IN EN OM HAARLEM
BEURS VAN AMSTERDAM
Haarlem, 11 Jan.
Een zilveren parochie-
jubileum
De aankomst van
de „Postjager"
De vroegbeurs
Beurs-thermometer
Wisselkoersen
DONDERDAG 11 JANUARI
HAARLEMS INWONERSTAL
In 1933 tot 126.739 gestegen
H.O.V.
Het ledental steigt
EM. RECTOR L. A. ROOZEN t
Plechtige begrafenis
CONTINGENTEERING VISCH
Voor Deenschen en Zweedschen
aanvoer overschreden
STADSSCHOUWBURG
Ballet Jooss
ONGEMERKT JUBILEUM
Het politiebureau op de Amster-
damsche Vaart
R.K. JEUGD-ESPERANTO-
CURSUS
Parochie St. Elisabeth en Barbara
33 GEVALLEN VAN ROODVONK
Eén geval van nekkramp
Uitvoering door „Ludamus"
HET DAK IN BRAND
Door oververhitte schoorsteen
KINDERDOODSLAG
Een jaar gevangenisstraf geëischt
E. J. DE LANGE f
25 Jaar bij de N.Z.H.T.M.
De Volkstuin
Een vergelijkng
Smirnoff feliciteert
Het drietal zelf
AGENDA
12 Januari
300 K.M. snélheid
Personalia
BURGERLIJKE STAND
UIT DEN OMTREK
HEEMSTEDE
DONDERDAG 11 JANUARI 1934
IX
ix
IX
IX
IX
IX
3X
uiiHiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiHuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Zooals men weet is het deze maand 25
jaar geleden, dat de Eerw. Paters Ca
pucijnen zich te IJmuiden-Oost kwa
men vestigen om er hun zegenrijken arbeid te
beginnen.
Er wordt tegenwoordig veel gejubileerd en
bij alle mogelijke gelegenheden begaan we
herdenkingsfeesten, waarbij we stilstaan bij
„mijlpalen" in den meest verschillenden vorm.
Maar zoo ooit, dan is er toch zeker bij het
jubileum der Paters alle aanleiding voor een
herdenking en voor het werpen van een terug
blik op een kwart eeuw van parochieelen ar
beid die zoovele en rijke vruchten heeft voort
gebracht.
Toen de Paters in 1909 hun intrede in de
gemeente Velsen deden, bestond IJmuiden-
Oost nog niet. Het gedeelte, gelegen tusschen
IJmuiden en het dorp Velsen, heette destijds
Velseroord, terwijl de bevolking het den titel
van ,,de hei" had gegeven. Voor hen, die de
gemeente Velsen slechts in haar tegenwoordi-
gen vorm "kennen, moet deze benaming wel
eenigszins vreemd klinken; het uitgebreide
stratennet van IJmuiden-Oost met zijn com
pacte bebouwing roept geen enkele gedachte
aan een heide wakker. Maar 25 jaar geleden
was van dit stadsdeel, evenals van vele andere
groote complexen in Velsen, nog geen spoor te
bekennen.
De situatie leek inderdaad veel op een hei;
men kende er nog den ,,hoogen berg" en vele
andere plekken, die thans nog slechts in de
herinnering bestaan.
Het was dus op „de hei", dat de Paters hun
klooster en ker"k kwamen stichten, en er hun
zorgen gingen wijden aan de menschen, die
van overal elders zich in de buurt van IJmui
den kwamen vestigen.
De benoodigde grond werd gekocht van den
heer F. J. Kockx, na onderhandelingen met
den heer Uitendaal, destijds kerkmeester van
de parochie Driehuis en met den toenmaligen
pastoor dezer parochie, den zeereerw. heer S.
H. van Ginkel. Op 2 November 1907 kwam de
koop tot stand, waarna op 15 April 1908 met
den bouw van het klooster en de kei'k werd
begonnen. In Januari van het volgend jaar
was het klooster gereed om de eerste bewoners
te ontvangen, die op 12 December 1908 door
hun geestelijke overheid waren aangewezen. Het
waren Pater Natalis, van Gemert, Pater Chry-
sostomus, uit Utrecht, met de broeders Chris-
pinianus en Simorl.
Dat het klooster gereed was om de bewo
ners te ontvangen, moet in zeer betrekkelijken
zin worden opgevat. De paters hadden een dak
boven hun hoofd, maar overigens was er niets,
om htm het verblijf in het nieuwe huis geriefe
lijk te maken. Wat stroo om op te slapen, een
paar oude rieten stoelen en een groote kolom -
kachel vormden de ingrediënten, waarmede de
paters moesten trachten een interieur te
scheppen.
Dit neemt niet weg, dat een dag na aan
komst der Paters, op 21 Januari 1909, de in
zegening van het klooster kon plaats hebben,
welke plechtigheid werd verricht door den
Hoogeerw. heer A. aWare, deken van Bever
wijk.
