Roet in reeds bedorven eten
Om het alibi der Bulgaren
Woodin legt zijn
functie neer
Het nieuws van heden
FRANKRIJK NOG NIET
UITGEPRAAT
ALLE WINKELS IN -
CELONA GESLOTEN
DIMITROF ALS EIGEN
VERDEDIGER
DE BAROMETER
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
DONDERDAG 16 NOVEMBER 1933
BUREAUX: NASSAULAAN 51 - TEL. 13866
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen per week 25 cent;
per kwartaal f 3.25; per post, per
kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM - TELEFÓON 13866
Mussolini pleit voor een
minimum-formule
Morgenthau neemt de taak van
Woodin en van onderstaats
secretaris Achison over
„Concessie aan inflatie-
voorstanders"
Tragisch einde van jong
millionnair
Nieuwe gouverneur van
Memelgebied
Twee schepen in nood
In een zworen storm
Renaudel leider der
neo-socialisten
Het Weer|||iiuiiiiiiiui1||iiui|»ii«||><«»<»»iiiiiii
Gouverneur verwacht
onlusten
Balbo met zijn nieuwe
taak verzoend
Hij zal een luchtvaart-af deeling
in Lybië oprichten
DLITSCHLANDS GROOTSTE IJSBREKER
HET GRAF VAN WIJLEN MEVR. GOERING
Getuigen a décharge uit Sovjet-
Rusland en Bulgarije voor
Popof en Tanef
De nieuwe ijshreker Stettin, Duitschlands grootste ijsbreker heeft met
-v succes zijn proefvaart gemaakt
Terechtwijzing voor
getuige Helmer
Samen in de lift?
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWAALF BLADZIJDEN
Crisis ter ontwapenings
conferentie
Rondschrijven van Henderson over
noodzakelijkheid eener bijeen
komst der delegatieleiders
Winterhulp in Amerika
Moderne bokkenrijders
Een 80-jarige vrouw overvallen,
gekneveld en beroofd
ENGELSCHE BACON REGELING
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ZES EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 18531
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 ct.; ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
In de binnenlandsche politiek van Italië heeft
weer eens een plotselinge machtsverschuiving
plaats gehad. Evenals de indertijd met lau
weren overladen minister van buitenlandsche
zaken Grandi als ambassadeur naar Londen weg
werd gepromoveerd, heeft thans de luchtmaar-
schalk Balbo het luchtruim moeten ruimen.
Zwaar gedecoreerd met hooge onderscheidingen
en een persoonlijke omhelzing van den Duce
werd de held van de Chicago-vlucht de Lybische
woestijn ingezonden, niet als zondebok maar als
gouverneur. Mussolini houdt van dergelijke ver
rassende mutaties, naar hij zegt, omdat hij af
en toe plaats wil maken voor nieuwe en jonge
krachten. Maar portefeuille-wisselingen draaien
in Italië altijd uit op een weer eens voelbaar
maken van de oppermacht van den dictatoria-
len minister-president. Mussolini beheert thans
binnen- en buitenlandsche zaken en de volle
dige defensie d.w.z. de land-, lucht- en water
macht. Men weet niet wat men meer bewonde
ren moet, den moed, waarmede Mussolini de meest
populaire figuren op het moment van hun groot
ste victories uit zijn omgeving durft te verwij
deren, of de bereidwilligheid, waarmee deze fi
guren zich een dergelijke verwijdering laten
welgevallen. Dit is niet enkel een kwestie van
volmaakte discipline, maar ook van een zelf
overwinning zooals men die in andere landen
met andere regeeringssystemen zelden aantreft.
Naast deze opzienbarende mutaties gaat Mus
solini een niet minder belangrijke reorganisatie
in t binnenlandsch bestuur doorvoeren. De Ita-
Jiaansche Kamer zal worden opgedoekt en door
den raad voor de corporaties worden vervangen,
welke onder controle van het ministerie voor
de corporaties op den duur een wetgevende be
voegdheid zal krijgen.
