DUITSCHLANDS ANTWOORD
AAN FRANKRIJK
Verdrag van Rome
geteekend
Het nieuws van heden
De zaak-Stavisky
TER OPHELDERING VAN
MISVERSTANDEN
Orkaan in België
DE BAROMETER
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
ZONDAG 18 MAART 1934
Ochtendblad
Kol. troepen moeten
worden meegeteld
Insull naar Abessynië?
Andere staten kunnen
toetreden
De smokkelende gezant
schapssecretaris
VERBETERDE AANGIFTEN
ACCOUNTANTSKANTOOR P. A. M. KAT
Overstrooming in Joego
slavië
Roode bankiers
Torgler's in vrijheid
stelling gevraagd
Brug over de Ganges in
gevaar
De explosie te Surgeres
De Francqui-prijs
Kath. krant in Roemenië
verboden
Het einde van het Heilig
Jaar
Bonnefoy-Sibour exit
„Fransche" vuurtorens
in Griekenland
BUREAUX: NASSAULAAN 51 - TEL. 13866
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen per week 25 cent;
per kwartaal f 3.25; per post, per
kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM - TELEFOON 13866
DUITSCHE JEUGD IN HET BUITENLAND
Ook de Duitsche jeugd in Spanje is gelijkgeschakeld. Op "bovenstaande foto een
jeugdgroep in Barcelona
duitschland vraagt het minimum,
noodig voor zijn veiligheid
en verdediging
BERLIJN, 17 Maart. (D. N. B.)
Zaterdagavond reeds vertrokken
Het Weer iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiii|
Voor bevestiging van den vrede in
Europa en voor saneering van
de economie
HET ADRES VOOR DEZEN TIJD
Angstige oogenblikken voor
bevolking van Sissek
11.000 arbeiders werken dag
en nacht
Zij, die zich tegen 1 April op
ons blad abonneerenontvangen
de tot dien datum verschijnende
nummers gratis.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN
Vele gebouwen te Gembloux
ernstig beschadigd
Koning Leopold overhandigt het
diploma aan prof. Lemaitre
DE BERLIJNSCHE AUTO-TENTOONSTELLING
Een anderhalf tons vrachtauto, die bij de Duitsche spoorwegen in gébruik is
voor het vervoer van cement
Oud-minister Petitjean neemt
ontslag als lid van den
Belgischen Senaat
Uitspraak van Den Haag
ZES EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 18650
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 cf.; ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
Nameds de Duitsche Rijksregee-
ring heeft de minister van Buiten-
landsche Zaken, Freiherr von
Neurath, Dinsdag j.l. aan den
Franschen gezant te Berlijn, Fran-
gois Poncet, een memorandum
overhandigd, waarin de Duitsche
Regeering verklaart, dat het haar
noodzakelijk voorkomt eenige mis
verstanden op te helderen, die, naar
men meent, het Fransche aide-me
moire van 14 Februari j.l. hebben
beïnvloed.
Omtrent de draagwijdte van de door haar
aangeboden non-agressie pacten herhaalt de
Rijksregeering, dat deze gebleken is uit de in
ternationale praktijk van de laatste jaren.
De Duitsch-Poolsche overeenkomst van 16 Jan.
is een duidelijk voorbeeld, dat Duitschland zich
tot aan de uiterste grenzen bereid verklaard
heeft onder geen omstandigheden bü conflic
ten geweld te gebruiken.
Tegenover de Fransche verklaring, dat de
Duitsche voorstellen van het onjuiste principe
Uitgingen, dat een werkelijk ingrijpende ont
wapening op het oogenblik niet mogelijk is,
Verklaart de Rijksregeering, dat, ofschoon zij
zooals vanzelf spreekt een overeenkomst
Wenscht met zoo groot mogelijke bewapenings
beperkingen, zij alleen meende te moeten vast
stellen, dat de zwaarbewapende landen tot dus-
Ver geen ontwapenings-maatregelen hebben ge-
nomen, die in staat waren het uitgangspunt
Van de Duitsche voorstellen te veranderen.
