Von Papen had gelijk maar mocht het
niet zeggen r" HM—B
Vliegtuigen tegen
zeeroovers
Gen. Weygand's
reis naar Londen
Het nieuws van heden
VON HINDENBURG HAD
DE REDE GELEZEN
Personencultus is
on-Pruisisch
Es war' zu schön
gewesen!
Geen staalstaking
in Amerika?
AARDBEVING IN TURKIJE
DE BAROMETER
VEREEN IG DE KATHOLIEKE PERS
DONDERDAG 21 JUNI 1934
Avondblad
Hitier naar Neudeck
Spoorwegongeluk in
Frankrijk
Openbare werken tegen
de wereldcrisis
Een aanklacht tegen
de Nira
Heden naar Ascot
Korte berichten
BUREAUX: NASSAULAAN 51 - TEL 13866
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen per week 25 cent;
per kwartaal f 3.25; per post, per
kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
ZEVEN EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 18805
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 ct.; ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM TELEFOON 13866 de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
Von Hindenburg
Het doel was een beweging te ont
ketenen om den Führerte
helpen sommige elemen
ten te loozen
Hitier
Von Papen
Er is twijfel of het resultaat der
besprekingen van Stra niet
zeer gering is
Het Weer iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiji
Vuurgevecht tusschen Engelsche
vliegers en de piraten die de
Sjoentienplunderden
Miss Perkins verwacht gunstige
resultaten van haar be
middeling
KERKROOF IN SPANJE
Woensdagmorgen werden te Utrecht in het Merwciekanaal nieuwe sluisdeuren ge
plaatst. We zien hier hoe een der deuren hangend aan een bok de brug passeert
tegenover den Groeneweg. Het gewicht der deur is 18 ton.
Een bezoek van particulieren aard
waarbij echter hoogst belang
rijke vraagstukken be
sproken worden
Het aantal dooden is nog niet be
kend, veel huizen zijn ingestort
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN
HONDERDEN WONINGEN
HEBBEN WIJ REEDS GEZUIVERD VAN
„RADICAAL"
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Het onderhoud, dat Dinsdag tus-
schen Hitier en Von Papen heeft
plaats gevonden, had een zeer le
vendig karakter en heeft omstreeks
3 uren geduurd. Intusschen heeft
het geenszins den eenigszins gespan
nen toestand welke geschapen is
door de redevoering van Von
Papen te Marburg, opgehelderd.
Er bestaat goede reden aan te
nemen, dat men tot de conclusie is
gekomen, dat het conflict te ernstig
was om onmiddellijk geregeld te
worden en dat Hitier en Von Papen
beiden een bezoek zullen brengen
aan von Hindenburg op zijn land
goed in Neudeck. Woensdag ver
wachtte men dat Hitier Donderdag
en von Papen Vrijdag of Zaterdag
naar den Rijkspresident zouden
gaan.
Aldus schrijft de Berlijnsche correspondent
van de „Times" aan zijn blad.
Wat het onderhoud tusschen Hitier en Von
Papen betreft, verneemt de correspondent dat
Hitler, die groote moeite gehad heeft eeni-
van zijn radicale luitenants in te toornen, zijn
ernstige ontstemdheid over een optreden dat
ernstige oneenigheden in zijn party en in de
beweging kan veroorzaken, niet verheeld heeft.
Haar verluidt heeft hij gewezen op de onmoge
lijkheid om toestemming te geven tot publi
catie van een zoodanige redevoering. Het
schynt echter, dat Von Papen niet erg onder
den indruk daarvan is gekomen, aangezien hy
weloverwogen zyn critiek van wat hy en vele
anderen beschouwen als tekortkomingen vaü
het huidige systeem, heeft uitgesproken, ten
einde eenige beweging te veroorzaken. Wel heeft
de vice-kahselier aangeboden af te treden, doch
dit aanbod is om redenen, die naderhand dui
delijk werden, afgewezen.
Aan het einde van het onderhoud heeft
Hitler, naar verluidt, toegegeven dat ny het
eens was met eenige van de dingen, die Von
Papen gezegd heeft, ofschoon hy het oneens
was met de formuleering daarvan en de om
standigheden, waaronder zij gezegd zyn. In
derdaad zijn er aanwijzingen geweest, welke
hy zonder eenigen twijfel naar voren heeft ge
bracht en die wijzen op het feit, dat Hitier de
noodzakelijkheid heeft ingezien van het her
stellen van meer normale omstandigheden in
eenige gebieden van het nationale leven.
