De Duitsche Dagbladpers
Het nieuws van heden
VERGELIJKINGEN
Zware boschbrand
in Amerika
Berenger te Rome
FRANSCHE MANOEUVRES
De Arabië-oorlog
DE BAROMETER
VEREENIG DE KATHOLIEKE PERS
BUREAUX: NASSAULAAN 51 - TEL. 13866
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen per week 25 cent;
per kwartaal f 3.25; per post, per
kwartaal f 3.58 bii vooruitbetaling
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR DE NV. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM - TELEFOON 13866
ZATERDAG 5 MEI 1934
Ochtendblad
Eenvormigheid door Goebbels be
klaagd, maar toch eigen inzicht
bestraft en bedreigd
„Eén woord, mijnheer
de minister!"
TEGEN LUCHTAANVALLEN
Reeds 10 woningen vernield; twee
dooden. Alleen regen kan
uitkomst brengen
Spanje en het Vaticaan
Minister Romero benoemd tot
buitengewoon ambassadeur
Scheuring in de partij
van Herriot?
WARMGESTOOKTE WIJN
GAARDEN
Het Weer
Hartelijke besprekingen met Mus
solini. Fransch-Italiaansch
accoord?
Gandhi in een gracht
gereden
Echter ongedeerd
Vloot en luchtmacht gezamenlijk
in actie. Tocht van de
„Croix du Sud"
NIEUWE LUCHTHAVEN TE WARSCHAU
Ibn Saoed eischt het aftreden van
den Iman van Yemen
Boodschap tot de heele
Muzelmansche wereld
Het nieuwe Oostenrijk
Japansche actie in
Mongolië
Spoedige bezetting te wachten
Trotzki's bedrijvigheid
te Barbizon
Hij gaf verschillende bladen uit
De overgangsgrondwet in
bewerking
Betreurenswaardig en
verwonderlijk
Duitsche uitlating, als zou het
Concordaat zijn vervallen
Goed vertrouwen
Deskundigen voor de
Saarstemming
Grieksche papyri uit de
tweede eeuw
De transferconferentie
Mr. L. A. Nypels benoemd
Spaansch avontuur
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ZEVEN EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 18730
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 ct.; ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
Wat hun politieke rubriek betreft verschillen
de Katholieke bladen in Duitschland thans wei
nig of niets van de Nazi-bladen; zij worden
zelfs gedwongen alles op te nemen wat minis
ter Goebbels voorschrijft en dat nog wel in den
oorspronkelijken vorm zonder eenige wijziging
aan te brengen. In hun godsdienstig cultureel
gedeelte daarentegen, zijn de katholieke bladen
onmisbare helpers voor de leiding der zielen.
Sommige bisschoppen hebben hun geloovigen
op de meest dringende wijze aangespoord om
hun katholieke bladen trouw te blijven steunen.
Tegenover den geweldigen druk die er van den
anderen kant wordt uitgeoefend, kunnen der
gelijke vermaningen slechts een zeer beperkt
succes hebben.
Hieronder laten we een lijstje volgen met de
oplage der voornaamste katholieke bladen:
Essener Volkszeitung 32.016.
Düsseldorfer Tageblatt 31.850.
Münsterischer Anzeiger 31.850.
Kölnische Volkszeitung 18.236.
Westfaelische Volksblatt 27.000.
Bayerische Volkszeitung 15.300.
Mainzer Tageblatt 10.150.
Bij de beoordeeling van deze cijfers mogen
we niet vergeten dat er in Duitschland meer
dan twintig millioen katholieken zijn!
Toch schijnt de officieele Nazi-pers niet
hoog in de gunst van het publiek te staan.
Voor de drie voornaamste bladen, en officieele
organen der Nationaal-Socialistische partij
staan de volgende oplagé-cijfers genoteerd:
Berliner Morgenpost 342.880.
Völkischer Beobachter 311.384.