Op 20 September van hetzelfde jaar had de
consecratie van de kerk plaats door den Bis
schop van Haarlem. Z. Hoogw. Exc. werd bi)
die gelegenheid plechtig ingehaald en na af
loop door den heer Kockx toegesproken.
Reeds korten tijd daarna, op 10 October,
volgde de oprichting van de St. Fidelis-veree-
niging.
In 1912 werd Pater Natalis als rector opge
volgd door Pater Angelus. Pater Natalis werd
directeur van het patronaat, welke functie hij
echter niet lang vervuld heeft, want spoedig
werd hij vervangen door pater Alexander, die
zich later zou onderscheiden door de groote
stuwkracht, waarmede hij het organisatieleven
en daarmede het geheele katholieke leven in
IJmuiden-Oost bezielde.
Intusschen breidde Velseroord zich uit en
daarmede het parochiewerk der paters. Naast
het priesterkoor der kerk stonden twee
woningen die werden aangekocht en omge
bouwd tot patronaatsgebouw. De grond, gren
zende aan den Zeeweg en gelegen aan het
klooster, werd op een publieke veiling door be
middeling van den heer P. van Zutphen. die
met een volmacht in z"n zak ter veiling was
getogen, voor de paters gekocht, en bestemd
voor den bouw van een school en een nieuw
groot patronaatsgebouw.
De aanbesteding der school geschiedde op
28 April 1914; zij werd in Januari 1915 vol
tooid en op den 31sten van die maand plechtig
ingezegend.
Na het uitbreken van den wereldoorlog wer
den ook hier vluchtelingen ondergebracht. Zij
kregen huisvesting in het patronaatsgebouw,
waar zij geruimen tijd verbleven.
Een groote slag trof het klooster toen in de
tweede helft van Januari 1915 pastoor van
Ginkel overleed. Met dezen priester ging een
iiiiiiiiimiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
legd. In Januari d-a-v. kon de groote tooneel-
zaal worden geopend, de plaats waar het ka
tholieke vereenigingsleven sindsdien bijeen
komt en in velerlei aard uiting heeft gevonden.
Velseroord was intusschen grondig van as
pect veranderd. De groote waterstaatswerken
trokken arbeidërs in grooten getale naar hier.
Er werd intensief gebouwd en van „hei" me
tamorphoseerde Velseroord tot een stadsdeel
met een heterogene bevolking.
Tegelijkertijd echter nam ook het katholieke
leven in beteekenis toe. Het complex aan den
Zeeweg nam voortdurend in omvang toe. Ter
wijl reeds de bewaarschool was geopend, begon
men in 1924 met dep bouw van een Jongens
school, waarvoor de eerste steen werd gelegd
op 11 November van dat jaar.
De bestaande St. Anthoniusschool was aan
vankelijk ingericht voor jongens en meisjes. De
nieuwe school, naar St. Franciscus genoemd,
zou voortaan voor de jongens bestemd zijn. Deze
school werd in September 1925 ingezegend en
in gebruik genomen.
Sedert 1924 was Pater Mensuetes wederom
als Rector opgetreden, om in 1927 te worden
opgevolgd door Pater Fabianus.
Na langdurige voorbereiding was de voormalige
tuchtschool, in de onmiddellijke nabijheid van
het klooster gelegen, geheel verbouwd en door
de Mariastichting te Haarlem tot ziekenhuis in
gericht. In November 1927 kon de inwijding
plaats hebben en daarmede kreeg Velsen haar
groot en modern ingericht katholiek zieken
huis, waarvan de zielzorg aan de Paters werd
opgedragen, die zeer zeker hun aandeel in
deze schoone stichting hebben gehad.
Nadien werd het scholencomplex wederom
uitgebreid, waarbij aan de St. Franciscusschool
een nieuw gedeelte werd toegevoegd, dat op 13
April 1931 kon warden ingewijd.
In den loop der jaren schonken vooraan
staande katholieken aan de Kerk beelden van
het H. Hart, van Maria en Jozef en van St.
Franciscus en St. Anthonius, terwijl de colleges
van kerkmeesters, arm-meesters en collectanten
en het zangkoor de kerk een doopvont schon
ken, waarvoor in 1925 van den Bisschop toe
stemming was ontvangen.
Tenslotte schonken de burgers van Velseroord
een uurwerk voor den toren van de klooster
kerk.
Ziedaar eenige data en feiten uit de 25 jaren
gedurende welke de Paters te Velseroord, dat
thans IJmuiden-Oost heet, hebben gearbeid-
Thans getuigt een groot complex katholieke
gebouwen van den ijver en de stuwkracht, door
de Paters ontwikkeld, op het terrein van ziel
zorg, onderwijs en jeugdorganisatie, van ka
tholiek vereenigingsleven en charitas. Voor
zichzelf weinig eischend, hebben zij veel ge
geven en welgedaan op geestelijk en stoffelijk
gebied.
