Japan beleedigd
ZATERDAG 20 JANUARI
BEVERWIJK
HAARLEMMERMEER
HILLEGOM
HOOFDDORP
HEEMSTEDE
HOUTRAKPOLDER
NIEUW-VENNEP
SANTPOORT
VELSEN-NOORD
VELSEN—DRIEHUIS
VIJFHUIZEN
VOORHOUT
VOGELENZANG
IJMUIDEN
IJMUIDENOOST
ZANDVOORT
177
V. C. B.
HAARL. VOETBALBOND
Programma voor Zondag
Omdat Mussolini Japan het gele
gevaar genoemd heeft
Japansch ultimatum
aan Tsjachar
R. K. WERKLOOZEN-
COMPETITIE
K.N. V. B.
B. V. C.R. K. Transport
arbeiders 2 00
DAMMEN
Competitie 2de klasse Nederl.
Dambond
De stand
piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iii!iiiiii!iiiiiiiii>iiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiinig^g^'j,sQB[£ BRIEVEN
'Nen ouwerwetschepropmiddag in deGou wen Koei" j
D'n Jaan
s as gauwdief
Joost z'n fiets g
verdwenen
ZONDAG 3e Zondag na Driekoningen. Gele
genheid om te communiceeren onder de H. Mis
van 6 uur, een kwartier vóór elke H. Mis en
onder iedere H. Mis. Onder de H. Mis van ze
ven uur algemeene H. Communie voor de leden
van den R. K. Volksbond. Te 6, 7 en 8.30 de
stille H. H. Missen en te 10 uur de Hoogmis,
welke zal worden opgedragen voor de levende
en overleden leden van den R. K. Volksbond afd.
Beverwijk. Te 12 uur catechismus voor de kin
deren der plechtige Communieleering. Geen H.
Familie vanwege het Veertig-Uren-Gebed in
de parochie van O. L. Vrouw van G. R. Te 7
uur Lof met Rozenhoedje.
De schaalcollecte is vandaag voor de sieraden
der kerk, welke in de bijzondere belangstelling
der geloovigen wordt aanbevolen.
MAANDAG onder de H. Mis van 7 uur alge
meene H. Communie voor de Graalwachtle-
den.
DINSDAG des avonds te 7 en te 8 uur de
Maria-Congregatie voor de meisjes.
WOENSDAG des avonds te 7.30 de Maria-
Congregatie voor de jongens en te 8.30 de H.
Familie voor de jonge mannen.
In het Rustoord St. Jozef des avonds te 8.30
Lof met predicatie en gelegenheid tot biech
ten voor de Duitsche meisjes.
DONDERDAG des avonds te 7 uur Lof ter
eere van het H. Sacrament.
Voor de schooljongens van den Romerkerweg
gelegenheid tot biechten te half twaalf.
VRIJDAG gelegenheid tot biechten voor de
schooljongens van de Hobbestraat te half 12
en te 4 uur.
ZATERDAG onder de H. Mis van 8 uur ge
meenschappelijke H. Communie voor de school
jongens. Van 4.30 tot 8.30 biechtgelegenheid.
Te 7 uur Broederschapslof ter eere van O. L.
Vrouw ter Nood met de gebeden voor de inge
komen intenties.
ZONDAG a.s. Zondag Septuagesima, onder
alle H. H. Missen de halfjaarlijkschg collecte
voor onze armen. Deze collecte wordt op meer
dan bijzondere wijze onze parochianen aanbe
volen. Dat de nood bijzonder hoog is, wie twij
felt er aan? Maar dat de armenkas geheel uit
geput is dat wist ge misschien nog niet. Dat
weten alleen de armen, die met ledige handen
moeten worden teruggezonden; dat weten al
leen de Armmeesters, voor wie het bitter hard
is te weten, dat er nood is en niet te kunnen
helpen. Komt doen we allen a.s. Zondag ons
best, te helpen naar vermogen; te lenigen, wat
we fenigen kunnen! God zal het u loonen.
H. FRANCISCUS VAN SALES
Hoofdweg 121
ZONDAG: 7.30 uur Chr. v. d. Putte en A.
v. d. PutteHulsbosch; 10.30 uur Parochie; 230
uur Vergadering der Derde Orde; 3 uur Lof en
Rozenhoedje.
MAANDAG; Z.E. Heer J. Verhoeven.
DINSDAG: Gezongen H. Mis ter eere van den
H. Antonius voor den welstand onder het vee
en de vruchten der aarde.
WOENSDAG: H. Meyer en G. v. d. Burg.
DONDERDAG: Chr. v. d. Putte.
VRIJDAG; D. Meyer, overl echtg. en dochter.
ZATERDAG: Wilh. van Zomeren. Van 3—4
en 58 uur gelegenheid om te biechten.
ST. JOSEPH
ZONDAG 21 Jan. de stille H.H. Missen te
7 en te 8.30. Na deze de betaling der
gepachte plaatsen. De Hoogmis te 10 uur. On
der alle H.H. Missen de schaalcollecte voor de
armen. Te 12.30 de Zond. leering. Patronaat
naar gewoonte. Te 7 uur Lof voor de bekeering
der zondaren.
Door de week de H.H. Missen te 7 uur en
7.45.
DINSDAG 7.30 Mariacongregatie afd. ouders.
WOENSDAG 7.30 St. Josephlof.
DONDERDAG 9.30 Mariacongregatie afd.
Jongens, 78 H. Uur.
VRIJDAG 7.30 H. Familie.
ZATERDAG biechten van 49 uur. Te 7.30
Marialof.