Zoo heeft men in gematigde kringen met
genoegdoening gezien, dat Kerrl, tot dusverre
Pruisisch Minister van Justitie, niet benoemd
ts tot Rijksminister, toen de vorige week de
departementale samensmelting werd aange
kondigd, maar dat het Pruisische departement
geplaatst is onder leiding van dr. Gürtner, den
Rijksminister van Justitie, een ervaren amb
tenaar, die behoort tot de vroegere conserva
tieve groep van ministers. Ten slotte heeft Hit-
Ier aan Von Papen, volgens berichten uit be
trouwbare en gezaghebbende bron, de verze
kering gegeven, dat zekere verbeteringen zou
den worden aangebracht in economische za
ken en in de behandeling der kerken.
Na het onderhoud heeft Hitier de bespreking
met een kleine groep van oudere natio-
naal-socialistische leiders behandeld. Uiteraard
is niet precies bekend wat hij hun heeft me
degedeeld. Volgens een lezing echter, die in
partykringen aanvaard is en die wel niet ver
van de waarheid zal zyn, heeft hy hun te ver
staan gegeven, dat naar zijn meening er iets
waars was in de critiek van den vice-kanselier
ofschoon natuuriyk de wijze, waarop hy die
openbaar gemaakt heeft, onmogeiyk kon wor
den goedgekeurd.
Voor het overige, aldus wordt verklaard, kan
nauwelijks worden opgetreden met het oog op
het feit, dat de Rykspresident te Neudeck den
tekst van de redevoering te voren heeft in
gezien en dat na de redevoering Maandag Von
Papen een gelukwenseh-telegram heeft ont
vangen van Neudeck. Terzelfder tyd heeft men
in partykringen den indruk, dat Hitier per-
sooniyk het incident beschouwt als iets in den
geest van een verbreking van trouw, aangezien
hem niet te voren de tekst voorgelegd is. Men
weet thans, dat de redevoering eenige weken
geleden géschreven is.
Voor het oogenblik kan over de gevolgen
van de redevoering niet veel zekers gezegd
worden. De opponeerende groepen wanneer
men kan zeggen, dat Von Papen reeds iets
meer heeft dan een neveligen omtrek van een
voorzichtig goedkeurende opinie om hem heen
wachten af om de kracht en het vertrou
wen van elkanders steun te sondeeren. De
vraag, die gisteren gesteld werd met betrek
king tot de goedkeuring van den stap van den
vice-kanselier, wordt in zekeren zin beant
woord door het klaarblijkelyke feit, dat
Rykspresident Von Hindenburg de redevoering
tevoren heeft doorgelezen en Von Papen na
dien gelukwenschtelegrammen heeft gezonden.
Het schynt echter, dat men zich geen illusies
maakt onder hen, die den inhoud van de re
devoering goedkeuren, over de waarschijnlijk
heid van een actie van de Ryksweer tot steun
van den persoon van Von Papen. Wat de
Ryksweer doen zal ingeval geen ernstige ver
betering ontstaat in de Duitsche toestanden
en wanneer de „radicalen" teekenen vertoo-
nen uit den band te willen springen en de
Rykspresident het oogenblik gekomen mocht
achten voor een krachtig optreden, dat is een
andere vraag.
Er bestaat thans geen twijfel aan,
dat de rede van Von Papen ten doel
had een beweging te inspireeren,
welke Hitier zou kunnen helpen
overdrijvingen van zijn beweging
tegen te gaan, en zekere fanatieke
elementen te loozen. Zoolang de
bedoeling niet verder gaat dan deze
punten en zich niet uitbreidt tot het
overwegen van een eventueele reor
ganisatie, waardoor een andere fi
guur op den voorgrond zou worden
geplaatst, kan men verwachten dat
er meer steun zal komen, ofschoon
vele gematigden het moeilijk zullen
vinden te begrijpen, waarom juist
het huidige oogenblik daarvoor is
uitgekozen.
Intusschen wordt de volledige tekst van de
redevoering van Von Papen, gedrukt bij de uit-
gevery, die de „Germania" publiceert, het ka
tholieke dagblad, waar Von Papen by betrok
ken is, verspreid in den vorm van een pamflet.
Het overzicht van de redevoering, dat een kor
ten tyd Zondagavond, voordat publicatie verbo
den werd. bekend gemaakt was, bevatte welis
waar het voornaamste van de treffende passa
ges, maar toch nog niet alles.