Dit alles moet tot groote dankbaarheid stem
men en wij twijfelen er niet aan, of de paro
chianen zullen op 21 Januari as., den dag,
waarop het jubileum herdacht wordt, van haar
dankbaarheid doen blijken.
Tegelijk met de parochie jubileert een der
kerkmeesters, de heer M. Zwanenburg, die
vanaf de oprichting onafgebroken deze functie
heeft vervuld.
ons verre te houden van alle malafide-hande
lingen.
Gfezien de resultaten, tot heden door „Lu-
damus" bereikt, meenen wij zonder veel
reserve de verwachting te mogen uitspreken,
dat ook de opvoering van „Schijn" in alle op
zichten zal slagen.
Zij die met deze ijverige Vereeniging en haar
werk willen kennismaken, kunnen zich vervoe
gen bij Ludamus' penningmeesteresse, mej. Mien
Stam, Overtonstraat 6, Haarlem-Noord.
De Officier van Justitie eischte een jaar ge
vangenisstraf.
De verdediger, Mr. A. van Leyenhorst, wierp
op, dat het kind niet gedood was, maa rdat
het was blijven liggen zonder verzroging, waar
door het gestorven was.
Uitspraak 25 Januari.
De loop der bevolking in het jaar 1933 was in
de gemeente Haarlem als volgt:
In 1933 zijn in deze gemeente geboren 1131
m., 1102 vr„ totaal 2233. Daarvan behoorden
tot andere gemeenten 63 m., 75 vr„ totaal 138.
Elders zijn geboren, behoorende tot deze ge
meente 23 m-, 22 vr., totaal 45. Totaal der ge
borenen, behoorende tot deze gemeente 1091
m-, 1049 vr-, totaal 2140.
Alhier zijn overleden 598 m., 620 vr., totaal
1218. Daarvan behoorde tot andere gemeenten:
102 m-, 89 vr., totaal 191 Elders zijn overleden
behoorende tot deze gemeente: 24 m„ 19 vr.,
totaal 43. Totaal der overledenen, behoorende
tot deze gemeente: 520 m-, 550 vr., totaal 1070.
In deze gemeente hebben zich gevestigd:
3473 m., 4923 vr., totaal 8096. Vertrokken zijn:
3117 m., 4165 vr„ totaal 7282. Meer gevestigd,
dan vertrokken 356 m., 458 vr., totaal 814. Meer
geboren, dan overleden 571 m., 499 vr., totaal
1070. Totale vermeerdering: 927 m., 957 vr.. to
taal 1884.
Blijkens het Provinciaal Blad van Noord-
Holland no- 124 van 1933, bestond de bevolking
dezer gemeente op 31 December 1932 uit:
59549 m., 65306 vr-, totaal 124855. Zij vermeer
derde in 1933 met: 927 m., 957 vr., totaal 1884
en bedroeg op 31 December 1933 60476 m-,
66263 vr., totaal 126739.
Men meldt ons:
Het gaat met de werving van nieuwe leden
voor de H. O. V. de goede richting uit. Op heden
hebben zich 92 nieuwe leden opgegeven.
De volgende Week zullen 30.000 circulaires hui?
aan huis worden verspreid en na eenige dagen
zal antwoord worden gehaald. Voor dit werk
hebben zich 50 medewerkers opgegeven, leden
mede-stichter van het klooster heen, die niet van de 4 vakcentrales.
Men kan zich als lid opgeven, bij de admini
alleen bij de voorbereiding van de stichting,
maar ook daarna voor de paters een groote
steun is geweest.
In September van hetzelfde jaar trad pater
Adolphus als rector op. In 1917 moest deze om
gezondheidsredenen het rectoraat neerleggen.
Hij werd opgevolgd door pater Mensuetes.
Nadat in Juli 1916 het zangkoor was opge
richt, ontstond de behoefte aan een begelei
ding en zoo kreeg de kerk in Maart 1917 een
harmonium in haar bezit.
Spoedig daarna, in den zomer, had de plech
tige oprichting plaats van de Derde Orde.
waarna 2 November 1919 de oprichting van
den Eucharistischen Bond volgde.
Onder Rectoraat van Pater Servatius werd
in Juli 1921 het koperen jubileum van kerk en
klooster herdacht, bij welke gelegenheid de
kerk met een nieuwe communie-Dank werd ver
rijkt, geschonken door de parochianen.
Een jaar later werd het nieuwe patronaats
gebouw aanbesteed, waarvoor op 4 October 1922
door pater Ernestus, die inmiddels als rector
was opgetreden, de eerste steen werd ge-
In de parochiekerk van H. Maria Onbevlekt
Ontvangen te Overveen werd gisterenavond om
half 8 de Metten gezongen voor em. rector L.
