I
Sensationeel competitie-einde in
Engeland
Een gelukkig paar:
HONIG'S BOUILLONBLOKJES tha ns 6 voor lOct
ZAL CHELSEA ZICH NOG
KUNNEN REDDEN?
WOENSDAG 25 APRIL 1934
Na de nederlaag tegen Manchester
City heeft de Londensche club
zich echter weer hersteld
door van Leicester City
te winnen
De eindstrijd om de
Schotsche Cup
Hoe Chelsea struikelde
Arsenal een stapje nader
De lijst van vrees en blijdschap
Een der belangrijkste dagen is
thans in 't zicht!
jonge sla en Saladine! Eindelijk de allerfijnste slaolie, waar malsche
voorjaars-sla recht op heeft: Saladine!
Saladine maakt Uw sla zacht en geeft haar een bijzonder fijn aroma.
Voor verrukkelijke sla, voor overheerlijke mayonnaise, kortom voor
alles waarvoor slaolie gebruikt wordt, is Saladine onovertrefbaar.
GOUDZEGEL 80 CENT - GROENZEGEL 65 CENT - ROODZEGEL 50 CENT.
ZEILEN
De Voor-Kaag
DAMMEN
Na het kampioenschap
van Nederland
Wat hebben de verschillende
spelers gepresteerd?
Schering en inslag
Een persbezoek aan de tapijtweve
rijen van de N.V. Gebrs. van
den Bergh's Kon. Fabrie
ken te Oss
Vol goeden moed
Bij de getouwen
Nieuwe regeling der
surseance
Het trustee-instituut
Arische nonsens
En een flink Nederlandsch
antwoord
CRICKET
Competitie-indeeling
HET DRUKFOUTEN-
DUIVELTJE
OUD-MINISTER ALTING
VON GEUSAU
Het slot van een seizoen is in Engeland,
trouwens overal in het Vereenigd Koninkrijk
het emotioneels!!
In de competitie een strijd op leven en dood
om het veege lijf in de laatste uren te bergen.
In de eind-strijden voor de verschillende Cups
een spanning, die eenvoudig elke beschrijving
tart. Heusch, zoo tegen het einde beleeft men
de meest bewogen dagen van het geheele sei
zoen. Schotland bijvoorbeeld had j.l. Zaterdag
al zijn Cup-finale, wel':e match in Hampden
Park te Glasgow ging tusschen St. Mirren en
Rangers.
Sr.. Mirren is hier een gemakkelijke prooi van
de Rangers geworden, want cijfers als 50 be
hoeven slechts weinig commentaar. Alleen valt
er een zeer treurig incident te memoreeren.
Circa 100.000 menschen waren de loketten van
Hampden Park gep.-sseerd, wat echter geen. re
cord is voor deze geweldige inrichting, die de
grootste der wereld wordt genoemd.
Op een gegeven oogenblik demonstreerde een
soort ontevredenheid zich in een opstand, waar
door dé afrasteringen werden vernield. In een
sectie van de geweldige staantribune braken
de steunhekken als lucifershoutjes af, wat een
verbazende paniek tot gevolg had. Toen dat
deel der menigte zich op het veld gestort had,
en zoodoende gespuid was, bleken er tientallen
slachtoffers te zijn, die in het vreeselijke ge
drang ernstig en minder ernstige blessures had
den opgeloonen. Een man echter werd leven
loos opgenomen.
Londen had in Upton Park de West Ham-
ground de finale van de Amateur-Cup
waarvoor Dulwich Hamlet en Leyton zich had
den weten te plaatsen. Wel geteld aanschouw
den 35.560 enthousiasten deze finale, die Dul
wich na een spannenden kamp met 21 won.
