VOOR HAARLEM E-N OMGEVING
Drie en twintigste Zondag
na Pinksteren
KERKLIJSTEN
KALENDER VAN DE WEEK
Epistel
Evangelie
ZONDAGSROEP
ZATERDAG 11 NOVEMBER
Het vooruitzicht op de hemelsche
belooning moet ons brengen tot
ongeschokte trouw aan Christus
en eendracht onder elkander
Een standvastig geloof als van de
zieke vrouw en Jaïrus, zal ook
ons de geestelijke gezondheid en
de blijde verrijzenis schenken
(Matth. 9:18-27)
ST. BAVO (Kathedraal)
PAROCHIE ST. JOSEPH
O. L. VROUW VAN DEN
H.ROZENKRANS
ST. JOANNES DE DOOPER
Katholische Deutsche Seelsorge
ST. ANTONIUS VAN PADUA
ESPERANTO
ALLERH. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN BARBARA
H. LIDUINA
Zondag
Maandag
Mf-ü JM
H. Gertrudis
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
E. E. P. P. Franciscanen en
Capucijnen
E. E. P. P. Redemptoristen
E. E. P. P. Augustijnen
In niet-geconsacreerde kerken
E. E. P. P. Dominicanen
Emmanuel Eucharisticus
xx
HAARLEM-NOORD
AERDENHOUT—BENTVELD
BLOEMENDAAL
HAARLEMMERLIEDE
(Philipp. 3:17-4:4)
Broeders, volgt me na, en richt u naar
hen, die zich naar ons voorbeeld gedragen.
Want zooals ik het u zoo vaak heb gezegd,
en het ook thans onder tranen nernaal:
Velen leven als vijanden van Christus'
kruis; hun einde is de ondergang, hun god
is de buik, hun eer ligt in hun schande, hun
zinnen zijn op het aardsche gericht. Maar
óns Vaderland is in den Hemel. Vandaar
verwachten we den Verlosser, Jezus Chris
tus, den Heer; Hij zal ons vernederd li-
chaam herscheppen aan zijn verheerlijkt
Lichaam gelijk, door de kracht, waarmede
Hij alles aan Zich onderwerpen kan.
En daarom, mijn innig geliefde broeders,
mijn vreugde en mijn kroon: geliefden,
staat vast in den Heer!
Evodia vermaan ik en Syntyche ook, om
eensgezind te zijn in den Heer. En u trouwe
Synzychos verzoek ik dringend, beiden
daarbij behulpzaam te zijn. Want ze heb
ben me bijgestaan in den strijd voor het
Evangelie; zij en Clemens en mijn andere
medewerkers, wier namen in het boek des
levens staan.
In dien tijd, terwijl Jezus tot de scharen
sprak, zie, daar kwam een overste naar
Hem toe, wierp zich voor Hem neer, en zei-
de: Heer. zoo juist is mijn dochter gestor
ven; maar kom, leg haar uw hand op, en
ze zal leven. Jezus stond op, en volgde hem
met Zijn leerlingen.
En zie, een vrouw, die twaalf jaar lang
aan een bloedvloeiing leed, trad achter Hem
aan, en raakte den zoom aan van Zijn
kleed. Want ze zei bij zichzelf: Als ik alleen
maar zijn kleed aanraak, zal ik genezen
zijn. Maar Jezus keerde zich om, zag haar,
en sprak: Wees welgemoed, mijn dochter;
uw geloof heeft u gered. Van dat oogen.
blik af was de vrouw genezen.
En toen Jezus in het huis van den over
ste kwam, en de fluitspelers zag en het luid
ruchtige volk, zeide Hij: Gaat heen; want
het meisje is niet dood, maar het slaapt.
En men lachte Hem uit. Nadat de menigte
verwijderd was, trad Hij binnen en vatte
haar bij de hand. En het meisje stond op.
En de roep hierover verspreidde zich door
heel die streek.
Leidschevaart
ZONDAG, 23e Zondag na Pinksteren. Alg.
H. Communie voor de leden der Maria-Congre-
gatie, afd. meisjes en jonge dames. Onder alle
H.H. Missen Liefdadigheidspredikatie ten bate
van het ,,Wit-Gele Kruis", te houden door den
Zeereerw. Zeergel. heer J. J. Lauwrier, leeraar
aan het Seminarie Hageveld. Om vijf minuten
vóór half 11 begint de Hoogmis, waaronder ge
legenheid tot Communieeeren. Om kwart over
3 Zangrepetitie voor de Tertiarissen in de
kerk. Om 7 ur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG om kwart vóór 10 plechtige Re
quiem Mis voor de overleden Bisschoppen en
Kanunniken van het Bisdom Haarlem. Om
half 11 plechtige H. Mis voor het Hoogwaardig
Kapittel. Om kwart over 8 Congregatie der H.