A. Roozen, die Maandagmiddag op 51-jarigen
leeftijd plotseling is overleden.
De Metten werden gehouden door den hoog
eerw. heer Deken H. C. J. Sondaal met assisten
tie van den zeereerw. pater missionaris Roozen
en den weieerwt. heer kapelaan J. Verhaar.
Hedenmorgen om half 10 werden de Lauden
gehouden, eveneens door den hoogeerw. heer
Deken H. C. J. Sondaal met assistentie van den
zeereerw. heer pastoor W. F. Roozen te Boven
kerk en missionaris Iioozen.
Ook de plechtige H. Mis van Requiem werd
hedenmorgen om 10 uur opgedragen door Deken
Sondaal met dezelfde assistentie. Na de H. Mis
had de plechtige bijzetting van het stoffelijk
overscho- in het priestergraf naast de parochie
kerk te Overveen plaats. De absoute werd ver
richt door Deken Sondaal met assistentie van
den zeereerw. heer pastoor W. F. Roozen en
missionaris-pater Roozen.
Het zangkoor der kerk voerde onder leiding
van Kapelaan F. F. v. Buuren de liturgische ge
zangen uit.
Onder de talrijke aanwezigen (het kerkge
bouw was telkens bijna geheel bezet) merkten
wij o.a. op Z. D. H. Mgr. M. P. J. Möllmann,
vicaris generaal van het Bisdom, de hoogeerw.
heeren kanunnik L. J. Boogmans, archivaris van
hetb isdom, J. P. Huibers, deken van Hoorn, J.
M. Lucassen. deken van Beverwijk, C. J. Boek
horst, deken van Buitenveldert, en zeer vele
andere heeren geestelijken.
Voorts de heeren J. Prinsenberg, wethouder
van Bloemendaal, notaris J. van Niekerk, B.
Welkers en H. Schulte, vertegenwoordigers van
het St. Jans iekenhuis te Hoorn en de direc
teur en redacteur van „Onze Courant" te Hoorn.
Op verzoek van den overledene werd geen
lijkrede gehouden.
De plechtigheid maakte op allen een diepen
indruk.
Naar wij vernemen is het contingent van den
aanvoer van Deensche visch voor de periode
1 December1 Maart overschreden, zoodat tot
1 Maart a.s. geen aanvoer van visch door Deen
sche visschersvaartuigen te IJmuiden kan plaats
hebben.
Voorts is ook het contingent van den aanvoer
van Zweedsche visch, dat voor het tijdvak
1 December 19331 December 1934 was vastge
steld overschreden, zoodat ook Zweedsche sche
pen hier te lande geen visch meer mogen aan
voeren.
Gedurende 6 weken achtereen heeft het Ballet
Jooss met steigendsucces voorstellingen gege
ven te New-York. Bleef zijn optreden ditmaal
uitsluitend beperkt tot de hoofdstad des rijks,
voor het volgend seizoen, is reeds r oote
tournee vastgesteld from coast to c ind
December in Europa teruggekeerd net
thans van 1 tot en met 14 Jan. vota. ..gen
in het Theatre de Champs-Elysées te Parijs.
Op de doorreis naar Londen zal het ballet dan
nog enkele voorstellingen in Nederland geven.
Te Haarlem op Donderdag 18 Januari in den
Stadsschouwburg. Op algemeen verzoek voor de
laatste maal het sensationeele dansdrama: „De
Groene Tafel".
Het politiebureau aan de Amsterdamsche
vaart is daar juist een halve eeuw gevestigd.
Volgens een bericht in de Nieuwe Haarl. Crt.
van 3 November 1883 besloot de raad der ge
meente toen n.l. tot het aanschaffen van een
verplaatsbaar politiebureau, op te stellen bij
de Amsterdamsche poort. Dit verplaatsbaar
politiebureau is later veranderd in een vast-
gemuurd bureau en heeft in den loop der ja
ren in het zich steeds uitbreidend „Amster
damsche Kwartier" in een groote behoefte
voorzien.
Op Woensdag 10 dezer bracht de geestelijke
adviseur der R. K. Esperanto-vereeniging, prof.
R. Andreoli, een bezoek aan bovengenoemden
cursus. Z. E. werd bij het binnenkomen verwel
komd door den directeur van het jeugdwerk in
genoemde parochie, den weleerw. heer J. Stade-
gaard.
Het bezoek droeg een intiem karakter. Het
was dan ook slechts de bedoeling eens meer
van nabij te zien, wat hier gepresteerd werd.
Vol lof was deze over den geest, die hier
heerschte. Een van de jongens bad het Onze
Vader en het Weesgegroet in het Esperanto en
wel zonder één enkele fout.