En na deze inleiding keerden wij terug naar
de Eerste Divisie, welks verloop voor de Londe-
naars deels vreugdevol, deels tragisch is ge
weest. Want verzekerde Arsenal zich op High-
bzry vrijwel van den kampioenstitel, Chelsea
daarentegen zag in Manchester tegen de Cup
finalisten haar zegetocht gestuit. Op zich zelf
geen blamage voor de rood-witten, doch de
grootste deceptie was, dat die drommelsche
kerels uit Birmingham en Newcastle beide
wonnen, waardoor de Stamford-Bridge-bewo-
ners weer naar de gevreesde een en twintigste
plaats zijn teruggeduikeld.
Are you downharted? zal men Mills vragen.
Geen sprake van! Geeft hij u wis en drie
ten antwoord, al zal er bij hem ook een snaar
pijnlijk trillen, nu die prachtige eindspurt, die
zülke mooie perspectieven opende, nog nutte
loos dreigt te worden.
Kan de boog altijd gespannen zijn?
En wij kunnen met een gerust geweten hier
op neen antwoorden, vooral niet bij een team,
dat in technisch opzicht zoovele tekortkomin
gen heeft, doch dit compenseert door een heer
lijk élan. Geestdrift is echter een zeer betrek
kelijk wapen; men kan er twee, drie, vier, des
noods vijf wedstrijden door winnen, doch daar
na kan een reactie vrij stellig worden tegemoet
gezien. En die reactie is Zaterdag bij Chelsea
gekomen. De defensie kreeg direct in de tweede
helft een instorting, die haar noodlottig werd,
wart bij een 11 bij half-time bracht Man
chester City's middenvoor, Tilson, plotseling
de score op 31. hetgeen zoo goed als de ge
nadeslag voor Chelsea beteekende. Toch had 't
daar in de eerste helft allesbehalve den schijn
van. In die periode waren twee zoo goed als
gelijkwaardige ploegen aan het werk, en ook
al mocht Manchester City in technisch opzicht
de kroon spannen, er zat nog voldoende snel
heid en wilskracht in de Londenaars om den
gastbeeren geen overwicht te geven. Al dra
bleek echter, dat centreforward Mills er ge
heel „uit" was. Want hij kreeg in dit eerste ge
deelte twee dotjes van kansen, die een normale
Mills stellig zou hebben benut, doch die hij nu
naar de eeuwige jachtvelden joeg. O! wat zou
een 20 voorsprong de Londensche ploeg een
pracht van steun hebben gegeven; het had de
grondslag kunnen zijn voor de zesde zegepraal,
d'och wat thans een nederlaag werd. Tilson
opende voor de City de score, welke Milis ech
ter nog voor de pauze nivelleerde door den ge
lijkmaker. Met zulk 'n score was bij de doelver-
wisseiing nog alles mogelijk, doch o bitter
noodlot! Na d'e hervatting kregen wij de al
eerder gememoreerde instorting. Tilson vol
bracht de „hattrick", terwijl elf minuten voor
het eindsignaal Toseland bij een 3—2 stand
aan alle onzekerheid een einde maakte.
Aan den anderen kant moeten wij bewonde
ring voor Birmingham hebben, dat op eigen
grond Tottenham Hotspur met 20 overrom
pelde, al dient ook gereleveerd, dat de Spurs-
back, Whatley, de schotlooze voorhoede van
Birmingham te hulp snelde om een bal in eigen
doel te koppen. Newcastle United beet al even
eens als een benauwde kat van zich af, en
versloeg Wolverhampton met liefst 5—1. Ook
Sheffield United deed nog een zwakke poging
door een draw (11) om het levenlooze
lichaam op te richten.
