Rouwbeklag
m
De rouw over het Huis van Oranje
Roode rozen op
't doodsbed
MacDonald in het
geding
WOENSDAG
4 JULI 1934
BOODSCHAP AAN DE
KAMERS
Omtrent de begrafenis van het
stoffelijk overschot is nog
geen beslissing genomen
Herdenking in den
Raad van State
Hooge Raad der Nederlanden
De begrafenis
DE INDRUK IN INDIË
Overvallen door het plotseling
verscheiden
Buitenlandsche persstemmen
Een herinnering
Dagorde van Defensie
Telegram van Z. H. den Paus
Deputatie Roode Kruis in
de sterfkamer
Unie van R. K. Studenten-
vereenigingen
Te Apeldoorn
Afkondiging in alle gemeenten
Geen uiterlijke teekenen
van rouw
Rouwregister druk geteekend
Schaduwen van den dood?
Belgische waardeering
Overkomst zuster van
den Prins
Een laatste groet
Tentoonstelling „Stad Tilburg"
Prinses Juliana legt de bloemen
als laatste groet bij
haar vader
Minister Colijn ten
Paleize
Madame Curie
Overleden te Valence
Ons vorstenhuis zwaar
getroffen
Na zijn laatste kuur in het buiten
land was de Prins reeds
zeer verzwakt
De bisschopsring van
Kard. Mercier
In de handen der Anglicanen
Drankvergiftiging
Transferaccoord met
Zwitserland
Conflict bij Engelsche
spoorwegen
Een felle aanval van Snowden ge
pareerd door lord Sankey
1H Millioen belasting
achterstallig
Het „vrije" Duitschland
Katholiek vlugschrift in beslag
genomen
Het „gedicht" van Spiers
Een rectificatie
Wijlen Prins Hendrik
Herdenking in den Maastricht-
schen Gemeenteraad
Jhr. mr. C. M. R. Testa "f
Dr. Hentzen's „Commentaar"
H. M. de Koningin heeft de volgende
boodschap aan de Eerste en Tweede Kamer
der Staten-Generaal doen toekomen:
Het heeft God behaagd onzen beminden
gemaal plotseling tot Zich te roepen. Met
diepe droefheid geven wy II daarvan ken
nis. Wij zijn overtuigd, dat geheel ons volk
deelneemt in de smart, die Ons en onze
dochter vervult en hiermede bevelen wij U
in Godes H. Bescherming.
's-Gravenhage, 3 Juli 1934.
w.g. WILHE L>ITNA
Alvorens de werkzaamheden te beginnen,
heeft de vice-president van den Raad van
State, jhr. mr. Beelaerts van Blokland, heden
morgen in de openbare vergadering van de af-
deeling voor de geschillen van bestuur, nadat
alle aanwezigen zich van hun zitplaatsen had
den verheven, Prins Hendrik herdacht met een
rede, waarin hij er op wees, dat ruim 33 jaren
de Prins in den Raad van State zitting heeft
gehad en Z. K. H. geen gelegenheid liet voor
bijgaan om op de hem eigen, natuurlijke, een
voudige wijze blijk te geven van zijn belangstel
ling in den Raad en in het wedervaren Van
diens leden.
Na deze herdenking is de vergadering eenige
oogenblikken geschorst.
De vacantiekamer van den Hoogen Raad der
Nederlanden zal Donderdagochtend, 11 uur, een
plechtige zitting houden ter herdenking van
den Prins.
Omtrent de begrafenis was officieel heden-na
middag nog geen beslissing genomen.
De Koningin had niets willen doen vóór de te
rugkomst van de Prinses.
Z. K. H. de Prins ligt op zijn sterfbed alsof hü
slaapt.
Het lijk van Z. K. H. zal worden opgebaard
In admiraalsuniform.
Vanochtend liep door Den Haag het hardnek
kig gerucht, dat de begrafenis in Mecklenburg
zou plaats vinden.
Intusschen worden echter te Delft alle voor
bereidende maatregelen getroffen, zoodat men
rekenen kan op een begrafenis aldaar.
De beslissing zal waarschijnlijk vallen nadat
de broeder van den Prins hedenavond zal zijn
aangekomen.