Zoo vertelde Von Papen zyn toehoorders, wel
ke bestonden uit ruim duizend personen, waar
onder professoren, studenten en afgestudeerden,
dat het gezegde: „mannen maken geschiede
nis" dikwyis in het tegenwoordige Duitschland
verkeerd begrepen wordt. Terecht misprees de
regeering een valsche „personencultus", welke
het meest onpruisische ding was dat men zich
kon voorstellen. „Groote mannen, aldus Von
Papen, worden niet gemaakt door propaganda,
maar groeien door him daden en worden door
de historie erkend." Het geloof dat een volk
door terreur tot een eenheid zou kunnen worden
gebracht, moet verworpen worden. De regeering
zou pogingen in die richting tegengaan „want
zy weet dat iedere terreur de uitlaat is van een
slecht geweten, dat zoo ongeveer de slechtste
raadsman is, die een leider zich kan veroor
loven". Voortgaande zeide Von Papen o.m. nog:
„De regeering is goed ingelicht over al de zelf
zucht, over heel het gebrek aan principes, de
onbetrouwbaarheid, hét onridderiyke gedrag en
de verwaandheid, welke gaarne onder den dek
mantel van de Duitsche revolutie zouden bin
nendringen. Zy is er zich wel degeiyk van be
wust dat de ryke schat van vertrouwen, die het
Duitsche volk haar geschonken heeft, bedreigd
wordt.
Von Papen haalde o.m. ook rog het voorbeeld
aan van het Britsche publiek tydens den oorlog
dat volledig ingelicht was over de ernstige ge
varen van de Duitsche onderzeeërscampagne,
met het gevolg, dat de Engelschen als één man
zich aaneensloten, om deze gevaren af te slaan.
In verband met den intellectueelen en materiee-
len boycot, waaraan de Duitschers tegenwoor
dig in de wereld bloot staan, toont dit voor
beeld, aldus Von Papen, hoe krachtig de ver
houding tusschen leiders én volk gebaseerd
moet worden op vertrouwen in tyden van bui
tengewonen nood. „Een volk dat niet vertrouwd
wordt, kan geen vertrouwen geven".
BERLIJN, 21 Juni. Hitier heeft zich voor een
kort bezoek aan Rykspresident Von Hindenburg
naar Oost-Pruisen begeven. In zyn gevolg be
vinden zich de heeren die ook mede naar Italië
zyn gegaan.
Een uur, nadat bekend gemaakt was dat
Hitier naar Neudeck was vertrokken, werd de
pers medegedeeld, dat het verboden was dit be
richt te publicseren.
Nadat eerst verboden was berichten te pu-
bliceeren omtrent het bezoek van Hitier aan
Rykspresident Von Hindenburg, werd later toe
stemming gegeven tot het publiceeren van een
bericht in den volgenden vorm:
Rykskanselier Adolf Hitler heeft zich naar
Neudeck begeven teneinde den Rykspresident
rapport uit te brengen over de byeenkomst in
Venetië.
ROME, 21 Juni. (Reuter.) Het schynt, dat
de resultaten van de besprekingen tusschen
Hitler en Mussolini te Stra zeer gering zyn.
Naar verluidt zou Hitier reeds den avond van
den tweeder dag terug hebben willen keeren,
doch de nachtvlucht werd hem afgeraden.
Vooral ten aanzien van de Oostenrijksche
kwestie en de Duitsch-Russische betrekkingen
moeten de resultaten van de besprekingen zeer
vaag zyn.
PARIJS, 21 Juni. (Reuter) Op het station
Muehlhausen heeft hedenmorgen een treinon
geval plaats gehad met ernstige gevolgen.
Tengevolge van een botsing zyn vier per
sonen-wagens van een trein in elkaar gescho
ven en vernield.
Voor zoover men heeft kunnen nagaan, zyn
vier reizigers gedood en vier anderen ernstig
gewond.
Het treinverkeer ondervond stagnatie.
j§ VERWACHTING: Meest matige, tijde-
lijk wellicht toenemende Zuideiyke tot
Zuid-Westelyken wind, betrokken tot 5
H Ewaar bewolkt, enkele regenbuien, wei-
nig verandering in temperatuur.
Hoogste barometerstand: 767,4 te La
Coruna.
Laagste barometerstand 742,8 te
Stensele.
H Zo nop 4.39, onder 9.24. Licht op 9.54, jË
H Maan op n.m. 2.46, onder n.m.
H STORMWAARSCHUWINGSDIENST 1
Geseind van De Bilt hedenmorgen te
uur aan de posten van Delfzyl tot Hoek
van Holland: „Attentiesein neer".
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii
SJANGHAI, 21 Juni. (Reuter) Voor het
eerst in de geschiedenis zyn Britsche vlieg
tuigen tegen Chineesche zeeroovers gebruikt
en men kan gerust zeggen, dat de bevrijding
van de Britsche gevangenen te danken is
aan het gebruik van vliegtuigen.