In een rede, welke de discussie in den raad
voor de corporaties sloot, heeft Mussolini
van een en ander kond gedaan en zich daar
bij over de internationale politiek uitgelaten
op een wijze, welke een helder licht werpt op
de motieven, waarom Italië roet in het reeds
bedorven Volkenbondseten heeft gegooid door
zich te Genève tot een waarnemersrol te bepa
len. Volgens Mussolini kan Europa alleen nog
gered worden door het vinden van een mini
mum-formule voor overeenstemming tusschen
de volken.
Waarschijnlijk moet een dergelijke formule een
zekere mate van herbewapening voor Duitsch-
land mogelijk maken. Voorts heeft de Duce te
kennen gegeven, dat de beginselen van den Vol
kenbond, indien zij al goed waren, machteloos
zijn gebleken, en dat daarom het viermogend-
hedenverdrag meer kans op een oplossing van
de huidige moeilijkheden biedt. Men weet, hoe
indertijd het plan van het viermogendheden-
verdrag onder pressie van Frankrijk en diens
kleine bondgenooten zoodanig gewijzigd werd.
dat het in het kader van den Volkenbond paste.
Men mag aannemen, dat Mussolini toentertijd
alleen maar in een dergelijke verminking van
zijn origineel project toestemde om een openlijk
échec te vermijden. Nu echter Duitschland zijn
lidmaatschap van den Volkenbond heeft opge
zegd en niet langer wenscht deel te nemen aan
de ontwapeningsconferentie ziet hij de kans
schoon om terug te grijpen naar zijn oorspron
kelijke idee nJ. het voeren van onderhandelin
gen en besprekingen tusschen Engeland, Frank
rijk, Duitschland en Italië, waarvan de resulta
ten eventueel en pro forma ter wille van Frank
rijk, de Kleine Entente en Polen ter bekrachti
ging, verificatie en registratie aan den Volken
bond zouden kunnen worden voorgelegd. Ver
gelijkt men deze uitlatingen van Mussolini met
die, welke Paul-Boncour en Albert Sarraut in
de Fransche Kamer hebben gedaan, dan ziet
men, dat er niet veel over is gebleven van de
zoo hooggeroemde eensgezindheid tusschen Ita
lië en Frankrijk betreffende de internationale
problemen. Zoowel Sarraut als Paul-Boncour
houden krampachtig vast aan den Volkenbond,
buiten welken zij geen ^oor Frankrijk redelijke
kans voor een overbrugging der Fransch-Duit-
sche tegenstellingen zien. Boncour heeft nog
eens nadrukkelijk verklaard, dat het viermo-
gendhedenverdrag niet uit het raam van den
Volkenbond gelicht mag worden, en Sarraut
heeft daaraan toegevoegd, dat Frankrijk nim
mer Genève op zal geven. Duitschland ziet ech
ter in Genève een werkplaats van de Fransche
hegemonie. Daarom voelde het er zich zoo on
behaaglijk en daarom trok het zich eruit terug
De zijdelingsche steun, dien het thans van Italië
ontvangt, zal Duitschland in zijn verzet tegen
Genève in zijn huidige constellatie stijven er:
Frankrijk komt daardoor weer in een moeilijk
parket. Het is en blijft bereid onder bepaalde
voorwaarden door te praten, maar Duitschland
oordeelt, dat er reeds te veel gepraat is en dat
er nu eindelijk eens iets gedaan moet worden.
WASHINGTON, 15 Nov. Het Witte Huis
maakt bekend, dat de staatssecretaris van
Financiën, Woodin, voor onbepaalden tijd
zijn functie neerlegt. Voorts heeft onder
staatssecretaris Dean Achison ontslag aan
gevraagd.