Dortmunder Generalanzeiger 190.000.
Als we nu weten dat Duitschland ruim 65
millioen inwoners telt, en als we deze cijfers
Vergelijken met sommige buitenlandsche bladen
met hooge oplagen dan mag men gerust zeg
gen dat de Nazi-bladen geen schitterend suc
ces hebben behaald.
Feitelijk stelt het Duitsche volk geen belang
meer in het voortbestaan der bladen, omdat
iedereen weet dat elke letter die er geschreven
Wordt, toch aan een uiterst strenge censuur
wordt onderworpen en dat elke vrije uiting
van gedachten en meeningen ten strengste
is verboden.
In een belangwekkend artikel erkent de
„Taglische Rundschau" dat millioenen Duit-
schers geen krant meer lezen. Vooral de arbei
ders weigeren de Nationaal-Socialistische pers
te aanvaarden.
De vroegere communistische en sociaal-de
mocratische pers heeft geheel opgehouden te
bestaan, zij leeft voort in vliegende blaadjes,
gedrukte en getikte, die van hand tot hand
gaan.
De eertijds bloeiende liberale, democratische
en neutrale bladen bestaan óf nog als scha
duwen van vroeger óf liggen begraven en
dat is het meerendeel op het groote Duit
sche krantenkerkhof.
De bladen, die nog bestaan, worden ieder
oogenblik bedreigd door algeheel of tijdelijk
verbod.
Van algemeen belang is het verbod voor drie
maanden van de „Grüne Post", het bekende
agrarische Ullstein-blad en wel wegens het
motief, waarom 't deze straf kreeg. De hoofd
redacteur van dit blad had het gewaagd een
tamme kritiek te oefenen op minister Goeb
bels, die in woord altijd de eenvormigheid der
Duitsche pers van nu bestrijdt, maar metter
daad ieder nog zoo matig persoonlijk optreden
draconisch bestraft. Onlangs hield Goebbels
Weer eens een rede, waarin hij voor de zooveelste
maal het euvel der jammerlijke eentonigheid
geeselde en den spot dreef met hen die niet
Waagden te critiseeren. De redacteur van de
..Grüne Post" probeerde nu eens een schuchter
critiekje onder den titel: „Meneer de minister
één woordje als het U belieft!"
De slotzin van zijn artikel luidt als volgt:
„Misschien ken ik U te weinig, maar dat is
niet mijn schuld. Gij gaat wel steeds weer
onder het volk, maar met onze vertegenwoordi
gers van de niet-partijpers komt u niet zoo-
In Londen wordt thans een groote
propaganda gemaakt voor de Vereeni-
ging ter bescherming tegen aanvallen
nit de lucht. Op auto's zijn ter reclame
nfweerkanonnen geplaatst, die ieder
kosteloos mag „bedienen'1
zeer in aanraking, want wij zijn, naar ons
voorkomt, voor u toch allen zonder onder
scheid de „oude pers". Daarom, zegt schrijver,
geeft hij deze regelen in druk, want hij kan
ook niet tot den minister komen, omdat diens
woning een groot huis is, met duizend kamers,
waarin duizend mannen zitten en duizend
wachtkamers, waar waarschijnlijk wel tiendui
zenden zitten. Hij wil dan den minister met
eerbied zeggen, dat aan deze zijde van de deur
evenveel liefde heerscht voor het land als daar
binnen.'"
Met dezen zin stortte hij zijn blad in het
graf, want een verbod voor drie maanden staat
vrijwel gelijk met volslagen verloop, dus met
afsterven.