Wat de critiek op het vraagstuk der controle
betreft, zet de Rijksregeering uiteen, dat zy
Voor de invoering van een internationale con
trole geen andere voorwaarde stelde, dan vol
ledige gelijkheid voor alle landen en zij stemt
er volkomen mee in, dat deze controle zoo uit
gebreid mogelijk zal worden uitgevoerd.
Terwijl de Rijksregeering van meening
is, dat de Duitsche politieke organisaties
geen militair karakter hebben, is Frankrijk
een tegenovergestelde meening toegedaan.
De beste weg tot regeling van deze
Vraagstukken is het toepassen van controle
op de politieke organisaties in andere lan
den, waar Duitschland zich uitdrukkelijk
mede accoord verklaard heeft, terwijl te
vens nauwkeurig moet worden vastgesteld,
wat onder een militair karakter van der
gelijke organisaties buiten het leger moet
Worden verstaan.
De Duitsche regeering heeft in het ge
heel geen bezwaar tegen het nemen van
maatregelen, die in alle landen aan derge
lijke organisaties militaire bewapening en
uitrusting verbieden.
Wat de vaststelling van de legersterkte aan
gaat, merkt de Rijksregeering op, dat bij ver
gelijking hiervan tusschen de verschillende lan
den ook de overzeesche troepen moeten wor
den medegerekend. Deze bevinden zich welis
waar niet in het moederland, doch deze kun
nen ieder oogenblik zonder bezwaar naar het
moederland getransporteerd worden. Ook ge
oefende reserve-troepen moeten worden mede-
gerekend.
Het Fransche aide-mémoire geeft geen enke
len redelijken grond aan, om het uitstel van
het uitrusten van het toekomstige Duitsche le
ger met de noodzakelijke verdedigingswapens
te rechtvaardigen.
De Rijksregeering verklaart, dat de Engel-
sche en Italiaansche ontwapeningsvoorstellen
geschikt zijn om overeenstemming tot stand te
brengen tusschen haar en de Fransche regee
ring en geeft twee wegen aan die tot een op
lossing van het vraagstuk kunnen leiden.
ATHENE, 17 Maart. (Reuter). De „Mayotis",
aan boord waarvan Samuel Insull zich be
vindt, liep Zaterdagavond in de haven van
Piraeus binnen.
Insull's papieren werden aan boord door de
Grieksche politie afgestempeld. Den financier,
die ziek is, werd officieel medegedeeld, dat hij
in den loop van den avond weer vertrekken kon
aan boord van de „Mayotis" of van een ander
schip.
De „Mayotis" werd inderhaast gereed ge
maakt. om dadelijk weer te vertrekken, naar
men vermoedt met bestemming naar Djibouti.
Het schijnt in de bedoeling te liggen van
Samuel Insull om zijn toevlucht te zoeken in
Abessynië, met welk land de Ver. Staten geen
Uitleveringsverdrag hebben.
De Grieksche politie had uitgebreide maat
regelen genomen, daar het niet heelemaal on
mogelijk leek, dat er door de Amerikaansche
politie pogingen gedaan zouden worden om
Insull met geweld te ontvoeren
Ten eerste het sluiten van een overeenkomst
van korten duur, die zich bezighoudt met een
beperking der bewapening van de zwaar-be-
wapende staten op het tegenwoordige peil en
ten tweede een overeenkomst van langeren
duur met zekere ontwapenings-maatregelen
van deze landen.
In beide gevallen zou de vaststelling der
sterkte van het Duitsche leger en der bewape
ning nagenoeg dezelfde blijven.
In ieder geval is het reeds een door velen
erkend feit, dat de ontwapenings-bepalingen
van het Verdrag van Versailles voor Duitsch
land niet meer gehandhaafd kunnen blijven.