Familie voor de heeren.
DINSDAG om kwart over 4 Edelwacht voor
de meisjes en jongens der 3 laagste klassen.
Om 7 uur en kwart over 8 Maria-Congregatie
voor meisjes en jonge dames.
WOENSDAG om half 11 stille H. Mis met
gezongen „Veni Creator" voor Bruidegom en
Bruid. Om half 8 Maria-Congregatie voor de
jongelingen en om half 9 voor de jonge man
nen. Tevens om half 9 in de Leonarduszaal,
over „de gebeden en ceremoniën van 't H. Mis
offer", te geven voor hen die een uitnoodiging
ontvangen, door den Zeereerw. heer pastoor
•F. C. van Beukering.
DONDERDAG om half 8 Lof ter eere van'
den H. Willibrodus, met Rozenkransgebed voor
de Geioovige Zielen.
ZATERDAG om half 11 gez. H. Mis met
,,Veni Creator" voor Bruidegom en Bruid; om
half 8 Maria-Lof met Rozenhoedje.
(Jansstraat)
ZONDAG, 23e Zondag na Pinksteren. De
H.H. Missen om half 7, kwart vóór 8 en 8
uur en om half 11 de Hoogmis. Onder de H.H.
Missen collecte voor de priester-studenten on
zer eigen parochie. Om 1 uur voorbereiding
voor de plechtige geloofsbelijdenis en vernieu
wing der doopbeloften.
's Avonds om 7 uur Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG onder de H. Mis van half 8 alg.
H. Communie voor de Edelwacht. 's Namiddags
om 4 uur biechthooren voor de kinderen en
's avonds om 7 uur en kwart over 8 Congre
gatie voor meisjes en vrouwen, ook gehuwden.
WOENSDAG-avond om 7 uur en kwart over
8 Congregatie voor jongens en jonge mannen.
DONDERDAG-avond om half 8 Lof ter eere
■van het H. Sacrament.
VRIJDAG onder de H. Mis van half 8 alg.
H. Communie voor de Edelwacht.
ZATERDAG om half 8 de H. Mis in de ka
pel van Maria van Haarlem, 's Namiddags van
5—9.30 uur gelegenheid om te biechten en om
half 8 Maria-Lof.
Spaarne
ZONDAG de H.H. Missen om 6 uur, half 8
9 uur en half 11 de Hoogmis; om 7 urn: Lof.
Om half 1 Catechismus voor de jongens, om
half 6 Jongenscongregatie, afd. II; om 7 uur
Lof met Rozenhoedje voor de overledenen.
MAANDAG kwart over 8 H. Familie voor de
mannen.
DINSDAG om 8.15 uur gezongen Requiem
voor de overledenen op het kerkhof St. Barbara
begraven. Des avonds om half 9 congregatie
voor de jonge dochters boven de 17 jaar.
WOENSDAG om half 8 Lof ter eere van St,
Jozef.
ZATERDAG om 7 en 9 uur H. Mis in de
Grot; van 49.30 uur biechthooren; om half 8
Lof ter eere van O. L. Vrouw van Lourdes tot
herstel der zieken en bekeering der zondaren,
(Amsterdamstraat)
ZONDAG, 23e Zondag na Pinksteren. Col
lecte voor de vereeniging tot bevordering van
Kath. Bijz. Onderwijs in het Bisdom Haarlem.
De Hü. Missen om half 7, half 8, kwart vóór 9
de Kindermis; om kwart vóór 10 de Hoogmis
en kwart over 11 nog een stille H. Mis met
predikatie. Alg. H. Communie voor de meisjes
en jonge dames. Edelwacht voor 4e en 5e
klas. Des avonds om 7 uur Lof met Rozen
hoedje. Onder de H. Mis van half 8 eerste H.
Communie der kinderen en 's middags om 3
uur Lof; kwart over 5 Congregatie voor de jon
gens van 12—17 jaar.
MAANDAG om 8 uur vergadering van de H.
Familie, afd. mannen.
DINSDAG-avond om 7 uur Lof ter eere van
den H. Antonius; kwart vóór 8 Congregatie
voor de meisjes van 1217 jaar.
WOENSDAG-avond om kwart over 8 verga
dering van de H. Familie, afd. dames.
DONDERDAG geen H. Mis om 9 uur, maar
om half 11 gez. H. Mis met „Veni Creator"
voor Bruidegom en Bruid; 's avonds om 7 uur
Lof met Rozenhoedje ter eere van het Aller
heiligste Sacrament.
VRIJDAG klnderbiechthooren van half 5 tot
half 6; 's avonds om 7 uur oefening van den
H. Kruisweg.
Nog maar kort ligt Allerzielen achter ons.
