New-Vorksche Bears
DINSDAG 10 JULI 1934
De sterilisatiewet
Duitschland
in
Mislukte treinaanslag in
Mandsjoekwo
Korte berichten
Herziening wettelijken
tijd
De meening der Tweede Kamer
H. H. WIJDINGEN
De loonsverlaging bij de
mijnen
Bij verzaimdiensten bezwaarlijk
te dragen
CONCERTGEBOUW
PASTOOR C. J. v. d. VALK
Toestand nog steeds ernstig
Gedetailleerde plannen voor 't
aanstaande seizoen
F. 36 IN DE LUCHT
Proeven worden herhaald
Het Zuider-afwateringskanaal
Verschenen:
DE PRIJS BEDRAAGT f 0.10
Franco per post tegen inzending van f 0.12
Paedagogiek M.O.
De postvluchten
Tarwe onbruikbaar ge
maakt
Voldoende broodgraan aanwezig
HET LANDGOED DE UTRECHT
Bezoek van Ged. Staten
VROUWENARBEID IN
FABRIEKEN
Apothekersadsistents-examen
DAMMEN
Een internationaal meestertournooi
te IJmuiden?
Aanvankelijk weinig handel
stemming echter aan den vas
ten kant, slot nagenoeg on
veranderd
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
T ennis-kampioenschap-
pen te Noordwijk
Een kalme inzet onder prachtig
weer
VOETBAL
Om de Mitropa-Cup
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 9 Juli
Mazelenepidemie te Ravenstein
Slapte in de stoelenindustrie
STOOMVAARTLIJNEN
(Deze pag. Is gedeelteijk gecorrigeerd),
De „Osservatore" bevat de volgende ver
klaring:
Ter Qnzer kennis is gekomen een uitspraak
van een biologie-professor in Duitschland,
waarin onder andere dwalingen beweerd wordt,
dat de bekende sterilisatiewet in overeenkomst
kan worden gebracht met de encycliek „Casti
Connubii".
Wij zijn gemachtigd te verklaren, dat een
dergelijke bewering geheel valsche en onge
grond is.
MOEKDEN, 9 Juli. Op het traject tusschen
Kintsjau en Moekden van den spoorweg Pe
kingMoekden heeft een Japansch-Mandsjce-
rysche politie-afdeeling, even voor het passee-
ren van den express-trein, verscheidene Chi-
neezen verrast, die bezig waren met het opbre
ken van de rails. Na heftig verzet werden de
Chineezen overweldigd. Bij het vuurgevecht
vonden zes personen den dood.
Een socialistisch leider in Henegouwen is
veroordeeld tot 4 jaar gevangenis en tot terug
betaling van 766.000 frank aan socialistische
vakbonden.
In vele streken van Frankrijk is door de
drukkende hitte der laatste dagei) gebrek aan
water ontstaan, vooral in de Noordelijke depar
tementen, waar de auotriteiten reeds maatrege
len treffen om het water te rantsoeneeren. De
temperatuur bedroeg Maandag nog ruim 40 gr.
C. in de schaduw.
In Noord-Jutland zijn twee tremen tegen
elkaar geloopen: 25 personen werden gewond,
van wie 3 ernstig.
Harriman. de ex-president van de Harriman
Nationalbank and Trust Co., is voor i'A jaar
in de gevangenis te Lewisburg (Pennsylvanië)
opgesloten, wegens het vervalschen van de boe
ken.
Te Tokio zijn vier communistenleiders ver
oordeeld tot straffen van levenslang tot 10 jaar
gevangenis wegens het overtreden van de wet
tot handhaving van den vrede.
De staking der bankbedienden te Rio de Ja
neiro was Maandag ten einde.
Verschenen is het voorloopig verslag der
Tweede Kamer over dit wetsontwerp.