Men verwacht niet, dat H.M. vóór dien tijd
een beslissing zal nemen.
BATAVIA, 4 Juli. (Aneta). Ook Ned.-Indië
werd overvallen door het plotselinge bericht van
het overlijden van Prins Hendrik, hetwelk te
minder werd verwacht, wijl de betrekkelijk
lange duur en het uitblijven van een ongun
stige wending der ziekte, de hoop hadden ge
geven op behoud van den Prins Gemaal.
Aanstonds lastten alle restaurants de muziek
uitvoeringen af, terwijl door middel van radio
uitzendingen, waartoe de P. T. T. medewerking
verleende, tot middernacht zelfs de meest af
gelegen posten van de laatste berichten werden
voorzien.
Batavia toont door het halfstok-vlaggen van
openbare en particuliere gebouwen en woningen
zijn medeleven met het Koninklijk Huis.
Alle Engelsche bladen hebben hedenmorgen
de dapperheid van Prins Hendrik, waarmede
hij het reddingswerk leidde, toen het Engelsche
stoomschip „Berlin" in 1907 bij Hoek van Hol
land was gestrand, in herinnering gebracht.
De „Times" verklaart, dat Koningin Wilhel-
mina en Prinses Juliana de sympathie en deel
neming van alle landen zullen ontvangen.
Onder het opschrift: „Een ware Prins-ge
maal" verklaart de „Daily Telegraph", dat Prins
Hendrik gedurende den oorlog nimmer getracht
heeft Holland te doen afwijken van zijn strikte
neutraliteit en dat hij een eervolle plaats zal
blijven innemen in het Huis van Oranje.
De „Morning Post" wijst op de manhaftige
en recht op het doel afgaande redevoering en
de diplomatieke bekwaamheid, waarmede de
Prins-Gemaal alle misverstanden over de onaf
hankelijkheid van Nederland heeft uit den weg
geruimd.
De populariteit van Prinses Juliana in Enge
land is een onderpand van langen duur voor de
Britsche bewondering en hoogachting voor het
Koningshuis en het volk van Nederland.
De Hongaarsche bladen wijden uitvoerige be
schouwingen aan den overleden Prins der Ne
derlanden. Zij prijzen in hem zijn mannelijke
karaktereigenschappen en zijn warme sympa
thie voor Hongarije.
Prof. Alphons Steger schrijft ons:
Het was September van 1913.
De Maatschappij tot Exploitatie van onont
plofbare tanks, systeem Martini en Hiineke,
wier directeur baron van Ittersum, tot de
bijzondere kennissen van den Prins der Neder
landen behoorde, had mij uitgenoodigd een
lezing voor genoodigden te houden in den foyer
van het Gebouw voor Kunsten en Wetenschap
pen te 's-Gravenhage, waarin het systeem zou
worden uiteengezet en demonstraties het ge
zegde zouden verduidelijken.
Onder de proeven had ik opgenomen een
groote flesch, gevuld met koolzuur, waarin een
Weinig gemakkelijk ontbrand- en ontplofbare
benzine was gebracht. Ten bewijze dat de
eigenschappen van brand- en ontplofbaarheid
in de koolzuuratmosfeer niet tot haar recht
konden komen en derhalve een benzine-tank
Onder koolzuur eehonden. eevaarloos kon wor
den opgeslagen, werd een brandende lont in de
proefflesch gebracht. De brand en de ontplof
fing bleven daarbij uit, waarmede het beweerde
bewezen was.
De Prins, die de lezing met aandacht ge
volgd had en enkele demonstraties in de open
lucht op Houtrust daarna bijwoonde, begaf
zich met mij over de lezing in gesprek en ctelde
belangstellend nog eenige vragen over het ge
hoorde. Dan opeens mij iets dichter naderend,
zei Z. K. H. op fluistertoon: „Professor, de
vloeistof in de flesch met koolzuur, waarin u die
lont stak, was tcch wel benzine?" „Zeker,
Koninklijke Hoogheid", was mijn antwoord,
,,hadt u het aangetoond gewenscht?" „Neen",
zei de Prins lachend, „ik heb het graag ge
loofd."