Dien dag hebben wij weer zoo goed begrepen
hoe wij verplicht zijn voor de geioovige zielen
te bidden. Wij mogen zeker wel verwachten
dat u dezen avond weer in grooten getale de
Kruiswegoefening komt bijwonen, tot lafenis
van onze dierbare dooden.
Katholischer Deutsche Seelsorger (Hektor)
Spaarne 87 Tel. 11551
Katholisches Deutsches Heim „St. Agnes"
Frederikspark 8 TeL 12398
Sonntag, den 12 Nov. morgens, 8.30 Uhr hl.
Messe mit Predigt und Gesang in deutscher
Sprache. Der Gottesdienst wird gehalten in
der St. Josephskapelle des Kinderhauses am
Zijlsingel.
Am Mittwoch, den 15 Nov. ist in Beverwijk
und am Freitag, den 17 Nov. ist in Bloemen-
daal abends um 8.30 Uhr Andacht m. Predigt
und Beichtgelegenheit.
K.D.M.V. „St. Agnes" Am Sonntag, den 19
Nov. ist in der hl. Messe um 8.30 Uhr. gem. hl
Kommunion und nachmittags um 3.15 Uhi
Danksagungsandacht. Denkt Ihr auch schon
an Weihnaehten? Auch an die Armen?
Besucht fleissig die Nahstunde am Freitag und
schafft in eueren Patronaten. Wenn Ihr zu
Hause eine freie Abendstunde habt, gebt em
Paar Minuten frei für einige Maschen. In die-
sem Winter werden wir für viele sorgen
mussen.
ZATERDAG biechthooren van 4 uur tot
half 10.
N.B. In de week de H.H. Missen om 7 uur,
half 8 en 9 uur. Kindermis om half 8.
Ouders wij mogen zeker wel op uw medewer
king blijven rekenen, opdat uw kinderen zoo
goed mogelijk op tijd blijven komen.
Woensdag en Vrijdag wordt de kerk geopend
om 6 uur. Kwart over 6 en half 7 wordt de H.
Communie uitgereikt.
Groenmarkt
ZONDAG. De H.H. Missen om kwart voor
zeven, acht uur de Kindermis, negen uur en
half elf ie Hoogmis. Om half één godsdienst
onderricht voor de leerlingen der Plechtige Ge
loofsbelijdenis. Des avonds om zeven uur Lof
en predikatie.
MAANDAG. Des avonds om zeven uur Ma-
riacongregatie voor de meisjes.
DINSDAG. Om zeven uur Uitstelling. Om
acht uur gezongen H. Mis. Des middags om
vier uur biechthooren voor de schoolkinderen.
Des avonds om half acht Lof ter eere van den
H. Antonius en gebeden van het Broederschap.
WOENSDAG. Onder de H. Mis van half acht
algemeene H Communie voor de schoolkinde
ren. Des avonds om half negen Mariacongrega-
tie voor de jonge mannen.
VRIJDAG. Om acht uur gezongen Jaarge
tijde voor de overledenen, wier namen inge
schreven zijn op de Zielelijst van de Haarlem-
sche Processie naar Kevelaar.
ZATERDAG. Des namiddags van vijf uur
tot half tien gelegenheid om te biechten.
ZONDAG a.s. Derde Zondag van de maand.
Aanbiddingsdag voor de leden van den Eucha-
ristischen Bond. Dien Zondag zal in onze kerk
namens de St. Vincentiusvereeniging een bij
zondere collecte worden gehouden voor de Stille
Armen van Haarlem. Deze collecte wordt zeer
gaarne aanbevolen, en niettegenstaande het
feit, dat onze parochianen en de bezoekers
onzer kerk zooveel offers brengen voor de ar
men, zal, naar wij hopen, ook deze collecte
goed zijn. Laten we offeren aan Jezus Chris
tus.
Sedert de vorige opgave werd het H. Doopsel
toegediend aan:
Adriana Fhilomena Miebis.
Johanna Theodora Helena de Vries.
Van de H.H. Sacramenten der Stervenden is
voorzien:
Wilhelmus Jacobus Dieben.
Godvruchtig in den Heer overleden:
Adrianus Zonneveld, voör wiens zielerust de
gebeden der Geloovigen worden gevraagd.
Karaktero door Mr. J. M. v. Stri-
piaan Luïscius, tradukis el la 16a
Plïbonigita, Holanda Eldono H. J.
Bulthuis (L.K.) Uitgave: Akcia
Societo „Centra Esperanto-Li-
brejo" Hago.
De vertaler schrijft in het voorwoord het
volgende:
De schrijver van het werkje, wiens vertaling in
Esperanto wij aanbieden aan de Esperantisten,
werd te Den Haag geboren op 16 Mei 1859.