Vond op zichzelf het denkbeeld, Nederland
zich bij een der groote tijdzones te doen aan
sluiten, vrij algemeen instemming, vele leden
betoogden, dat het in het ontwerp gekozen stel
sel geen gelukkige oplossing van het tijdvraag-
stuk brengt. Aan de invoering van den Green-
wichtijd toch worden, voor zoover het winter
halfjaar betreft, groote bezwaren verbonden
geacht. In de eerste plaats werd daarin het
tegenovergestelde gezien van de bezuiniging op
kunstlicht, welke tot dusver de zomertijd heeft
gebracht. Voorts werd het feiti dat het in den
winter des avonds reeds vroeg donker zal zijn,
als een ernstig bezwaar beschouwd voor de
schoolkinderen. Deze leden drongen er op aan,
dat, met afschaffing van den zomertijd, voor
het geheele jaar de Midden-Europeesche tiju
wordt ingevoerd.
Van andere zijde werden deze bezwaren ge
deeld. Men vreesde, dat bij het tot stand komen
dezer regeling de strijd over den zomertijd
geenszins zou zijn geëindigd. Ook deze leden
wilden den Middeleuropeeschsn tijd voor net
geheele jaar.
Sommige leden gaven de voorkeur aan de
thans voorgestelde regeling.
Eén der leden wilde terugkeeren tot vóór
1908.
Op Zondag 15 Juli zal Z. H. Exc. Mgr. Corgonius
Brandsma, Apostolisch Vicaris van Kisumu in
de kerk der Paters Cormelieten van het Stu
diehuis te Merkelbeek (L.) de Heilige Priester
wijding toedienen aan de Eerwaarde Fraters
der Carmelorde: Fr. Eusebius, Schalkwijk,
(Montfoort)Fr. Riehardus Vissers, (Blitters-
wijck); Fr. Paulus Schmit, (Hengelo); Fr. Mat-
theus Chappin, (Nijmegen); Fr. Georgius Bo
xelaar, (Rotterdam)Fr. Raphael Gooyer (Al
melo); Fr. Sebastianus Heyman, (4vohen a. d.
Rijn); Fr. Bertholdus Lurvink, (Enschede); Fr.
Canisius Cloosterman, (Nijmegen); Fr. Felicius
Wezenbeek, (Venlo)Fr. Fabianus Kluessjen,
(Hellendoorn)Fr. Valerius Hoppenbrouwers,
(Breda).
Zuiderafwateringskanaal en het Overdiepsche
stoomgemaal met bijbehoorende werken in be
heer en onderhoud bij het waterschap Het Zui
derafwateringskanaal.
Ook is een wetsontwerp ingediend tot over
brenging van het Rijksstoomgemaal te Nieu-
wendijk met bijbehoorende werken in beheer en
onderhoud bü de waterschappen: de Alm en
Gartel, de Zevenbannen, de Werkensche Pol
der, de Vervoornepolder en het Nieuwland van
Altena.
Op de vragen van het Tweede Kamerlid
Drop, in verband met de bij de Staats- en
andere steenkolenmijnen in Limburg aange
kondigde loonsverlaging heeft minister Kalff
o. m. het volgende geantwoord:
De loonovereenkomsten, welke bij een col
lectieve regeling voor de geheele Limburgsche
mijnindustrie worden vastgesteld, plegen te
worden aangegaan en opgezegd door de directie
zonder voorafgaand overleg met de Regeering.
Ook in dit geval is volgens dezen regel ge
handeld.
De Minister behoeft zich niet vooraf omtrent
het beleid der mijndirecties, d. w. z. de direc
ties van de particuliere en van de Staatsmij
nen, te hebben uitgesproken.
De aangekondigde loonsverlaging is tot 1
Augustus opgeschort. Met de mijndirecties is
en wordt ter zake overleg gepleegd.