ZONDAG 28 Jan. Euch. dag te 10 uur de
plechtige Hoogmis tot viering van het 40-jarig
bestaan van den Zouavenbond.
ZONDAG, 3e Zondag na Driekoningen; half
8 voor Wilhelmus van der Made; 9 uur uitrei
king der H. Communie; 10 uur Hoogmis, voor
de parochie. Feestdag van St. Agnes. Alg. H.
Communie voor de leden der Maria-Congrega
tie. Collecte voor de Afrikaansche Missiën; 3
urn- Lof, lied no. 69.
MAANDAG kwart vóór 8 voor de overl. leden
van de Broederschap der Geloovige zielen.
DINSDAG kwart vóór 8 gez. Maandstond
voor Joannes Thomas Otte. Alg. H. Communie
voor de werkloozen.
WOENSDAG 9 uur gez. Huwelijksmis voor
Bruidegom en Bruid; kwart vóór 11 Apologeti
sche cursus voor de werkloozen.
DONDERDAG half 8 voor Joanna Maria
Bus; schoolmis met alg. H. Communie voor alle
schoolkinderen. Sluiting van de Internationale
Bidweek.
VRUDAG kwart vóór 8 voor Joannes de
Groot.
ZATERDAG bij de Eerw. Zusters voor Willi-
brodus Captijn. Na de H. Mis en van 4—8 uur
gelegenheid om te biechten.
ZONDAG as. om half 8 voor Joannes Bo-
gers; 10 ur voor de parochie. Collecte voor de
vele verbeteringen in onze kerk.
Heerenweg 88, parochie v. St. Bavo
ZONDAG 21 Januari. Derde Zondag na Drie
koningen, Derde Zondag v. d. maand. De H.
Communie wordt uitgereikt om half zeven
ook door de week en verder voor en onder
iedere H. Mis bij het teeken v. d. bel. De H. H.
Missen zijn om 7 uur, 8 uur, 9 uur en om
half 11.
Om 12 uur Mariacongregatie voor de jongere
meisjes. Des avonds om half acht Lof ter eere
van de H. H. Martelaren v. Gorcum.
MAANDAG. Des avonds om half acht H. Fa
milie voor de vrouwen. Om 8.30 Mariacongre
gatie voor de oudere meisjes.
DINSDAG. Des morgens om 7 uur Requiem
met gezangen voor de zielerust van Cornelia
Meiman als lid v. d. H. Familie, om 8 uur en
om 8.30 gezongen jaargetijde voor Joanna Hen-
drikseLoerakker. Des avonds om half acht
Lof ter eere van St. Antonius; daarna gelegen
heid om te biechten.
WOENSDAG. Des morgens om 10 uur gezon
gen huwelijksmis voor het bruidspaar F. Gale-
slootJ. Jansen; des avonds om half 8 Maria
congregatie voor de jongens.
DONDERDAG. Des avonds om half 8 Lof ter
eere v. h. H. Sacrament; daarna gelegenheid om
te biechten.
ZATERDAG. Des middags vanaf 5 uur ge
legenheid om te biechten; om 8.30 Lof ter eere
van Maria voor de bekeering der zondaars en
Rozenhoedje.
ZONDAG. Septuagesima. Laatste Zondag v.d.
maand.
ZONDAG 21 Jan. 3e Zondag na Driekonin
gen; half 8 de Vroegmis; kwart over 10 de
Hoogmis met volkszang; 's middags om 3 uur
Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG-middag om 3 uur les in de
Kerkelijke gezangen.
DONDERDAG: feestdag van St. Faulus' be
keering, laatste dag v. d. Bidweek.
DONDERDAG-middag om half 3 gelegenheid
voor de kinderen om te biechten; 's avonds om
7 uur Lof ter eere van het Allerheiligste Sa
crament.
ZATERDAG-middag van 34 en 's avonds
van 79 uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG as. „Septuagesima".
Deze week: alle dagen om 7 uur uitreiking
van de H. Communie en om kwart vóór 8 de
ZONDAG, 7 uur Parochie; 10 uur H. Mun
ster man; 3 uur Vergadering van de leden der
Derde Orde.
MAANDAG, 7.30 in de kapel, overleden Direc
teurs en Zusters, 8 uur in de kerk Th. Otte.
DINSDAG, 8 uur Jaardienst M. Keizer en M.
Bintman.
WOENSDAG, 8 uur J. Bogers en M. van Niel,
7 uur Maria-congregatie meisjes, oudste afdee-
ling.
DONDERDAG, 8 uur N. de Kruif en J. Wol-
fenbuttel. Biechthooren 3 tot 4 uur.
VRIJDAG, 8 uur C. RijkelijkhuizenBaars,
7 uur Maria-congregatie jongens, oudste afdee-
üng.
ZATERDAG, 8 uur Fundatie-Mis, J. Erkelens.
Biechthooren 3 tot 8 uur.
ZONDAG 21 Januari. Derde Zondag na Drie
koningen. De stille H.H. Missen zijn te 7 en 9
uur. De Hoogmis is te half elf. De H. Commu
nie wordt ook te half negen uitgereikt. Aan alle
parochianen wordt dringend verzocht vandaag
te communiceeren, om God te smeeken de in
tenties der Internationale Bidweek in vervulling
te doen gaan. Onder de H.H. Missen schaalcol
lecte voor de sieraden der kerk. Te half een
voorbereiding voor de plechtige Geloofsbelijde
nis. Te vier uur vergadering voor de jongens en
meisjes van de Edelwacht. Te 7 uur Lof ter eere
van Maria van Altijddurenden Bijstand met
Rozenhoedje voor onze dierbare overledenen,
wier namen op de Doopceel zijn geschreven.