Met de waarneming der werkzaamheden
van het departement van Financiën heeft
Roosevelt benoemd Henry Morgenthau, die
tot nu toe de leiding heeft gehad van de
afdeeling landbouw. Morgenthau is een in
tieme vriend en adviseur van Roosevelt.
In het Witte Huis wordt het heengaan van
Woodin gemotiveerd met diens keelziekte. Er
wordt nog bekend, dat Woodin reeds op 31 Oc
tober ontslag heeft aangevraagd, doch dat
Roosevelt hem toen heeft verzocht pas later af
te treden.
Wallstreet beschouwt het aftreden van Achi
son als een slag voor de conservatieve bankiers-
politiek en als een concessie aan de voorstan
ders van inflatie.
Er is nog geen opvolger voor Morgenthau ge
vonden.
WASHINGTON, 15 Nov. (Reuter). In ver
scheidene kringen is men van meening dat de
„tijdelijke afwezigheid" van minister Woodin
zeer geschikt is voor president Roosevelt, die
thans feitelijk de leider is van de schatkist.
Men acht het onwaarschijnlijk dat Morgen
thau ernstigen tegenstand zal bieden aan de
financieele plannen van Roosevelt en algemeen
beschouwt men zijn benoeming als het begin
van een nieuwe campagne voor de inflatie.
RIDGELAND (Zuid Carolina), 15 Nov. (Reu
ter). William K. van der Bilt is heden bij een
auto-ongeluk om het leven gekomen. Hij was
24 jaar oud.
LONDEN, 15 Nov. (Reuter). Het Engelsche
stoomschip „Saxilby" (3630 ton) en het stoom
schip „St. Quentin" (3528 ton) zijn tengevolge
van een zwaren storm, in den Atlantischen
Oceaan op ongeveer 300 mijl van de Iersche kust
verwijderd, in nood. Beide schepen hebben drin
gende S.O.S.-signalen uitgezonden. Het radio
gram van de „Saxilby" meldt, dat de uit 27
personen bestaande bemanning zich in de sloe
pen begeeft.
Een aantal Britsche stoomschepen, een kruiser
en de „Berengaria", alsmede twee vliegtuigen
zijn te hulp gesneld naar de beide schepen, die
zich op ongeveer 60 mijl afstand van elkaar be
vinden.
KOWNO, 15 Nov. (V.D.)De huidige directeur
van het departement voor de veiligheid, dr.
Navaskas is benoemd tot gouverneur van het
Memelgebied. Hij zal zijn nieuwe functie reeds
per 1 December aanvaarden. Dr. Navaskas geldt
in Littauen als een der krachtigste figuren.
PARUS, 15 Nov. (Reuter) De nieuwe so
cialistische fractie der neo-socialisten heeft
heden haar bestuur gekozen. Voorzitter ïs Re
naudel, secretaris-generaal Ernest Lafont en
vice-secretarissen Gayrel, Montagnon en La-
faye.
Verwachting: Zwakke tot
matigen, Zuid-Oostelijke tot Noord-
Ei Oostelijken wind, nevelig tot betrokken
of zwaar bewolkt, weinig of geen neer-
Er slag, weinig verandering in temperatuur.
H Hoogste stand: 772.9 te Haparanda.
H Laagste stand: 745.8 te La Coruna.
Zon op 7.24 - onder 4.05 - Licht op 4.35
17 November N. M.
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllli
BARCELONA, 15 Nov. (Reuter). Alle win
kels in de geheele stad zijn gesloten omdat de
winkelbedienden blijven staken.
Een laatste poging van de gemeentelijke
autorteiten om het conflict bij te leggen is
mislukt.
Ook het kantoorpersoneel van de winkelbe
drijven is in staking gegaan.
Naar schatting zijn 90.000 personen bij deze
staking betrokken.
De toestand wordt als zeer ernstig beschouwd
en de autoriteiten hebben speciale maatregelen
genomen om iedere poging tot onlusten terstond
den kop in te drukken.