Hij was advocaat te Amsterdam tot 1887 en
verhuisde daarna naar zijn geboortestad, waar
hij nu nog als advocaat werkzaam is.
Ofschoon hij geen beroepsschrijver is, daar
hij, behalve „Karaktero" (Karakter) slechts
twee andere werkjes deed verschijnen, n.l. ,,La
Advokato" (de Advocaat), speciaal geschreven
ten behoeve van jonge advocaten, en het
Fransche werkje: „L'avenir de l'arbitrage in
ternational," kreeg hij groote bekendheid, voor
al wegens „Karaktero". welk werkje hij spe
ciaal ten behoeve en tén voordeele van jonge
menschen schreef.
In Nederland wordt het niet alleen gebruikt
voor het doel, waarvoor het geschreven is; ook
voor andere doeleinden: o.a. het overbrengen
daarvan in Stenographisch schrift (systeem
Groote) door B. P. Roubos, deed het als oefe
ningsboekje groot nut.
De Esperanto-tekst van „Karaktero" is reeds
vertaald in drie andere talen: 1 keer in 1917
in het Finsch door Lauri Laiho; 1 keer in 1921
in het Tsjechisch door F. Silha; 1 keer in 1927
in het Italiaansch door Don Mansueto Biscag-
lia.
Mededeelingen uit onze stad:
R. K. Esperanto-jeugdcursussen
Op Maandag 17 dezer is er voor R.K. jongens
gelegenheid zich te laten inschrijven voor den
tweeden Esperanto-cursus, uitgaande van onze
vereeniging.
Inschrijving 17 dezer van 6.307.30 uur, Kle
verparkweg 17 (Katechismuslokaal R. K. kerk).
Kosten 10 cent per week. Boeken vrij. Leeraar:
de heer C. Schijf.
Inlichtingen bij den heer A. C. v. IJzendoorn,
Rembrandtlaan 9, Heemstede.
R. K. Jeugd-Esperantocursns parochie
St. Elisabeth en Barbara.
Deze cursus gaat uit van de Kath. Jongens-
Centrale, aldaar. De animo zit er bij de jongens
wel in, zoodat naar alle waarschijnlijkheid eeni-
gen van hen reeds het volgend jaar voor het
tentamen zullen kunnen opgaan, om straks, met
succes hun examen te halen. Een nieuwe orga
nisatie voor de jeugdcursussen voor Esperanto
in onze stad is in voorbereiding.
Kleverpark
ZONDAG, 23ste Zondag na Pinksteren. Om
10 minuten vóór 7 uur wordt de H. Communie
uitgereikt. De stille H.H. Missen om 7 en 9
uur, om half 11 de Hoogmis. Onder de H.H.
Missen schaalcolleete voor de schulddelging
dezer kerk. Des avonds om 7 uur Lof en Ro
zenhoedje. Na het Lof lied no. 41.
In de week de H.H. Missen om 7.30 en 9
uur. De H. Communie wordt uitgereikt om 7
uur alsmede vóór en onder de H.H. Missen.
Dinsdags en Vrijdags óók om kwart voor 7 uur.
MAANDAG om 8.15 uur Mariacongregatie
voor de vrouwelijke jeugd.
DINSDAG van half 8 tot half 10 uitstelling
van het Allerheiligste voor het verdienen van
den vollen aflaat. Om half 8 gezongen H. Mis
en des avonds half 8 Lof met gebeden ter
eere van den H. Antonius. Na het Lof lied
no. 101. Van 4.15 tot 5 uur voor de school
kinderen gelegenheid om te biechten. Van 7.30
tot 9.30 is er in onze Parochiale Leesbiblio
theek goede lectuur te verkrijgen (ingang tus-
schen kerk en pastorie).
WOENSDAG, des morgens om 10 minuten
over 7 moeten de schoolkinderen in de kerk
aanwezig zijn om vóór de H. Mis van half 8
gezamenlijk te communiceeren. Om 12.45 um
Catechismus voor de kinderen van het laat
ste leerjaar.
DONDERDAG om 8.15 uur maandelijksche
vergadering voor de leden van de Derde Orde.
VRIJDAG om 7.30 uur gezongen H. Mis
ter eere van het H. Hart. Des avonds om 7.30
uur Lof met Litanie van het H. Hart. Na het
Lof lied no. 74. Om C.30 uur eerste Confe
rentie voor niet-katholieken door Pater Wij
nand Sluijs O.F.M. Het middenschip, vanaf de
preekstoel tot de 12 eerste rijen banken, is ge
reserveerd voor de niet-katholieken. De overige
plaatsen zijn toegankelijk voor de katholieken.
De geloovigen worden verzocht veel te bidden
om Gods zegen over de conferenties af te
trekken. Toegang vrij. Geen debat.