MAANDAG 22 Januari. Te half acht Maria-
Congregatie voor de Meisjes (2e afdeeling).
DINSDAG 23 Januari. Te half acht Maria-
Congregatie voor de Meisjes (le afdeeling),
waarna zangles in de parochiezaal.
WOENSDAG 24 Januari. Te half drie cate
chismus voor de kinderen der openbare school.
Te drie uur voorbereiding voor de eerst-Com-
inunicanten. Te 7 uur Maria-Congregatie voor
de jongens. Niemand blijve weg.
DONDERDAG 25 Januari. Feest van St. Pau-
lus' bekeering. Laatste dag der Internationale
Bidweek.
VRIJDAG 26 Januari. Feest van den H. Tar-
cisius, Martelaar der H. Eucharistie, Patroon
der Edelwacht. Te kwart na vier uur biecht
hooren voor de schoolkinderen. Te 5 uur bij
eenkomst en repetitie voor de kinderen van de
Edelwacht. Te 7 uur Lof ter eere van Maria
van Altijddurenden Bijstand.
ZATERDAG 27 Januari. Te 7 uur algemeene
H. Communie der schoolkinderen; 's avonds
van half zes tot half negen biechthooren.
De H.H. Missen zijn in de week te 7 uur en
half 9. De H. Communie wordt ook uitgereikt
op Zondag te half 9 en in de week te 8 uur.
Dagelijks is er vóór en na de H.H. Missen ge
legenheid tot biechten, alsmede voor en na het
Lof.
ZONDAG 28 Januari. Septuagesima. Onder
de H.H. Missen liefdadigheidsprediKatie en
schaalcollecte voor de St. Elisabethsvereeniging
's avonds plechtige opdracht der nieuwe leden
van de Edelwacht van het Allerheiligst Sacra
ment.
ZONDAG: de H.H. Missen te half 7, 8 uur en
te kwart over 10 de Hoogmis.
Te 12 uur Catechismus voor de PI. H. Com
munie. 's Avonds te half 7 Lof ter eere van den
H. Jozef.
DINSDAG: half 8 Maria-Congregatie voor de
meisjes van 17 jaar en ouder.
WOENSDAG: 7 uur H. Familie, afd. vrouwen.
8 uur Maria-Congregatie voor de jongelingen
van 17 jaar en ouder.
DONDERDAG: 's avonds half 8 H. Familie
afd. mannen.
ZONDAG 21 Jan.: Derde Zondag na Drie
koningen. De H.H. Missen te 7, te 8.30 (Hoog
mis) en te 10.30. Onder de Hoogmis wordt ge
zongen de vierde mis en het tweede Credo. Des
avonds te 7 uur Lof met Conferentie.
DINSDAG: te half 8 Maria-Congregatie voor
de meisjes, tweede afdeeling.
WOENSDAG: te 7 uur Meisjes-Congregatie,
eerste afdeeling.
VRIJDAG: Kinderen-biechthooren.
ZATERDAG: Biechthooren van 4 tot 5 en
van 6 tot 8. Verder ook voor alle H.H. Missen.
ZONDAG a.s.: Septuagesima-Zondag.
Bediend: Abraham Wigchert.
Gedoopt: Margaretha, dochter van Albert
Sentenie en Anna Rutte.
ZONDAG, Eucharistische dag: denkt aan
uw biduur; collecte voor de sieraden van onze
kerk; 7 uur Communieuitreiken; 7.30 uur H.
Mis voor de parochie; 10 uur Hoogmis voor lev.
en overl. weldoeners van het St. Petrus Lief-
na patronaat; van kwart over 7 tot half 10
Gezellenvereeniging.
MAANDAG-avond te 7 uur Congergatie
voor de jongemannen.
DONDERDAG-avond te 7 uur Congregatie
voor de jongedochters.
Gelegenheid om te biechten Zaterdag van 5
8 uur; deze week komen de jongens biechten.
ZONDAG a.s. schaalcollecte voor het pa
rochiehuis; te half 3 vergadering voor de le
den van de Derde Orde.
ZONDAG, schaalcollecte voor de Afrikaan
sche Missiën; te half 8 Vroegmis; 9 uur H.
Communie; 10 u. Hoogmis; half 12 Congregatie
voor de meisjes; half 3 Lof ter eere van den
II. Bartholomeus, waarna oplegging van sca
pulier en wyding van godsvruchtige voorwer
pen: 5 uur Congregatie voor de jongens, waar
de werk; 7 uur Lof van eereboete. Na het Lof
afrekening der zelatricen v. d. Steunactie.
MAANDAG, 8 uur voor Alida Maria v. Ben-
tem; 7 uur Congregatie voor de jongelingen.
DINSDAG 8 uur voor Albertus Genet.
WOENSDAG 8 uur voor Joanna van Brug
genKors.
DONDERDAG 8 uur voor Maria van Bentem
Stokman.
VRIJDAG 8 uur voor Jacobus Stokman en
overl. familie.
ZATERDAG 8 uur voor Nicolaas en Eks en
Maria Stokman.
Biechtgelegenheid van 57 uur en na het
Lof.
Om 7 uur Lof met Rozenhoedje voor bekee
ring der zondaars.
ZONDAG 3e Zondag na Driekoningen. Uit
reiken H. Communie 7.15 en voorts als naar
gewoonte. Vroegmis 8 uur. Hoogmis 10.15. Het
Lof is te half zeven (in verband met uitvoe
ring Gezellen-Ver.)
DINSDAG 7 uur Congregatie meisjes.
WOENSDAG 7.30 Congregatie jongens; 8 uur
Gezellen-Ver.