De Minister is met de directies van oordeel,
dat de aangekondigde loonsverlaging op die
mijnen, waar verzuimdiensten in belangrijke
mate voorkomen, inderdaad bezwaarlijk te dra
gen is, doch vestigt er de aandacht op, dat het
grootste deel der mijnwerkers geregeld 6 of
althans 5 dagen per week werkt, en dat de
directies hebben toegezegd, dat, voor zoover
korter wordt gewerkt, met deze omstandigheid
bij de toepassing van de loonsverlaging reke
ning zal worden gehouden.
Naar wij bij informatie vernamen is de toe-
Stand van den weleerw. heer C. J. van der Valk
O.F.M., pastoor der H. Hartkerk te Haarlem,
die, zooals wij reeds meldden, in het R.K. zie
kenhuis te Venlo plotseling is opgenomen, nog
steeds zeer ernstig. Er is in het geheel geen
verandering ingetreden.
Door het bestuur van het Amsterdamsche
Concertgebouw is bij den opzet van het aan
staande seizoen in hoofdlijnen het schema van
de afgeloopen jaren gehandhaafd. Slechts de
serie O is vervallen. In de plaats van serie K
treden thans de vier concerten serie C. (Bach-
Handel-herdenking). De indeeling der zestien
Zondagmiddagconcerten, evenals de Concert
gebouw Kamermuziek, blijft ongewijzigd. Het
is 't bestuur gelukt, naast Willem Mengelberg
Bruno Walter als dirigent aan 't orkest te ver
binden. Deze laatste zal de reeks der abonne
mentsconcerten op Donderdag 4 October ope-
m.
In samenwerking met de Wagnervereeniging
zal in den tijd van 22 November tot 2 Decem
ber een Richard-Strauss-feest gegeven wor
den. De zeventigjarige meester zal dan per
soonlijk te Amsterdam aanwezig zijn.
Ter herdenking van het feit, dat 250 jaren
geleden G. F. Handel en Joh. Seb. Bach ge
boren werden (respectievelijk 23 Februari en 21
Maart 1685) zal een reeks van vier concerten,
uitsluitend aan de werken van deze twee groote
klassieken gewijd zijn. Voor 't eerst zal te Am
sterdam „Die Kunst der Fuge" worden uit
gevoerd onder leiding van Hermann Scherchen,
terwijl door Willem Mengelberg en het orkest
met medewerking van het Toonkunst-koor en
verschillende solisten een aantal van Bach's
schoonste vocale en instrumentale scheppingen
ten gehoore zal worden gebracht. Van Handel
zal onder directie van Bruno Walter o.m. de
eerste uitvoering worden gegeven van diens
Pastoral in twee bedrijven „Acis en Galathea".
Talrijke solisten uit het binnen- en buiten
land zullen op de concerten der onderscheiden
seriën wederom medewerking verleenen. Nar et
vele ten onzent reeds vermaarde krachten zijn
ook verschillende vooraanstaande, hier nog on
bekende jonge kunstenaars uitgenoodigd.
Het a.s. seizor- zal het veertigste zijn, dat
Willem Mengelberg aan het hoofd ziet van 't
Concertgebouworkest. Op wensch van den di
rigent wordt dit jubileum gevierd met een Ne-
derlandsch Muziekfeest, dat einde April-begin
Mei te Amsterdam zal plaats hebben.
Hieronder geven wij de namen van de kun
stenaars, die in 't aanstaande seizoen als solist
met het Concertgebouw-iorkest zullen optre
den: Sergei Prokofieff, Jozef Szigeti, Raphael
Lanes, Ernest Schelling, Louis Zimmermann,
Oda Slobodskaja, C. de Wolf, Arthur Rubin
stein, Annie Woud, Rudolf Serkin, Carl Flesch,
Wilhelm Backhaus, Ferdinand Helmann,
Yvonne Lefébure, Dusolina Giannini, Erica
Morini, Josef Hofmann, Viorica Ursuleae, Jo
Vincent, Mischa Elman, het Trio Casella-
Poltronieri-Bonucci, Jan Dahmen, Vasha Pri-
hoda, Alexander Borovsky, Adolf Busch,
George van Renesse, Hona Durigo, Martin
Oehman en Harold Samuel.