De heer C. Schijf, leeraar van een Esperanto-
cursus in een andere parochie, kwam even
daarna, om besprekingen te treffen over een
binnen enkele maanden op te voeren tooneel-
stuk. dat gespeeld zal worden door jongens der
Esperanto-clubs in onze stad.
Dit tooneelstuk, waarin het nut van Espe
ranto naar voren zal worden gebracht, zal iets
geheel nieuws zijn!
Nadat de gebruikelijke K. J. C.-groet was ge
bracht, kwamen alle jongens één voor één naar
voren om den professor de hand te drukken ten
afscheid.
In de afgeloopen week zijn alhier 33 gevallen
van roodvonk, 3 gevallen van diphterie en één
geval van nekkramp geconstateerd.
Naar de directeur van den Geneeskundigen
en Gezondheidsdienst ons mededeelt, behoeft
het hooge aantal roodvonkgevallen geen ernstige
vrees te verwekken. De gevallen zijn nagenoeg
alle van lichten aard en waarschijnlijk veroor
zaakt door de sterke wisseling in temperatuur
in deze maand.
De week daarvoor werden slechts 8 gevallen
van roodvonk geconstateerd.
stratie van d„ H. O. V. Bleekenbergstraat 15,
Haarlem-Noord, bij Mr. A. Beets, Plein 8, of bij
den heer Luijken, Nieuwe Kruisstraat 11 rood,
Haarlem.
De contributie bedraagt j 5.20 per jaar, naar
believen, in wekelijksche, maandelijksche of
driemaandfeliiksche termijnen, per half jaar of
wel ineens te voldoen. De contributie zal worden
opgehaald.
Deze jonge, maar energieke vereeniging, die
zich speciaal in het Noorden van onze stad in
een enthousiast medeleven van talrijke dona
teurs en donatrices mag verheugen, geeft as.
Zondagavond in den Jansweg-Schouwburg we
derom een tooneelvoorstelling.
Heeft zij zich tot heden bepaald tot het op
voeren van stukken van luchtigen en kluchti-
gen inhoud, thans heeft „Ludamus" een stuk
van ernstiger genre gekozen, hetgeen ongetwij
feld door velen als een welkome afwisseling zal
worden gewaardeerd.
Het tooneelstuk heet „Schijn" en heeft een
inhoud, die niet alleen weet te boeien, doch
bovendien ons bewust maakt van onzen plicht
Woensdagavond kwart over tien werd brand
gemeld in de Maarten van Heemskerkstraat.
Achter perceel 65a „Onder de poorten" staat een
gebouwtje, behoorende bij de kopergieterij van
den heer H.
In dit gebouwtje bevindt zich een oven, waar
van de schoorsteen zoo verhit was, dat de plan
ken van het dak vuur hebben gevat.
Het dak is gedeeltelijk verbrand. Van den in
ventaris, die niet verzekerd was, is ook niets
verbrand.
De brandweer bluschte het vuur met een
straal op de waterleiding.
Voor de Haarlemsche rechtbank stond he
denmorgen terecht mej. E. P. te Haarlem ver
dacht van kinderdoodslag.
In deze zaak waren zes getuigen gedagvaard,
waaronder als deskundigen de doktoren Floor
en J. P. L. Hulst. De zaak werd met gesloten
deuren behandeld.
Hedenmorgen werd op het R.K. Kerkhof „St.
Barbara" te Haarlem-Noord het stoffelijk over
schot van den heer E. J. de Lange ter aarde be
steld. Voor het ziekenhuis „St. Joannes de Deo",
van waaruit de begrafenis geschiedde, hadden
zich vele leden van de K.J.M.V., waarvan de
overledene lid was, met omfloerst vaandel op
gesteld, en volgden achter den lijkwagen den
rouwstoet tot op het kerkhof, waar de begrafe
nis onder groote belangstelling plaats had.
De plechtige H. Mis van Requiem in de pa
rochiekerk van de H.H. Elisabeth en Barbara
werd opgedragen door den weleerw. heer kape
laan C. Morsch. De absoute op het kerkhof werd
verricht door kapelaan J. van Houten, geestelijk
adviseur van de K. J. M. V. „St. Augustinus".
Ook rector J. B. M. Timp, nationaal modera
tor van de K. J. M. V„ was bij de droeve plech
tigheid tegenwoordig, die op alle aanwezigen 'n
diepen indruk maakte.
Vandaag vierde de heer G. Uitermark zijn
zilveren dienstjubileum als ploegbaas bij de
N. Z. H. T. M.
Het feest werd in den huiselijken kring ge
vierd, waar de chef van afd. West, ig. B. Nug-
teren, den jubilaris namens de directie compli
menteerde en hem de gebruikelijke enveloppe
»iet irih< ud overhandigde.
Het jubileumfonds werd vertegenwoordigd
door den voorzitter en den secretaris, die hun
collega namens het fonds een gouden horloge
aanboden.