Allerwege maakt men thans rekensommetjes,
of het graag geziene Chelsea er nog tusschen
uit kan „knijpen". Theoretisch natuurlijk wel,
doch practisch
Eerder dan verwacht is het antwoord gekomen
op de vraag, of Chelsea er in zou slagen om
het veege lijf alsnog te bergen. De achterstal
lige wedstrijd tegen Leicester City, dien men
Maandag heeft ingelascht, is tot een 2—0-zege
geworden. Blijkens onderstaand ranglijst-uit
treksel .van de staartgroep, hebben de Londe
naars thans hun lot geheel in eigen hand. In
het ongunstigste geval, d. w. z. als Newcastle
United van Stoke City wint, heeft rood-wit nog
één punt uit twee wedstrijden noodig om vol
komen safe te zijn, waarbij wij de evoluties en
mogelijkheden van Birmingham nog onbespro
ken laten.
De strijd op Stamford Bridge is verre van "n
fraaie voetbal-exhibition geworden.
Beide teams maakten een vermoeiden indruk,
wat niet te verwonderen is na de vermoeiende
'tampen van twee dagen te voren. Slechts het
geluk, dat de Londenaars hadden door in de
eerste helft tweemaal te scoren, hield het pu
bliek gevangen. Reeds na een minuut of vijf
trapte de back Black een voorzet van Oakton
als een vuurpijl de lucht in. Zoowel linksbinnen
Gibson als middenvoor Mills sprongen hoog op.
en zoowaar slaagde laatstgenoemde er in om
doelman McLaren met een keiharden kopbal
te passeeren. Het tweede doelpunt kwam even
eens door 'n kopbal, dien Mills luttele minuten
voor half-time opnieuw in het Leicester doel
deponeerde.
Het gedeelte na de hervatting was nauwelijks
het bekijken waard. Leicester gaf zich weinig
moeite, zoodat Chelsea's achtertrio Woodley
met Barbar en MacAulay de vijandelijke voor
hoede gemakkelijk den baas konden.
Hier is het programma, dat de drie reflec
tanten voor de gevaarlijke plaats nog hebben
af te werken:
Chelsea: thuis Arsenal uit Leeds United.
Newcastle United: uit Stoke City.
Birmingham: uit Leicester City, thuis Hud-
dersfield Town.
In deze wedstrijden moet 't gebeuren!
Arsenal is door haar 21 zege op Sunderland
weer een stapje nader tot den Kampioens-titel
gekomen. Maar zulks gebeurde in een voor Ar
senal onwaardigen kamp. Wat hier vertoond
moet zijn op het gebied van unfairheid was be
neden peil. Beiderzijds gedroeg men zich on
waardig en de lucht was vol electriciteit, als
gold 't de Cup. En toch was t hier slechts een
gewone competitie-ontmoeting, waarbij de Lon
denaars revanche wilden nemen voor de des
tijds geleden nederlaag. Die revanche is geno
men zoodat men op dit opzicht tevreden kan
zijn. Arsenal had James vrijaf gegeven en
Bastin op die plaats gezet. Reeds met half
time was Arsenal twee goals „up", terwijl Sun
derland door Carter een doelpunt inliep. Her
haaldelijk moest de strijd worden onderbroken
voor incidenten, waarbij de scheidsrechter de
rol van vrederechter kreeg te spelen.
Nog één punt heeft Arsenal thans noodig om
voor Huddersfield Town onbereikbaar te zijn.
En wie twijfelt nog, of dit niet wordt behaald,
als Huddersfield Town tenminste al niet op het
glibberige pad komt te vallen.
Zou de ranglijsta meer bestudeerd worden,
dan bij het scheiden van de markt. Voila, het
beeld van heden:
Arsenal
Huddefsfield Town
Tottenham Hotspur
Derby County
Blackburn Rovers
Manchester City
Sunderland
West Bromwich Alb.
Leeds United
Sheffield Wednesday
Portsmouth
Everton
Leicester City
Wolverhampt. Wand.
Stoke City
Middlesbrough
Astdn Villa
Liverpool
Chelsea
Birmingham
Newcastle United
Sheffield United
En in de Tweede Divisie waar de strijd min
stens even verwoed is voor de bovenste plaats,
als in de Eerste Divisie voor de onderste, ziet
de spits er als volgt uit:
pnt.
