VOOR HAARLEM EN OMGEVING
Vijfde Zondag
na Pinksteren
KERKLIJSTEN
KALENDER VAN DE WEEK
Epistel
Evangelie
ZONDAGSROEP
ZATERDAG 23 JUNI 1934
Het gebed van den Christen vindt
gehoor bij God als het vergezeld
gaat van een standvastige beoefe
ning der naastenliefde.
(Petr. 3:8-15)
Geliefden: Weest allen eensgezind in
het gebed, deelnemend voor elkan
der, vol broederliefde, barmhartig,
bescheiden; vergeldt geen kwaad met
kwaad, of schelden met schelden, maar
zegent elkander veeleer; ge zijn toch ge
roepen om zegen te erven. Immers:
„Wie het leven wil liefhebben,
En goede dagen wil zien:
Weerhoude zijn tong van het kwaad,
En zijn lippen van bedrieglijke taal;
Hij vermijde het kwaad, en doe 't goede.
Zoeke den vrede en jage hem na.
Want de oogen des Heeren zijn op de
[rechtvaardigen gericht.
En Zijn ooren gericht op hun smeeken;
Maar 's Heeren aangezicht is tegen de
[boosdoeners gefronst."
En wie zal u kwaad doen, wanneer ge
Ijverig zijt in het goede? Maar al zoudt ge
ook lijden om de gerechtigheid, zalig zijt
ge! „Vreest niet voor hen, en laat u niet
verontrusten." Heiligt Christus, den Heer
in uw harten.
De Christelijke naastenliefde stelt
zwaarder eischen dan de oude Wet
en vergt vergevingsgezindheid,
wil het off er aan God welgevallig
zijn. (Matth. 520-24)
ST. BAVO (Kathedraal)
PAROCHIE ST. JOSEPH
O. L. VROUW VAN DEN
H. ROZENKRANS
ST. JOANNES DE DOOPER
Deutsche Seelsorge
ST. ANTONIUS VAN PADUA
ALLERH. HART VAN JEZUS
H. H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
Zondag
Maandag
Dinsdag
H.H. Petrus en Paulus
Woensdag
Donderdag
Vrydag
Zaterdag
In de kerken der E. E. P. P.
Franciscanen en Capucijnen
In de kerken der E, E. P. P.
Jezuïeten en Redemptoristen
In de kerken der E. E. P. P.
Augustijnen
In de kerken der E. E. P. P.
Dominicanen
AERDENHOUT-BENTVELD
BLOEMENDAAL
HAARLEMMERLIEDE
HEEMSTEDE
„Maar Ik zeg u
OVERVEEN
VOGELENZANG
ZANDVOORT
OFFICIEEXE KERKLUST
n dien tijd zeide Jesus tot Zijn leer
lingen: Zoo uw gerechtigheid niet groo-
ter is dan die van Schriftgeleerden en
Farizeeën, dan zult ge het Rijk der Heme
len niet binnengaan.
Ge hebt gehoord, dat tot de .ouden gezegd
is: Gij zult niet dooden, en wie doodslag be
gaat, zal schuldig zijn voor het gerecht.
Maar Ik zeg u: Wie vertoornd is op zijn
broeder, zal schuldig zijn voor het gerecht.
Wie tot zijn broeder zegt: Raca, zal schul
dig zijn voor den Hoogen Raad. En wie
zegt: Dwaas, zal strafbaar zijn met 't hel-
sche vuur.
Als ge dus uw offergaven brengt naar
het altaar, en u daar herinnert, dat uw
broeder iets tegen u heeft, laat dan uw of
fer voor het altaar en ga u eerst met uw
broeder verzoenen; kom dan terug en draag
uw offer op.
Leidschevaart
ZONDAG vijfde Zondag na Pinksteren. Alge
meene H. Communie voor de Derde Orde. On
der alle H.H. Missen liefdadigheidspredikatie
te houden door den weleerw. heer C. M. Does-
wijk, kapelaan der parochie van O. L. Vrouw
Hemelvaart te Heemstede, met schaalcollecte
ten bate van het Liefdewerk voor de arme nieu
we parochiën in het bisdom Haarlem. De Hoog
mis begint om vijf minuten voor half 11; onder
deze H. Mis is er gelegenheid te communicee-
ren. Om 7 uur Lof met Rozenkransgebed.
MAANDAG. Heden en volgende dagen wor
den in de Kathedraal, om kwart over vier, de
oefeningen van voorbereiding gegeven voor de
genen die op Zondag a.s., 1 Juli, hun plechtige
hernieuwing van de Doopbeloften wenschen te
doen. Om kwart over 8 Congregatie der H. Fa
milie voor de heeren.
DINSDAG geen Edelwacht, maar om 4.15 uur
oefening van voorbereiding voor de hernieuwing
der Doopbelofte. Om 7 en 8.15 uur Maria-eon-
gregatie voor meisjes en jongedames.
WOENSDAG om 7.30 uur Maria-congregatie
voor de jongelingen.
DONDERDAG om 10.30 uur gezongen H. Mis
met Veni Creator voor bruidegom en bruid.