De drie Volkstuinvereenigingen te Haarlem
„Eigen Tuin" G. A., „Zonder Werken Niets"'
en „Ons Buiten" zullen op Vrijdag 12 Januari
a.s. des avond 8 uur een gecombineerde cursus
vergadering houden in café-restaurant „Bol
werk" nabij de Kennemerbrug.
Dezen avond zal als spreker optreden de heer
G. Post, die de volgende onderwerpen zal be
handelen:
Het stekken van Dalia's, behandelen van
zaadgoed en bloemisterij.
Alles zal worden verduidelijkt met lichtbeelden,
welke zullen worden voorgesteld door den heer
A. C. Kloet.
(Vervolg van pag. 1)
De commandant van het veldleger was ver
hinderd zelf te verschijnen. In zijn plaats
wenschte kapitein Nientrasz de bemanning ge
luk, met de behouden thuiskomst.
Overste Best van de luchtvaartafdeeling te
Soesterberg merkte op, dat er de laatste weken
nogal iets te doen geweest over de prestaties
der Nederlandsche vliegers.
Meermalen is een vergelijking gemaakt tus
schen de „Pelikaan"-vlucht en die van den
„Postjager".
Spreker ziet deze zaak aldus. Bij de „Pelikaan"
vlucht lag het zwaartepunt bij de personeele
prestatie, terwijl bij deze vlucht het zwaarte
punt is gelegd op de materieele prestaties, al
heeft spr. geenszins de bedoeling hiermede de
schitterende prestaties van het personeel te klei
neeren.
De tocht is met groote energie tot een zeer
goed einde gebracht. Natuurlijk zal deze tocht
bij de militaire luchtvaartautoriteiten een punt
van dagelijksche bespreking uitmaken. Bij hen
bestaat geen pro-„Pelikaan" of pro-„Post jager"-
stemming, bij hen geldt alleen een „pro" voor de
Nederlandsche aviatiek.
Namens Amsterdam
Wethouder Abrahams, die de bemanning bij
haar vertrek naar Indië uitgeleide had gedaan,
was verhinderd om nu bij haar ontvangst tegen
woordig te zijn. In zijn plaats heette de heer L.
Boogerd, directeur der Gemeentelijke Handels
inrichtingen het drietal hartelijk welkom te Am
sterdam en wenschte hen hartelijk geluk na deze
moderne Odyssee.
Het was een prettig moment, toen de oud
commandant van luitenant Asjes, overste van
Santen, zijn leerling amicaal en hartelijk ge-
lukwenschte. Spr. achtte het een voorrecht hem
te hebben mogen opleiden. „Jongen, zoo zeide
hij, je hebt het goed gedaan, ik ben tevreden
over je."
Geysendorffer, die zijn leeraar was geweest
en tegen wien hij dus een meer nederigen toon
moest aanslaan, betuigde hij zijn hulde En al
kende spr. den gelukkigen derde Van Straten
pas sinds kort, ook hem wilde hij hartelijk fe-
liciteeren.
Aan de geheele bemanning bracht hij hulde
voor de uitstekende prestatie.
De piloot Smirnoff wilde niet achterblijven
om zijn minder goed geslaagden kameraden te
vertellen, hoe blij hij was, dat ze weer behou
den en wel terug waren, en hun te zeggen, dat
ze het goed gedaan hadden.
Tenslotte voerden nog het woord de heer
Kroone namens de Aero Club Amsterdam en de
heer Kolf, namens de Nationale Luchtvaart-
school en de sportvliegers.
Deze laatste beschouwde dezen tocht als een
sportieve daad, wel niet als zoodanig bedoeld,
maar door de omstandigheden geworden.
Dan was het woord aan luitenant Asjes, die
hartelijk dank zegde voor de niet verwachte,
hartelijke ontvangst.
Helaas is deze tocht niet zoo verloopen als
aanvankelijk was gedacht en is van de vele
goede wenschen niet veel tot uiting gekomen.
Bij dezen tocht is het opgevallen, dat de Ne
derlandsche aviatiek in zoo'n hoog aanzien
staat in de wereld.
Spr. brengt daarvoor dank aan de organisatie
Gebouw „St. Bavo" Proza, 8 uur R. K.
Bevolkingsbureau, 8 uur Bestuur Metaalbe
werkers, 8 uur R.K. Politie, 8 uur Cursus
St. Marcus, 8 uur Transportarbeiders, 8 uur
Bestuur R.K. Volksbond, kwart voor 8.
Gemeentelijke Concertzaal Concert Christ.
Oratorium-Vereeniging, 8 uur.
Café-Restaurant „Gebr. Brinkmann" K.J.
M.V. „St. Augustinus", kwart vóór 9.
Gebouw „St. Bavo" Haarlems Gemengd
Koor, 8 uur R. K. Bevolkingsbureau, 8 uur.