ZATERDAG, des' avonds van 5 tot 9.30 uur
gelegenheid om te biechten.
ZONDAG a.s. onder de H.H. Missen schaal
colleete voor de St. Jozefsgezellenvereeniging.
Paul Krugerstraat
ZONDAG. Heden de tweede Zondag van de
maand. De H.H. Missen om 6.30, 7.45, 9 uur en
10.30 uur de Hoogmis. Onder de H.H. Missen
collecte voor de St, Vincentius Vereeniging
onzer parochie. Om half zes Maria-Congregatie
afd. jongens; om zeven uur plechtige opdracht
van de leden der Meisjes-Congregatie.
MAANDAG om kwart over 8 Congregatie H.
Familie, afd. mannen.
DINSDAG 9 uur de H. Mis voor de leden van
de H. Familie afd. vrouwen. Des avonds 7.30
uur Lof ter eere van den H. Antonius en 8.30
Maria-Congregatie afd. meisjes van 12 tot 17
jaar.
WOENSDAG om half elf Veni Creator, Hu
welijksinzegening en gezongen H. Mis tot inten
tie van bruidegom en bruid.
DONDERDAG 7.30 uur Lof ter eere van het
H. Sacrament en 8.15 congregatie voor de H.
Familie afd. vrouwen.
ZATERDAG om half acht de H. Mis voor de
leden van de Aartsbroederschap van O. L. Vr.
van Altijddurenden Bijstand. Des avonds van 5
tot 9.30 uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG, derde Zondag van de maand. Als
dan collecte voor de kerk.
In de week zijn de H.H. Missen om kwart
vóór zeven, half acht, kwart over 8 en 9 uur,
behalve Zaterdag. Alsdan geen H. Mis om 9
uur.
De H. Communie van de Edelwacht op Dins
dag, Donderdag en Zaterdag.
DINSDAG en DONDERDAG om 4 uur
biechtgelegenheid voor de kinderen.
ZATERDAG kwart over twaalf catechismus
ter voorbereiding van de Hernieuwing der Doop
beloften.
Rijksstraatweg
ZONDAG, 23ste Zondag na Pinksteren. De
stille H.H. Missen te kwart voor 7, 8 uur en
half 12. Te half 10 de Hoogmis. Collecte voor
de armen der parochie. Te half 1 Catechismus
ter voorbereiding der plechtige Doopbeloften. Te
7 uur Maria-Lof.
MAANDAG en volgende dagen de H.H. Mis
sen te 7 uur, kwart over 8 (behalve Woensdag,
waarop kwart voor 8) en 9 uur (behalve Za
terdag, waarop H. Mis in de kapel der Eerw.
Zusters). Te half 9 H. Familie, afd. vrouwen.
DINSDAG, te half 8 St. Liduina-Lof met
Rozenkransgebed ter eere van O. L. Vrouw van
Altijddurenden Bijstand. Te half 9 Maria-
Congregatie voor de jongedames boven de 17
jaar.
WOENSDAG, te 8 uur Maria-Congregatie
voor de jongedames boven de 17 jaar.
VRIJDAG, te half 8 Lof ter eere van het
H. Hart met Litanie.
ZATERDAG, biechtgelegenheid van 59 uur.
N.B. Als niet anders wordt aangegeven, da
gelijks Gloria en Credo. De gewone Prefatie.
23e Zondag na Pinksteren. Mis: Dicit Domi-
nus. 2e gebed van den H. Livinus, Bisschop en
Martelaar (zie in het feesteigen van het Bis
dom) 3e gebed van den H. Martinus I, Paus
en Belijder; 4e van het octaaf van den H. Wil-
librordus. Prefatie van de Allerh. Drieëenheid.
Kleur: groen.
Hij, die de vrouw op wonderbare wijze genas
van hare kwaal, Die het dochtertje van Jaïrus
onttrok aan de macht van den dood (Evange
lie), Hij kan ons bevrijden van de macht der
zonde. Hij kan het niet alleen, Hij wil het ook.
Want Hij koestert jegens ons vredelievende ge
dachten. (Introitus). Daarom roepen wij uit de
diepten van onze ellende (Alleluja-vers; Offer
torium) tot den Heer: wil de zonden van Uw
volk vergeven (Gebed); laat ons niet onder de
gevaren bezwijken (Postcommunio)En met het
volste vertrouwen gaat onze smeekbede tot God,
want Hij heeft eenmaal gezegd: „Al wat gij
in het gebed vraagt, gelooft, dat gij het zult
verkrijgen en het zal u geworden."