De minister van Defensie heeft onder dag-
teekening van Dinsdag in verband met het over
lijden van den Prins een dagorder uitgevaar
digd, welke door de commandanten van regi
menten en corpsen, hoofden van diensten en
inrichtingen en overeenkomstige autoriteiten,
ter kennis is gebracht van het vereenigde, onder
de bevelen van ieder hunner staande perso
neel.
H. M. de Koningin heeft telegrammen van
rouwbeklag ontvangen van Z. H. den Paus, den
Koning van België, den Graaf van Vlaande
ren, de presidenten van Zwitserland, Frankrijk
en Oostenrijk, den Koning van Siam, den Ko
ning van Zweden, den Koning en de Koningin
van Engeland, den Prins van Wales en van
den Burgemeester van Brussel. Leden van het
corps diplomatique, leden van de hofhouding
van wijlen H. M. de Koningin-Moeder en voorts
tal van deputaties van vereenigingen en corpo
raties.
Het dagelijksch bestuur van het Nederland-
sche Roode Kruis kwam ook in den loop van
den ochtend zijn deelneming betuigen met het
verlies van zijn voorzitter.
Deze deputatie werd in de sterfkamer, waar
het stoffelijk overschot van den Prins staat op
gebaard en welke zich op de eerste étage van den
linkervleugel van het paleis bevindt, toegela
ten.
Ook het bestuur van de Johanniterorde kwam
aan het paleis en werd eveneens tot de sterf
kamer toegelaten. Voorts werden tallooze tele
grammen, brieven en kaartjes afgegeven, als
mede een aantal bloemstukken.
In de hedenmorgen gehouden spoedvergade
ring van het dagelijksch bestuur van het Ne-
derlandsche Roode Kruis werd het overlijden
van Z. K. H., den voorzitter, herdacht door den
eersten ondervoorzitter, luit.-generaal b. d. jhr.
J. H. Röell.
Namens dé Unie van R.K. Studentenvereni
gingen in Nederland heeft praeses Schiphorst
een telegram van rouwbeklag gezonden aan H.
M. de Koningin, in verband met het over
lijden van haar gemaal Z.K.H. Prins Hendrik.
Het hoodbestuur van het Dietsch Studenten
verbond zond brieven van rouwbeklag aan H.
M. de Koningin en H. K. H. Prinses Juliana.
Te Apeldoorn heeft het bericht van het over
lijden van Z. K. H. Prins Hendrik groote ver
slagenheid gewekt. Reeds spoedig na het be
kend worden zijn van de openbare gebouwen
en van vele particuliere huizen de vlaggen half
stok gehangen.
Aan het Koninklijke Paleis Het Loo en zijn
aanhoorigheden zijn ten teeken van rouw de
gordijnen neergelaten en is op het paleis de
vlag halfstok gezet.
Dadelijk is ten paleize de gelegenheid open
gesteld de registers voor rouwbeklag te teeke
nen; velen maakten er reeds gebruik van.
In verband met het overlijden van Z. K. H.
heeft de loco-burgemeester, de heer D. Gosker,
den raad op hedenavond in spoed-vergadering
bijeengeroepen.
Naar wij vernemen, zijn verschillende feeste
lijkheden en andere samenkomsten uitgesteld:
alle muziekvergunningen zijn tot nader order
ingetrokken.
Z. K. H. vertoefde vroeger meermalen op Het
Loo en nam daar deel aan jachten in den om
trek. Aan den toestand der bosschen van het
Koninklijk Domein Het Loo schonk hij steeds
veel aandacht.
Vanwege de departementen van algemeen
bestuur is officieel van het overlijden van den
Prins kennis gegeven aan de onder de depar
tementen ressorteerende autoriteiten en dien
sten. In deze kennisgeving wordt de overtui
ging uitgesproken, dat de zware slag, welke het
Koninklijk Huis en het Nederlandsche volk bin
nen zoo korten tijd andermaal getroffen heeft
met groote deelneming zal worden vernomen.