Om 7.30 uur Lof ter eere van den H. Bavo
met Rozenkransgebed.
VRIJDAG feestdag van de H.H. Petrus en
Paulus. Generale absolutie voor de leden van de
Derde Orde. Om 11 uur gelegenheid om te
biechten voor de meisjes, die Zondag 1 Juli haar
Doopbeloften zullen hernieuwen. Om 7.30 uur
Lof ter eere van het Allerh. Hart.
ZATERDAG om 12 uur is er voor de jongens,
die Zondag hun Doopbeloften zullen hernieuwen,
gelegenheid om te biechten. Om 7.30 uur Marla-
Lof met Rozenkransgebed.
Van 4.30 tot 9.30 uur gelegenheid om te
biechten.
Jansstraat
ZONDAG 5e Zondag na Pinksteren. Geboor
tefeest van St. Jan de Dooper.
De HE. Missen om 6.30, 7.45 en 9 uur, om
IC .30 uur de Hoogmis. Onder de H.H. Missen
collecte voor het Theologisch Seminarie te War
mond.
Om 1 uur leering voor de plechtige vernieu
wing van de geloofsbelijdenis en doopbeloften.
's Avonds om 7 uur Lof met Rozenhoedje.
Na de Hoogmis zullen in het Patronaats
gebouw achter de kerk de opengevallen plaat
sen worden verhuurd.
Aan het kerkportaal worden heden speld
jes verkocht voor den Missie-Zondag.
DINSDAG onder de Mis van 7.30 uur alge-
meene H. Communie voor de Edelwacht.
s Namiddags om 4 uur biechthooren voor de
kinderen, 's Avonds om 7 en 8.15 uur Congre
gatie voor meisjes en vrouwen, ook gehuwden,
WOENSDAG-avond geen congregatie.
DONDERDAG-avond om 7.30 uur Lof ter eere
van de Martelaren van Gorcum met vereering
der relikwie.
VRIJDAG H. H. Petrus en Paulus, Apostelen
dag van devotie. Om 7 uur gezongen H. Mis.
's Avonds om 7.30 uur Lof ter eere van de
Apostelen.
ZATERDAG om 7.30 uur de H. Mis in de
kapel van Maria van Haarlem, toevlucht der
zondaren. Des namiddags van 5 tot 9.30 uur ge
legenheid tot biechten en om 7.30 uur Maria-
Lof.
Spaarne
ZONDAG ijzn de H.H. Missen 6 uur, 7.30, 9
uur, 10.30 de Hoogmis; om half 6 Jongenscon
gregatie afd. n, de ouderen; 7 uur. Lof.
MAANDAG 8.15 uur H. Familie dames.
Dinsdag half 9 congregatie Jongedochters.
ZATERDAG 7 en 9 uur H. Mis in de Grot,
Amsterd&mstraat
ZONDAG vijfde Zondag na Pinksteren.
Plechtige viering van het Patroonsfeest van
onze parochie.
De H.H. Missen om half 7, half 8, kwart voor
B de Kindermis en om kwart voor 10 de Hoog
mis en om kwart over 11 nog een gelezen H. Mis.
Des avonds om 7 uur plechtig Lof met feest
predikatie.
MAANDAG-avond om 8 uur vergadering van
de H. Familie, afd. mannen.
DINSDAG-avond om 7 uur Lof ter eere van
den H. Antonius. 's Middags om kwart over 4
Edelwacht voor vijfde en zesde klas. Kwart
voor 8 uur congregatie-oefening voor de meis
jes: - - -
WOENSDAG half 11 gezongen Huwelijksmis
met Veni Creator. Half 12 stille Huwelijksmis.
Des avonds om kwart over 8 vergadering van
de H. Familie, af. dames.
DONDERDAG-avond om 7 uur Lof met Ro
zenhoedje ter eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG H.H. Petrus en Paulus, Apostelen.
Dag van devotie.
Kinderbiechthooren van half 5 tot half 6. Om
7 uur Lof ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG biechthooren van 5 uur tot half
tien.
In de week de H.H. Missen om 7 uur, half 8
de Kindermis en 9 uur. Woensdag en Vrijdag
wordt de kerk geopend om 6 uur en om kwart
over 6 en half 7 wordt de H. Communie uitge
reikt.
Katholischer Deutscher Seelsorger (Rektor)
Spaarne 87 Tel. 11551
Katholisches Deutsches Heim „St. Agnes"
Frederikspark 8. TeL 12398.
Sonntag, den 24. Juni, morgens 8,15 Uhr hl.
Messe mit Predigt und Gezang in deutscher
Sprache in der Kirche am Zijlweg 199 (R. K.
Lyzeum).
Beichtgelegenheit Samstag abends von 7,45
bis 9.30 Uhr in der Paterkirche am Nieuwe
Groenmarkt und Sonntags morgens vor der hl.
Messe bis 8.10 Uhr.
Dienstag, den 26. Juni 1st in Heemstede und
Mittwoch. den 27. Juni ist in Zandvoort abends
um 8,30 Uhi Andacht mit Predigt und Beicht
gelegenheit.