Het programma der Bach-Handel-herdenking
luidt als volgt: 7 Februari: „Die Kunst der
Fuge", van Bach; 28 Februari: Concerto
Grosso in B-anoll van Handel; 21 Maart: Pa-
sacaglia in C-moll, Cantate „Ein' feste Burg
1st unser Got", Suite in D-dur en Cantate
„Nun is das Heil und die Kraft", van Bach;
11 April: Brandenburgsch Concert no. 5, Can
tate „Weichet nur betrübte Schatten", Piano
concert in D-moll, Concert voor twee piano's
in C-dur en de Cantate „Jauchzet Gott in allen
landen". Dirigenten zijn respectievelijk Her
mann Scherchen, Bruno Walter en Willem
Mengelberg.
De Concertgebouw-kamermuziek omvat zes
concerten in de kleine zaal, steeds op Zater
dagavond. Deze uitvoeringen worden verzorgd
door het Lener-kwartet, Waleson-kwartet,
Guarneri-kwartet, Kolisch-kwaret, Wanda
Landowska (Bach's Goldberg-Variaties) en Jo
Vincent met kamerorkest.
Alzoo een zeer omvangrijk programma, dat
een alleszins interessant muziekseizoen in 't
vooruitzicht stelt.
De F. 36, die Maandagmiddag te ruim 1 uur
van Schiphol is gestart, is twee uur later daar
weer geland.
Gedurende de vlucht zijn snelheids- en stabi-
llteitsproeven genomen, die gedurende ongeveer
veertien dagen zullen worden herhaald.
Over het algemeen is men over de resultaten
zeer tevreden.
Ingediend is een wetsontwerp met het doel:
overbrenging van het Zuiderstoomgemaal, het
Feiten en Documenten
betreffende de Oosten-
rijksche Revolutie.
Door LEO SPEET
De Oostenrijksche Vastenavond-revolutie is een der
geweldigste sensaties van den na-oorlogstijd geweest,
èn om haar ver-strekkende gevolgen voor de toekomst
èn om de fantastische wijze, waarop zij met niet minder
fantastische middelen gestreden werd.
Tijdens de revolutiedagen hebben allen met voort
durend stijgende belangstelling het verloop van den
strijd gevolgd, en terstond na het einde van een der
gruwelijkste burgeroorlogen, welke de menschheid ooit
gekend heeft, is de vraag gerezen: Wie bezorgt ons een
betrouwbaar verhaal dezer merkwaardige revolutie?
Wie zal haar oorzaken vaststellen en haar gevolgen
pogen te schetsen? Wie zal de door weinigen begrepen
belangrijkheid van deze revolutie aantoonen? Wie zal
de daaruit te trekken lessen bepalen?
Het antwoord daarop levert u de boven aangekondigde
brochure, waarin de heer Leo Speet, die reeds jaren
lang een speciale studie maakte van het Austro-
Marxisme in theorie en praktijk, uiteenzet, waarom
de revolutie in Oostenrijk komen moest, hoe de
burgeroorlog verliep en welke de conclusie behoort te
zijn: de dooden vermanen!
Sommige hoofdstukken zijn als fragmenten uit een
boeienden roman; de documentatie van den schrijver
oog-getuige is echter overal daar om te voorkomen,
dat de lezer het verhaal vooral dat van de voor
bereiding der revolutie ongeloofelij k zou vinden.
De brochure is 48 bladzijden groot en is voorzien va-
verschillende sterk-documenteerende illustraties.
Verkrijgbaar aan
alle bureaux der
Vereen. Kath. Pers
en bij haar agenten
TILBURG. Aan het Psychologisch-Paedago-
gisch-Instituut der R. K. Leergangen slaagden
voor het diploma Paedagogiek B de heeren; D.