40
28
8
8
56
71—45
39
20
10
9
50
81—57
41
20
7
14
47
75—53
41
17
11
13
45
68—52
41
18
7
16
43
71—76
40
16
11
13
43
59—59
41
15
12
14
42
78—54
40
16
9
15
41
72—65
39
16
8
15
40
72—60
40
16
8
16
40
57—61
40
14
12
14
40
47—52
39
12
15
12
39
58—57
40
14
11
15
39
55—63
40
13
12
15
38
72—82
40
14
10
16
38
5468
40
15
7
18
37
63—75
39
13
10
16
36
69—69
41
13
10
18
36
76—85
40
14
7
19
35
6464
40
11
12
17
34
46—50
40
10
14
17
34
67—75
40
11
7
22
29
56—99
Grimsby Town
40
26
5
9
57
95—57
Bolton Wanderers
40
20
8
12
48
72—54
Preston North End
40
21
6
13
48
68—52
Brentford
40
20
7
13
47
78—59
Een der belangrijkste dagen, zoo niet de be
langrijkste dag staat thans voor de deur, het
geen u zelf kunt concludeeren uit onderstaand
programma
Cup-finale te Wembley:
Manchester CityPortsmouth.
Competitie
Aston VillaWest Bromwich Albion.
ChelseaArsenal.
Huddersfield TownBlackburn Rovers.
Leicester CityBirmingham.
Sheffield UnitedDerby County.
Stoke CityNewcastle United.
SunderlandEverton.
Tottenham HotspurSheffield Wednesday.
Wolverhampton WanderersLeeds United.
In de Tweede Divisie:
Bolton WanderersMillwall.
BrentfordLincoln City.
Grimsby TownBlackpool.
Preston North EndPulham.
Dat schoon weer dezen bij uitstek spannen-
dien voetbaldag moge begunstigen!
De voorjaarswedstrijden van „De Kaag", de
z.g. Voor-Kaag, worden 5 en 6 Mei gehouden.
De inschrijving is geopend in de handicapklasse
D; 45 M2 kruisersklasse; regenboogklasse A en
B; Pampusklasse; 12 M2 sharpie klasse A en B;
Jollenklasse A, B en C; BM-klasse. Voorts wor
den handicap-wedstrijden gehouden in de klei
nere open jachten.
Nadat wij in het vorig artikel eenige alge-
meene indrukken weergaven over het pas afge-
loopen toumooi, zullen wij thans nog in het kort
elk der spelers afzonderlijk de revue laten pas
seeren.
Ligthart heeft zeer teleurgesteld. Na zijn goede
prestaties in de vierstedenwedstrijden, die de
stoot gaven voor zijn verkiezing in dit tournooi,
had men beter, veel beter van hem verwacht. Er
zat ongetwijfeld lijn in zijn spel, doch, eenige
remise-partijen en een inderdaad goede winst
daargelaten, faalde de debutant.
Van Ligthart naar Keller, il n"y a qu'un pas,
Het wordt langzaam-aan een goede gewoon
te dat de ondernemers van groote bedrijven bij
feestelijke gebeurtenissen de pers deeigenoote
van hun vreugde maken en bijeenkomsten or-
ganiseeren, waarop zij aan de krantenmen-
schen het interessante van hun bedrijf laten
zien en zoo goed en kwaad als dat gaat pogen
te verklaren. Een goede gewoonte, want niet
alleen valt zoo'n uitstapje al spoedig in den j
smaak bij de vertegenwoordigers der pers, doch
het is ook van algemeen belang, dat zij van
meer dichtbij een kijk krijgen van dat bedrijfs
leven, waarmede 't geheele volk juist in moei
lijke tijden vaak door bittere ondervinding
zich nauw verbonden voelt.