Ons gebed laten wij vergezeld gaan van ons
goed voornemen: in vrede en eendracht met
elkander leven en streven allereerst naar de
hoogere en de hemelsche goederen, opdat onze
Goddelijke Verlosser eenmaal ons nederig
lichaam zal omvormen en gelijkvormig maken
aan Zijn verheerlijkt lichaam. (Epistel).
Mis van den H. Didacus, Belijder: Os justi.
2e gebed van het octaaf; 3e Concede (ter eere
van Maria). Kleur: wit.
Om inniger met God vereenigd te zijn, trad
de Spanjaard Didacus in het klooster, waar hij
een beschouwend leven leidde. Later door Paus
Nicolaas V belast met de zorg voor de zieken,
genas de vurige Maria-vereerder vele zieken,
door hen te teekenen met een kruisje met de
olie uit de lamp, welke voor Maria brandde.
Octaafdag van den H. Willibrordus. Mis:
Statuit (als op 7 Nov. Zie in het feesteigen van
het Bisdom). 2e gebed van den H. Josaphat,
Bisschop en Martelaar. Kleur: wit.
„Met den dag groeide het aantal der geloo
vigen door de prediking van den H. man Gods."
(Kerk. Get.).
H. Willlibrordus bid voor het dwalende Ne
derland, opdat de bekeeringen talrijker mogen
worden.
Mis van den H. Albertus den Grooten, Bis
schop, Belijder en Kerkleeraar. In medio.
Kleur: wit.
De H. Albertus is een der grootste geleerden
van de Kerk. Opmerkelijk is dat hij van na
ture heel weinig talent had voor de studie. Zijn
rijken overvloed van geestesgaven heeft hij
ontvangen door de voorspraak van Maria, on
der wier bescherming hij reeds als kind door
zijn brave moeder gesteld was.
Door den zaligen Jordanus van Saksen, gene
raal der Dominicanenorde, in de Orde der Pre-
dikheeren opgenomen, werd de heilige een van
de beroemdste geleerden van zijn tijd, die in
vele opzichten ver stond boven de andere ge
leerden. Hij doceerde te Hildesheim, Regens
burg, Keulen en Parijs, in welke twee laatst
genoemde steden hij de leermeester is geweest
van den nog grooteren H. Thomas van Aquine.
In 1254 werd de H. Albertus Provinciaal der
Dominicaner-orde in Duitschland. In 1260 Bis
schop van Regensburg, welk verheven ambt hij
echter na twee jaren weer neerlegde met Pau
selijke toestemming, om weer naar zijn leerstoel
in Keulen terug te keeren. Op hoogen ouder
dom ('twas tijdens een twistgesprek) werd de
heilige weer onwetend, zooals Maria hem, als
kind reeds, voorspeld had. Kort daarop stierf hij.
Mis van den H. Lebuïnus, Belijder: Os justi
(zie in het feesteigen van het Bisdom). 2e ge
bed van de H. Gertrudis, Maagd. Geen Credo.
Kleur: wit.
Lebuïnus, geboortig uit Engeland, kwam naar
ons land om Christus' Evangelie te prediken.
Met den H. Marcellinus werd hij door den H.
Gregorius, bisschop van Utrecht, naar Over-
ysel gezonden. De Apostel van Overijsel ves
tigde zich te Deventer, waar hij een kerk bouw
de, om vandaar uit te werken aan de bekeering
der Overijselsche bevolking.
Mts van den H. Gregorius den Wonderdoener,
Bisschop en Belijder: Statuit. 2e gebed A cunc-
tis (om de voorbede der Heiligen); 3e naar
keuze van den priester. Geen Credo. Kleur: wit.
Zijn bijnaam „de wonderdoener" dankt de
H. Gregorius, bisschop van Neocaesarea in Pon-
tus, aan zijn door God hem verleende wonder
macht. Zoo werd een berg, welks ligging een
beletsel was voor den bouw eener kerk, op het
gebed van den heilige verplaatst, (vgl. Evan
gelie).
Gedenkdag van de wijding der Basilieken van
de H.H. Petrus en Paulus. Mis: Terribilis (zie
in het gemeenschappelijke van Kerkwijding).
2e gebed voor den Paus. Kleur: wit.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
ZONDAG. 2e gebed van de Z.Z. Gabriël Fer-
retti en Joannes van den Vrede, Belijders; 3e
van den H. Martinus, Paus.
MAANDAG. Eigen Mis van den H. Didacus:
Humiliavit (bij de Capucijnen: Justus). Geen
Credo. Kleur: wit,
DINSDAG. Mis van den H. Josaphat, Bis
schop en Martelaar: Gaudeamus. Geen Credo
Kleur: rood.