G. G. van Ringelestein te 's-Gravenhage en J.
J. Ch. Starkenbrug te Voorhout.
De „Havik" is op de thuisreis te Djask en
de „Kwartel" op de uitreis te Jodhpur aange
komen.
De „Kwatrel"
aangekomen.
op de thuisreis is te Ruthba
Op de vragen van het Tweede Kamerlid
Duymaer van Twist betreffende de onlangs te
Oud-Beijerland plaats gehad hebbende on~
bruikbaarmaking van 100 ton tarwe voor men-
schelijk voedsel, heeft Minister Steenberghe het
volgende geantwoord;.
Niet alleen in Oud-Beijerland, doch in meer
dere plaatsen van ons land wordt tarwe voor
menschelijk voedsel ongeschikt gemaakt, en
wel door denatureeren, zooals dit bij beschik
king is voorgeschreven in een z.g. denatumtie-
reglement. Deze tarwe, gelijk ook rogge, w0rdt
gedenatureerd om het graan te bestemmen voor
dierlijk voedsel, zulks overeenkomstig den
wensch van de bezitters, die het graan ter de-
naturatie aanbieden.
Vrees, dat niet voldoende broodgraan zal zijn,
behoeft niet te bestaan. De inheemsche graan
oogst is nog belangrijk grooter dan nocdig is
om te v0orzieri in de behoefte van het voor
geschreven percentage inheemsche tarwe, dat
in het brood moet worden verwerkt.
De „Havik" is op thuisreis
Dutbah aangekomen.
yan Djask in
De Commissaris der Koningin in de provin
cie Noord-Brabant, mr. dr. A. van Rijckevorsel,
de leden van Gedeputeerde Staten en de grif
fier der Staten Vincent Cleerdin hebben dezer
dagen een ambtelijk bezoek gebracht aan de
ontginningen en de houtvesterij van het land
goed „de Utrecht" onder de gemeenten Hilva-
renbeek, Diessen en Hooge- en Lage-Mierde.
Met den directeur-generaal van de levens
verzekering-maatschappij „Utrecht", den heer
Nengerman, en de leden der directie de heeren
Bol en mr. Verloop, waren ter begroeting aan
wezig de burgemeesters van de drie genoemde
gemeenten, de directeur van de Nederlandsche
Heidemaatschappij, de heer van Lonkhuysen,
en de beheerder van het landgoed de heer
Wormgoor.
Het gezelschap maakte te voet over een deel
der terreinen, die een oppervlakte van ruim
2200 hectaren beslaan.
Na den tocht, die ruim drie uren duurde, bood
de maatschappij een noenmaal aan in het
prachtige rusthuis.
De Commissaris der Koningin, mr. dr. van
Rijckevorsel, sprak namens het College van
Gedeputeerde Staten zijn verheugenis erover
uit, dat de verzekeringsmaatschappij in deze
streek op zoo bewonderenswaardige wfjze een
sociale taak vervult.
De heer van Lonkhuysen gaf een overzicht
van de samenwerking der Heidemaatschappij
met de „Utrecht".
Op desbetreffende vragen van het Tweede
Kamerlid Hermans heeft minister Slotemaker
de Bruine geantwoord, dat door de Arbeids
inspectie regelmatig wordt verzameld hetgeen
omtrent aard en omvang van vrouwenarbeid
binnen de sfeer harer bemoeienis te harer ken
nis komt. Gegevens nopens hetgeen aldus langs
administratieven weg of bij inspectiebezoek wordt
verkregen, plegen periodiek in het centraal ver
slag der Arbeidsinspectie te worden openbaar
gemaakt. Een bijzonder onderzoek heeft niet
plaats gehad. Wel wordt echter thans door de
Arbeidsinspectie nagegaan, in hoeverre in som
mige industrieele centra, met name in de zui
delijke provinciën, belangrijke verschuivingen in
de samenstelling der fabrieksbevolking hebben
plaats gehad.
