Zoekt gij betrouwbaar j
Personeel?
I Plaats dan een „Omroeper"
voor 75.000 gezinnen j
i
Hotel De Leeuwerik
FIBRE
RADIO
NEEM GEEN RISICO
AUTO-SERVICE-CENTRALE
J0TTGERING
SË
MODERNE LAMPEN
ZONSCHERMEN
Fa. BAKKER
STOOMEN
VERVEN
STOPPAGE
curiosum
Vondelopvoering
INDISCHE RIJSTTAFEL
FAMEZO-RIJWIEL
GASTHUIS VEST 11
BERGHUIJS EN VAN RUIJVEN
JAN FORTGENS
FOTO-ENGEL
ZONDAG 25 MAART 1934
1
Fl. ÏOO-
J. W. VERMEULEN
P. A. WESTERHOVEN
LANGE VEERSTRAAT1
RANDOE - Haarlem - Gierstraat 16-22-24 - Telef. 10342
HAARLEMS MATRASSENHUIS
r
VOOR EFFECTEN ZAKEN
VAN HALEM Co. N.V.
WONING-BUREAU C
HENK TH. FIBBE
TEIEFOON 16471
HET KAPPERSHUIS
I HEI
CR. HOUTSTRAAT 5a
TEL.
10771
Spaarnwouderstr. 138
Kleverparkweg 7
alilllllllllllllllllllUlllIlllllllllllllllUlillllliUlllllllllllllllIlllllllllliilllllllilllilllllllllillllllillllUIlllIllllIllllillllUllE
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiuuiiü
Het parcours dat Woensdag voor den
jachtrit te Arborfield nabij Reading
(Eng.) was uitgezet, liep dwars door
sommige wegen, die voor dit doel met
Stroo waren bedekt. Twee deelnemers
in actie.
De Duitsche Rijkskanselier Adolf Hitler heeft hij gelegenheid
van zijn gezoek aan München tot het houden van zijn rede
over de nieuwe
T campagne tegen de
k \\U werkloosheid, den
Xw aanleg van den
nieuwen autoweg
WünchenSalzburg
bezichtigd
Carl Friberg, een politie-agent
te Stockholm heeft een viool ge
construeerd, waarop de beeltenis
van verschillende vooraan
staande musici is aangebracht.
Bayard de Hoves, een kampioen
op de Paaschveetentoonstelling
te Amsterdam
De honderd reflectors, die het Stadion te Amsterdam van nachtverlichting zullen
voorzien en waarvoor lichtmasten worden gebouwd, zijn op de
plaats van bestemming aangekomen
Een herinnering aan het rijwiel in den
ouden tijd op de internationale auto-
en rijwieltentoonstelling, welke op
het oogenblik te Genève gehouden
wordt
Een tweepersoons megafoon, die Woensdag bij
de school-athletiekwedstrijden in West Kensington
lLondenwerd gebruikt
,fSalomon" te Nijmegen
Uit de Missie
Een meevallertje voor Maastricht
Décor-ontwerp van W. v. Woerkom
fjoto Nystj
Zilveren professiefeest
De eerw. Moeder Inigo de Bruyn vierde in
het Zusterklooster aan de Kapel in bet Zand
te Roermond haar zilveren professiefeest.
Herdenking der Koningin-
Moeder te Maastricht
Smokkelen van sigarettenpapier
DAGELIJKS
Hollandia' '-Schuif daken'
C. C. Krouwels, Koninginneweg 6
BIJ RAAMBRUG
Affiche, ontW' v. Woerkom. (foto Nyst
COMPLETE MEUBELEERINC
TRANSPORT - BERGPLAATS VOOR INBOEDELS
BILLIJKE PRIJZEN
naar
NASSAUSTRAAT14 - HAARLEM
PLEIN 35 - TELEFOON 10351
Behangers - Stoffeerders - Beddenmakers
Bakenessergracht 12 - Telef. 15138
piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiiiNiiiiiiiiiiiiiHHiiiiiiiiiiiiig
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiig
Et wordt gewerkt in Nijmegen:.Het gaat er
spannen!
Gisteren klommen we in de hanebalken
van het Albertinum om vanuit de hoogte een
idee te krijgen van den heidenschen tempel
gevel, die onder ons tegen den grond lag, en
waarover Wim v. Woerkom op zijn kousevoeten
wandelde als over een tapijt: negen bij twaalf
meter! Schilderskwasten als bezems, en een
tienliters-emmer is verfpot!