Unsere diesjahrige Wallfahrt nach Heiloo ist
am Sonntag dem 15. Juli nachmittags. Ndhe-
res wird noch bekanntgegeben.
Groenmarkt
ZONDAG 24 Juni; 5e Zondag na Pinksteren.
Plechtige geloofsbelijdenis der kinderen. De
volgorde der H.H. Missen is vandaag: kwart
.voor 7, 8 uur kindermis, 9 uur de Hoogmis en
11.30. 's Middags om 4 uur de plechtige Vespers,
waaronder de vernieuwing der doopbeloften en
opdracht aan de H. Maagd Maria, 's Avonds
geen Lof en vergadering voor de leden der 3e
Orde.
Deze en de volgende week vervalt de H. Mis
om half 8.
MAANDAG 25 Juni: 's Avonds om 7 uur Ma
ria-congregatie voor de meisjes.
DINSDAG 26 Juni: Om 7 uur uitstelling van
het Allerheiligste. Om 8 uur gezongen H. Mis
ter eere van den H. Antonius. 's Middags om 4
uur biechthooren voor de schoolkinderen. Des
avonds om half 8 Lof ter eere van den H. An
tonius, aanbeveling der intenties en gebeden van
de Broederschap.
WOENSDAG 27 Juni: Om half 8 algemeene
H. Communie der schoolkinderen, 's Avonds om
7 uur Maria-congregatie voor de jongens.
VRIJDAG 29 Juni: Om 8 uur gezongen H.
Mis. 's Avonds om 7.30 uur Lof en oefening van
den H. Kruisweg.
ZATERDAG 30 Juni: 's Avonds van 59.30
uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG 1 Juli: 6e Zondag na Pinksteren
en le Zondag van de maand. De H.H. Missen
te 6.45 uur; 8 uur inplaats van Kindermis, al
gemeene H. Communie voor de leden der Ma-
ria-congregaties; om 9 uur en 10.30 uur de
Hoogmis, 's Avond te 7 uur Lof en Rozenhoedje.
BROEDERSCHAPPEN
le. Gezellenfonds St. Joseph.
Maandag 25 Juni te 7 uur H. Mis voor Wal-
therus Marinus Aloysius Ooms.
2e. Processie naar Kevelaer.
Donderdag 28 Juni te 9 uur: Twee H.H. Mis
sen voor Anton Bosse.
Vrijdag 29 Juni te 8 uur: H. Mis voor Jacobus
Sanders.
3e. Broederschap H. Antonius.
Zaterdag 30 Juni te 7 uur: H. Mis voor Eli
sabeth Langedijk.
Kleverparkweg
ZONDAG: Vijfde Zondag na Pinksteren. Om
10 min. voor 7 uur wordt de H. Communie uit
gereikt. De stille H.H. Missen om 7 en 9 uur. Om
half elf de Hoogmis. Onder de H. Mis van 9
uur heeft de Plechtige Geloofsbelijdenis plaats
der kinderen, die de Lagere school verlaten, 's
Namiddags om vier uur Lof met vernieuwing
der Doopbeloften en opdracht aan Maria. On
der de H.H. Missen Schaalcollecte voor de St.
Josephs-Gezellenvereeniging.
In de week: de H.H. Missen om 7.30 en 9 uur.
De H. Communie wordt uitgereikt om 7 uur als
mede vóór en onder de H.H. Missen. Dinsdags
en Vrijdags óók om kwart voor 7 uur.
MAANDAG: Om 8.15 uur Maria-Congregatie
voor de vrouwelijke jeugd.
DINSDAG: van half 8 tot half 10 uit
stelling van het Allerheiligste voor het verdie
nen van den vollen aflaat. Om half acht ge
zongen H. Mis en 's avonds om half 8 Lof met
gebeden ter eere van den H. Antonius. Na het
Lof lied no. 89. Van 4.15 tot 5 uur voor de
schoolkinderen gelegenheid om te biechten. Van
7.30 tot 9.30 is er in onze Parochiale Leesbiblio
theek goede lectuur te verkrijgen (ingang tus-
schen Kerk en Pastorie).
WOENSDAG: 's Morgens om 10 minuten over
7 moeten de schoolkinderen in de kerk aanwezig
zijn om vóór de H. Mis van half 8 gezamenlijk
te communiceeren.
VRIJDAG: Feest van de H.H. Apostelen Pe
trus en Paulus. Dag van devotie. Geen verplich
ting van mishooren. De H.H. Missen als door
de week. Om 7.30 gezongen H. Mis ter eere van
het H. Hart. 's Avonds om 7.30 oefening van den
H. Kruisweg.
ZATERDAG: 's Avonds van 5 uur tot 9.30 ge
legenheid om te biechten.
ZONDAG a.s.: Eucharistische dag der pa
rochie. Onder de H.H. Missen preek en schaal
collecte voor de arme parochies in het Bisdom
Haarlem.