DONDERDAG. Einde der bidweek.
ZATERDAG 4—5 en 6—8 biechthooren.
ZONDAG alg. H. Communie voor de jongens.
Tot 12.30 Bibliotheek en Spaarbank. 7 uur Lof
met Rozenkrans.
Alle avonden is de kerk van 6.30 tot 7.30 ge
opend.
MAANDAG, 8.15 Congregatie voor de dames.
DINSDAG, 8.15 uur Congregatie voor de
meisjes.
Heden sluit de Internationale Bidweek voor
de eenheid der Kerk.
WOENSDAG 8 uur Congregatie voor de jon
gens.
VRIJDAG 7 uur Lof.
ZATERDAG van 5—9 uur biechthooren; 7
uur Lof.
ZONDAG, 3e Zondag na Driekoningen. De
H.H. Missen om half 7, 8 uur, om 9 uur voor de
schoolkinderen alléén; half 11 Pontificale Hoog
mis uit dankbaarheid door Z. H. Exc. Mgr.
Brans O.M.Cap. 's Middags om half 3 plech
tig Lof.
Spreekuur door de week van half 3 tot 3 uur
en van 7 tot half 8.
DINSDAG eri VRIJDAG alg. H. Communie
der schoolkinderen.
DINSDAG volle aflaat voor alle geloovigen
onder de gewone voorwaarden. Om half 8 Lof
met Rozenhoedje ter eere van den H. Antonius
van Padua; daarna Congregatie voor de kleine
afdeeling.
WOENSDAG-avond om half 8 Congregatie
voor de jongens.
DONDERDAG om half 8 Lof met predikatie
tot opening van het 40-urengebed.
VRIJDAG om half 8 Lof met predicatie.
ZATERDAG om half 8 Lof met Rozenhoedje
VRIJDAG, ZATERDAG en ZONDAG is, het
H. Sacrament ter aanbidding uit.o-o^teld van
's morgens 7 uur tot het Lof.
ZONDAG, 7.30 uur Vroegmis, 10 uur Hoog
mis, 7 uur Lof.
MAANDAG, 8 uur Congregatie v. d. Meisjes.
DINSDAG, 7 uur Lof ter eere van den
H.Antonius.
WOENSDAG, 7 uur Congregatie v. d. jon
gens.
DONDERDAG7 uur Lof ter eere v. h. H.
Sacrament.
VRIJDAG, 8 uur Congregatie v. d. Jonge
mannen.
ZATERDAG, van 5—9 uur gelegenheid om te
biechten
„Valt niet mee, Cockie. Toe, probeer nog
eens."
„Tok, tok, kokkok."
„Toe probeer nog eens...."
„Kokkok
„Wil t niet, kerel? Kom maar hier. Dan zal
ik je op je stokkie zetten."
„Kokkok
„Ja, wel te rusten."
„Kokkok."
Ja, Cockie, jij spreekt maar één woord om er
alle dingen mee te zeggen en de Daas spreekt
alle talen om één ding mee te zeggen. Jouw kok
kok beteekent: Goemorgen, goemiddag, goeje-
nacht, „strop!", t lukt niet, au!, lekker, ik heb
honger, dank je, baas, vrouw: of je nooit komt
enz. enz. En nou dat je rheumatiek in je poot
hebt, zou het mij niet verwonderen of zoo nu
en dan valt er wel een sappig vloekje ook tus-
schen door, vooral als je niet op je stok kan
komen. Maar we helpen je wel een handje, hoor.
En de baas? Ja, die moet altijd maar weer
z'n vrienden aan het verstand brengen dat één
en hetzelfde ding: dat hy in de zorgen zit. Hij
zegt het ernstig, hij probeert net grappig te
zeggen (valt niet altyd mee), ny vertelt van
den trein, van het vee, van jou, kokkie, van be
zoeken aan vrienden en mogelyke weldoeners
enz. enz., steeds met het ééne doel om den men-
schen te vertellen, dat het toch zoo'n oer is
voor hem om op z'n stokkie te klimmen. Want,
kerel, de baas heeft ook jicht in z'n financieelen
poot. En z'n stokkie zit zoo hoog! jy weet wat
het beteekent als je na een sprong terugvalt.
Maar de baas mag niet vloeken, zie je; en dat
is wel eens lastig.
Ja, ja, kyk maar niet zoo parmantig. Als ik
je niet geholpen had, dan zat je daar niet zoo
fijn.
„Tokkokkokkoktokok
Wat zeg je daar allemaal?
„Tokkokkokkoktokokkk
Dat ze my dan ook maar moeten helpen en
op mijn stokkie moeten zetten? Ja, kerel, zoo is
het. Ik hoop dat m'n vrienden je wensch ver
staan hebben.
HAARLEM:
Voogd
Van den Berg, Huisman
De la Mar, Kammeyer, Vreeken
Iseger, De Winter, Polanen, Smit, Hurkmans.
Het uitkomen van Hurkmans is niet zeker.
V. S. V.
Van der Wint
Van Zutfen, Van der Griendt
Den Boer, De Koning, De Wolf Jr.
De Wolf Sr., Michel, v. d. Lugt, Sterk, Hille-
kamp.
STORMVOGELS
De Waard
Haak Sr. Haak Jr.
Fyen Prins v. d. Velde
v.d. Steen, v.d. Kuyl Jr., Tol, Van Pel, De Waard
E. D. O.
E. Fuchs
K. Zandstra, G. Zandstra
G. Jansen, Th. C. v. d. Putten, H. Oomen
H Nottrot, J F. Koppen, J. Goemaat, J. L. Pe-
rukel, J. W. Koene.