De troepen staan in de kazernes gereed om
uit te rukken.
De gouverneur van Barcelona heeft een ver
klaring gepubliceerd, waarin hij de staking voor
onwettig verklaart.
Hij doet een beroep op de winkeliers toch
hun winkels te openen en hij dreigt met boeten
als hieraan geen gevolg gegeven wordt.
Een soortgelijke staking is eveneens uitge
broken te Palafrugell in het centrum van de
kurk-industrie.
De stakers hebben de fabrieken aangevallen
en de winkeliers die hun zaken open hielden,
gemolesteerd.
Eerst nadat de civiele garde eenige chages
op de stakers hadden uitgevoerd, konden dezen
verspreid worden.
ROME, 15 Nov. (Reuter) Maarschalk Balbo,
die zooals bekend, de vorige week tot gouverneur
van Lybië is benoemd, heeft zich per vliegtuig
naar Tripolis begeven om zijn nieuw domein te
bezichtigen.
Het is een publiek geheim, dat Balbo zijn
nieuwen post met tegenzin heeft aanvaard, of
schoon hij voelde, dat het zijn plicht was naar
Afrika te gaan, nu Mussolini dit wenschte.
Bij zijn terugkomst van zijn inspectie-tocht
verklaarde Balbo met zijn nieuwe taak verzoend
te zijn, daar er goed werk in Lybië te doen is.
Reuter verneemt, dat maarschalk Balbo voor
nemens is het garnizoen van Lybië, ook een
luchtvaartafdeeling te geven, waartoe een aan
tal piloten van zijn jongste transatlantische
vlucht hem zullen vergezellen.
Op het oogenblik vertoeft Balbo in de bergen
voor een korte vacantie.
a .«Ml
Verleden week werd het graf van Mevrouw Karin Göring, in leven echtgenoote
van den huldigen Pruisischen minister-president Hermann Goering, geschonden.
Zij ligt begraven in Lofö in Zweden. De Nationaal-socialistische Arbeiderspartij
van Zweden laat thans het graf nacht en dag bewaken.
BERLIJN, 15 Nov. Vandaag worden grooten-
deels communistische afgevaardigden en func
tionarissen als getuige gehoord, die uit het con
centratiekamp Sonnenburg of uit de gevange
nis te Brandenburg voor dit doel naar Berlijn
zijn overgebracht. Bovendien worden gehoord
een chauffeur Singer en een koopman Kempner,
die belangrijke verklaringen zouden hebben te
doen.
Bij de opening van de zitting deelt Senaats
president dr. Buenger mede, dat het verzoek van
dr. Cack, de rede voor te lezen, die Torgler in
Februari in den Pruisischen Staatsraad heeft
gehouden, is ingewilligd en dat de voorlezing zal
geschieden bij de behandeling van het politieke
gedeelte van het proces.
Ook zou Torgler op 18 November 1929 in een
communistische vergadering een rede hebben
gehouden waarin hij verklaarde, dat nu, na de
verkiezingen, de communisten meer dan ooit
moesten letten op het parool: slaat de fascisten,
waar je ze treft.
Als eerste getuige wordt dan gehoord de uit
de hechtenis voorgeleide voormalige communis
tische Landdagafgevaardigde Kerff. In tegen
stelling tot de verklaring van get. Kunzak over
een geheime vergadering van communistische
functionarissen te Dusseldorf, waar Van der
Lubbe aanwezig zou zijn geweest, verklaart
Kerff, Van der Lubbe gisteren voor het eerst
te hebben gezien.
Getuige verklaart verder dat zijn partij nooit
met een individu als Van der Lubbe in contact
kan geweest zijn.
Het O.M. vraagt dan of niet een zekere Mar
gies, die herhaaldelijk wegens de ernstigste
misdaden veroordeeld werd, en een persoon
lijken terreur uitoefende, door de communis
tische partij als een held werd beschouwd.