Het ligt In het voornemen om, wanneer de
resultaten van het zooeven bedoelde onderzoek,
dat dus een beperkte strekking heeft, daartoe
aanleiding geven, deze te publiceeren.
AMSTERDAM. Geslaagd mej. A. S. van Dam,
Amsterdam.
Naar wij vernemen is het bestuur van de
damclub „IJmuiden" voornemens, om ter gele
genheid van het tien-jarig bestaan een inter
nationaal meestertournooi uit te schrijven,
waarvoor de bekende matadors B. Springer, nog
steeds de wereldkampioen, R. C. Keiler, kam
pioen van Nederland, F. Raichenbach, kampioen
van Frankrijk en B. Dukel, die zoo juist tweede
is aangekomen in den wedstrijd om het natio
nale kampioenschap, zullen worden uitgenoo
digd.
Voorts staat nog op het programma een
match tusschen den Franschman Raichenbach
en den IJmuidenaar Ligthart. Vanzelfsprekend
zal eerst voor den Internationalen wedstrijd
nog de toestemming van den Nederlandschen
Dambond moeten worden verkregen, doch wan
neer in elk opzicht overeenstemming wordt be
reikt, kan dit belangwekkend tournooi tegen
October a.s. worden tegemoet gezien.
NEW-YORK, 9 Juli (Part.). Er ging heden
in Wallstreet wederom zeer weinig om en in
het eerste beursuur werden slechts 90.000 shares
omgezet. In vele fondsen, die anders tot de
toonaangevende fondsen worden gerekend, ging
dan ook gedurende het eerste beursuur geen
stuk om. De stemming was echter aan den
vasten kant, in verband met iets betere berich
ten uit de staalindustrie. De capaciteit wordt
geraamd op 33 pCt. van de capaciteit, tegen
23 pCt. verleden week, hetgeen tot uitdrukking
kwam in een vaste tendenz voor staalwaarden,
van welke U.S. Steels weer boven 40 pCt. kwa
men te liggen. Van de andere staalaandeelen
vielen Bethlehem Steels op door een koersver-
betering van ongeveer één punt. Industrials
waren verdeeld. Motorwaarden waren goed
prijshoudend, terwijl American Can een klein
verlies te boeken kregen. Tabaksaandeelen ga
ven fractioneele koerswinsten te zien, terwijl
chemische waarden vaster waren. Mijnaandee-
len waren verdeeld, doch de grondstemming
was gunstig. Spoorwegshares waren evenwel
nauwelijks prijshoudend, tengevolge van de da
ling der tarweprijzen, tengevolge waarvan ook
warenhuisaandeelen onder druk lagen. Public-
utilities en petroleumfondsen waren aan slechts
kleine koersschommelingen onderhevig.
Later op den dag gaven aandeelen in tele-
graafmaatschappijen en mijnwaarden wat meer
affaire te zien, die langzaam aan in koers kon
den verbeteren. In verband met de flauwe
stemming op de tarwemarkt verkeerden aan
deelen in fabrieken van landbouwwerktuigen
in reactie; ook voor Eastman Kodak was eenig
aanbod te registreeren. De fluctuaties voor de
overige fondsen bleven zich binnen enge gren
zen bewegen en aanvankelijk bewogen de koer
sen zich in opgaande richting. Tegen het einde
van den beurshandel zakte het koerspeil bij wat
levendiger handel (in het laatste beursuur wer
den 100.000 shares verhandeld) weer in tot het
peil van het vorig slot. zoodat uiteindelijk het
grootste gedeelte van de fondsen slechts frac
tioneele voor- of nadeelige verschillen te zien
gaven. Verliezen van 1 pCt. moesten ech
ter opgeteekend worden voor Case Treshing,
Eastman Kodak en Delaw. Hudson, terwijl
U. S. Smelting 1pCt. hooger kwamen te lig
gen. Duitsche obligatiën waren goed gevraagd
en 5V2 pCt. Young en 7 pCt. Dawes boekten
een winst van resp. VA en 2 yt pCt. De omzet
ten bedroegen 320.000 shares.