Paul Krugerstraat
ZONDAG, vierde Zondag van de maand. De
stille H.H. Missen te 6.30, 7.45, 9 en om 10.30
de Hoogmis. Onder de H.H. Missen collecte Voor
de Altaarsieraden. Alg. H. Communie voor de
leden van de H. Familie, afd. vrouwen. De in
tentie is, dat de devotie tot het H. Hart in onze
Parochie moge toenemen.
Des avonds om 7 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG om 8.15 H. Familie, afd. mannen.
DINSDAG om 7.30 Lof ter eere van den H.
Antonius en om 8.15 Mariacongregatie, afdeellng
meisjes van 17 jaar en ouder.
DONDERDAG om 7.30 Lof ter eere van het
H. Sacrament en om 8.15 H. Familie, afdeeling
vrouwen.
VRIJDAG des avonds om 7.30 Lof ter eere
van het H. Hart met predikatie. Des morgens
om 7.30 gezongen H. Mis vanwege het Feest van
de H.H. Apostelen Petrus en Paulus.
ZATERDAG om 7.30 H. Mis voor de leden
van de Broederschap van O. L. Vr. v. Altijd-
durenden Bijstand en des avonds van 5 af tot
9.30 gelegenheid om te biechten.
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag de H. Com
munie voor de leden van de Edelwacht.
Woensdag en Vrijdag voor de leerlingen van
de U.L.O. Dinsdag en Donderdag om 4 uur ko
men de kinderen biechten van de St. Elisabeth-
school.
Donderdag begint het Triduum voor de jon
gelingen van de Mariacongregatie, om 8.15 uur.
Op Zondag 1 Juli zal de plechtige Opdracht
plaats hebben.
Rijksstraatweg—Zaanenlaan
ZONDAG, 5e Zondag na Pinksteren, feestdag
van den H. Joannes de Dooper. De H.H, Missen
te kwart vóór 7, 8 uur, half 10 Hoogmis en half
12. Vóór de H. Mis van 8 uur plechtige Geloofs
belijdenis; 4 uur Lof met vernieuwing der Doop
beloften.
MAANDAG en volgende dagen de H.H. Mis
sen te 7 uur, kwart vóór 8, kwart over 8 en 9
uur. Des avonds te half 9 H. Familie, afd.
vrouwen.
DINSDAG-avond te half 8 St. Liduina-Lof; 8
uur Maria-Congregatie voor meisjes tot 17 jaar.
N.B. Als niet anders wordt aangegeven dage
lijks Gloria, geen credo. Gewone Prefatie. In
de kerken van den H. Joannes den Dooper da
gelijks Credo.
Feestdag v. d. H. Joannes den Dooper. 5e Zon
dag na Pinksteren. Mis: De ventre. 2e gebed v.
d. 5en Zondag na Pinksteren. Prefatie v. d. Aller
heiligste Drieëenheid. Laatste Evangelie v. d.
5en Zondag na Pinksteren. Kleur: Wit.
Als algemeene regel viert de H. Kerk niet den
geboortedag, maar den sterfdag van een heilige
als zijn feestdag. Vandaag evenwel maakt zij
hierop een uitzondering.
Zij viert het geboortefeest van den H. Joannes
den Dooper omdat Joannes reeds vóór zijn ge
boorte gezuiverd werd van de smet der erfzonde
en dus bij zijne geboorte niet was in dien toe
stand van afgekeerd-zijn van God, waarin de
mensch, komende in deze wereld, zich bevindt
tengevolge van de zonde van Adam.
„De andere Profeten hebben slechts den Ver
losser voorspeld. Gij, echter, Joannes, wijst met
den vinger aan het Lam Gods, dat wegneemt
de zonde van de wereld. Wegbereider des Hee
ren, richt onze schreden op den weg naar het
eeuwig heil."
Mis v. d. H. Adelbfertus, Belijder: Os Justi. (Zie
in het feesteigen v. h. Bisdom). 2e gebed v. d. H
Gulielmus; 3e v. h. Octaaf v. d. H. Joannes den
Dooper. Kleur: Wit.
De H. Adelbertus, door den H. Willibrordus
aan zijne gezellen toegevoegd, predikte het H.
Evangelie in Kennemerland. Bekend is de St.
Adelbertsput bij Egmond-binnen, welks water
aan velen de gezondheid heeft teruggegeven en
is ontdekt na de opgravingen en verheffing der
heilige overblijfselen van Sint Adelbert.
Mis v. d. H. H. Joannes en Paulus, Martelaren:
Multae tribulationes. 2e gebed v. h. octaaf v. d.
H. Joannes den Dooper. Kleur: Rood.
Joannes en Paulus, twee broers, zijn onthoofd
omdat zij weigerden te behooren tot de hofhou
ding van keizer Juliaan den afvallige. Zij wilden
niet zijn bij hem, die Jezus Christus was afvallig
geworden.
Mis v. d. vorigen Zondag: Exaudi. Geen Glo
ria. 2e gebed v. h. octaaf v. d. H. Joannes den
Dooper; 3e Concede (ter eere van Maria). Kleur:
Groen. Of de Mis v. h. octaaf v. d. H. Joannes
den Dooper. De ventre (als op 24 Juni). Gloria
2e gebed v. d. vorigen Zondag; 3e Concede (al
leen in de kerken v. d. H. Joannes den Dooper).