De Duitsche voorstellen zijn een minimum,
dat Duitschland noodig heeft voor zijn veilig
heid en verdediging, terwijl afstand wordt ge
daan van alle aanvalswapenen.
Verwachting: Matige, tijdelijk afnemen-
de, Zuidelijke tot Westelijken wind, half |j
H tot zwaar bewolkt met tijdelijke opkla-
H ring, regen- of hagelbuien, iets kouder.
H Verdere vooruitzichten: guur en buiig.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
SOFIA, 16 Maart. De smokkelaffaire van den
secretaris van het Fransche gezantschap. Ge-
rardy, schijnt grooter omvang aan te nemen
dan men aanvankelijk meende. Gerardy wordt
er van beschuldigd geraniumolie, die gebruikt
wordt voor vervalsching van de dure rozenolie
en waarvan de invoer in Bulgarije verboden is
AMSTELKADE 127 A'DAM Z, - TEL. 90696
in groote hoeveelheden als Fransche cham
pagne binnengesmokkeld te hebben.
Dit had tot gevolg, dat vervalschte rozenolie
naar het ouitenland werd uitgevoerd en dat de
goede naam van het Bulgaarsche product op
talrijke markten in gevaar werd gebracht.
Tevens schijnt Gerardy handel gedreven te
hebben tijdens een typhusepidemie met een
in Bulgarije verboden serum.
Ook schijnt hij een winstgevende zaak te
hebben gemaakt met Nansenpassen. welker
uitgifte in Bulgarije onder het Fransche ge
zantschap ressorteert.
BELGRADO, 17 Maart (Reuter) Door
den hoogen waterstand in de Save, is by Sissek
een dijk doorgebroken, met het gevolg, dat
40.000 morgen akkerland overstroomd zijn.
Vier dorpen en een deel van Sissek staan
onder water.
Twee duizend menschen zijn dakloos gewor
den.
Door het plotseling binnendringen van het
water speelden zich in de straten angstige
tooneelen af, daar de bewoners slechts met
moeite him leven konden redden. Twee indi
viduen, die van de algemeene verwarring ge
bruik wilden maken om te plunderen, zouden
door de menigte gelyncht zijn, indien de gen
darmerie tusschenbeide was gekomen.
Men vreest dat het water, dat reeds Z14 M.
boven normaal staat, nog verder zal stijgen.
Onze Belgische correspondent seint ons:
De Bank van den Arbeid, een socialistisch
instituut, waarvan de zetel te Gent is gevestigd,
verkeert reeds maandenlang in groote finan-
cieele moeilijkheden. Al eerder en wel einde
1932 had de bank een leening aangegaan by
de regeering ten bedrage van 80 millioen
francs. Deze hulp bleek al spoedig ontoerei
kend. De leiders der bank, alle bekende kop
stukken der beweging, onder wie oud-minis
ter Anseele hebben zich thans nog eens tot
de regeering gewend en wel om een voorschot
van 300 millioen francs. Daar de eventueele
ondergang dezer bank ernstige gevolgen zou
meesleepen voor een groot aantal kleine spaar
ders, heeft de ministerraad besloten het ge
vraagde voorschot toe te staan.
LONDEN, 17 Maart (Reuter) Het Britsche
comité voor de invrijheidstelling van de ge van
genen, betrokken bij den rijksdagbrand, heeft
een verzoekschrift by Hitler ingediend, waarin
de invrijheidstelling van Torgler gevraagd
wordt.
Het request is door 111 personen ondertee
kend, o. a. door 7 Lagerhuisleden, 2 Hooger
huisleden, door geestelijken, kunstenaars, man
nen van wetenschap, industrieelen enz.
CALCUTTA, 17 Maart (Reuter) Vele inge
nieurs en 11.000 werklieden arbeiden dag en
nacht om de Hardings-brug te repareeren, ge
legen aan den Oost-Bengaalschen spoorweg te
Sura, tusschen Siliguri en Darjeeling, die
door den Ganges-stroom bedreigd wordt.