NEW-YORK, 9 Juli.
9 Juli 7 Juli 9 Juli 7 Juli
Brussel 23.37 23.37 Oslo 25.33 25.35
Rome 8.58 8.59 A'dam 67 78 67.80
Madrid 13.67 13.67 Londen 5 0 37/8 5.04Vs
Bern 32.54 32.55 Parijs 6 S9ó/a 6.59%
Weenen 18.95 18 95 Berlijn 38 34 38 40
NORDWIJK, 9 Juli.
De zon stond gloeiend aan den hemel, toen de
internationale kampioenschappen op de banen
der Noordwijksche Sportvereeniging hedenmid
dag een aanvang namen. Had 'n frlssche zee
wind niet de noodige verkoeling gebracht, zoo
zou het in dezen mooien duinpan niet uit te
houden zijn geweest. De sterke wind had nu
alleen dit tegen, dat vooral de speelsters er in
den voormiddag eenigen hinder van onder
vonden.
't Was overigens op dezen eersten middag al
bijzonder kalm, want er werden slechts voor
ronden-wedstrijden gespeeld in de enkelspelen.
Overigens waren er ook in deze voorronden
wel aardige partijen te zien.
In het damesenkelspel noemen we b.v. den
strijd tusschen mej. Z. Kerckhoff en mej. De
Vilder. Als steeds begon mej. Kerckhoff wat
zwak. Haar meeste voordeel haalt zij door veei
op de backhand van mej. De Vilder te werken.
Deze speelde echter vooral aanvallend 'n ver
rassend spel, dat haar ten slotte de eerste
set met 64 deed winnen. Wie gedacht had,
dat mej. Kerckhoff zich in de tweed set zou
herstellen, vergiste zich, want zij beging de eene
fout na de andere, zoodat zij de tweede set met
60 verloor en daarmede haar partij.
Mej. W. Leeksma werd uitgeschakeld door mej.
Heyink, mevr. Persen Quack door mevr. Ernst
en mej. M. de Wal door mevr. S. Duin, allen in
twee sets. Mej. Grooters en mej. Antebrink had
den drie sets noodig, resp. tegen mej. Alsbach
en mevr. M. Portheine.
In het heerenenkelspel kwam men op dezen
eersten middag tot de 2e voorronde. Eerste win
naars werden daar A. de Quant, A. M. Borrin,
mr. „Shy", H. Imhoff en B. Seinfeld.
Imhoff speelde 'n aardige partij tegen dr.
Wetselaar, die niets in te brengen had en slechts
één game vermocht te boeken.
Nelwan trok zich, na den eersten set tegen
B. Seinfeld verloren te hebben, terug.
De uitslagen luiden:
Heerenenkelspel, le voorronde: G. Tönjus sl.
F. v. d. Graaf f 57, 86, 86; mr. M. v. d.
Feen sl. D. Pel 60, 60; R. de Brauw sl. J.
C. Schöneveld 64, 36, 61; dr. Wetselaar sl.
von Löben Seis 6—4, 62; H. Imhoff sl. H. v.
Swoll 6—1, 1—6, 6—3; mr. „Shy" w.o.; I. L.
Tjoa sl. C. Engelberts met 61, 64; E. Nel-
wan sl. R. Schwalm 63, 60; W. Seinfeld 31.
E. Wiener 64, 60; J. Ondus sl. J. Jacobson
64, 6 4.
2e voorronde; A. de Quant sl. R. J. Brusson
86, 6—2; A. M. Borrin sl. J. v. d. Haar 6—0,
60; mr. „Shy" sl. I. L. Tjoa 6—3, 7—5; H.