Kleur: Wit.
Mis v. d. H. Irenaeus, Bisschop en Martelaar:
Lex. 2e gebed v. h. octaaf v. d. H. Joannes den
Dooper; 3e v. d. Vigilie v. d. H.H. Apostelen
Petrus en Paulus. Laatste Evangelie v. d. Vi
gilie. Kleur: Rood.
Of de Mis v. d. Vigilie: Dominus. Geen Glo
ria. 2e gebed v. d. H. Irenaeus; 3e v. h. octaaf
v. d. H. Joannes den Dooper. Kleur: Paars.
De H. Irenaeus, bisschop van Lyon, bestreed
door zijne talrijke, maar grootendeels verloren
geraakte geschriften de ketterijen van zijn tijd
en bevestigde daardoor de rust in de Kerk. On
der keizer Septimius Severus onderging de hei
lige den marteldood.
Feestdag v. d. H.H. Apostelen Petrus en Pau
lus. Mis: Nunc scio. Credo. Prefatie v. d. Apos
telen. Kleur: Rood.
Simon, de eenvoudige, ongeletterde visscher,
door Christus genoemd: Petrus, d.i. steenrots,
bestuurde, bezield van den H. Geest, gedurende
vier en dertig jaren, waarvan vijf en twintig te
Rome, als eerste Opperhoofd de H. Kerk Gods.
Onder de christenvervolging van den wreeden
keizer Nero gevangen genomen, werd Petrus na
een verschrikkelijke gevangenschap van negen
maanden wreedaardig gekruisigd. Uit eerbied
voor zijn Meester vroeg en verkreeg Petrus om
met het hoofd omlaag gekruisigd te worden.
„Gelukzalige Herder, Petrus, verhoor goed
gunstig onze smeekbede; verbreek door uw
machtwoord onze zondeboeien."
Gedachtenis v. d. H. Apostel Paulus. Mis:
Scio. 2e gebed v. d. H. Petrus; 3e v. h. octaaf
v. d. H. Joannes den Dooper; 4e voor den Paus.
Credo. Prefatie v. d. Apostelen. Kleur: Rood.
Gisteren wijdde de H. Kerk vooral haren aan
dacht aan den H. Petrus. Vandaag spreekt zij
ons bijzonder van het „Vat van uitverkiezing",
den H. Paulus, den grooten Apostel der Heide
nen en Leeraar der volken.
Volgens de traditie onderging de H. Paulus
op denzelfden dag van hetzelfde jaar (29 Juni
67) te Rome den marteldood door onthoofding.
„Voortreffelijke Leeraar Paulus richt onze
levenswijze en trek onze harten met u omhoog
naar den hemel. Bid voor ons tot God, Die u
heeft uitverkoren."
Alles als in bovenstaanden kalender v. h. Bis
dom, behalve:
MAANDAG. Mis v. d. H. Gulielmus, Abt: Os
Justi. 2e gebed v. h. octaaf v. d. H. Joannes den
Dooper.
WOENSDAG. Mis v. d. Z. Benvenutus van
Gubbio, Belijder: Justus. 2e gebed v. h. octaaf
v. d. H. Joannes den Dooper; 3e Concede. Kleur:
Wit.
Alles als in bovenstaanden kalender v. h. Bis
dom, behalve:
MAANDAG. Mis v. d. H. Gulielmusv Abt: Os
Justi. 2e gebed v. h. octaaf v. d. H. Joannes den
Dooper.
Alles als in bovenstaanden kalender v. h. Bis
dom, behalve:
MAANDAG. Mis v. d. H. Prosper van Aqui-
tanië, Bisschop en Belijder: In medio, 2e gebed
v. d. H. Gulielmus; 3e v. h. octaaf v. d. H.
Joannes den Dooper.
Alles als in bovenstaanden kalender v. h. Bis
dom, behalve:
MAANDAG. Mis v. d. vorigen Zondag: (3e
na het octaaf van Drievuldigheidszondag) Ex
audi. Gloria. 2e gebed v. h, octaaf v. d. H.
Joannes den Dooper; 3e A Cunctis (om de voor
bede der Heiligen). Geen Credo. Gewone Pre
fatie. Kleur: Groen.
WOENSDAG. 2e gebed A Cunctis; 3e naar
keuze v. d. priester.
DONDERDAG. Geen laatste Evangelie v. d.
Vigilie.
Amsterdam.
ALB. M. KOK, pr.
WOENSDAG wordt de H. Communie ook om
half 7 uitgereikt; 's avonds kwart over 8 Maria-
Congregatie voor de jongens tot 17 jaar.
DONDERDAG, Priesterdag in onze parochie;
kwart over 8 H. Mis met alg. Kindercommunie;
het Allerheiligste is ter aanbidding uitgesteld
van 94 uur; 4 uur Lof.
Woensdag, Vrijdag en Zaterdag voor de kin
deren biechtgelegenheid van 12 tot 1 uur.