Getuige verklaart, dat men de houding tegen
over Margies niet zoo moet opvatten. Hij zelf
heeft in ieder geval nooit aangespoord tot ter
reur.
Een der rechters verklaart dan, dat getuige
zelf de daden van Margies in de „Socialistische
Republiek", zijn partij-blad, heeft verheerllijkt.
Vervolgens wordt Frau Ryschkowski gehoord,
die in tegenstelling met haar vorig getuigenis
verklaart, dat Popof niet bij haar heeft ge
woond. Toen haar de foto werd getoond kwam
deze haar bekend voor, doch nu zij den man
ziet, most zij toch toegeven hem niet te kennen.
Dan wordt de schrijver Rossner uit Praag
gehoord, die naar de verdediging aanneemt
met Van der Lubbe verwisseld zou kunnen zijn.
Rossner is veel kleiner dan Van der Lubbe
en heeft zwart krullend haar. Getuige ver
klaart, dat hij in 1932 eenige malen met Dimi-
trof in Bayernhof is geweest. Van der Lubbe
heeft hij voor den eersten keer hier in de
rechtszaal gezien.
Ook Popof heeft hij nooit gezien. Dr. Parl-
sius stelt dan aan getuige verschillende vra
gen over Dimitrof, o.a. hoe lang hij Dimitrof
reeds kent.
De getuige antwoordt op bijna alle vragen:
„ik kan het mij niet herinneren".
De zitting wordt dan voor de middagpauze
onderbroken.
BERLIJN, 15 Nov. In het Rijksdagbrand
proces werd heden na de pauze getuige Hel
mer, kellner van café Bayernhof, geconfron
teerd met Rossner. Helmer verklaart, dat een
verwisseling van Rossner met v. d. Lubbe vol
komen uitgesloten is; hij kent Rossner even
eens en weet, dat hij in Bayernhof is geweest.
Dimitrof wijst getuige er op, dat volgens de
verklaring van majoor Schroeder deze de bui
tenlanders-tafel in Bayernhof niet ge
zien heeft.
Helmer: Ik moest beslist aannemen, dat
Schoeder de tafel heeft gezien, want h«n was
er speciaal op attent gemaakt. Schroeder heeft
ook gezegd, dat hij die menschen eens wilde
zien.
De president wijst er op, dat getuige bij
zijn verhoor heeft gezegd, dat Schroeder de
menschen had gezien. Het zou beter zijn ge
weest, indien getuige alleen had verklaard wat
hij zeker wist.
Dimitrof legt er nog eens den nadruk op
dat hij van Mei tot Juni 1932 in het geheel niet
in Duitschland is geweest,
Er ontspint zich dan weer een vinnig debat
over de wijze waarop Dimitrof optreedt. Di
mitrof zegt ten slotte, dat hij zichzelf verde
digt en hij verzoekt van alle voogdij ver
schoond te blijven. Hij heeft in de eerste
plaats de stenografische protocollen noodig en
acht het een benadeeling van zijn belangen,
dat die hem alleen ter beschikking worden
gesteld, voor zoover zijn verdediger dat noodig
acht.
Dr. Teichert antwoordt, dat Dimitrof steeds
de stenogrammen van hem krijgt, als hij ze
zelf heeft doorgewerkt. Overigens moet hij ver
klaren dat hij de verdediging voert op de wij
ze, die hij juist acht. Hij heeft als officieele
verdediger ook plichten tegenover Popof en
Tanef, die niet accoord gaan met de agitato
rische verdedigingswijze van Dimitrof.
De procureur-generaal betoogt, dat volgens
de reglementen de verdachte geen recht kan
doen gelden op inzage in de akten; dat kan
alleen de verdediger. Dimitrof kan niet anders
behandeld worden dan elke andere verdachte.
De volgende getuige is de gewezen commu
nistische afgevaardigde dr. Neubauer, die ge
hoord wordt over de getuigenis van den lift
bediende Kaufmann, dat dr. Neubauer iaat op
den middag van 23 of 25 Februari 1933 samen
met zijn zoon en Dimitrof in de lift is geweest.