In verband met dit verbod maakt „United
Press'' volgende opmerkingen: Bij de moti
veering van het verbod der „Grüne Post"
heeft het Propagandaministerie er ook op ge
wezen, dat volgens de auteurswet de uitgevers
er voor hebben te zorgen, dat zij geen schrij
vers (journalisten) in hun dienst hebben, die
zulke (bedoeld in het artikel in de „Grüne
Post") artikelen schrijven. Deze motiveering
staat echter in tegenstrijd me de auteurswet,
die de redactie onafhankelijkheid tegenover
uitgever en directeur waarborgt. Ook Goeb
bels zelf heeft in zijn groote rede over de pers
er op gewezen, met nadruk zelfs, dat de auteur
(journalist) volkomen onafhankelijk is van den
uitgever. Door dit te constateeren heeft de
minister tegelijk verklaard, dat de uitgever niet
verantwoordelijk kan worden gesteld voor
het werk zijner redacteuren.
Maar dit alles helpt weinig.
NEW-YORK, 4 Mei. In het Noorden van den
Staat Noord-Carolina, woedt een geweldige
boschbrand. Groote oppervlakten boschgrond
zijn reeds vernield. Tien woningen zijn aan de
vlammen ten offer gevallen, waarbij twee per
sonen om het leven kwamen.
Verschillende plaatsen moesten door de be
woners ontruimd worden. Steden, die op 60
K.M. afstand liggen, werden in een dichten
aschregen gehuld. Een overzicht over de ma-
terieele schade is nog niet mogelijk, daar het
vuur tengevolge van den sterken wind als
razend om zich heen grijpt. Verschillende be
woners moesten met achterlating van al hun
have en goed vluchten. Het blusschingswerk is
vrijwel kansloos. De bewoners bidden om een
zware regen, welken zij alleen in staat achten
om het vuur te blusschen.
MADRID, 4 Mei (Reuter). Officieel is de be
noeming bekend gemaakt van den huidigen
Minister van Buitenlandsche Zaken, Pita Ro
mero, tot buitengewoon gevolmachtigd ambas
sadeur bij den H. Stoel.
Volgens United Press zal het Spaansche ka
binet Dinsdag a.s., vóór het vertrek van Romero
naar de Vaticaansche Stad, de kwestie van een
Concordaat met den H. Stoel behandelen.
Als Minister van Buitenlandsche Zaken zou
Romero worden opgevolgd door de Madariaga.
Met groote bezorgdheid ziet men in radicale
kringen het congres tegemoet hetwelk de partij
van Herriot op 11 en 12 Mei a.s. te Clermont-
Ferraud zal houden. Zeer ernstige geschillen
tusschen de gematigde en extremistische fractie
der radicaal-socialistische partij hebben zich
inderdaad de laatste weken voorgedaan. Opzien
barend was in dit opzicht het ontslag van den
algemeenen partij-secretaris Milhaud, die tot
de gematigde nuance behoort, evenals Herriot
zelf. De reden van dit ontslag was dat het poli
tiek comité der partij verleden week had be
sloten de candidatuur van Bergery te steunen.
Thans heeft een andere radicaal, Pfeiffer, zich
in een open broef bij het standpunt van Mil
haud aangesloten. Pfeiffer verklaart dat het een
grove fout was een man als Bergery te steunen,
daar deze een tegenstander was van het kabinet
van nationalen vrede Doumergue-Herriot-Tar-
dieu. Bergery, die in het parlement de linker
partijen had aangespoord zich te wapenen, heeft
tijdens de verkiezingscampagne zich niet ont
zien dezelfde groepen tot burgeroorlog aan te
zetten.
In verband met deze feiten vraagt het radi
cale blad „La République" zich af of het con
gres van Clermont-Ferraud niet met een scheu
ring in de partij zal eindigen.
Men spreekt reeds van het gezamenlijk ont
slag van het bestuur. Herriot zou evenwel in
ieder geval aanblijven om de gelegenheid te
hebben zijn standpunt te verdedigen tegen dat
der extremistische elementen.
In het district van de Moezel heeft men 3000
groote kachels temidden der wijngaarden op
gesteld, om den oogst tegen de dreigende vorst
te beschermen.