VRIJDAG te half 7 wordt de H. Communie
uitgereikt; 's avonds om half 8 Lof met Litanie.
ZATERDAG van 59 uur gelegenheid om te
biechten.
Woensdag om 12 uur en Donderdag kwart
over 4 Catechismus voor de kinderen van de
openbare scholen.
A.s. ZONDAG, le Zondag van de maand Juli;
Eueh. dag.
Op de dagen in de week is de kerk buiten de
uren der godsdienstoefeningen open des namid
dags van 3—5 uur.
ZONDAG de H.H. Missen te half 8, 9 uur en
half 11, waaronder predikatie door den wel
eerw. zeergel. heer J. Everts en collecte voor de
arme kerken. Te half 8 Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG te half 8 Lof ter eere van den H.
Antonius, te 8 uur Maria-Congregatie voor
meisjes.
ZATERDAG om 2 uur en half 3 catechismus
te half 8 Lof der Broederschap van O. L. Vrouw.
Om half 3 catechismus voor alle kinderen.
Om kwart over 12 biechthooren voor de
meisjes der scholen; om 3 uur voor de jongens
en ook voor meisjes die nog niet geweest zijn.
Deze week de H. Mis te 8 uur.
Dinsdag en Vrijdag te 8 en 9 uur.
De H. Communie wordt uitgereikt óók om 7
uur en half 8, 's Zondags vóór en onder de
H. Mis, ook bij de Hoogmis.
Gelegenheid om te biechten eiken morgen en
Zaterdags van 39 uur.
A.s. ZONDAG viering van het feest van O.
L. Vrouw van Altijdd. Bijstand, tevens eerste
Zondag van de maand. Algemeene H. Com
munie voor de leden der Broederschap, van de
beide afdeelingen der Maria-Congregatie en van
de kinderen.
ZONDAG 24 JUNI. 5e Zondag na Pinksteren.
Geboorte van den H. Joannes den Dooper. 2e
gebed van den Zondag. Credo gedurende het
octaaf. Prefatie van de Allerh. Drieëenheid.
Eucharistische dag. H.H. Missen te 6 uur voor
de parochie, 7 uur Petrus Maas, 9 uur Franc,
v. Pelt, 10.30 uur Hoogmis Annie Scholten, 3 uur
Edelwacht, 7 uur Lof met preek.
MAANDAG 25 JUNI. H. Adelbertus, Belijder.
Hollandsch Officie. Gloria, Credo, 2e gebed van
den H. Gulielmus, 3e van het Octaaf.
H.H. Missen te 7.30 Maria v. d. Meij -Homing,
8.15 Laur. Geeven. Des avonds te 7.30 novene
oefening voor het Zieken-triduum.
DINSDAG 26 JUNI. H.H. Joannes en Paulus,
martelaren. Gloria. 2e gebed van het Octaaf.
H.H. Missen te 7.30 Catharina Sintenie. 8.15
Jeanne de Bruljn Slmonis, 8.45 overleden ouders
Toornent. 7.30 Novene-oefening, 8 uur congre
gatie.
WOENSDAG 27 JUNI. Van het Octaaf van
St. Joannes. Misgabeden van den vorigen Zon
dag, zonder Gloria en Credo. 2e gebed van het
Octaaf, 3e Concede ter eere van de H. Maagd.
H.H. Missen te 7.3Ó Maria Reinders-Evers-
man, 8.15 Maria Hulsebosch-Ruigrok, 8.45 over
leden familie Bispinck.
's Morgens te 6.45 algemeene H. Communie
voor de Mariacongregatie ter voorbereiding van
de bedevaart naar O. L. Vrouw ter Nood.
Te Heiloo is de gezongen H. Mis te 10 uur.
De Bedevaart gaat gezamenlijk met de Con-
greganisten van Haarlem-Noord (St. Bavo)).
In de parochiekerk des avonds te 7.30 novene
oefening, 8 uur congregatie voor de jongens.
DONDERDAG 28 JUNI. Vigilie van H.H. Pe
trus en Paulus, H. Irenaeus, Bisschop en Mar
telaar. Gloria. 2e gebed van het Octaaf, 3e van
de Vigilie, laatste Evangelie van de Vigilie.
H.H. Missen te 7.30 Peter Alb. v. Ketel, 8.15
meest verlaten zielen, 8.45 Theod. Klauwers. Des
avonds 7.30 Lof met novene-oefening.
VRIJDAG 29 JUNI. H.H. Petrus en Paulus.
Gloria. Credo. Prefatie van de Apostelen gedu
rende het Octaaf.
H.H. Missen te 6.30 Anton Bulters, 7.30 ge
zongen Alb. Hartgering-Wissenburg, 8.15 Ma
theus Maas. Ziekenhuis 6.30 uur.
7.30 novene-oefening en Kruisweg op 't kerk
hof.
ZATERDAG 30 Juni. H. Paulus. Gloria. Cre
do. 2e gebed van den H. Petrus en 3e van Oc
taaf van St. Joannes, 4e voor den Paus.
H.H. Missen te 7.30 overleden ouders v d
Mey-Veldhoven, 8.30 overleden ouders Uiten-
daal-v. Schagen, 8.45 Maria Nieuwenhuis-
Hoppe.