In verband met het overlijden van Z. K. H.
den Prins der Nederlanden, beschermheer van
den Nederlandschen Oudheidkundigen Bond,
heeft het bestuur de algemeene vergadering met
daaraan verbonden excursie een week uitge
steld. De vergadering zal nu plaats hebben
Donderdag 12 Juli, de excursie 13 en 14 Juli.
Het programma blijft hetzelfde, gelijk was vast
gesteld voor 5, 6 en 7 Juli.
De Minister van Binnenlandsche Zaken heeft
aan de commissarissen der Koningin in de ver
scheidende provinciën telegrafisch verzocht het
overlijden van den Prins der Nederlanden in
alle gemeenten hunner provincie te doen af'
kondigen.
Voorts noodigt de minister uit wel te willen
bevorderen, dat alle tooneelvoorstellingen en
openbare vermakelijkheden worden geschorst,
heden, morgen en op den begrafenisdag.
Men deelt ons van officieele zijde mede:
Overeenkomstig den herhaaldelijk door
Z. K. H. geuiten wensch zal bij de teraarde
bestelling worden afgeweken van het ge
bruik van zwart en zullen de lijkw'agen en
de paarden met wit overkleed zijn.
Het was eveneens de wensch van den
overledene, dat aan de gevoelens over het
verscheiden van Z. K. H. geen uiting zou
worden gegeven door uiterlijke teekenen
van rouw.
Den geheelen ochtend was het in de omgeving
van het Koninklijk Paleis aan het Noordeinde
te Den Haag zeer druk. Ter rechterzijde van
de vestibule waren eenige vertrekken ingericht,
waar rouwregisters voor de Koningin en voor
de Prinses ter teekening lagen. Hiervan werd
druk gebruik gemaakt.
Onder de talloozen, die hun handteekening
in deze registers plaatsten, waren verschillende
ministers, oud-ministers, leden van de Staten-
Generaal, Staatsraden, leden van de rechter
lijke macht en hoofdambtenaren van verschil
lende departementen.
In den loop van den ochtend kwamen nog de
senaten van de verschillende universiteiten hun
handteekening in de rouwregisters plaatsen, als
mede verschillende gemeentelijke en militaire
autoriteiten.
Ook het kabinet der Koningin, te weten de
directeur jhr. van Tets, de secretaris jhr. Stoop
en de referendaris baron Snouckaert v. Schau-
burg, kwamen ten paleize en werden na hun
handteekening te hebben geplaatst tot de sterf
kamer toegelaten.
Persoonlijk schijnt de Prins zich van zijn
naderend einde bewust te zlin geweest.
Na den eersten aanval op Donderdag j.l.
toen hij uit het bureau van het Roode Kruis
werd gedragen om naar het paleis te worden
overgebracht, sprak hij gekscherend tot een
van zijn bedienden:
„Nu gaan ze me op pensioen zetten of de
volgende week naar Delft brengen. Delft ligt
niet zoo ver. Van de Hoornbrug af kan ik het
zien liggen".
Reuter seint ons uit Brussel, dat Minister Jas-
par in een telegram aan Minister De Graeff
de oprechte deelneming van regeering en volk
van België heeft betuigd met het overijlden
van den Prins.
België zal met erkentelijkheid een herinne
ring bewaren aan den nobelen overledene, die
als voorzitter van het Roode Kruis op zoo edel
moedige wijze gedurende den oorlog hulp ver
leende aan de talrijke Belgen, die naar Neder
land waren uitgeweken en die persoonlijk deel
nam aan den rouw van het Belgische volk.
als vertegenwoordiger van Koningin Wilhelmina
bij de ter aardebestelling van Koning Albert.
Ook de groothertogin van Oldenburg, zuster
van wijlen Prins Hendrik, heeft laten weten,
dat zij naar Den Haag zal komen.
Waarschijnlijk zal de Groothertogin heden
avond om 11 uur aankomen.
Het personeel van de hofhouding zal heden
middag in de gelegenheid worden gesteld een
laatsten groet te brengen bij het stoffelijk over
schot van Z. K. H. den Prins.
Op verzoek van den Minister van Binnenland
sche Zaken zal heden en morgen en ook op den
dag van de begrafenis van Z. K. H. Prins Hen
drik op de terreinen der tentoonstelling geen
muziek worden gemaakt, terwijl gedurende die
dagen de inrichtingen van vermaak op het at
tractie-terrein „Venetië" gesloten zullen zijn.