Dr. Neubauer zegt zich niet te kunnen her
inneren of hij dien dag in den Rijksdag is ge
weest en van de lift gebruik heeft gemaakt.
Hij weet echter beslist, dat hij niet met Dimi
trof samen is gegaan, want dien heeft hij
eerst in den loop van dit proces voor het eerst
gezien.
Dimitrof vraagt aan Kaufmann, of hij zijn
getuigenis handhaaft en of niet de mogelijk
heid van een persoonsverwisseling bestaat.
Kaufmann: Ik heb aan mijn verklaringen
niets toe te voegen; een verwisseling acht ik
niet mogelijk.
Mevrouw dr. Liisitsjewa, die als arts te Le
ningrad werkzaam is, doet mededeelingen over
Popof's verblijf in de Krim, in 1932. Zij zegt,
dat Popof, dien zij reeds als 16-jarig gymna
siast in Bulgarije heeft gekend, op 3 Augustus
1932 mét zijn vrouw in het sanatorium Suuk-
su in de Krim is aangekomen. Getuige heeft
beiden behandeld. Op 13 September 1932 zijn
Popof en zijn vrouw naar Moskou terugge
keerd.
Op de vraag van den procureur-generaal,
hoe getuige deze data zoo precies weet, ant
woordt zij, dat zij in het sanatorium navraag
heeft gedaan. Zij heeft de inlichtingen, die
het sanatorium verstrekte niet meegebracht,
doch de officieele registers over het verblijf
van het echtpaar Popof kunnen wel ter be
schikking worden gesteld.
Vervolgens komt voor de gewezen bediende
in het Karl-Liebknechthuis Rudolf Bernstein,
thans in een concentratie-kamp opgesloten,
die in aanmerking zou komen voor verwisse
ling met Tanef. Getuige Weberstedt heeft ver
klaard, dat op een dag voor den brand een
groote man met een kist door den Rijksdag
liep, in gezelschap van een opvallend klienen
man. Volgens Weberstedt zouden dat v. d.
Lubbe en Tanef zijn geweest.
Bernstein zegt, dat hij bijna elke maand
een keer in den Rijksdag is geweest. Het laatst
was hij er op den dag na de sluiting van het
Karl-Liebknecht-huis, ten einde Torgler een
afschrift te geven van de politie-verordening.
Dat was op 24 Februari. Tanef wordt naast
Bernstein geplaatst, opdat de rechtbank kan
onderzoeken of de mogelijkheid van verwisse
ling bestaat. Bernstein blijkt nog kleiner te
zijn dan Tanef; eerstgenoemde zegt, dat hij
destijds een donkere winterjas droeg, die bij
zonder lang was. Hij zegt verder, alleen :n den
Rijksdag te zijn gekomen en zich ook niet een
man met een kist te kunnen herinneren, dien
hij misschien toevallig had kunnen ontmoeten.
Als getuige wordt vervolgens»gehoord de Bul-
gaarsche Tsikalikova, die niet beëedigd wordt.
De president maakt er haar op attent, dat zij
als verloofde van Tanef kan weigeren verkla
ringen af te leggen. Zij verklaart zich echter
bereid op vragen te antwoorden. Zij deelt me
de, dat Tanef van November 1931 tot Januari
1932 met haar in Philippopel en van dit tijd
stip af tot 21 September 1932 te Sofia met
haar heeft samengewoond. Hij heeft in dien
tijd geen reizen ondernomen maar ontmoette
haar dagelijks.
Op de vraag van den president, hoe zij den
21sten September zoo precies kan opgeven als
den dag van Tanefs vertrek weet getuige
slechts te antwoorden, dat zij zich dat positief
herinnert.