St. Bonifacius-Missiehuis.
Hoorn, postrek. 120937.
Father LEFEBER.
Jongens, die hier met Sept. willen komen stu-
deeren, doen goed met zich nu reeds op te ge
ven. Dan kunnen we voorbereidende lessen met
den Onderwijzer bespreken.
H. B. C.
J. Driessen
C. Vinken, D. Duindam
Jac. Leuven, Th. Kortekaas, G, J. Vinken
G. Toledo, Jos. Versteege, C. Ruijgrok, H. van
Rooden, C. Pypers,
T. Y. B. B.
v. d. Lit
Kluiskens, van Es
Kamer, Rotteveel, Put
v Riel v. Turnhout, v. Honschoten, Willemse,
Nunnink
Afdeeling 1 A:
Bloemendaal 2EDO 5; EDO 4RCH 4.
Afdeeling 1 B:
Haarlem 4—Spaarnvogels; RCH 5Stormvo
gels 3; HFC 3—IVO.
Afdeeling 2 A:
EDO 7—HFC 4; Zeemeeuwen 3—VOG; Vyf-
huizenHillegom 2.
Afdeeling 2B:
VSV 4DSK; EDO 6—Rozenprieel; Haarlem 3a
Swastika
Afdeeling 2 C:
Zandvoort 2Zeemeeuwen 2; Hillinen 2Haar
lem 5.
Afdeeling 2 D:
Ripperda 2—THB 3; Beverwyk 2—DIO 2; Kin-
heim 3RCH 6; Stormvogels 4VSV 3.
Afdeeling 3A;
D O. O 4-EHS 5; EDO 9—VVB 3; Kinheim 5
—Hillegom 4; Zeemeeuwen 5Kennemers 7.
Afdeeling 3B:
VSV 5—Schoten 3; Kenau 2—RCH 7; Kenne
mers 4— DeCeO 2; Swastika 2—Beverwijk 3
Afdeeling 3C:
EHS 2—RCH 8; DOA—VOG 2; HFC 5—Ken-
nemers 5.
Afdeeling 3 D:
Kennemers 6VI. Vogels 2; Haarlem 6Kin
heim 4; IVO 2—Heemstede; Spaamdam 2—
Brederode
Afdeeling 3 E
HFC 7—Kinheim 6; DSK 2—DWO 2; THB 4-
Brederode 2; Bloemendaal 4—Kennemers 8.
Afdeeling 3 F
VVB 2—EDO 8; RCH 11Heemstede 2; DWO 3
—DOA 2; WH 2—EHS 4
Afdeeling 3 G:
WB—Schoten 4; Sp.vogels 3—RCH 10; Rozen-
prieel 2Damiaten 2; Beverwyk 5Kenne
mers 10
Afdeeling 3H:
HSV—EDO 10; Hillegom 3—Halfweg 2; Scho
ten 5—Kenau 3; RCH 9—THB 5; DIO 4—Hilli
nen 4.
Afdeeling 3J"
DKT 2—HSV 2; Droste 2—DeCeO 3; Halfweg
3Hillinen 5; Bloemendaal 5IVO 3.
Afdeeling 3K:
VI. Vogels 3—Kenau 4; Zandvoort 4—Sp.'dam
3; Bloemendaal 6—HFC 6; DKT—EHS 3; Half
weg 4Swastika 3.
Afdeeling 3L:
VOG 3—Ripperda 4; Haarlem 7—DSK 3; Vyf-
huizen 2—Zeemeeuwen 4; Zandvoort 5—Spaar-
r.ev. 4.
TOKIO, 19 Jan. De minister van Buiten-
iandsche Zaken, Hirota, heeft den Japanschen
ambassadeur' te Rome, Hajime Matsoesjiema,
opdracht gegeven de aandacht van Mussolini te
vestigen op „de mogelijke nadeelige gevolgen op
de ItaliaanachJapansche vriendschappelijke
betrekkingen" van het artikel, dat op 14 dezer
in de Hearstbladen in Amerika is verschenen
volgens hetwelk de Duce Japan het gele ge
vaar" noemt en de vereening der blanke naties
noodzakeiyk acht".
Mussolini zou gezegd hebben, dat het Japan
sche volk doof is voor de openbare meening. De
Japanners zijn vervuld van een „oorlogszuchti-
gen opofferenden geest".
De woordvoeder van het ministerie van Bui-
tenlandsche Zaken zeide dat de verklaringen
van Mussolini de Japansche gevoelens in het
bizonder hebben gekwetst, omdat de Japanners
Mussolini beschouwen als een vriend van Japan
en hem als een groot dictator bewonderen. De
politiek van den Duce kan gemakkeiyk worden
begrepen.
PEKING, 19 Jan. Volgens een bericht in
het blad Soenbao hebben de Japansche mili
taire autoriteiten de Chineesche provinciale re
geering te Tsjachar het volgende ultimatum
overtiandigd:
1. De Chineesche troepen ontruimen direct
alle door hen bezette stellingen aan den Groo-
ten Muur by Limintsoe;
2. De Chineesche troepen worden overge
bracht naar een gedemilitariseerde zone, welke
op grond van de te Tankoe gesloten Japansch
Chineesche wapenstilstand-overeenkomst, zal
worden uitgebreid;
3. De Chineesche overheid trekt alle verbo
den in, welke de verspreiding van Mandsjoerij-
sche vlugschriften in deze gebieden ontoelaat
baar noemden;
4. Mochten de Chineesche autoriteiten deze
voorwaarden niet inwilligen dan zullen dé Ja
pansche troepen tot militaire operaties over
gaan.