EE Verwachting:
Matige Westelijke tot Zuidelijken wind, Ej
jj= betrokken tot zwaarbewolkt, aanvankelijk
opklarend, later weer regenbuien, koeler Ej
vooral des ochtends. j=
Verdere vooruitzichten: Koel en regen-
achtig.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Onze Romeinsche correspondent telefoneert
d.d. 4 Mei:
In Italiaansche politieke kringen wordt
groote beteekenis gehecht aan de besprekin
gen, welke momenteel nog voortduren tusschen
den Franschen senator Berenger en het hoofd
der Italiaansche regeering, Mussolini.
Het bezoek van Berenger geeft aanleiding tot
verschillende ontvangsten en ceremonies, wel
ke een bijzonder feestelijk karakter dragen.
Berenger keert Maandag a.s. naar Parijs te
rug. Op grond van de rapporten, welke hij daar
zal uitbrengen, zou een besluit worden genomen
omtrent het voorgenomen bezoek van den
Franschen Minister van Buitenlandsche Zaken,
Barthou, aan Rome.
Naar wij vernemen hebben de besprekingen
tusschen Mussolini en senator Beringer een
hartelijk verloop. In bepaalde kringen acht men
het waarschijnlijk, dat deze besprekingen en
het a.s. bezoek van Barthou zullen leiden tot
een Fransch.Italiaansche overeenkomst inzake
de Donaupolitiek en de ontwapeningskwestie.
Deze overeenkomst zou den grondslag leggen
voor een periode van vriendschap en samen
werking tusschen Italië en Frankrijk.
JAMSJEDPUR, 4 Mei (Reuter). Gandhi is
Vrijdagochtend ternauwernood aan den dood
ontsnapt. De auto, waarmede hij van Ranchi,
waar het congres van de Swaraj-partij was ge
houden, terugkeerde, viel in een diepen gracht
langs den weg, doch geen van de inzittenden
werd gekwetst.
Professor von Euler te Stockholm
heeft een nieuwe vitamine
ontdekt, die tegen den verwekker
van longontsteking beschut
PARIJS, 4 Mei (Reuter). Deze maand zullen
in het Kanaal en in den Atlantischen Oceaan
groote manoeuvres worden gehouden door de
Fransche vloot, tezamen met de luchtmacht.
Verondersteld wordt, dat twae vijandelijke
vloten opdringen van het Noorden en het Zui
den naar de Westkust van Frankrijk. De Fran
sche vloot moet een vereeniging van deze beide
vloten verhinderen, terwijl tevens proeven zul
len worden genomen met het handhaven van
de communicatie-middelen.
De Fransche vloot zal te Brest worden ge.
concentreerd. Het tweede eskader kruisers en
de tweede marine-luchtvaart-divisie, welke hun
basis te Brest hebben, zullen worden versterkt
met twee flottilles torpedojagers, alsmede door
het viermotorig vliegtuig „Croix du Sud". be
kend geworden door de vlucht naar Zuid-
Amerika, en het vliegtuig-moederschip „Com
mandant Teste."
De vliegtuigen van de luchthaven Brest zul
len tot taak hebben het Kanaal te verkennen
naar de vijandelijke vloot, welke van het
Noorden komt. De vloot, welke verondersteld
wordt van het Zuiden te komen, zal worden
verkend door vliegtuigen met een grooten wer-
kings-radius.
De „Croix du Sud" zal een ononderbroken
vlucht maken van 20 uur, welke zal eindigen
op het vliegveld Hourtin, nabij Bordeaux. De
lengte van deze vlucht zal ongeveer 3.000 Kilo
meter bedragen.
De vliegtuigen zullen in doorloopend contact
blijven met elkaar en met het kruiser-eskader.