De rivier tracht in de oude bedding terug
te keeren, waar hij 66 jaar geleden stroomde
en heeft de brug, die de langste in Indië is.
reeds danig verzwakt.
De kosten van het herstelwerk zijn geraamd
op een milioen pond. Het moet vóór 15 Juii
gereed zijn, als de moesson begint en de Ganges
buiten de oevers treedt.
DRIE-MOGEND HEDEN-VERDRAG TE RO
ME GETEEKEND.
Orkaan in België
De bootrace CambridgeOxford is door eerst
genoemde gewonnen.
Insull naar Abessynië vertrokken?
De Stavisky-affaire. Oud-Minister Petitjean
neemt ontslag als lid van den Belgischen Se
naat
Duitschlands antwoord op Frankrijks memo
randum gepubliceerd
Overstroomingen in Joego-Slavië
Opheffing van stations en stopplaatsen ia
Noord-Brabant en Zeeland
Richtprijs voor tarwe van den oogst 1934 vast
gesteld
Uitzondering op verplicht veilen voor be
paalde markttuinders
Handel in groenten en fruit slechts toegestaan
aan hen, die officieel erkend zyn
De heer J. Otten te Meppel tot lid der Eerste
Kamer benoemd.
Dader van den moord te Esschen gearresteerd.
Volledige bekentenis afgelegd.
Oordeel der Tweede Kamer-commissie en van
den Minister van Waterstaat over het wets
ontwerp tot wijziging van de spoorwegwet.
K. V. W.-sigarenfabrieken in Noord-Brabant
zullen 25 Maart worden stopgezet.
Koninklijke woorden
Onze gedachten gaan in deze uren
uit naar de Koninklijke Vrouwe, die
het verstaan heeft het hart van een
geheel volk te winnen in haar rijk
vijfenzeventig-jarig leven. Wij ge
denken de Regentessewe aeden-
ken bovenal de Koninklijke Moeder
wier eerenaam zal blijven die van
Koningin-Moeder.
Zij heeft ons een levensles ge
geven.
Allereerst door haar hoogstaand
toegewijd leven.
Oök door hare woorden.
Immer zal voor ons Nederlandsche
volk een stimulans wezen haar ver
maan dat we groot moeten zijn in
alles waarin een klein volk groot kan
wezen.
En dan zijn ook nog deze woorden
van haar:
„Het voornaamste is niet gelukkig-
worden, maar gélukkig-maken."
Ze sprak dit bij haar gouden jubi
leum.
Laat ons alles doen anderen ge
lukkig te maken.
PARIJS, 17 Maart (Reuter). Naar uit Roche-
fort wordt gemeld, bedraagt het aantal doo-
den bij de ontploffing in de alcoholdistilleer-
derij bij Surgeres tot nu toe twee, terwijl vier
personen zwaar gewond zyn. De spoorrails zijn
beschadigd, zoodat het treinverkeer anders ge
leid moest worden. De weg in de nabijheid
werd gedeeltelijk vernield. Ook het teletoon-
verkeer is verbroken. De brandweer heeft tot
op dit oogenblik de opslagplaatsen met 40.000
hectoliter alcohol voor het vuur kunnen be
schermen.
Stand van Zondag 1 uur w: 7.28.
Vorige stand: 729
BRUSSEL, 17 Maart- In de streek van Char
leroi, Namen, Tournay en Gembloux heeft he
den een hevig onweder gewoed. Te Gembloux
ging de orkaan met een zwaren hagelslag ge
paard. De straten der stad waren bedekt met
een ijslaag van verscheidene centimeters dik
Vele gebouwen zijn zwaar beschadigd.
Op den spoorweg CharleroiGembloux moest
het verkeer gestaakt worden. Bij Charleroi zijn
verscheidene huizen ingestort. Een aantal per
sonen werd daarbij gewond. By Tournay is een
dak ingestort, waarbij twee personen werden
gedood.