Alberdingk Thijm, 8 uur.
Hotel „De Leeuwerik" Indische Vereeni
ging Haarlem en Omstreken, 8 uur.
van de K.L.M. en de zuster-organisatie in En
geland.
Hartelijk begroet trad hierop Geysendorffer
voor de microfoon. Veel wist hij niet te zeggen,
zoo begon hij. „We zijn een beetje ongelukkig
geweest, pech gehad, doch het goede voorbeeld
van de „Pelikaan" heeft ook ons aangespoord."
Dan is het even stil. „Daar sta ik nuzegt
„Geys", dat is de naam, waaronder hij te Schip
hol bekend is.
Ook hij zegt dan nog dank voor de onver
wachte hartelijke ontvangst.
Er is op dezen tocht veel studiemateriaal ver
zameld. Geysendorffer hoopt, dat dit zijn nut
zal hebben.
Als derde vertelt van Straten nog, dat ze een
prettige reis hebben gehad. Wel een beetje pech
en tegenspoed, maar overigens gaat het toch
best en is er nog wel iets van terechtgekomen.
Hiermede was de officieele huldiging ten
einde.
In het douanekantoor had hierna een meer
intieme huldiging plaats.
De „Postjager" heeft heden gevlogen met
een gemiddelde snelheid van 300 K.M.
Tot volontair ter secretarie der gemeente
Haarlem,merliede en Spaarnwoude, is toegelaten
de heer M. J. in den Bosch, Haarlem.
Ondertrouwd 10 Januari: H. Boxma en C.
Klooster; c. A. v. Putten en C. v. d. Werff;
J. H. C. Sieverts en T. C. Negenborn; F. J. v.
Luijken en H. Amiabel; J. A. J. M. Eldering
en A. M. C. Thijssen; IJ. J. Blokker en F.
en F. Ptak; L. W. Veenendaal en M. Steeman:
J. Gebe en A. E. M. M. Mudde; C. H. Smit en
C. Joores; w. J. Wiedijk en K. Bruning.
Getrouwd 10 Januari: A. G. v. Eis en A. A.
Berlin; R. Klaster en P. A. v. Raamsdonk; G.
Verdonk en N. v. Leen; A. A. Hommersen en
H. v. d. Spek; J. Portegies en H. M. Bos; K. O.
Buschendorf en E. Moldenhauer; P. L. Verkerk
en A. A. Scheelings; J. B. Wijnants en J.Bohne.
Geboren 8 Januari: J. H. GeertsSchouten
d.; C. A. v. d. Helm—de Rooij d. 9 Januari:
H- J. MosPrass z.; J. J. H. SmitsSeverijnse
d. 10 Januari: H. Mülder—Droogendijk z.
Overleden 8 Jan.: J. C. v. d. Beekde Lugt
76 j„ L. Heerenvest; H. M„ 4 d., d. v. J. J. M.
Beerenhout 9 Jan.: W. F. de Rle, 58 j„
Havikstraat; S. Overtoom, 60 J., Rollandstraat.
Het jubileum aan de Gasfabriek Het ju
bileum aan de gasfabriek werd vandaag inge
zet met een huldiging der drie jubilarissen, n.l.
de heeren W. Verhoef, S. J. Smit en Chr. van
Bakel, die met de fabriek hun 25-jarig jubileum
vieren.
Om 10 uur waren vrijwel alle ambtenaren
en beambten der bedrijven, waaronder ook de
directeur, de heer Ir. W. J. A. Duijnstee, in de
zaal van Hotel van Ree bijeen. Per auto's wer
den de jubilarissen met hun familie van hun
woningen gehaald, en met luid applaus ont
vangen.
De heer J. Waldkötter, voorzitter der huldi-
gings-commissie sprak een kort welkomstwoord,
waarna Ir. Duynstee het woordt voerde.
Met eenige toepasselijke woorden overhandig
de Ir. Duynstee namens het geheele personeel
den heer W. Verhoef een electrische lamp. den
heer van Bakel een zilveren horloge met in
scriptie en zilveren ketting, en den heer Smit
een rookfauteuil. Den dames werden bloemen
aangeboden.
De jubilarissen dankten met enkele toepas
selijke woorden voor deze huldeblijken.
Als hoofdambtenaar der bedrijven voerde ver
volgens het woord de boekhouder, de heer R. G.
de Winter. Namens het fabriekspersoneel sprak
dg chef, de heer Verdouw.
Namens den modernen bond sprak de heer
Galjaard, die den heer Verhoef een blóemstuk
aanbood.
Hierna kregen de aanwezigen de gelegenheid
de jubilarissen en hun familie de hand te
drukken.