Zoo waren we dezer dagen te Oss, waar de
heer A. van den Bergh op 1 Mei a.s. den dag
zal herdenken dat hij veertig jaar geleden als
jongen van vijftien jaar zijn intrede deed in
het bedrijf, waarvan hij thans de oudste di
recteur is, de N. V. Gebr. van den Bergh's Ko
ninklijke fabrieken.
Nu is er bij alle crisis, die ook hier zich ge
ducht laat voelen, toch reden genoeg om met
trots een blik terug te werpen, want onder de
leiding van de gebroeders van den Bergh is de
fabriek geworden tot een der grootste in
dustrieën op het gebied van wattenfabricage,
trijp- en moquette-weverijen in ons land. Wa
ren in 1894 slechts zes a zeven arbeiders werk
zaam in het bedrijf van den heer Daniël van
den Bergh, den oprichter der fabriek, thans
werken er 300 mannen en vrouwen, en in den
goeden tijd van vóór de crisis was er zelfs voor
900 man werk en brood te vinden.
Op weg t an het kantoor naar de fabriek die
wij zouden bezichtigen, kwamen wij ïangs een
klein huisje, een arbeiderswoning in een nauwe
straat. Daar is in 1856 de vader van den a.s.
jubilaris zijn bedrijf begonnen met een watten-
fabriek, gelijk blijkt uit de archieven van het
gemeentebestuur van Oss. De huidige fabriek
De heer A. van den Berg
ning der tallooze draden heeft altijd op de ver
beelding der menschen gewerkt. Vergeleken
niet zoowel de oude Grieken als de Germanen
draden der enkele menschen onverbrekelijk,
maar geordend waren samengevoegd? Goethe
heeft de vergelijking van het menschenlot met
een wever-meesterstuk niet versmaad en nieu
were dichters hebben zich dit opzicht van het
bewandelen der reeds betreden paden niet af-
keerig getoond.
En wanneer men er vóór staat, en de spoelen
heen en weer ziet schieten tusschen de steeds
verschillend vóórgehouden schering, wanneer
men draad na draad zich ziet voegen en het
te voren vastgestelde patroon met onvermijde
lijke zekerheid te voorschijn ziet komen, voelt
men eerst goed welk een geweldig Kunstwerk
het menschelijk vernuft in het weefgetouw ge
wrocht heeft. En dan begrijpt men de liefde,
de verknochtheid van den directeur voor zijn
wonderlijk bedrijf, de fabriek, die hem bij de
begroeting de woorden in den mond gaf: „De
fabriek hier, ziet u, dót is de moeite waard en
het is mijn grootste vreugde, dat ik niet weet
wat nu eigenlijk mijn leven is en wat het leven
van die fabriek."
omvat een groot complex met velerlei afdeelin-
gen. Onze rondgang ving aan bij de eigen
smederij en de electrische centrale, vanwaar
door twee geweldige turbo-generatoren het ge
heele complex gedreven en verlicht wordt.
De fabriek van ruwe watten, verbandwatten
en wattenfilters bezichtigden wij, om ten slotte
te komen in de afdeeling, waardoor de fabrie
ken hun grooten naam verworven hebben, de
tapijtweverij
Weefgetouwen behooren tot de mooiste ma
chines die er zijn. Uit de tallooze kleurige dra
den ziet men het tapijt worden, en die orde-
Ook hier wij schreven het reeds doet
de crisis zich voelen. De Gebr. van den Bergh
hebben een grooten uitvoer naar Amerika ge
had, maar de tarieven in dat land, en later de
inflatie, hebben dezen export totaal vernietigd.
Op het oogenblik is er practisch niets meer
over dan de binnenlandsche markt, en ook daar
heeft men nog fel te kampen tegen buitenland-
schen import, uit Engeland en uit Duitschland.