12 uur catechismus, van 5 tot 8.30 uur biecht
hooren, 7.30 Lof en novene-oefening.
N.B. Om vertraging te voorkomen, gelieve te
adresseeren: Haarlemmerliede (Post Haarlem).
ZONDAG: 7.30 Vroegmis, 10.15 Hoogmis
2.30 Lof met Rozenhoedje.
In de week de H. H. Missen 7.45 en 8.25.
MAANDAG-avond 7.30 Meisjes-Congregatie.
DINSDAG-avond 7.30 Jongemannen-Congr.
WOENSDAG: alleen 7.45 H. Mis.
VRIJDAG: feestdag van de H.H. Apostelen
Petrus en Paulus, dag van devotie; 's avonds
7.30 Lof met Rozenhoedje en Litanie ter eere
van 't Goddelijk Hart.
ZATERDAG: alleen 7.45 H. Mis. 48 uur
gelegenheid om te biechten.
Dagelijks wordt de H. Communie uitgereikt
6.45, Zaterdag 6.30.
BIJKERK TE SPAARNDAM
ZONDAG: 7.30 Vroegmis, 10.15 Hoogmis, 2.30
Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG: 7.45 H. Mis, 's avonds 8 uur
Congregatie.
ZATERDAG: 3.306.30 gelegenheid om te
biechten.
Heeren weg 88, parochie St. Bavo
ZONDAG 24 Juni: Vijfde Zondag na Pink
steren, laatste Zondag v. d. maand. De H.
Communie wordt uitgereikt ook voor de week
om half zeven en verder voor en onder iedere
H. Mis, bij het teeken v. d. bel. De H.H. Mis
sen zijn om 7.00; 8 00; 9.00 en om 10.30 de
Hoogmis. Om 12 uur Mariacongregatie voor de
jongere meisjes. Des avonds om 7.30 Lof met
aflezing v. d. Doopceel en Rozenhoedje voor
onze dierbare overledenen.
MAANDAG 25 Juni: Des morgens om 8.00 en
om 8.30 gezongen jaargetijde voor Cornells
Weyers. Des avonds om 7.30 H. Familie voor
de vrouwen; om 8.30 Mariacongregatie voor de
oudere meisjes.
DINSDAG 26 Juni: Des avonds om 7.30 Lof
ter eere v. St. Antonius, daarna gelegenheid om
te biechten.
WOENSDAG 27 Juni: Des avonds om half
acht Congregatie voor de jongens.
DONDERDAG 28 Juni: Des avonds om half
In deze woorden uit het Zondagsevangelie
stelt de Heer zijn wet, tegenover de Joodsche
wet. Is dat nu diezelfde zachtmoedige, verge
vende Heiland, die het rookende vlas niet bluscht
en het gekraakte riet niet breekt? Is dat de
stem van dien goeden herder, die het dwaal-
zieke schaap naloopt, die kwam om het ver
lorene te zoeken en te behouden? En hier stelt
Hij een wet vast, scherper en zwaarder dan
de moeilijke Joodsche wet! Niet alleen is de
moordenaar met zijn bebloede handen schuldig
voor het gerecht, maar ook de geniepige prater
wiens tong weer iemand burgerlijk of kerke
lijk heeft afgemaakt. Niet alleen zondigt tegen
het zesde gebod de echtbreker, metterdaad, maar
ook de mensch, die onreine gedachten vcedt.
Is het wel waar, dat de nieuwe wet zachter en
milder is dan de oude wet? Is integendeel de
nieuwe wet niet harder en moeilijker dan de
oude wet? Ziet, de nieuwe wet is de volkomen
vervulling der oude wet. Jezus in zijn wet den
diepen zin opengelegd van de oude wet. Van
het woord voert Hij ons naar den zin, van de
letter naar den geest. De vervulling van de
letter der wet is geen volkomen gehoorzaamheid.
Dan behoort men uit haar geest te leven. Neen
het is ter zaligheid maar heel weinig waard,
wanneer men glorieeren kan: ik ben een eer
lijk mensch en doe wat goed is en vloek nooit.
Zulk soort deugd heeft met Jezus' godsdienst
al bijzonder weinig te maken. Jezus zou zeggen:
„dat doen de heidenen ook. Gij moet meer doen,
omdat gij meer zijt; hemelsche adel verplicht."
En toch heeft Augustinus dien strengen Jezus
het best begrepen, toen Hij de nieuwe wet ver
klaarde in deze weinige woorden: „heb lief en
doe dan wat ge wilt."
Langendijk.
TH. J. VAN NOORD pr.
acht Lof ter eere v. h. H. Sacrament; daarna
gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG 29 Juni: Feestdag v. d. H. Aposte
len Petrus en Paulus. Des avonds om half
acht Lof ter eere v. h. H. Hart.
ZATERDAG 30 Juni: Des middags vanaf 5
uur gelegenheid om to biechten. Om 7.30
Marialof met Rozenhoedje voor de bekeering
der zondaars.