Onze Belgische correspondent seint ons:
Zaterdagmorgen om half twaalf werd in een
plechtige zitting van den Raad van Beheer
van het Francqui-fonds door Koning Leopold
III aan den zeereerw. heer Lemaitre, professor
aan de universiteit van Leuven, het diploma
overhandigd, waarbij hem de Francqui-prijs
ten bedrage van een half millioen francs werd
toegekend.
De minister van Staat, Francqui, hield een
rede.
Onder drang van den Generalen Staf van het
Roemeensche leger, heeft de Roemeensche re
geering een vrbod uitgevaardigd, waarin is be
paald, dat het Hongaarsche katholieke dag
blad „Erdely Lapok" voortaan niet meer mag
verschijnen. Zooals men weet stond dit katho
lieke dagblad onder de onmiddellijke bescher
ming van den bekenden schrijver Dr. Stefan
Fiedler, Bisschop van Groszwardlin. Deze krant
werd eerst voor acht dagen verboden en thans
moet het blad haar verschijnen geheel en al
staken. Voor deze regeeringsmaatregel is geen
enkele reden of motief aangegeven.
Men zou alleen kunnen veronderstellen, dat
de regeering op de redactie vertoornd is, omdat
zij een Hongaarsch blad redigeert, dat naar een
herziening van vredesverdragen streeft. Daar
staat echter tegenover, dat alle dagbladen in
Zevenburgen vrijwel in het Hongaarsch of in
het Duitsch verschijnen, daar de bevolking, al
thans zeker de intellectueelen Hongaren en
Duitschers zijn. De maatregel is alleen te ver
klaren als een uitvloeisel van den haat tegen
de katholieke pers, daar de overige socialisti
sche en radicale bladen, die in handen van
Joden zijn, vrij in Roemenië worden inge
voerd.
ROME, 17 Maart. (Reuter). De
overeenkomst tusschen Italië, Oos
tenrijk en Hongarije is Zaterdag
avond om 18 uur 8 in het Ita
liaansche regeeringspaleis „Palaz
zo Venezia" door Mussolini, Doll-
fuss en Goemboes onderteekend.
Het aantal protocols, dat onder
teekend werd bedraagt drie.
Het eerste protocol is van politieken aard
en verklaart dat de drie eerste ministers, met
het doel den vrede in Europa te bevestigen en
de economie te saneeren op den grondslag van
de eerbiediging der onafhankelijkheid en die
rechten van iederen staat zich verplichten tot
het plegen van overleg in alle vraagstukken,
welke hun In het bijzonder aangaan, alsmede
tot het nastreven eener gemeenschappelijke
politiek van daadwerkelijke samenwerking in
alle algemeene kwesties tusschen alle Europee-
sche staten en vooral tusschen Italië, Oosten
rijk en Hongarije. Zy zyn er van overtuigd,
dat op deze wijze de werkelijke grondslagen
gelegd zouden kunnen worden voor een vér
gaande samenwerking met de andere staten.
De twee andere protocols hebben betrekking
op de ontwikkeling der handelsbetrekkingen
tusschen Italië, Oostenrijk en Hongarije in
het kader van de conferentie van Stresa en
van het Italiaansche Donau-memorandum.
De inhoud kan in het kort als volgt worden
samengevat:
1 Uitbreiding der tusschen Italië, Oos
tenrijk en Hongarije bestaande bilaterale
handelsverdragen met het doei den weder-
zijdschen uitvoer te bevorderen.
2 Instelling van voorkeurstarieven voor
producten der Oostenrijksche industrie
alsook het sluiten van overeenkomsten
tusschen de industrieën van Oostenrijk en
Italië.
3 Maatregelen om Hongarije over de
moeilijkheden heen te helpen,, waarin dit
land zich bevindt tengevolge der daling
van de graanprijzen.
4 Bevordering van het transito-ver
keer in de havens der Adriatische Zee.