De roovers werden door de toestellen ver
schrikt en hoopten, dat de Britsche autori
teiten hen zouden helpen by de onderhan
delingen met de Chineesche regeering, in
dien zij de gevangenen vry lieten.
zy schynen zich tevreden te zullen stellen
met het behouden van den buit en bereid te zyn
alle gyzelaars vry te laten, als zy niet gevan
gen genomen zullen worden.
De Noord-Chineesche autoriteiten hebben
evenwel opdracht gegeven de zeeroovers gevan
gen te nemen.
By de verkenning door de Britsche vliegtui
gen zyn schoten gewisseld tusschen de roovers
en een watervliegtuig.
Het toestel is licht beschadigd: de bemanning
van het vliegtuig schoot terug en bracht den
roovers verliezen toe, men weet nog niet in
welke mate.
Eerst nadat gedreigd was bommen te werpen,
werden de gevangenen in 'n Chineeschen sam
pan geplaatst en vrijgelaten.
Behalve de vyf Engelschen, is een Japanner
en Sun Tin Ling, de vroegere Chineesche Mi
nister van Binnenlandsche Zaken vrygelaten.
De piraten hebben nog een aantal Chineezen
gevangen gehouden.
WASHINGTON, 21 Juni. De minister van ar
beid. Frances Perkins, die den werkgevers thans
het program heeft voorgelegd op grond waarvan
de vakvereenigingsleiders verklaard hebbeneen
staalstaking te zullen kunnen tegengaan, deelde
gisteren mede dat zy spoedige resultaten ver
wacht van de machtiging welke President Roo
sevelt haar verleend heeft met betrekking tot
onderhandelingen tot herstel van den vrede in
de staalindustrie. Zy ontkende, dat een dood
punt in de onderhandelingen bereikt was en
noemde haar rol eerder die van een tusschen-
persoon dan van een bemiddelaarster.
GENEVE, 20 Juni. Na een uitvoerig debat
heeft de Internationale Arbeidsconfeientie in
haar zitting van Woensdag met 85 tegen 1 stem
een resolutie aangenomen, waarin gewezen
wordt op de doelmatigheid van de uitvoering
van openbare werken als middel tot verminde
ring van de crisis, terwyl de Raad van Beneer
opdracht Krijgt, zich regelmatig op de hoogte
te laten houden van de openbare werken, die
in de verschillende landen in uitvoering zyn
of omtrent de uitvoering waarvan plannen
worden ontworpen. Ten aanzien van de uit
voering van internationale openbare werken
zal de Raad van Beheer, in overleg met dt
betrokken instanties van het Volkenbonds
secretariaat, de voor de uitvoering noodige sa
menwerking tusschen de betrokken staten
trachten te vergemakkelyken.
De Arbeidsconferentie hield zich verder bezig
met een ontwerp-conventie inzake de sociale
verzekering De discussies hierover zuilen Don
derdag worden voortgezet.
UB EDA, 21 Juni. In de kerk San Pedro zyn
een aantal onbekenden binnengedrongen, die
het beeld van de H. Maagd van Guadalupe, de
Schutsvrouwe van Ubeda, beroofd hebben van
verschillende juweelen van groote waarde, waar
onder een kostbare kroon, eenige diamanten
hangers en een paarlencollier. De Guardia Civil
stelt een onderzoek in.
LONDEN, 21 Juni (Reuter) Naar aanlei
ding van generaal Weygand's bezoek aan Lon
den schrijft de „Daily Herald", dat de generaal
vergezeld is van zyn stafchef, generaal Gamelir.,
zyn eersten adjudant, generaal Pagazy en een
tolk, kapitein Gaffier. Te Dover werd generaal
Weygand door den bevelhebber van het Oos-
teiyk district en een vertegenwoordiger van het
ministerie van Oorlog begroet. Op het Victoria-
station werd hy begroet door den chef van den
Britschen generalen staf, generaal Sir Archibald
Montgomery Massingberd. Het gezelschap werd
in een auto van het ministerie van Oorlog naar
het hotel gereden.
Heden gaan de heeren naar Ascot en vervol
gens naar Aldershot, ten einde de spiegelge
vechten te zien. Morgen zal generaal Weygand
op het militair oefenterrein te Salisbury den
bevelhebber van het zuideiyk district ontmoe
ten. Daarna zal hy met zyn begeleiders de gast
zyn van den chef van den Britschen generalen
staf en het weekend by hem doorbrengen. Te
vens zullen dan een aantal hooge Britsche
militairen by hun chef te gast zyn. Generaal
Weygand verklaarde evenwel, dat geen militaire
oefeningen zullen plaats hebben.