SJANGHAI, 19 Jan. Volgens berichten uit
Chineesche bron zouden Japansche strijdkrach
ten, zonder daarvoor reden te hebben, de pro
vincie Hoepei, ten Noord-Westen van Peking,
zijn binnengedrongen.
al te groote schotvaardigheid, gaat rust in met
blanken stand.
Na rust zyn de transport-menschen, die met
wind mee spelen, geregeld in de meerderheid.
De achterhoede der gastheeren toont nu wat
zy waard is en retourneert alles. Kort voor het
einde begaat één der B. V. C.-backs een over
treding in het strafschopgebied, doch daar
dit niet door den scheidsrechter geconstateerd
was, gaat ook deze kans voor de transport
verloren. Na nog eenig heen en weer getrap,
fluit de scheidsrechter het einde van dezen in
de beste verhouoding gespeelden wedstrijd.
R. K. Transport arb. I—R. K. J. W., terrein
afgekeurd.
H. F. O.
H. F. C- komt uit tegen Feyenoord met:
v.d- Togt
P. Jongeneel A. v. Baasbank
R. Jongeneel Kruyer Lamp
Höck Kermer Twiss Dorman Chapon
Den eersten wedstrijd in deze pas inge
stelde competitie is in een gelük spel geëin
digd, wat ook de juiste verhouding was. Onder
leiding van scheidsrechter Piepers, stellen
beide elftallen zich volledig op. Direct ont
wikkelt zich een vlug opgaanden strijd, met
B. V. C., dat met wind mee speelde iets in de
meerderheid, doch de achterhoede der gasten
biykt in uitstekende conditie. Waar ook de
voorhoede der transporters biyk geeft van niet
In de 2e klasse competitie van den Nederl.
Dambond (district Noord-Holland) gaan thans
de Haarlemsche Damclub II (clubkampioene 2e
klasse van Nederland 1932-1933) en de Dam
club „IJmuiden" II ongeslagen aan den kop.
De stryd om den clubkampioenstitel zal dan
ook wei hoofdzakeiyk tusschen deze beide teams
uitgevochten worden. Maandagavond zal in 't
„Hof van Holland" deze belangryke wedstrijd
tusschen de Haarlemsche Damclub II en de
Damclub „IJmuiden" II gespeeld worden.
Belangstellenden kunnen dezen wedstrijd
gratis bywonen.
wy laten hieronder den stand volgen van de
tweede klasse competitie van den Nederl. Dam
bond (district Noord-Holland). Deze luidt nu
als volgt:
1. Haarl. Damclub II 5 5 0 59-37 10
2. Damclub „IJmuiden" II 5 4 1 60-26 8
3. Beverwyksche Damclub 1 5 3 2 54-46 6
4. Castricumsche Damclub 1 5 3 2 54-46 6
5. Damclub „Zaandam" II 5 2 3 50-48 4
6. Damclub „Haarlem" II 5 2 3 43-45 4
7. Heldersche Damclub I 4 1 3 39-41 2
8. Haarl. Damclub III 6 0 6 35-83 0
Wanneer dus de Haarlemsche Damclub II
Maandagavond a.s. van de Damclub „IJmuiden"
II wint, is zy definitief clubkampioene der 2e
klasse van het district Noord-Holland van den
Nederl. Dambond.
ULVENHOUT16 Jan. 1934.
Menier,
Wa-d-'n wirke, wa-d-'n wirke
d'n lesten Zondag'.
Nachtzwart d'n heelen, gos-
gaanscheniyken dag. Zo'nen echten, ouwerwet-
schen rengel-Zondag veur 'n steuvig spulleke
prop mee de kameraads in de „Gouwen Koei".
Waant mee al die Zon- en Fiestdagen van
d'n lesten tyd, was da wezenlijk zo'h bietje-n-in
d'n slof blijven zitten.
Ollee. versta me goed, amico, nie, dat
er nie gepropt isDa zouw de eer van
onzen Fielp, d'n prop-president te na zijn ge
komen! Waant zyn stopwoord is ditte: „de
kwestie is deuze, ge kunt as lid van de
propclub zoowveul reden hebben om weg te
blijven as ge wilt, as ge maar zurgt da ge
present zyt!" En nouw de club, na zoowveul
jaren is uitgebreid mee een nuuw lid, ge wit
dat d'n Joost, da weduwmanneke, da stalen
keareltjein de club wier opgenomen,
nouw kunnen de kaartmiddagen veul geregelder
deurgaan. Is alles present, dan speulen we mee
'nen lummel. zoowda ge telkens, na vier
potjes weer 's tyd hedt om aan te pypen, of
om 's te drinken. En ontbrikt er eenen „broer-
ling," zoow noemt d'n president ons, as me
„hapsent" zyn, dan ga-d-et splleke gewoon
deur
Zondag dan, was 't heele gezelschap kom
pleet. D'n Joost was op de fiets gekomen, (by
is ginnen Ulvenhouter) en de
modderspetters zat tot boven op
z'nen bolhoed. Onderaan z'n
overjaske hong 'nen franje van
rengeldruppen en hy moest mee
twee haanden z'n bolhoedje
veurzichtig aflichten, waant
aanders was 't randje losgegaan en 't bolleke
op z'n haren biyven zitten, 't Was gaar deur-
weekt.
„Smerig wirke, Joost," zee d'n Blaauwe.
„Och," zee d'n Joost: ,,'t rengelt ee!"
„Half en half ha 'k oew niemeer verwacht
Joost," zee ik: „mee dit hondenweer."