Op de voorbeurs was de stemming beter dan
gisteren, toen op de officieele markt de koersen
bij verder verloop afbrokkelden. Men sympa
thieseerde blijkbaar eenigszins met de vastere
houding van New-York, waar gisteren hoofd
zakelijk de markt door twee factoren werd be-
heerscht. Eerstens maakte het een goeden in
druk, dat Roosevelt aandringt op de vorming
van een amortisatiefonds voor de terugbetaling
van uitstaande obligaties der spoorwegen en
ruime credieten zullen worden aangewend voor
rollend materieel en electrificatie en op de
tweede plaats werd de markt aangenaam ver
rast door de vermeerdering der uitgevoerde or
ders der U. S. Steel Corporation gedurende de
maand December J.I., zijnde de eerste stijging
sinds Juli 1933. Speciaal voor spoorwegshares
en staal-waren was de markt vast, maar de
handel breidde zich niet uit, omdat het publiek
zich afzijdig hield. Ten onzent was het van
ochtend evenzoo. Voor zoover in leidende waar
den iets werd ondernomen, werd dit geheel aan
beroepshandelaars overgelaten, die echter op
bescheiden schaal te werk gingen. Philips-
lampen reageerden eenigermate op het feit, dat"
aandeelen heden op de beurs te Parijs worden
geïntroduceerd. De markt boekte een avans
van tot 257, Koninklijke Olie kon circa 1 pet.
verbeteren tot 176, H. V. A. liep 2 pet. op tot
173174 en Unilever bijna 1 pet. tot 89, Am
sterdam Rubber monteerde circa 2 pet. tot
101%, Steels trokken 1 pet. aan tot
31%— 321/7, terwijl Bethlehem Steel en Ana
conda's fractioneel opliepen. In Am. spoorweg
shares was geen handel. De Youngleening was
ook beter van toon en liep circa pet. op
tot 54%.
Nsderl. Staatsleen. ....prijshoudend
Cremeenteleenprüshoddend
Youngleening vast
Philips „...prijshoudend
'nilever vaster
Aku prijshoudend
Koninklijke vaster
H V A vaster
Rubber vast
Amerik. waarden ....tuier
Tabak vast
DONDERDAG 11 Jan.
Vorige
Slotkoersen, Heden
Londen 8.12 8.11
Berlijn 59.14 59.15
Parijs 9.74% 9.74J*
Brussel 34.56% 34.57
Zwitserland 48.17%j 48.17
Weenen
Kopenhagen 3630 36.3o
Stockholm 42.— 42.90
Oslo 40.90 40 90
New York (cable) 1.593/„ 1.58%
Rome 13.05 13.05
Praag 7.37% 7.37%
Madrid 20.50 20.50
Vorige
Slotkoersen.
Staatsleeningen
5 Nederland 1932
4Yi Nederland 1916
4% Nederland l9J*ï
4 Nederland 1933
4% N Ind 1926 AB
4% N Ind. 1931
5% Youngleen. 1930
Banken
Koloniale Bank 44%
Indische Bank
Cert. Handei-Mij
Industrieën
Onliever 88%
Calvé Delft 59
Alg Kunstzijde 31%
Van BerkeJ's Pat 20%
Nieuwe Philips 254%
Kilch. Accoustiek
Ned. Ford 165
Indostr. Buitenland
Anaconda
Bethlenem Stee)
Kennecot
O. S Steel
O. S. Leather 5%
Intern Nickel 15of3
Stand Brands 14Vs
Mijnbouw
Boeton Mijnbouw 6%
Alg Exploratie 128%
Redjang Lebong U9%
Petroleum
Kon Oile 1751/8
Gaboes 13
Perlak 100%
Peudawa 5%
101%
102%
101%
100%
941/4
94%
54 V*
50%
47%
9%
22%
12%
31%
Heden
101%
102%
101%
100%
94%
94%
55%
45
50%
47%
59
32
20%
255
166%
9%
23%
12%
31%
3%
13%
14%
6%
129
119%
176%
12%
102%
3%
Vorige
Slotkoersen. Heden
Continental Oil 10% 10%
Shell Onion Oil 5% 5%
Rubber
A'dam Rubbe
Bandar
Dell Batavia
Serbadjad)
Silau
V. L Q. O.
Allied
Intercontta 1
Scheepvaart
Holl. Amerika Lijn
Dito Gem Eigend.
Kon. Ned. Stoomb
Suiker
EL V. A.
N. L S. O.
Vorstenlanden
Actions idem
Tabak
Oude De.
Oostkust
Spoorwegen
Union Pacific
Wabasb
Erie
Kansas City South
South Rallw
Chic MiJw
100
101%
79
80
42
43
28%
29%
28%
29
49%
50
52
S3
25
25
9%
9%
46
47
172
174
95
95%
69
60
221/s
22%
14.40
14.40
118%
117%
109%
108%
19%
19%
131%
130
VIVt
72%.
1%
2
9%
10%
y
9%
16%
16%
3%
l5%
15%