Hedenmorgen om kwart voor 12 zijn de Ko
ningin en Prinses Juliana wederom naar het
paleis Noordeinde gereden.
H. K. H. Prinses Juliana heeft een tuil roode
rozen op het doodsbed van haar vader gelegd.
Om kwart voor 12 verscheen de minister-pre
sident, dr. H. Colijn, ten Paleize.
De Koningin ontving Minister Colijn, die na
ongeveer een kwartier het paleis weer verliet.
De Koningin en de Prinses bleven tot ruim
half 1 in het paleis, waarna zij naar het Huis
ten Bosch vertrokken.
Het overlijden van den Prins heeft, ondanks
het zonnige weer in de latere morgen- en mid
daguren zijn stempel gedrukt op het Haagesche
leven. Talloos velen dragen wederom een in rouw
gevat oranje-strikje, terwijl in vele winkel-eta
lages het portret van den Prins, rouw omfloerst,
staat opgesteld. Boekwinkels etaleeren oude fo
to's uit het leven van den Prins.
Een dichte haag menschen slaat onafgebro
ken het gaan en komen der autoriteiten gade.
Het verkeer langs het paleis is nog steeds omge
legd. Zij die passeeren, ontblooten eerbiedig het
hoofd.
Hedenochtend om vier uur is te Valence aan
de Rhóne overleden de beroemde echtgenoote
van Pierre Curie, uitvinder van het radium.
Zooals men weet heeft Madame Curie aan
deze uitvinding van haar man een belangrijke
medewerking verleend. Zij werd geboren op 7
November 1869 te Warschau als dochter van
een lyceumleeraar; haar eigen naam was
Marie Slodowska. Toen het lyceum, waaraan
haar vader verbonden was, werd opgeheven,
vertrok zij naar Parijs, waar zij een betrek
king aanvaardde als assistente in het chemisch
instituut van de Sorbonne. Hier leerdte zij den
De gedachten eener geheele natie
gaan in deze uren uit naar de twee
vrouwen in rouw, die in zoo korten
tijd achtereen door zulke zware
slagen getroffen worden.
,,Het heeft God behaagd," zucht in
hooge onderwerping de Koningin,
die buitengewoon onder den indruk
is. Een menschenleeftijd is het leven
van ons Vorstenhuis, ondanks we
reldberoering en gewone mensche-
lijke bekommernissen, rustig voort
gegaan en de vier menschen, die de
Koninklijke familie eens vormden,
kunnen wij ons moeilijk den een
zonder den ander, voorstellen. Maar
de dood kwam en rukte binnen
enkele maanden twee hunner weg.
Beiden vrij plotseling.
Voor de groote menigte is ongetwijfeld het
tragische van dit tweede sterfbed, dat de Prins
de laatste oogenblikken alleen heeft doorstreden
en zijn dochter, van wie de vader zooveel hield
en wier aanhankelijkheid jegens haar vader zoo
algemeen bekend was, ver van het ziekbed in
een vreemd land toefde.
De Koningin was op vacantie in de Zwitser-
sche natuur, waar zy haar geliefde schilder
kunst beoefende, de Prinses was wederom de
gaste in hoogere Engelsche kringen, toen de
ziekte den Prins hier te lande overviel tijdens
zijn werkzaamheden als voorzitter van het Roode
Kruis, welker jaarvergadering te Beverwijk hij
nog had willen presideeren en toespreken en
welks hoofdbestuur heden reeds in bijzondere
zitting is gekomen, om zijn voorzitter na diens
plotseling overlijden te gedenken.
Het zou anders loopen. Hij had verschillende
officieele verrichtingen vastgesteld. Hij was bij
de begrafenis van baron G. d'Aumale van Har-
denbroek aanwezig geweest, was op „Huize
Doorn" den ex-keizer gaan bezoeken, toen
Woensdag 27 Juni hem de eerste hartaandoening
trof.
Onmiddellijk was de Koningin energiek terug
gekeerd. ZD had geen nadere berichten willen
afwachten, doch had haar vacantie resoluut
afgebroken.