Maar d'n Joost mokte 'n bietje-minachtende
beweging mee z'nen kop, of ie zeggen wouw:
mokt ze da by oew thuis wys, droogde mee z'nen
zakdoek z'nen nek af en as ie gong zitten, dan
lag er op d'n vloer, waar ie gestaan had, 'n
ferm plaske rengelwater. dat uit d'n Joost ge
dropen was.
En wa nog nooit gebeurd was, amico, d'n
Fielp was nog nie present. Deurgaans zit ie 'n
haaif uur veur ons al aan 't tafeltje. En as
me dan binnenkomen, dan zit ie zo'n bietje
ongeduldig mee d'n stok kaarten op t tafeltje
te trommelen.
De wind gierde over 't durp. Loeide in de
kolomkachel van de herberg, da-d-et vuur deur
't pookgat opgloeide. D'n rengel, die mee stra
len van de lochten viel, sting dwars over d'n
weg, zoow spokte d'n sturm laag over de èèrde
en de gezwiepte rengelvlagen dweilden over de
keisteenen.
„Nounouw." zee d'n Joep, over 't blaauwe
horreke kykend: „Tc Gleuf nie, da me-n-'t van
daag drooghouwen; gy Tiest?"
,,'k Geleuf zelfs da-d-et al rengelt, is nie
Joost?" vroeg d'n Blaauwe.
D'n Joost zat te verdaampen. Nat as 'n ver
zopen kat binnengekomen, zat ie mee z'nen rug
teugen de gloeiende kachel aan. De stoom sloeg
uit z'n pinnerig peper-en-zout, da-d-alle kaan-
ten uitwees.
„Wat er nouw. uitvalt, Blaauwe," zee d'n Joost
droog: „da krijg ik mergen nie op m'nen kop;
lot maar rengelen, jonk!"
„Motte mergen wyd weg. Jozep?"
Ge mot weten, amico, d'n Joost reist. Reist
mee worsteryen de durpen af, op z'n fiets, t
heele jaar deur, winter en zomer, deur weer
en wind.
„wyd weg? Och, gaat nog al. Effe naar de
Rijen, twee klaantjes bezoeken en daar is vast
één orderke by, dan naar Tilburg, mot ik op
zeuven plotsen zyn, dan staamp ik effe deur
naar Boxtel, mot ik by eenen geld zien los te
maken veur d'n baas en dan zouw 'k eigeniyk
ok nog even in Best en Woensel motten komen,
veur klachten over de leste leveringen."
„Da's zestig kielemetersHonderdtwintig
op-en-neer?" riep ik ongeleuvig.
D'n Joost knikte. „Da's d'n weg," zee-t-ie:
„maar in Tilburg zelf staamp ik er ok nog 'n
stuk of tien K.M. bij, Dré!"
„Dus as alles goed gaat. zitte gy mergen 'n
uur of tien op de fiets!"
„Hogstens acht uren maar; wel ben 'k 'n uur
of tien op pad as ge da bedoelt."
,,'k Verstaai t al," zee d'n Joep: ,,'t wordt jouw
ok nie thuisgebracht, Joost!"
*,,'kBen gezond," zee d'n Joost: „da's 't veur-
nomste!" En hy stak z'n knuisten veuruit om
de kaarten te pakken en toen zag 'k 'n paar
polsen, arniso, zwart begroeid en breed as z'n
haanden en begreep ik iets van da keareltje z'n
weareldkampioenschappen van twintig jaren ge-
lejen en van z'n kracht, om op tweeënveftig-
jarigen leeftyd zo'n ambacht uit te kunnen
oefenen.
Daar kwam d'n Fielp binnen. Z'n driehon
derd pond draaiden laanks de deurstyien as 'n
autobus in 'n garage.
„Is da jouw fiets, die daar veur 't raam bui
ten staat, Joost, goeienmiddag samen!"
Goeienavond." zee d'n Tiest: „me zitten hier
al "uren te wochten." Meteen schupte-n-ie ons
onder de tafel aan, om te waarschouwen hoe
me ons houwen moesten.
Da fietske sta ginmensch in d'n weg," zee
d'n Joost (die had dus ok al 'nen schup g'ad),
ginmensch zal zoo stom zijn om da te gappen,
't Duurste ervan zit in m'nen zak, da s m n fiets-
plotje."
„Wa-d-hee die fiets dan gekost?" vroeg ik.
!'Drie gulden" zee d'n Joost: „maar da's twee
jaren gelejen. Da dink kan praten en schryven
en die rengelbuien doen 'm goed, knapt ie van
op!"
„Motte daar mergen mee naar Eindhoven?"
„Dochte da 'k 'n garage vol mee zukke wagens
had?" vroeg ie.
„Beginnen me of is 't 'n lolletje?" kwekte d'n
Fielp en toen, naar 't buffet: „waar bleft van
den middag toch m'n citroentje?"
„Beginnen?" dee d'n Blaauwe verwonderd:
„ge zij getikt. Me scheien uit!"
Maar d'n Fielp gooide ons allemaal 'n omge
keerde kaart toe en mee 'n stalen gezicht zee-
t-ie: „gij gift, Blaauwe. En goeie asteblieft, dan
za 'k oew 's leeren kaarten, protsmakert!"
„Ja, pa," zee d'n Tiest en toen kwam Janus
binnengereugeld.
„Wa 'n weer, wa 'n weer, wa 'n kwaai weer,"
zee-t-ie: „en van wie is die fiets, die daarbuiten
staat? Daar zit gin fietsplotje op. Ginnen he
la stingpeiming." Meteen zet-n-ie z'n eigen fiets
teugen 'nen muur van „de Gouwe", slepte 'n
stoeltje omver en toen kwam Kee aan 'm vra
gen of ie thuis, by Tonia, ok zóó binnenkwam
mee z'n rotfiets.