Maar de moed is er bij den „jeugdigen" oud
sten directeur nog lang niet uit. „Zoodra wij
de crisis ar finaal uit kunnen jagen, wel, dan
zullen wij het waarachtig niet laten, maar voor-
loopig krijgen wij nog geen kans." Daarom zal
er op 1 Mei maar op bescheiden wijze feest ge
vierd woraen: voornamelijk voor 't personeel,
dat daarvoor zoo zeide ons de heer van den
Bergh in de eerste plaats in aanmerking
komt. En met volle waardeering voer dezen
levensmoed wenschen wij den vooruitstrevenden
jubilaris, dat het verloren exportgebied nog
eens in zijn vollen omvang herwonnen moge
worden, en hij ons nog eens het bericht moge
doen toekomen van de verdere uitbreiding van
zijn complex wégens stijgenden omzet.
Dat deze, ondanks het feit in eenige jaren niet
gespeeld te hebben, toch erin slaagde, eerste
ex aequo te worden, en dit nog wel met eenige
pech, pleit voor de enorme kracht, die van dezen
meester in de techniek uitgaat. Keiler voelt een
positie aan, heeft tevens de gave van den na
tuurlijken aanleg en „losheid" van spelen. Dat
hij in de laatste partij faalde, het is bewijs van
wat wij reeds als onze meening te kennen gaven.
Toch maakt deze grootmeester in zijn huidige
match tegen Dukel de beste kansen.
Dukel dan heeft zijn spelgenre volkomen her
zien, hetgeen trouwens in het vorig kampioen
schap ook al tot uiting kwam. Een speler met
goede capaciteiten, wien het wel aan groot door
zicht ontbreekt, maar die tenminste weet, wat
en met welk doel hij speelt.
Rustenburg, de Amsterdamsche kampioen,
anders een trouwe vriend van vrouwe Fortuna,
had ditmaal niet bijster veel geluk. Toch een
speler, die over veel Ausdauer beschikt, en een
graag geziene figuur in het nationale toumooi,
die voorloopig elk jaar opnieuw een kans kan
maken.
Over Damme en Vos behoeven wij, na hetgeen
wij reeds in het algemeen opmerkten, weinig te
zeggen. Het ontbrak beiden aan initiatief. Dam-
me's prognostic, dat hij geen succes zou boeken,
is bewaarheid geworden. Vos zal, het geheele
jaar door bijna ongeslagen, optimistischer ge
weest zijn. Wij zullen het aan de toekomst moe
ten overlaten, of het deze beide matadors zal
gelukken hun plaats, die zij eenmaal innamen,
op de jongeren te heroveren.
De meest brillante speler van het toumooi was
ongetwijfeld van Dartelen, maar zekere winst
partijen verliepen voor hem st»:ds onvoordee-
lig. Slechts een partij verloor hij, zijn laatste.
Veel pech heeft de H.D.C.'er gehad, maar de
Zandvoortenaar speelt met kennis van zaken
een goed opgezet va banque spel.
N- Cohen heeft getoond een prima spelopbouw
te bezitten, en tevens een phenomenaal combi
natievermogen. Zijn debuut is goed te noemen,
en wij kunnen van den Rotterdamschen kam
pioen nog veel verwachten.
Raman, de titelhouder, beschikt over te zuivere
damcapaciteiten om thans reeds den moed op
te geven. De speler met de grootste dosis door
zicht van alle deelnemers verdiepte zich te veel
in meditaties, die niet altijd doeltreffend waren.
Een volgend maal zal hij het zeker beter doen.
Ten slotte de veteraan Lochtenberg, een fi
guur van legendarische beteekenis, pas in zijn
element, wanneer de stelling critiek is en de
varianten getooid zijn met wat hij zeer origi
neel noemt: roode oortjes. Een vertegenwoordi
ger van het oude regiem, van de klassieke school
die geen kansen maakte, doch toch heeft getoond
noch krachtig weerstand te kunnen bieden.
PH. DE S.