Maar de omgeving van den Prins meende de
Prinses niet te moeten verontrusten, meende
Prinses Juliana in Engeland te kunnen laten.
helaas, zij heeft haar vader niet meer terug
gezien. Voor het spontane karakter van haar
is dit een dubbel harde slag.
Deze twee vrouwen, Moeder en
Dochter, zijn nu alleenen heel
de deelneming van een volk gaat
naar deze vrouwen uit. Het stroomt
deelnemingsbetuigingen uit geheel
het land, uit geheel de wereld naar
het paleis aan het Noordeinde en
naar Huize Ten Bosch.
Groote ontroering was er onder het
publiek hedenmorgen, toen deze de
Prinses terug zag.
Het is hier de plaats om een drukfout in een
vorig verslag recht te zetten. H. M. was toen
zy Dinsdag te ruim 12 uur van den Prins in het
paleis aan het Noordeinde heenging, eerst naar
het paleis aan het Lange Voorhout gegaan om
eenige zaken af te doen en was daarop naar
huis Ten Bosch gereden om den maaltyd te
gebruiken. Als dan heeft zy de ontstellende
telefonische mededeeling gekregen.
Zy stond er op, dat de Prinses door haar zelf
gewaarschuwd zou worden, zooals wy reeds
meldden, en niet op andere wyze den dood zou
vernemen. Daarom werd eerst te drie uur het
bericht bekend.
De Prins moet na zjjn laatste kuur in het
buitenland, waar hy inspannende lange
wandelingen deed, verzwakt zün terugge
keerd. Toen hy kort geleden naar Hannover
moest, zou hy al reeds een lichten aanval
van hartzwakte hebben doorstaan.
Het „Paushuis," de ambtswoning van den
Commissaris der Koningin der provincie
Utrecht, zal inwendig belangrijk worden
verbouwd.
scheikundige Pierre Curie kennen, die direc
teur van het laboratorium was en weldra de
bijzondere begaafdheid dezer assistente onder
scheidde.
Pierre Curie was geboren te Parijs in 1859 en
werd in 1882 tot directeur van het laborato
rium der Sorbonne benoemd. Hij promoveerde
in 1895 op een proefschrift over den invloed
der temperatuur op het magnetisme van ver
scheidene lichamen. In het zelfde jaar huwde
hij met Marie Slodowska. Te zamen met zijn
vrouw ontdekte hij het polonium en in 1898
het radium, dat spoedig een groote beteekenis
kreeg als geneesmiddel. Curie en zijn vrouw
werden in 1904 bekroond met den Nobelprys,
de echtgenoot werd benoemd tot hoogleeraar
aan de Sorbonne.
Toen kwam het onverwachte einde van
Pierre Curie, die op 19 April 1906 door een
auto-ongeluk op tragische wijze om het leven
kwam. Madame Curie volgde haar man op als
professor aan de Sorbonne en als directrice
van het Parijsche Radium-Instituut, door haar
man gesticht. In 1911 kreeg zij opnieuw den
Nobelprys voor de chemie, deze maal wegens
haar werk over de radio-activiteit, dat in alle
talen vertaald, overal grooten invloed had. Het
radium bewijst nJ. groote diensten bij de be
handeling van kanker-patiënten. In 1920 ver
trok Madame Curie naar haar geboortestad,
teneinde ook aldaar een kanker-instituut op
to richten. Zij overleed thans te Valence.
De oudste dochter van het echtpaar Curie,
Irene Curie, promoveerde tot doctor in de
scheikunde op een proefschrift over de Alpha-
stralen van het polonium. Het polonium is
door haar ouders uitgevonden.
Met Madame Curie gaat een der grootste
moderne scheikundigen heen, tevens een wel
doenster der menschheid, die alom de sympa
thie had verworven wegens haar groote be
scheidenheid en liefdadigheid.