Officieele opening van de nieuwe luchthaven te Warschau. De H. Mis werd opgedragen
in tegenwoordigheid van den President der Poolsche Republiek, prof. I. Moscicki,
autoriteiten en een groote menigte
CAïRO, 4 Mei. Koning Ibn Saoed heeft als
voorwaarde voor het staken der vijandelijkheden
het aftreden van Iman Jachya van Yemen ge-
eischt.
Vele inwoners van Hodeida, de belangrijkste
havenstad van Yemen, hebben zich onder de
bescherming van den voor de haven liggenden
Britschen kruiser geplaatst. De bemiddelings
pogingen van koning Foead van Egypte schij
nen geen enkel resultaat te hebben opgeleverd.
Met het oog op de kritieke toestanden in
Arabië en ter bescherming van de Italiaansche
belangen in de Roode Zee zijn drie Italiaansche
oorlogsschepen naar Hodeida gedirigeerd, om
de levens en eigendommen der Italiaansche on
derdanen te beschermen.
Op het Londensche gezantschap van Saoedia
wordt ontkend, dat de troepen van Ibn Saoed
zich aan plundering en bloedvergieten onder
de bevolking van de bezette gebieden hebben
schuldig gemaakt. Hun eerste zorg is, om de
plunderende stammen vleugellam te maken.
LONDEN, 4 Mei. (Reuter). Gemeld wordt, dal
het in verband met de onderbreking der com
municatiemiddelen uiterst moeilijk is klaarheid
te krijgen omtrent den feitelijken stand der
krijgsverrichtingen in Arabië. Ongetwijfeld
bevond Iman Jaschia zich in een zeer moei
lijke positie. Hij heeft een boodschap gericht
tot de geheele Muzelmansche wereld, waarin
hij opwekt, Ibn Saoed te bewegen, den op-
marsch te staken. De troepen van Ibn Saoed,
die onder leiding staan van Emir Feisal, be
reiden een aanval voor op Sana, de hoofdstad
van den Iman. Hoewel de Iman Jaschia 70 jaar
is heeft hij in den kroonraad verklaard dat
hij zich aan het hoofd van zijn troepen zal
plaatsen en zijn hoofdstad zal verdedigen tot
zijn laatsten druppel bloed. Tot de gevangenen
die, bij de nederlaag van het yeminitische
leger zijn gemaakt zouden ook eenige
rurksche officieren behooren Het leger van
Ibn Saoed daarentegen telt in zijn rijen een
aantal zeer ervaren Syrische militairen.
Opnieuw wordt gemeld, dat de havenstad
Hodeida zonder strijd door de troepen van Ibn
Saoed is bezet. De Italiaansche lichte kruiser
Azio is te Aden aangekomen.
de talen, die door denzelfden motorfietser naar
de stations werden gebracht en bestemd waren
voor Duitschland en Roemenië.
In menig artikel trachtte de agitator de in
Frankrijk wonende Italianen tegen Frankrijk
op te hitsen. Hij was in relatie met Brgery
(zoon van een Duitscher), leider van het ge
meenschappelijk linkerfront en had ook aange
duid, door welke middelen de linkergroepen zich
van wapens konden voorzien.
Van 3 tot 9 Februari verscheen Trotzki's blad
dagelijks. Van dit alles, aldus „Le Jour", was de
Parijsche politie natuurlijk niet op de hoogte!
Spanje en het Vaticaan. Romero benoemd tot
ambassadeur.
Berenger's besprekingen met Mussolini. Naar
een FranschItaliaansch accoord?
Deskundigen benoemd voor de Saarstemming,
o.w. mr. Nypels.
De oorlog in Arabië. Ibn Saoed eischt het
aftreden van den Iman van Yemen.
Zware boschbrand in de V.S. Twee menschen
gedood.
Knoeierijen bij de Varkenscentrale; koopman
gearresteerd.
Autobus met 30 personen nabij Poeldijk te water
geraakt.
Fascist wegens beleediging van minister Colijn
tot veertien dagen gevangenisstraf veroordeeld.
Werkplaats van valsch geld in Friesland ont
dekt.