In de memorie van antwoord aan de Tweede
Kamer inzake het wetsontwerp houdende
voorschriften voor de vergadering van aan
deelhouders van reeds uitgegeven, niet onder
trustverband staande schuldbrieven, deelen de
ministers van Justitie en van Economische Za
ken a. i. mede, dat naar aanleiding van de op
merking der vaste commissie voor privaat- en
strafrecht over de onder trustverband staande
obligaties de werkingssfeer van de r-g*!'"g
eenigszins wordt verruimd door het vereischoe
„niet onder trustverband staande" te schrap
pen en de niet toepaselijkheid, ingeval er
trustverband is, te beperken tot de voorwaar
de, dat de trustakte eene regeling bevat over
het houden van vergaderingen van de hou
ders dier obligaties dan wel het houden dier
vergadering en met den inhoud der akte in
strijd is.
Het ontwerp van een nieuwe regeling van
de surséance van betaling is reeds bij den
Raad van State aanhangig gemaakt, zoodat,
waar mag worden vertrouwd, de indiening niet
lang meer op zich behoeft te laten wachten.
De voorziening, welke het onderhavige ont
werp brengt, zal echter haar belang behouden,
ook na de totstandkoming van deze nieuwe
regeling der surséance.
De commissie wenscht de waarborgen, waar
mede het ontwerp een besluit der vergadering
van obligatiehouders wil omringen, nog eenigs
zins te versterken. Zij doet daarbij het denk
beeld aan de hand om zoodanig besluit te
onderwerpen aan bekrachtiging door de recht
bank instede van door den voorzitter van dat
college. De ministers, zooveel doenlijk willende
tegemoetkomen aan de verlangens van de com
missie, hebben deze gedachte overgenomen.
Echter zouden zij liever niet zien, dat de be
schikkingen van de rechtbank werden onder
worpen aan hooger beroep, in te stellen bij het
gerechtshof, met de mogelijkheid van beroep in
cassatie van de uitspraak van laatstvermeld
college. Het is toch van belang, dat de toe
stand van onzekerheid niet langer duurt dan
noodig is, terwijl in het bijzonder in de tegen
woordige omstandigheden mede het argument
weegt, dat de rechterlijke organen niet dan Dij
onvermijdelijkheid met nieuw werk worden be
last. De bekrachtiging mag niet gelijk worden
gesteld met de homologatie met een accoord in
geval van faillissement: het faillissements-
accoord is van wijder strekking.
De kwestie van een wettelijke regeling van
het trustee-instituut, zal nader onder de oogen
worden gezien. De practijk bij de toepassing van
de onderhavige voorziening zal verder materiaal
kunnen leveren om dit vraagstuk tot een be
vredigende oplossing te brengen.
Er is geen bezwaar het bedrag van f 100.090
terug te brengen tot f 50.000, al is ook deze
begrooting eenigszins 'willekeurig.
Verder worden eenige wijzigingen van redac-
tioneelen aard aangebracht. De memorie gaat
vergezeld van een gewijzigd ontwerp van wet,
waarin alle aanvullingen en wijzigingen zijn
verwerkt.
Een Rotterdammer, aldus vertelt de „N. R.
Crt.", wilde een advertentie in de „Völkische
Beobachter" plaatsen en het advertentiebureau,
welks bemiddeling hij daarvoor inriep, ontving
een paar dagen na de inzending een briefje van
de centrale uitgeverij „Zentralverlag" der N. 3.
D. A. P., waarvan de tweede alinea luidde:
„Voordat wij de advertentie plaatsen verzoeken
wij u beleefd ons uw lastgever vertrouwelijk te
noemen en ons te bevestigen dat deze van zui
ver arische afstamming is."