„Witte teugen wie ge sprlkt?" vroeg d'n
Jaan vol veldwachterswèèrdigheid.
„Joost," flusterde d'n Blaauwe: „ge zegt nie,
dat die fiets daarbuiten, de jouwe is, horre Hu
hee weer 'n echte bui om genomen te worren."
„Ik vind 't best," zee d'n Joost: „as ik 'm
mergenochtend om zeuven uren maar in m'n
bezit heb, dan kan ie er mee doen, wat ie wil."
„As ie 'm meenimt, Joost, dan gade gij mer
gen op zyn fiets er op uit," stelde d'n Blaauwe
vast: „da's 'n goeie, jonk, van de gemeente!"
„Alles best," zee d'n Joost: „maar
„Lot alles maar aan d'n Blaauwe over," suste
d'n Joep: „dan koom 't altij op z'n pooten te-
Kee brocht d'n bakker z'n citroentje, Janus
schoof bij ons tafeltje 'n bietje aan, d'n bakker
zat kollesaal hard te denken om z'nen pico er
uit te kunnen speulen en d'n Jaan keek 's van
't, citroentje naar d'n Blaauwe en d'n Blaauwe
knipte 'n ogske, zoowdat Janus t citroentje
leegmokte.
„Hèhè." smakte-n-ie: „daar knapt 'nen
mensch van op, mee da weer" en belust lepeide-
n-ie er d'n suiker uit. „Zeg, jongens, zee-t-ie
toen: „zonder flaauwe kul. maar van wie is die
fiets?"'
D'n bakker haalde z'nen piekslag. „Nouw op
letten, mannen," riep d'n Joep: „hij daanst
er in!"
Van zenuwachtigheid pakte d'n bakker naar
z'n borreltje, da leegsting.
„Wie hee m'n borreltje leeggezoVerder
hoefde-n-ie niks te vrogen. Waant meteen keek
ie Janus aan, die nog steeds zat te leklippen
van d'n suiker.
Hij schrok.
„D'n Tiest zee da-d-et veur mün was. bak
ker," hakkelde-n-ie
„Ik? Ikke? Wa-d-heb ik gezeed, gehaktbal?"
vroeg d'n Blaauwe verontwèèrdigd.
Ondertusschen hiew d'n Joep de kaarten sje-
cuur in 't oog. Hij had Hartentwee veurgebraeht,
ik had er de Vier opgegooid, d'n bakker
mokte 'n kwaaie kaans, as ie gin Drie had. En
d'n Joost knipte al 'n ogske. Die zat dus mee
de Drie in z'n haanden
't Zat d'n Fielp smerig teugen. Eterst al 'n
half uur te laat, wat 'm zwaar op z'n maag
lag, toen 'n kwartier op z'n bestellingske mot
ten wochten, nouw 'nen „vuilen pico" om te
beginnen en toen.... toen had d'n Jaan z'n
gloske leeggeslurpt!
Wit wier ie. Smeet z'n kaarten neer, maar
da namen wy nie! dus wier ie pèèrs en toen
stond ie op en gong veur d'n Jaan staan.
Twee meters hoog. driehonderd pond zwaar,
stond ie veur d'n Jaan mee gebalde vüsten, da
ge d'n ermen Janus, die 't alty mot ontgelden,
nie zag zitten.
„Wa let mijndreigde d'n Fielp: „wa let
mijn om jouw, om jouw....", hij verzon,„om
jouw da citroentje uit oewen buik te persen,
gaauwdief
„Ik, ikkikikstotterde d'n Jaan.
„Of mot ik as Raadslid teugen d'n Burge
meester zeggen, da gy ieveraans de kroegskes
insluipt en de borreltjes wegpikt, Sjeriok Hol
mes?"
Toen wier d'n Jaan zóów wit, dat d'n Fielp
kalmeerde. Mee 'nen ruk gong ie zitten en zee:
„overnuuw da potje, 'k ben er heeleg&ar uit."
„Dan zullen me jouw d'r maar 's gaauw weer
inhelpen," zee d'n Blaauwe vrindeiyk. „Kek's,
bakker, wa ze hier veur jouw zoow netjes heb
ben neergeleed! Harten-Twee, Drie en Vier! As
ge hartes in oew lieve tafelblaaikes-van-haand-
jes hedt, dan zyde zuur, m'n jonkske!"
D'n bakker trilde. Hy 'haalde zeuven slagen,
inplak van éénen en toen wouw ie Janus de
schuld weer geven, maar Janus was weg.
En.... d'n Joost z'n fiets ok
Hy had werendig wraak genomen.
D'n Blaauwe z'n opzetje was weer veur 100
geslaagd
„En nouw gade gy mergen op 'n puike fiets
naar Endhoven worst verkoopen, Joost," zee-t-
ie „Hier is ze, smeert 'm!"
Kapot hebben we ons eigen gelachen. Zelfs
d'n Fielp schaterde, toen we hum de zaak uit-
lejen.
„Alleen," zee-t-ie: ,.'k heb er m'nen pico mee
verprutst, waant ik had ze goed!"
„Daar zullen me verder maar nie over pra
ten," zee d'n Tiest: ,,'t schandaal is al groot
genogt!"
Amico, 't was weer 'nen ouwerwetschen prop
middag. Volgende week de rest over d'n afloop
van de „fietsdiefstal." Da's 'n stuip ampart ge
worven!
Veul groeten van Trui en as alty gin horke
minder van oewen
toet a voe
DR2.