LONDEN, 4 Juli (Kipner) Wijlen Z. E. Kar
dinaal Mercier had op zijn sterfbed zijn bis
schopsring vermaakt aan Lord Halifax, met
wien hü had samengewerkt om te komen tot
wedervereeniging der Anglicaansche kerk met
de Moederkerk. De zoon van den intusschen ook
overleden Lord Halifax heeft thans den ring
laten zetten in een zilveren Vlaamsche kelk uit
de 17de eeuw en deze ten geschenke gegeven
aan de Anglicaansche Kathedraal van York. De
schenker heeft bepaald dat de kelk gebruikt
moet worden by de „communie" op 19 Januari,
den sterfdag van zyn vader en op 23 Januari,
den sterfdag van Kardinaal Mercier en op het
feest van St. Petrus. Bij deze gelegenheden moet
aan de geloovigen het verzoek worden gericht,
om te bidden voor de wedervereeniging der
kerken". De kelk draagt een inschrift, waarop
het feit der schenking wordt vermeld, „door
welke schenking voor God zal worden vereeuwigd
het werk van nhjn vader voor de zaak der we
dervereeniging".
De „Tablet" schrijft over dit geval:
„Het is voor de Katholieken een uiterst pijn
lijke verrassing, dat geestelijken, die naar hun
overtuiging de priesterwijding niet bezitten, een
kelk gebruiken, die langen tijd voor het H. Mis
offer der Roomsch Katholieke Kerk werd ge
bruikt, en die nu met een ring is versierd, die
millioenen Roomsch Katholieken hebben gekust
als onderpand en teeken van het deelhebben
van zün drager aan den Pauseiyken Visschers-
ring".
NEW-YORK, 4 Juli (Reuter) In het
werkloozenkamp te Pittsburgh zijn zes perso
nen overleden na het gebruik van door drank
smokkelaars vervaardigden sterken drank ter
gelegenheid van den Independance Day. Het
verkoopen van dezen schadelijken sterken
drank wordt nog steeds voortgezet, ondanks 't
opheffen van het drankverbod.
BERN, 4 Juli (Reuter) Tusschen Zwitser
land en Duitschland is een compensatie-over
eenkomst gesloten over de transfer van de
bedragen uit hoofde van de buitenlandsche
schulden van Duitschland.
ABERYSTWYTH, 4 Juli (V.D.) De jaar-
lijksche nationale vergadering van de vakveree-
niging der spoorwegarbeiders heeft zich uit
gesproken ten gunste van een stakingsactie in
geval de spoorwegmaatschappyen blijven wei
geren de eischen in te willigen met betrekking
tot een ongedaan maken der salarisverlagingen
in verband met de financieele verbetering van
de financieele positie der spoorwegen.
Wanneer een bevredigende regeling niet tot
stand komt, zal de toestand worden bestudeerd
in een algemeene vergadering.
LONDEN, 4 Juli (Reuter) In het Hooger.
huis heeft de vroegere minister van de Schat
kist, Lord Snowden, gisteravond een heftigen
aanval gedaan op minister-president Mac
Donald,
Millioenen kiezers hebben hun vertrouwen
in de eerlijkheid hunner leiders verloren. Er
bestaat, aldus Snowden, geen belofte die Mac
Donald niet bereid is te breken, en geen ver
nedering waaraan hij zich niet zal onderwer
pen, als men hem slechts toestaat zich minis
ter-president je noemen.
MacDonald is slechts een werktuig der Con
servatieven en hü wordt thans als een ten
toonstellingsstuk op de redenaarstribunes der
Conservatieven getoond, nu hij zijn vroegere
socialistische overtuiging heeft afgelegd.
Lord Sankey, de Lord-Kanselier van het
Hoogerhuis, laakte scherp deze aanvallen van
Snowden en verklaarde, dat deze niet in het
Hoogerhuis pasten.
De minister-president, aldus de Lord-Kanse
lier, machtigt mij tot het afleggen van de ver
klaring, dat hij in een tijd van crisis geen an
dere keuze had dan levenslange vrienden en
altijd nagestreefde doeleinden voor het welzijn
van het vaderland op te offeren. Misschien
heeft hij ongelijk gehad, aldus de Lord-Kanse
lier, doch ik geloof het niet.