ZONDAG 1 Juli: Zesde Zondag na Pinksteren;
eerste Zondag v. d. maand, feest van het
Kostbaar Bloed van O. H. J. Christus.
ZONDAG, 24 Juni. Feest van de Geboorte van
den H. Joannes den Dooper, 2e gebed en laatste
Evangelie van- den -Sen Zondag na-Pinksteren.
Te 7, uur voor overleden familie Corsten. Te
8.30 voor Joanna Geertruida Bijvoet—Roozsn.
Te 10 uur de Hoogmis voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van de parochie. Te 3 uur
catechismus. Te 7-30 uur Lof. In Duinrust voor
een overledene.
MAANDAG, 25 Juni. Feest van den H. Adal-
bertus; 2e gebed van den H. Gulielmus; 3e van
Octaaf. Te 7 uur ter eere van den H. Geest. Te
7.30 voor den hoogeerw. heer Ludovicus Grego-
rius Victor Quesnel, oud-pastoor dezer parochie.
Te 8.15 voor den zeereerw. heer Leo Antonius
Roozen. Te 9 uur voor Cornelius J. A. A. Lan-
genegger. In Duinrust voor Henricus W. van
Velsen.
DINSDAG, 26 Juni. Feest van de H.H. Mar
telaren Joannes en Paulus; 2e gebed van Oc
taaf. Te 7 uur ter eere van den H. Antonius.
Te 7.30 voor Debora M. Elderingv. d. Meulen.
Te 8.15 voor Wilhelmus J. van den Brink. Te 9
uur voor Annette L. M. HiltermanWiegman.
In Duinrust voor Petrus A. Neelissen. Te 7.30
Mariacongregatie voor de meisjes tot 17 jaar.
WOENSDAG, 27 Juni. De H. Mis van den öen
Zondag na Pinksteren; 2e gebed van Octaaf;
3e gebed ter eere van Maria. Te 7 uur voor de
Geloovige Zielen. Te 7.30 voor Lambertus J. L
Hogeman. Te 8.15 voor Anna M. Baldering. T8
9 uur voor Henricus Albertus Jeroense Bos en
Geertruida M. Roozen. In Duinrust voor Ma
ria Roozen Ld.
DONDERDAG, 28 Juni. Feest van den H.
Irenaeus; 2e gebed van Octaaf; 3e gebed en
laatste Evangelie van Vigilie der H.H. Apostelen
Petrus en Paulus. Te 7 uur Jacobus P. Neelis
sen en Sophia Stuyt. Te 7.30 voor een overle
den vader. Te 8.15 voor Nicolaus Hieronymus
Peters en Joanna Hoogenbosch. Te 9 uur voor
overleden familie Bispinck. In Duinrust vx>r
Frans van Velsen en Anna van der Veldt. Aan
bidding van het Allerh. Sacrament tot 5 uur.
VRIJDAG, 29 Juni. Feest van de H.H. Apos
telen' Petrus en Paulus. Te 7 uur voor Cornelia
Chr. LomanKouwenhoven. Te 7.30 jaargetijde
voor Maria Geertruida RoozenRoozen. Te 3.15
voor de levende en overleden leden van het
Genootschap van het Allerh. Hart. Te 9 uur
voor Petrus Paulus Wiegman. In Duinrust voor
Margaretha C. DrudingPollee.
ZATERDAG, 30 Juni. Gedachtenis van den
H. Paulus; 2>s gebed van St. Petrus; 3e van het
Octaaf; 4e voor den Paus. Te 7 uur voor So
phia M. P. Bijvoetvan der Biesen. Te 7.30 vo w
den zeereerw. heer Leo Antonius Roozen. Te
8.15 voor Geertruida C. Roozen. Te 9 uur voor
een overleden vader. In de kapel voor Maria
E. H. C. Walraven. In Duinrust voor Petrus M.
van Schie. Van 4 tot 9 uur biechtgelegenheid.
Te 7.30 Lof.
ZONDAG: Uitreiken der H. Communie 6.45.
Vroegmis 7.30; Hoogmis 10 uur. Laatste Zondag
der maand. Algem. H. Communie leden 3de
Orde. Propagandadag Derde Orde. 's Avonds 7
uur Lof en preek.
DINSDAG-avond 7.30 Congregatie meisjes.
WOENSDAG: 9.30 gez. Huwelijksmis.
DONDERDAG-avond 8 uur Congregatie jon
gens.
VRIJDAG-avond 8 uur Lof ter eere van het
H. Hart.
ZONDAG, 6.30, 7.30 stille H.H. Missen, 10 uur
Hoogmis, 3 uur Vespers, 7 uur Lof en proces
sie.
Heden Feest van Aanbidding.
MAANDAG 8 uur congregatie van de meis
jes.
DINSDAG, 7 uw Lof ter eere van den H.
Antonius.
WOENSDAG, 7 uur Congregatie voor de
jongens.
DONDERDAG 7 uur Lof ter eere van het
H. Sacrament.
ZATERDAG van 5 tot 9 uur gelegenheid om
te biechten.
ZATERDAG: 5—8 biechthooren.