%
Banken
Koloniale Bank 38% 38
Indische Bank 46% 46
Cert. Handel-Mij45 45
Industrieën
Unilever 85% 85
Calvé Delft 56 56
Alg. Kunstzijde 24 24%
Van Berkel's Pat15% 15V2
Nieuwe Philips 228 230%
Küch. Accoustiek 7/s
Ned. Ford 130 130%
Industr. Buitenland
Anaconda 9% 91/^
Bethlehem Steel 19% 18%
Kennecot 13% 13Vs
U. S. Stee) 261/2 26
U. S. Leather 6% 6%
Intern. Nickel 12% 12%
Stand. Brands 16 15%
Mijnbouw
Boeton Mijnbouw 8% 8%
Alg. Exploratie 121 121
Redjang Lebong 113 113
Petroleum
Kon. Olie 173% 174J4
Gaboes 11% 11
Perlak 93% 94
Peudawa 3% 31/2
Vorige
slotkoersen. Heden
Continental Oil 10% 10%
Shell Union OU 5% 5%
Rubber
A'dam Rubber9344 92}^
Bandar 72% 71%
Deli Batavia Rubber 38% 38
Serbadjadi 28% 28
Silau 26 26
V. L O. 046 46
Allied 4^ 47
Intercontin. Rubber 1%
Scheepvaart
HoU. Amerika Lijn
Dito Gem. Eigend.
23%
23
1%
IH
1%
1%
6%
67/,
401/a
4ÜVs
Suiker
H. V. A. 156%
Jav. Cultuur 70
N. L S. U. 55
Vorstenlanden 18%
Actions Idem 11.00
Tabak
Deli Batavia 92%
Oude Deli 92%
Oostkust 16%
Senembah 112%
Spoorwegen
Union Pacific 66%
Wabash 2Vs
Erie 9%
Kansas City South8%
South. Railw14V8
Chic. Milw3As
Maxwell L. Gr->3
154
70
56
18%
11.00
91%
92V4
17
112 H
68
2%
9%
81/*
14
3%
13
ZONDAGAVOND 8.15
GastdirigentProf.
FELIX ROBERT MENDELSSOHN
Solist: MAURICE v. IJZER, piano
Toegangsprijs 75 cent.
10 concerten 5.
IB
Het Nationaal Crisis
Comité verschaft de mid
delen, noodzakelijk om
in de eerste levensbe
hoeften Ie voorzien,
doch daarvoor is ook
Uw hulp noodig.
Stort daarom voor het
mooie doel een bijdrage
op postrekening 186000
koopt niet In winkels waar
onzedelijke of N Malthu-
siaansche artikelen worden
verkocht ot voorhanden zijn
Koopt aan Stationsboekenkasten
ALLEEN DIE LECTUUR, WELK!
GEEN GEVAAR OPLEVERT
JAAffTA ECGERTM
Foto Films
Wosschen mei water en zeep is te loven zindelijkheid
- huidverzorging is het niefEen verzorgde huid
geeft jeugd. Zorg dus ook er jong uil te zien door
verzorging uwer huid volgens Pond's methode.
Voor het naar bed gaan wat Pond's Cold Cream,
die de huid tot diep in de poriën reinigt. Met 'n
Pond's Tissue verwijdert U de overtollige Cold
Cream. Verfrisch U 's morgens met wat Pond's Skin
Freshener! Gebruik overdag Pond's Vanishing
Cream, die uw teint zacht maakt als fluweel, en
die een goede basis is voor uw poeder. Ons grillig
klimaat maakt speciale zorg nood
zakelijk. Pas Pond's methode toe,
dagelijks - en word jonger
die een goede b
MONSTERS van Pond's Cold Cream en
Pond's Vonishing Cream ontvangt U na
inzending van 10 cent porto aan
POND'S EXTRACT Co., Afd. AMSTERDAM
AnBCC 2411
Worden Uwe boorden wel zoo mooi gewasschen
en gestreken als WIJ het voor U kunnen doen?
Zoo soepel dat U ze op kunt rollen zonder er
het kleinste kreukje in te maken? Zoo precies
gelijk, dat er niet het minste verschil is tus-
schen links en rechts? Zoo geheel zonder
scherpe kanten, hetgeen beter is voor Uw
overhemd en aangenamer voor Uw huid? Zoo
glad als gepolijst glas van binnen en van
buiten en toch niet glimmend? ZOO WASCHT
EN STRIJKT ALLEEN „ZOOREIN".
Wij berekenen voor Overhemden25 cent
Voor Boorden8 of 6 cent
F.unsbrun
Liffrncuo
ZOO NIET, WENDT U DAN TOT
vraagt inlichtingen omtrent onze bekende
CORSET-BUI KB ANDCOMBINATIE naar maat.
£J8F" Tusschen KRUISSTRAAT en NASSAUPLEHv
U'KÜMT ER.
IMMERS GEEH EHKEL STATIOP1
OHGESTOORD MEE BELUISTERQM
OMBOUWEM TOT EEIT hyPER SELECTIEF
APPARAAT DE KOSTEM ZIJN ZEER
GERING EP1 U HEEFT ER WEER JAREN
PLEZIER VAM -
EEMIGE INLICHTINGEN.
GEDIPL"- TECH MIC I,.
\7ertegemwoordigers
cXZ.