De deskundigen zullen de besprekingen
voortzetten met het doel om de in de proto
cols vastgestelde overeenkomsten te verwe
zenlijken. Den 5en April zullen zy te Rome
weer samenkomen. De nieuwe overeenkomsten
zullen voor den 15en Mei gereed zyn.
Zaterdagavond om 21 uur 20 hebben Doll-
fuss en Goemboes Rome per extra-trein ver
laten.
ROME, 17 Maart (Reuter) In een toespraak,
welke de H. Vader Zaterdagmorgen voor een
Iersche bedevaart hield zeide Hy, dat bij de
sluiting van het Heilig Jaar alle geestelijke
voordeelen en aflaten in heel de wereld ver
diend zullen kunnen worden.
Onze Belgische corespondent seint ons:
Op verzoek der orde van advocaten van het
parket van Brussel zijn er enkele mededeelin
gen gedaan uit het dossier betreffende het on
derzoek inzake de Foncier Beige, een der onder
nemingen van Stavisky, waarbij de vroegere
liberale Belgische Minister van Kunsten en We
tenschappen Petitjean raadsman en likwidator
was.
Hieruit blijkt, dat Petitjean als minister een
vast maandelijksch honorarium genoot, zulks
in strijd met de wettelijke bepalingen. Petit
jean zal zich moeten verantwoorden voor de
orde van advocaten.
In den loop van Zaterdagavond is bekend ge
worden, dat Petitjean zijn ontslag heeft inge
diend als lid van den Belgischen senaat.
Naar Reuter voorts uit Parys verneemt, is
Tribout, directeur van een speelhuis te Parijs,
gearresteerd onder beschuldiging van medeplich
tigheid aan oplichting en heling.
Uit Bayonne wordt bericht, dat het parket te
Bayonne officieel ontheven is van het onderzoek
in de zaak-Stavisky. Het parket van Parijs
neemt het onderzoek over.
In politieke kringen verluidt dat de minister
van Binnenlandsche Zaken heden aan den
president der republiek een decreet ter onder-
teekening zal voorleggen, waarbij de nieuwe
politie-prefect van Parijs, Bonnefoy-Sibour, op
zyn eigen verzoek in zijn vroegere functie van
prefect van het departement Seine-et-Oise,
wordt hersteld.
Tot prefect van politie zal de tegenwoordi
ge prefect van het departement du Nord, Lan-
geron, benoemd worden.
De vroegere directeur-generaal in het ministe
rie van landbouw Blanchard, die eenige dagen
geleden uit zijn functie werd ontzet, daar geble
ken was, dat hij bij de Stavisky-affaire oetrok-
ken was door het teekenen van fictieve aandee-
len, heeft getracht zich van het leven te beroo-
ven. Soldaten van een regiment te Fontaine-
bleau vonden hem op het schietterrein. Hij had
zich met een mes een ernstige wond aan den
hals toegebracht. Men gelooft hem in het leven
te kunnen houden. Hij had een brief achtergela
ten, waarin hij zijn zelfmoordplannen meedeelt.
DEN HAAG, 17 Maart Het Permanente Hof
van Internationale Justitie heeft hedenochtend
arrest gewezen in de z.g. vuurtorenzaak tusschen
de Fransche en Grieksche regeeringen. Het Hof
heeft met tien tegen twee stemmen net con
tract, dat in April 1913 gesloten werd tusschen
de Turksche regeering en een Fransche maat
schappij „l'Administration des Phares" en waar
van de strekking was, dat de concessie voor
het onderhouden van de vuurtorens aan de kus
ten van het Turksche rijk, werd verlengd, ook
van kracht verklaard tegenover de Grieksche
regeering, voorzoover betreft de vuurtorens ge
legen op grondgebied, dat door Griekenland
verkregen is ten gevolge van de Balkanoorlogen
van 19131913 en van den wereldoorlog 1914
—1918.