In hooger beroep dezelfde straf geëischt tegen
de wethoudster van Noord- en Zuid-Schermer
wegens het valschelijk opmaken van mandaten.
New-Yorksche Beurs: Stemming bij den aan
vang zwak, later iets opgaande.
OO
PEKING, 4 Mei. De Chineesche dagbladen
melden, dat een Japansche militaire missie
opdracht heeft gekregen de Mongoolsche vor
sten op te wekken zich aan te sluiten bij
Mandsjoekwo. Reizigers, die de residentie van
Vorst Tekhwan, den leider van de beweging
voor een autonoom Mongolië, hebben bezocht,
bevestigen de dagbladberichten en verklaren,
dat Japansche officieren vrijelijk rondreizen op
het gebied van Binnen-Mongolië. De Japan
sche agenten ontplooien een groote activiteit
ter voorbereiding van het terrein voor een
spoedige bezetting van Binnen-Mongolië op
een geschikt moment.
Men wist, alus lezen we in „Le Jour", dat
de regeering Chautemps verleden jaar Trotzki
had toegelaten in Corsica te verblijven. Doch
niemand wist dat die zelfde regeering er in
toegestemd had dat de agitator naar Barbizon
zou verhuizen. Zeer zonderling is dat aan de
politie nooit opdracht werd gegeven den gevaar
lijken gast te bewaken. Zoo kon deze ongestoord
een blad opstellen en drukken, waarvan de
nummers door een motorfietser naar Parijs
werden vervoerd, die ook de te Parijs voor
Trotzki aangekomen correspondenties naar Bar
bizon bracht.
Trotzki gaf ook kleinere bladen uit in vreem-
WEENEN, 4 Mei. (V. D.) Van welingelichte
zijde wordt meegedeeld, dat de bevoegde in
stanties reeds begonnen zijn met de uitwerking
van de „overgangs"-grondwet, welke voigens de
bedoeling der regeering 2 a 3 jaren zal gelden,
voordat de op 1 Mei afgekondigde nieuwe
grondwet in haar geheel van kracht zal worden.
De Minister voor de Constitutie, Dr. Ender,
hoopt binnen twee maanden de „overgangs"-
grondwet gereed te hebben. Voorts verluidt, dat
de benoeming van den Staatsraad binnenkort
te verwachten is en dat ook de eigenlijke wet
gevende corporatie, de Bondsdag, althans in
voorloopigen vorm, met het najaar zal kunnen
bijeenkomen.
Onze Romeinsche correspondent telefoneert
d.d. 4 Mei:
Volgens berichten uit Duitschland zou een
nat.-soc. gouwleider te Schweinfurt die voor
de katholieke jeugdvereenigingen een verbod
uitvaardigde van het dragen harer uniformen,
daarbij verklaard hebben, dat het Concordaat
vervallen is. Deze verklaring, welke ook in de
plaatselijke pers is weergegeven, zou een pro
test van het Vaticaan hebben uitgelokt.
Naar wij vernemen heeft zulk een protest
niet plaats gehad. Wel is van Vaticaansche
zijde een onderzoek naar de aangelegenheid
ingesteld. In Vaticaansche kringen is men
echter niet geneigd, aan dergelijke uitlatingen
van plaatselijke leiders een sensationeele be
teekenis te hechten, hoe betreurenswaardig ze
ook geacht worden en hoe verwonderlijk ze
zijn in het kader van een autoritairen Staat.
Het goed vertrouwen speelt in de
wereld een groote rol. Goed vertrou
wen móet onze handelingen beheer-
schen. Indien er geen goed vertrouwen
ware zou er weinig te ordenen zijn.