De Fransche correspondent van de „Daily
Mail" schryft, dat het bezoek van generaal Wey
gand een strikt particulier karakter heeft. Het
is evenwel opmerkelyk, dat hy vergezeld wordt
door zyn stafchef en twee andere stafofficieren.
Op het ministerie van Oorlog is herhaaldelijk
verklaard, dat geen besprekingen tusschen ge
neraal Weygand en ambtenaren van het minis
terie van Oorlog zyn voorzien.
Een vriend van de generaals zeide gisteren
evenwel:
„Indien twee mannen, die hetzelfde beroep
hebben, samenkomen, dan is het onvermijdelijk,
dat over dit beroep gesproken wordt."
De militaire medewerker van de „Daily Ex
press" schryft, dat er niet aan getwyfeld kan
worden, dat tusschen den Britschen general en
staf en generaal Weygand vertrouwelyke be
sprekingen worden gevoerd.
Het bezoek mag dan al van particulieren aard
zijn, doch men kan er van op aan, dat het
samenhangt met de Londensche luchtverdedi
ging.
ISTANBOEL, 21 Jürii. Een tot dusver nog on
bekend aantal personen is gedood door een
aardbeving die gisteren in Het Westen van Tur-
kye is voorgekomen. De schokken waren het
felst in de omgeving van Smirna. De aardbeving
werd gevolgd door een buitengewoon zwaren re
gen. Alle verbindingen werden onderbroken.
Tengevolge van de wolkbreuuen zyn verschei
dene rivieren buiten hun oevers getreden en
werd een aantal dorpen overstroomd, terwyi
tengevolge van de aardschokken tal van huizen
ineenstortten.
Men begint zich af te vragen of de resultaten
der ontmoeting tusschen Hitler en Mussolini
eigenlijk niet zeer gering zyn.
Bela Gador, een der luitenants van Bela Kun,
is te Boedapest veroordeeld tot de strop.
Gen. Weygand's bezoek aan Londen draagt een
particulier karakter, maar er worden toch hoogst
belangrijke vraagstukken besproken.
Vier vrouwen verdronken bij de redding der
1000 passagiers van het Duitsche stoomschip
„Dresden", dat ten Noorden van Stavanger
aan den grond geloopen en lek geslagen is.
Na een vuurgevecht met Engelsche vliegeniers
hebben de piraten van de „Sjoentien" zeven
hunner gyzelaars vry gelaten.
Een aardbeving in Turkije eischt een onbekend
aantal menschenlevens en veroorzaakt veel
materieele schade.
Het doel van Barthou's reis naar Boekarest is
een net van veiligheidsgaranties van Rusland
en den Balkan naar Engeland, Frankrijk en
Italië.
Vier dooden en vier zwaar gewonden by een
spoorwegongeluk op het station van Muehl
hausen.
Minister Colyn zal in de Tweede Kamer de
verdediging van de Landbouwcrisiswet op zich
nemen.
Een nieuw Peeldorp langs den weg Uden
Mill.
De „Ijsvogel" naar Indië vertrokken.
Fabrieksbrand te LeeuwarderadeeL
Stryd om een millioenen-erfenis in Friesland.
Haagsche oud-notaris tot vyf jaren gevangenis
straf veroordeeld wegens verduistering en ver-
valsching van een authentieke acte.
Het ech'paar te Hasselt, dat hun kind langzaam
liet doodhongeren, tot zes jaar gevangenisstraf
veroordeeld.
O
Gisteravond zyn in Congres-Polen drie per
sonen door den bliksem getroffen en op slag
gedood.
Officieel wordt tegengesproken, dat in het
gebied van Wladiwostock groote manoeuvres van
de Sovjet-Russische vloot worden gehouden.
WANDGEDIERTE.
Onze speciale beproefde methode garan
deert U afdoende verdelging onder schrifte
lijke garantie en geheimhouding.
Diverse dankbetuigingen ter inzage.
Eerste Haarlemsche Zuiveronderneming
Gen. Cronjéstraat 135 - Telefoon 11657
WASHINGTON, 21 Juni. (Reuter.) De auto
riteiten, belast met het beheer van de ontvet-
tings- en ververij-industrieën, hebben een aan
klacht tegen de leiding van de nationaal-her-
stel-beweging ingediend wegens kwade trouw
inzake het opheffen van de wetten op eeriyke
handels-praktyken.
Dit is de eerste maal, dat een dergeiyke aan
klacht wordt ingediend; 11.000 fabrieken
175.000 magazynen en 350.000 werklieden wor
den erdoor getroffen.
Stand op Donderdag 2 uur n.m.: 759.1
Vorige stand: 759.2