Het advertentiebureau heeft daarop het vol
gende geantwoord: „Hebt u zich soms vergist in
de geografische ligging van Rotterdam? Rotter
dam ligt namelijk in Nederland en wij vermoe
den dat u weet. dat wij in Nederland geen
onderscheid maken tusschen Ariërs en niet-
Ariërs. Hoe hebt u eigenlijk gemeend, dat wij
de afstamming van onzen lastgever zouden
moeten laten vaststellen? Tot dusver hadden
wij gedacht, dat men in Duitschland prijs stelt
op buitenlandsche klanten. Uit uw brief blijkt
nu evenwel het tegendeel. Als wij u een goe
den raad mogen geven: schrijf dan dergelijke
brieven niet meer aan buitenlandsche firma's,
want waarlijk, men denkt hier in Nederland
anders, zoodat u zich ten slotte slechts be
lachelijk maakt."
„Cricket" geeft als voorloopige mededeeling de
volgende indeeling der competitie:
le kl.: Haarlem, H.C.C. 1, H.C.C. 2, Hermes
D.V.S., Rood en Wit, V.O.C. en V.R.A.
Ovg. A: A.C.C., H.B.C., Kampong, P.W.,
Quick (N), V.R.A. 2 en V.V.V.
Ovg. B: Ajax (L), C V-H., H.B.S., H.C.C. 3,
R.C.H., R. en W. 2, Sparta.
2e kl. A: Haarlem 2, Hercules, Kampong 2,
Olympia, U.V.V., Vleerm. V.V.V. 2, Br. S.C C.
2e kl. BExcelsior, H.B.S. 2, Hermes D.V.S. 2,
L.C C., V.O.C. 2, V.U.C., Quick (H) 1, H.C.C. 4.
2e kl. O: Arnhem, H.T.C.C., Nijmegen, P.W.
2, Quick (N) 2, Union, UB, V.C.C. en Tilb.
C.C.
3e kl. A: Ajax (A), A.C-C. 2, Kampong 3,
V.R.A. 3, V.V.V. 3, Hercules 2.
3e kl. B: Exc. 2, H.B.S. 3, H.C.C. 5, Hermes
D.V.S. 3, Quick (H) 2, Voorb. C.C.
4e kl.: Ajax (L) 2, H.B.S. 4, V.U.C. 2, Exc. 3,
Hermes D.V.S. 4
Het drukfoutenduiveltje kan meermalen zeer
ondeugend zijn, zelfs in officieele stukken, zoo
als nu weer gebleken is bij het wetsontwerp tot
bescherming van leerlingen tegen de gevolgen
van besmettelijke ziekten van personeel aan
inrichtingen van onderwijs.
Het is de gewoonte, dat H. M. de Koningin
het wetsontwerp aan de Tweede Kamer der
Staten-Generaal zendt, waarbij de aanhef van
het schrijven steeds luidt: Wij bieden u hier
nevens ter overweging aan een ontwerp.
Bij het zooeven genoemde wetsontwerp is het
woord „Wij" nu vervangen door „Wie", een
drukfout, maar in dit geval wel heel ondeugend.
Er wordt nu de vraag gesteld wie het ontwerp
ter overweging aanbieden en dat terwijl er wel
gezegd wordt, dat dit ontwerp voornamelijk
dient om de Röntgen-doorlichtings methode,
een nieuwe vinding, een ruim arbeidsveld te
geven.
Het drukfoutenduiveltje is hier dus wel heel
stout, want op deze manier wordt de vergis
sing zelfs pijnlijk.
Het lid van de Algemeene Rekenkamer jhr.
G. A. A. Alting von Geusau, oud-minister van
Oorlog en oud-directeur-generaal der P. T. T.,
is Dinsdag 70 jaar geworden.
De heer Alting von Geusau, die wegens ziekte
rust moet houden en daardoor niet in de gele
genheid was te ontvangen, mocht op dezen dag
tal van schriftelijke en telegrafische geluk-
wenschen in ontvangst nemen, terwijl den ja
rige eveneens vele fraaie bloemstukken werden
gezonden. Hieronder was er een van de leden
en de ambtenaren van de Rekenkamer en een
mand met bloemen van het hoofdbestuur der
P. T. T.