Natuurlijk moet men in zaken
gestipuleerde en geteekende overeen
komsten hebben. Zelfs en misschien
juist onder vrienden en familieleden,
ten einde elk geschilpunt te voor
komen! Mondelinge afspraken kunnen
verkeerd begrepen zijn. Maar toch
indien er geen goed vertrouwen is
ou met groote spitsvondigheid menige
schriftelijke overeenkomst omzeild of
ontwricht kunnen worden. Het goed
vertrouwen dient daarom in de wereld
den toon aan te geven!
ALEXANDRIë, 4 Mei (V.D.) Een Italiaan
sche archaeologische expeditie, die opgravin
gen verricht op den weg, die leidt naar den
aan den krokodillengod gewijden tempel, heeft
een groot aantal Grieksche papyri uit de twee
de eeuw gevonden. Deze vondst wordt de be
langrijkste van de laatste dertig jaar op het
gebied der papyri geacht. Bij de papyri bevin
den zich rekeningen, administratieve documen
ten, juridische stukken en keizerlijke decreten.
Onder de litteraire papyri is er één, die 1.50
M. lang is en commentaren bevat op de ge
dichten van den Griekschen dichter Caiiima-
chus, die omstreeks het jaar 300 voor Christus
leefde en een school hield te Eleusis, een voor
stad van Alexandrië. Men acht deze commen
taren van zeer veel nut voor de interpretatie
van Callimachus' werken.
BERLIJN, 4 Mei (V.D.) De transferconferen
tie is heden twee uur bijeen geweest. Behan
deld werden de verschillende zijden van het
transferprobleem op de basis van de door beide
subcommissies uitgebrachte rapporten.
Besloten is, een kleine commissie te benoe
men, waarin een lid van iedere crediteuren
delegatie en een lid van de Rijksbank zitting
heeft en die de bestaande mogelijkheden moet
onderzoeken. Deze commissie zal haar werk
Zaterdag beginnen.
GENEVE, 4 Mei. Het secretariaat van öen
Volkenbond maakt bekend, dat de Saarcommis-
sie van den Volkenbondsraad op zijn van 16
tot 20 April te Rome gehouden bijeenkomst,
heeft besloten de uitwerking van wetsvoorstel
len voor de stemming-modaliteiten en voor den
verkiezingsdag toe te vertrouwen aan deskun
digen, als hoedanig zijn benoemd:
Prof. Bindo Galli (Italië), eerste voorzitter
van het Hof van Beroep van Genua; Mr. L. A.
Nypels (Nederland), Raadsheer in den Hoogen
Raad der Nederlanden; en Miss Sarag Wam-
maugh (Vereenigde Staten), adviseerend des
kundige der regeering van Peru voor de volks
stemming van Taona en Arica.
(Mr. Leopold August Nypels, Raadsheer in
den Hoogen Raad der Nederlanden, is op 29
December 1888 te Maastricht geboren. Na te
's Hertogenbosch en Arnhem het gymnasium
te hebben bezocht, studeerde hij te Leiden
in de rechtswetenschappen. In 1911 promoveer
de hij op stellingen, waarna hij zich te 'sGra-
venhage vestigde als ./advocaat en procureur.
Sedert 1931 is de heer Nypels Raadsheer in
den Hoogen Raad. Voorts is hij secretaris van
het Centrale Stembureau. De heer Nypels, die
een zeer sportieve figuur is, was vier malen
tenniskampioen van Nederland en is indertijd
benoemd tot eere-lid van den Nederlandschen
Lawntennisbond)
MADRID, 4 Mei (Reuter) In Puigcerda zijn
8 gedetineerden door een onderaardschen gang
uit de gevangenis ontsnapt; drie werden weer
gegrepen, waarbij een hunner door den ge
vangenisdirecteur ernstig werd gewond. De be
volking bestormde toen de gevangenis; de di
recteur werd hierbij zelf zoo ernstig gekwetst
dat men voor zijn leven vreest.
iNo f v v v v m n n 11 \i li li r s ivs.
Stand op Zaterdag 1 uur v.m.: -744
Vorige stand; 742