Vanavond is het repetitie voor de phoenici-
sche schoonen en de slavinnen; morgen komen
de zangers en danseressen; overmdrgen de eer
ste drie bedrijven.
v. Woerkom schildert; Hendrik Andriessen
maakt muziek en Nol Martens voert ze uit;
TTpnk- Kramer regisseert; Genia Lücker com
poneert dansen en mej. Molkenboer ontwerpt
costuums. Er worden affiches aangeplakt van
allerlei soort; er worden strijkers en blazers
bijeengetrommeld; er zijn nog zangers te kort;
ook het timmerwerk mag niet vergeten. Hebt
U die zuilen gezien? Twaalf meter hoog! En
over dit alles zwaait stilletjes de hand van
Prof. Molkenboer.
Er wordt gewerkt; Het gaat er spannen!
Wij doen het nu eens anders. Onze zuster-
vereenigingen beijveren zich altijd om „in gods
naam" iets nieuws te brengen. „Actueel zijn,
heeren up to date". Hun lustrum loopt uit
op een tooneelstuk, waarvan de inkt nog niet
droog is, en dat den criticus kersversch op het
Ujf valt. Wij hebben een stuk, waarvan de bla
den vergeeld en de hoeken omgekruld zijn;
bijna weggevaagd uit het geheugen van den
litterator.
Waarom moesten wij den Salomon vinden
onder het stof van eeuwen; vergeten in een
hoek achter de coulissen? Waarom werd bet in
de zeventiende eeuw zeven maal uitgegeven, en
later nooit meer afzonderlijk herdrukt? Waar
om beleefde dit drama tijdens Vondels leven 27
opvoeringen, en verdween het daarna tot van
daag? De Vondelkenners putten zich uit in
vleiende woorden, als ze over Salomon spreken;
-
moet men er zich dan niet over verwonderen,
dat de Gysbreght (over wiens speelbaarheid zoo
dikwijls wordt geklaagd) driehonderd jaar lang
repertoire houdt en de Salomon nooit ge
speeld wordt? Habent sua fata libelli: ook boe
ken hebben hun lotgevallen.
Salomon is een psychologisch drama: De
oude, en wijs gewezen koning wordt dooT Sido-
nia, een van zijn heidensche vrouwen, ertoe
verleid ce offeren voor het beeld van Astarte,
een phoenicische godin. Ziedaar den inhoud. Er
wordt niet gemoord in dit stuk, noch is het een
spannende thriller: Vondel zegt het zelf in zijn
voorwoord: „In dit treurspel wordt geen bloed,
maar die groote ziel gestort".
Wat kan de moderne mensch meer verlan
gen dan te zien, en mee te leven met den aan
grijpenden strijd van den ouden man, den ko
ning, tusschen geloof en afgoderij, tusschen
den God zijner vaderen en Astarte? Is het niet,
alsof in onze eigen harten brandt de felle
hartstocht van den man, te zwak om te weer
staan? En wie voelt geen mededoogen, als de
held ten slotte valt, verleid door vrouweiist?
O! Ik hoor uw bezwaar: Er gebeurt bij Von
del te weinig op het tooneel. Pardon in de
Salomon ziet u alles zich afspelen voor uw eigen
oogen: Er is in het vijfde bedrijf geen bode
noodig om het beroemde „verhaal" te doen.
Vindt u de monologen te lang? Vondel is aan
uw bezwaar tegemoet gekomen; onze langste
„monoloog" telt vijf en dertig verzen, naar ik
meen.
„Ja maar," hoor ik u zeggen: „dat de reien
worden gezongen, en er een massa volk op het
tooneel komt, is wel heel mooi en aardig,
maar dat duurt veel te lang en stagneert de
handeling." Wij hebben uw tegenwerping al
van te voren begrepen: De muziek van Andries
sen duurt voor de vijf reien dus ailes-en-
alles-bijeen precies vijf en twintig minuten.
Hiermede hopen wij èn aan de eischen van het
tooneel èn aan die van den tijd te hebben vol
daan.
Dat Vondel iets voor ons beteekent, dat willen
wij toonen met onze opvoering. Wij willen laten
zien, dat het een schande is, dat onze grootste
Nederlandsche dramaticus zijn tallooze stukken
schijnt geschreven te hebben om ze nooit te zien
opvoeren. Wij willen hem eerherstel brengen
door zijn Salomon, „een dier vergeten meester
stukken". zooals L. Simons het zegt, opnieuw
op de planken te brengen.