WASHINGTON, 4 Juli (V.D.) Op grond
van het feit, dat Charles Mitchell, de vroegere
president van de National City Bank of New
York, in 1929 18.300 aandeelen van de National
City Bank op naam van zijn echtgenoote heeft
overgeschreven, ter ontduiking van de belasting,
heeft de Amerikaansche regeering gisteren een
bedrag aan belastingen van Mitchell nagevor
derd, groot 1.275.644 dollar.
BERLIJN, 4 juli (V.D.) Een vlugschrift,
getiteld „Het recht van de Katholieke Jeugd"
en geschreven door den voorzitter van de or
ganisatie der R. K. jeugd in het aartsbisdom
van Freiburg, is op bevel van den Badenschen
minister van Binnenlandsche Zaken in beslag
genomen. Er waren echter reeds 100.000 exem
plaren van verspreid. Drukker en schryver van
het vlugschrift zullen worden vervolgd.
Eenigen tyd geleden publiceerden wü een
schandeiyk „gedicht" tegen de Katholieke Kerk
en haar bedienaren, dat volgens de K. W. P.
door de Hitlerjeugd aan de geloovigen tijdens
de H. Mis was uitgereikt.
De „Beriynsche Ty dingen" hebben een onder
zoek naar de juistheid van dit bericht ingesteld.
Thans schreef aan het genoemde bureau het
Bisschoppeiyk Ordinariaat officieel:
„Naar aanleiding van uw schrijven van 26
Juni 1934 deelen wij mede, dat het bewuste ge
dicht gedurende de Hemelvaartsweek, toen in
Spiers een jaarmarkt hier „Messe" gehee-
ten plaats vond op het marktplein, dus niet
in den Dom en niet gedurende de Heilige Mis,
verspreid werd. Op ons verzoek heeft de Staats
politie het ophitsend gedicht in beslag genomen.
De naam van den auteur, den drukker en de
verspreiders zijn ons niet mededgedeeld.
gez. KLEIN, vic.-gen.
HERRMANN"
In de openbare vergadering van den raad der
gemeente Maastricht heeft Dinsdagavond mr.
L. B. J. van Oppen, burgemeester van
Maastricht, het zware verlies gemeld dat in den
loop van dit jaar ten tweede male ons
Koninkiyk huis trof.
Na het overlijden, aldus spreker, van onze
diepbetreurde Koningin-Moeder heeft thans de
onverbiddeiyke dood den Prins der Nederlanden
aan onze Vorstin en Hare Koninkiyke dochter
ontrukt. Evenals Koningin Emma na haar
aftreden als Koningin-Regentes hare zorgen in
het bijzonder gewijd had aan de ïydende
menschheid, mag ook ten aanzien van den
Prins der Nederlanden met waardeering en
dankbaarheid gewaagd worden van zyn onver
moeid werken voor die vereenigingen, die zich
ten doel stellen hulp te verleenen in geval van
rampen en ongelukken. Het reddingswezen had
zijn byzondere sympathie, maar boven alles was
het Roode Kruis hem dierbaar. Aan deze
instelling wydde hy zich met hart en ziel en
het is ook tijdens zijn werkzaamheden ten
kantore van het Roode Kruis, dat hy getroffen
werd door de ziekte, die hem na enkele dagen
ten grave zou sleepen.
Aan Hare Majesteit de Koningin en aan Hare
Koninkiyke Hoogheid Prinses Juliana bieden
wü, vervolgde spr. eerbiedig de verzekering
aan van ons medegevoelen in deze droeve
dagen.
Laat ons de hoop uitspreken, dat de Eeuwige
Rechter zijn vele goede daden moge beloonen.
Ten teeken van rouw werd de vergadering
vervolgens verdaagd tot na de begrafenis van
wijlen Z. K. H. Prins Hendrik.
In de stad hingen de vlagdoeken halfstok.
29 Juni overleed te Houthem Jhr. mr. C. M.
R. Testa, tot 1933 rechter in de Arrondisse-
inents-Rechtbank te Maastricht.
Naar wy vernemen is zoo juist verschenen een
2c druk van deel I van Pater Hentzen's stan
daardwerk „Commentaar op Quadragesimo An
no."
Het tweede deel is ter perse en zal nog in
den loop van dezen zomer tegemoetgezien kun
nen worden.