De zitting wordt daarna tot Vrijdag ver-
aaagd. De president deelt mede, dat de Senaat
Vrijdag en zoo noodig ook Zaterdag te Berlijn
zitting zal houden, doch dat het proces in elk
geval begin der volgende week te Leipzig zal
.worden voortgezet.
Onderhandelingen tusschen Roosevelt en Lit-
winof schijnen vastgeloopen.
De staking der handelsbedienden te Barcelona.
Alle winkels gesloten.
Voortzetting van het Rijksdagbrandproces. Om
het alibi der Bulgaren.
De Amerikaansche minister van Financiën
Woodin legt zijn functie neer. Morgenthau zijn
opvolger.
Teeltbeperking in den tuinbouw.
Dupliek van de Regeering in de Tweede Kamer.
De werkloosheid in de laatste week van Oc
tober.
Leemten in de Bedrijfsradenwet.
Oplichter voor de Haarlemsche rechtbank.
Kinderdoodslag te Haarlem.
O
GENÈVE, 15 Nov. (V.D.). De president der
Ontwapeningsconferentie, Henderson, heeft
Woensdagavond aan alle leden der Ontwape
ningsconferentie, ook aan de Duitsche regee
ring, een officieele mededeeling doen toekomen,
waarin het volgende wordt verklaard:
In de zitting van 11 November had het presi
dium der conferentie bepaalde afzonder ïyke
taken opgedragen aan de rapporteurs met het
verzoek, hun rapporten eenigen tijd voor het
wederbijeenkomen der hoofdcommissie te over
handigen aan den president. De rapporteurs
moesten evenwel constateeren, dat thans een
aantal moeilijkheden bestaat, welke zonder voor
afgaande oplossing van bepaalde politieke kwes
ties niet konden worden geregeld. De rappor
teurs moeten dus eerst in contact kunnen treden
met de leiders der verschillende delegaties. De
vice-president Politis en de algemeene rappor
teur Benesj hebben zich bereid verklaard op
wensch van president Henderson naar Genève
te komen, zoodra voor hen de mogelijkheid be
staat de leiders der delegaties te treffen.
WASHINGTON, 15 Nov. (V.D.) De minis
ter van Arbeid, miss Perkins heeft Woensdag
een groote conferentie voor de winterhulp ge
opend, waaraan door niet minder dan 20 gou
verneurs, 150 burgemeesters en 500 staatsinge-
nieurs werd deelgenomen. Doel van deze con
ferentie is de uitwerking van een programma
voor de winterhulp door de bondsstaten, waar
door vier millioen menschen onmiddellijk on
dersteund zouden worden, terwijl tien millioen
arbeiders te werk zouden worden gesteld bij
wegenaanleg, kanalisatie, parkaanleg en an
deren grondarbeid.
Dinsdagnacht werd een alleenwonende 80-
jarige weduwe te Derichsweiler door twee jonge
mannen, die hun gezicht hadden zwart ge
maakt, overvallen. De arme vrouw trachtte
hulp te roepen, doch dit werd haar belet. Zij
kreeg een prop in den mond en werd aan han
den en voeten vastgebonden. Weerloos bleef
ze op bed liggen. De bandieten doorzochten
van onder tot boven het huis en verdwenen in
het nachtelijk duister met 800 mark en siera
den. Tegen het ochtendgloren gelukte het de
vrouw de touwen los te werken en den prop uit
den mond te halen. Op haar hulpgeroep snel
den de buren toe. De politie uit Aken doet on
derzoek.
LONDEN, 15 Nov. (V.D.) Het Lagerhuis heeft
hedenavond de verordening inzake de regeling
van den bacon-invoer goedgekeurd, die bij ge
brek aan overeenstemming tusschen de bacon-
produceerende landen betreffende vrijwillige be
perking van den invoer in Engeland op 7 No
vember was uitgevaardigd door den president
van de Board of Trade.
Stand op Donderdag 1 uur n.m.: 749
Vorige stand: 744