DONDERDAG. Mis van de H. Agnes van As-
sisië, Maagd: Vultum tuum. 2e gebed van de
H. Gertrudis, Maagd.
VRIJDAG. Mis van de Z.Z. Salomea en Jo
anna van Signa. Maagden: Virgines. 2e gebed
van den H. Gregorius; 3e A cunctis. (Bij de
Capucijnen: Mis van de Z. Salomea: Dilenisti).
E. E. P. P. Jezuïeten
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
ZONDAG. 2e gebed van den H. Martinus,
Paus; 3e A cunctis.
MAANDAG. Mis van den H. Stanislaus Kost-
ka, Belijder: Consummatus. Geen Credo.
DINSDAG. Mis van den H. Josaphat, Bis
schop en Martelaar: Gaudeamus. Geen Credo.
Kleur: rood.
DONDERDAG. Mis van de Z.Z. Paulus Na
varro en Gezellen, Martelaren: Intret. 2e gebed
van de H. Gertrudis. Kleur: rood.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
ZONDAG. 2e gebed van den H. Martinus; 3e
A cunctis.
MAANDAG. 2e gebed A cunctis; 3e naar
keuze van den priester. Geen Credo.
DINSDAG. Mis van den H. Josaphat, Bis
schop en Martelaar: Gaudeamus. Geen Credo.
Kleur: rood.
DONDERDAG. Mis van de H. Gertrudis,
Maagd: Dilexisti.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
ZONDAG. 2e gebed van het Kerkwijdings
octaaf; 3e van den H. Martinus.
2e gebed van den H. Martinus; 3e A cunctis.
MAANDAG. Mis van alle Heiligen der Orde:
Gaudeamus. 2e gebed van den H. Didacus.
DINSDAG. Mis van den H. Josaphat, Bis
schop en Martelaar: Gaudeamus. Geen Credo.
Kleur: rood.
Ook: Allerzielen van de Orde. Mis: Requiem
(het formulier van een Jaargetijde met eigen
gebeden).
DONDERDAG. Mis van de H. Gertrudis,
Maagd: Vultum.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
ZONDAG. Feest van alle Heiligen van de
Orde. Mis: Gaudeamus. 2e gebed en laatste
Evangelie van den Zondag. Prefatie van den
H. Dominicus. Kleur: wit.
MAANDAG. Beschermfeest van den H. Tho
mas als Patroon van de katholieke scholen. Mis:
In medio.
DINSDAG. Mis van den vorigen Zondag: Di
cit. 2e gebed van den Z. Joannes Licci; 3e van
den H. Britius. Geen Credo. Kleur: groen.
DONDERDAG. Mis van de Z. Lucia van Nar-
ni, Maagd: Gaudeamus. 2e gebed A cunctis; 3e
naar keuze van den priester.
„Komen wij' met vertrouwen tot den troon der
genade" roept Paulus ons toe. Zij ons vertrou
wen dan vooral groot, wanneer wij opgaan tot
het altaar, dat ons bij uitstek spreekt van een
toegankelijken God, die zoo nederig afdaalde tot
ons, opdat wij, als kinderen heilig, vrijmoedig
zouden komen tot Hem, die als een der onzen
Is geworden, uitgenomen de zonde. Terwijl Je
zus de Farizeeërs verstoot, ontvangt Hij „de
zondares in de stad", aan wie veel wordt ver
geven, omdat zij (Jezus) veel heeft liefgehad.
Laten wij niet wijzer zijn dan de kerk en niet
heiliger willen zijn, om daar te komen, dan
Jezus vraagt. Wanneer gij de zonde niet meer
doet, van harte betreurt, naar heiligmaking
verlangt en alle middelen tot opbouw uwer ziel
ijverig gebruikt o, kom dan, want gij hebt
van den Vader den goeden geest ontvangen, die
Jezus' beste gave is. Wees ook hier een stil,
gehoorzaam kind. Verbiedt men u de heilige
Tafel, ween dan uwe zonden weg, want welk
gemis is meer uw tranen waard? Doch zegt,
roept, dringt men u: „ga tot Jezus!" blijf dan
niet achter, maar kom tot uw geneesheer, bij
wien uw ellende de eenigste aanbeveling is.
„De gezonden immers hebben den geneesheer
niet noodig", zei Jezus, stellig met voelbare
ironie. Want zoo gezond, zoo volmaakt, zoo
sterk is niemand onzer, dat hij zelfs de dagelijk-
sche gemeenschap met zijn Heer niet behoeft,
niet met veel vrucht genieten kan. Jezus wacht
in het stille tabernakel ons allen met een zegen
voor den tijd, die ook een zege is voor de
eeuwigheid.
TH. J. VAN NOORD, Pr.
Amsterdam.
ALB. M. KOK, pr.
Biechtgelegenheid voor de kinderen Donderdag,
Vrijdag en Zaterdag te 12 uur
Woensdag en Vrijdag wordt de H. Communie
ook uitgereikt om half 7.