En als dan straks, op den dertienden Mei, na
tweehonderd en vijftig jaar Salomon andermaal
voor het voetlicht zal komen, dan vragen wij
de belangstelling van Katholiek Nederland, niet
op de eerste plaats voor ons zelf, maar voor den
vergeten prins onzer vaderlandsche dichters,
voor ónzen Vondel!
G. OFFERMANS.
De H. E. pater Josef Schumacher, pastoor
aan de Kathedraal van Port-de-Paix, Kanunnik
van de Kathedraal van St. Louis-du-Nord
Haiti, zal weldra naar zijn geboorteplaats Rot-
hemMeerssen terugkeeren en zijn zilveren
missionarisschap vieren van het gezelschap van
Maria.
Het doceurtje gevonden op den post „Ar
beidsbemiddeling" af deeling Werkloozen verze
kering der begrooting van de gemeente Maas
tricht over 1934, hetwelk eerst was bepaald op
ƒ23000, is tenslotte gestegen tot ƒ30.000. Dit
meevallertje wordt zelfs verkregen als deze be-
grootingspost op de meest veilige manier be
rekend wordt.
Te Maastricht heeft Donderdag in de civiele
terechtzitting der Arrondissements-rechtbank
de vice-president, Mr. F. I. J. Janssen, de Ko
ningin-Moeder in eene treffende rede her
dacht. Bij deze woorden sloot zich Mr. Brantjes,
Officier van Justitie, namens het parket, en
Mr. M. J. H. H. Paulussen, Deken der Orde van
advocaten, namens de balie aan.
Tot de stadsbevolking is door Mr. L. B. J.
van Oppen, burgemeester van Maastricht, eene
herdenkingsproclamatie gericht.
Zekere van A. uit Heerlen is aangehouden bij
het grenskantoor Horbach, wegens den frau-
duleuzen invoer van 5000 boekjes sigaretten
papier, die in beslag werden genomen. Van A.
werd naar Aken overgebracht.
met patentsluiting en onbeperkte garantie
Carrosseriefabriek Autoplaatwerkerij
NASSAULAAN 29 - HAARLEM - TEL. 14908
niinirTiiiii mi i mi iiitiiiiiiiiiiiiiiiiiii hum min i hum i'iiiu imiimmimii
compleet met lamp, 3 jaar garantie 37.50
geheel verchroomd 39.95.
Alléénverkoop H. J. VAN DER MEER
Schagchelstraat 7 en Cronjéstraat, h. Schoterweg
I
KLEINE HOUTSTRAAT 27 - TELEF. 12263
Richt Uw woning smaakvol in
Meubelen in lederen styi, raam-, vloer- en
wandbekieeding. Vervaardigt ook naar eigen
ontwerp of teekening.
Kwaliteit prima.Prjjzen billijk.
1
Voor het herstellen van Dw Matrassen, Bedden enz.: de specialiteit Firma;
HAARLEMS MATRASSENHUIS
Nieuwe Bedsteden in pracht uitvoering, 100 kleuren damast en stores, alleen
unma Java Kapok. Wij zijn 't oudste adres voor 't veranderen van üw zware
Veeren Bedden in 3-deelige matrassen. Alleen onze methode is goed Ons
motief is: Vraagt degenen die door ons bediend zijn, dat is onze beste reclame
CORNELÏSSTRAAT 4, TEL. 11485 - SCHOTERWEG 44
RIJKSSTRAATWEG 91 - HAARLEM NOORD
SCHOTERWEG 3 - TELEF 13370
VOOR ADVIES TE ONTBIEDEN J
(LID V. d. NED. BOND v. MAKELAARS)
MAKELAAR EN TAXATEUR
TELEFOON 13781 14386
BEZIT DE MODERNSTE
VEILIGHEIDSLAAN,
BESCHIKT OVER
DE ALLERNIEUWSTE
SPECIAAL-M ACHIN ES
Precisiewerk
MATIGE PRIJZEN
SNELLE LEVERING
Boren Polijsten,
Bussen van cylinders,
Remcontróle op
electrische rembrug
As-, stuur- en wielstandcontröle
Wheel-Aligning
Onderhoudspolissen
voor automobielen
I Damessalon: Smedestraat 21, Tel. 15792
I Heerensalon; Gr. Houtstraat 42-44, Tel. 16880
HAARLEMS VERTROUWDST ADRES
Alléén ANEGANG 31
Ook Uw adres voor goud. zilver en
uurwerken
Ons devies GOED :n GOEDKOOPI
TELEFOON 13700
Ontwikkelen - Afdrukken - Vergroofen