Op de dagen door de week is buiten de uren
der godsdienstoefeningen de kerk ook open in
de namiddaguren van 35 uur.
Woensdag te 12 uur en Donderdag 4.15 uur
Catechismus voor de kinderen der openbare
scholen.
St. Bavo
ZONDAG zijn de H.H. Missen om half 7;
kwart vóór 8 en 9 uur; Hoogmis om half 11;
's avonds half 7 Lof ter eere van de H.H. Mar
telaren van Gorcum.
In de week de H.H. Missen om 7 uur, 8 urn
en half 9.
MAANDAG-avond om 8 uur H. Familie voor
de mannen.
DINSDAG half 8 gez. Requiem voor de over
ledenen der parochie; 's avonds half 8 Meisjes-
Congregatie.
WOENSDAG geen H. Mis om half 9; des
avonds half 8 Jongens-Congregatie.
DONDERDAG geen H. Mis om half 9; half
12 en 4 uur biechthooren voor kinderen.
VRIJDAG onder de H. Mis van 8 uur alg. H.
Communie voor de kinderen.
's Avonds om half 8 Allerzielenoefening.
ZATERDAG van 59 uur biechthooren.
ZONDAG de H. H. Missen te half 8, 9 uur en
half 11, gezamenlijk H. Communie der Maria-
Congregaties. Te 12 uur catechismus, te 3 uur
Lof met Rozenhoedje voor de geioovige zielen.
DINSDAG te half 8 Lof ter eere van St. An
tonius, te 8 uur Maria-Congregatie voor jonge
mannen en jongens.
ZATERDAG te 2 uur en half 3 catechismus
van 3—9 uur gelegenheid om te biechten, te half
8 Lof der Broederschap van O. L. Vrouw.
In de week de H. Mis te 8 uur.
ZONDAG 12 November 23e Zondag na Pink
steren, Gloria, 2e gebed van den H. Livinus, 3e
van den H. Martinus, 4e van het Octaat, Credo,
Prefatie van de H. Drieëenheid.
H.H. Missen te 7, 9, half 11 Hoogmis, 3 uur
Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG 13 Nov. H. Didacus, Belijder, Glo
ria, 2e gebed van net Octaaf, 3e Concede, Credo.
H. Mis te half 8, 8 uur Derde Orde.
DINSDAG 14 Nov. Octaaf van het feest van
S. WilUbrord, Gloria, 2e gebed van den H. Jo
saphat, Credo. H.H. Missen te half 8. kwart over
8, half 9 stil bezoek. 8 uur Congregatie, daar
voor Gregoriaansche zang.
WOENSDAG 15 Nov. H. Albertus Magnus,
Bisschop, Belijder, Kerkleeraar, Gloria, Credo.
Half 8 algemeene H. Communie voor de Graal.
H.H. Missen te half 8, kwart over 8, half 8 stil
bezoek, 8 uur Congregatie.
DONDERDAG 16 Nov. H. Libuinus, Belijder
Hollandsche Heilige. Gloria, 2e gebed van de
H. Gertrudis.
H.H. Missen te half 8 en kwart over 8, half 8
Lof ter eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG 17 Nov. H. Gregorius Thaumatur-
gus, Bisschop en Belijder, Gloria, 2e gebed van
Alleheiligen, 3e naar keuze, H.H. Missen te half
8, kwart over 8, half 8 Kruisweg voor de geioo
vige zielen.
ZATERDAG 18 Nov. Wijding van de Basiliek
van de H.H. Apostolen Petrus en Paulus. Gloria,
2e gebed voor den Paus, Credo, Pretatie van de
Apostelen. H.H. Missen te half 8 en kwart over
8; 12 uur Catechismus, van 5hall 10 Biecht
hooren, half 8 Lof met Rozenhoedje.
ZONDAG: 7.30 Vroegmis, 10.15 Hoogmis, 2
uur Jongens-Congregatie, 2 30 Lof met Rozen
hoedje.
In de week de H.H. Missen 7.45 en 8.25.
MAANDAG-avond 7.30 Meisjes-Congregatie.
WOENSDAG: alleen 7.45 H. Mis; 7.30 Jon
gemannen-Congregatie.
DONDERDAG-avond 730 Lof met Rozen
hoedje.
ZATERDAG: alleen 7.45 H. Mis; 48 uur
gelegenheid om te biechten. Dagelijks wordt
6.45 de H. Communie uitgereikt. Zaterdag 6.30.
Bijkerk te Spaamdam
ZONDAG: 7.30 Vroegmis, 10.15 Hoogmis, 2.30
Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG: 730 H. Mis; 's avonds 7.301
Congregatie.
ZATERDAG: 3.306.30 gelegenheid om te
biechten.