Imhoff sl. dr. Wetselaar 61, 60; B. Seinfeld
sl. E. Nelwan 75 (ret.).
Damesenkelspel, le voorronde; mej. L. Hey
ink sl. mej. W. Leeksma 6—1, 6—3; mej. L.
Grooters sl. mej. J. Alsbach 46, 75, 63;
mej. F. Antebrink sl. mevr. M. Portheine 60,
36, 63; mevr. Ernst sl. mevr. Bersen Quack
64, 63; mej. C. de Vilder sl. mej. Z. Kerck
hoff 6—4, 6—0; mevr. M. Verkley w.o.; mevr.
S. Duin sl. mej. M. de Wal 6—3, 6—2.
De uitslagen van Zondag gespeelde wedstrij
den zijn:
Weenen: Rapid—Bologna 41
Budapest: HongariaSparta 21
Turijn: Juventus—Ujpest 1—1
Kladno: SK Kladno—-Ferencvaros 4—1
Slotkoersen
Juli
Allied Chemical
American Can. Co.
Am. Car. Foundry
Am. For. Power
Am. Smelting Ref,
Am. Tel. Tel
9
13514
7 6
135 135
Anaconda Copper
Ass. Gas Electr. Co.
Atchison Topeka
Auburn Auto
Bethl. Steel Co.
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Chesapeake Ohio
Chic. Milwaukee pref.
Chicago Rock Isl
Chrysler Motor
Cities .Service
Consol Gas of N.Y
Continental Oil
7 Dawesleening
5lA Youngleening
Deleware Hudson
Dupont de Nemours
Eastman Kodak
El. Bond Sh. Co.
General Electric
Gen. Gas Electr.
Gen. Gas El. cl. A.
General Motors
Hudson Motor
Illinois Central
Intern. Harvester
Intern. Nickel
Intern. Tel. Tel.
Kennecott Copper
Koninkl. die
Low priced shares
McJKeesport Tin PI. A.
Miss. Kansas Texas
Missouri Pacific
Idem pref
Montgomery Ward
Nat. Cash. Reg. Co.
National City Bank
Nat. Dairy Prod. G. A.
Nat. Steei
New York Central
Nord American Co.
Norfolk Western
Novadel
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. L.
Radio Corp. of Am.
Sears Roebuck
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil of N.-Jersey
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp. A.
Unit. States Leather
Unit. States Rubber
Unit. States Steel Corp.
Wabash gew. A
98%
98%
98%
19
20
20
8
8%
8%
41%
41%
42%
115%
115
115
77%
77%
76%
19%
19 H
20
14%
14%
147/g
61%
61
6034
23=4
24
24Vi
22%
227/s
23%
33%
33%
34
137/e
14
14
51
52
50%
28
27%
27%
47
47
47
?Va
7%
7%
27/8
27/g
3
40%
40%
407/8
2
2
2
3334
34%
34%
19%
19%
19%
51%
49
49%
38%
37%
37
53
54
52%
90%
90%
901/4
971/i,
98%
98%
15
15%
15%
19%
19%
20
23%
23%
24
32
32
32
11%
9%
HV2
11%
9%
9%
24%
24%
24%
32%
32%
3234
257/8
25%
257/8
12%
12%
12%
21%
21%
21%
35%
3514
35%
5.75-87
85
85%
86%
8%
9
9%
3%
3%
3%
5%
5%
5%
28
28
28Vs
167/g
17
17
28
27%
28
18%
18%
18%
41%
41%
28%
28%
28
17%
17%
17
180
180
182
19%
i
30 72
30%
30Vs
36%
36
36%
36,8
357/g
351/2
6%
6%
67/a
43%
425/g
43
8
8
8%
157»
16%
16%
237/8
24%
24%
23%
23%
24%
20%
21
21
44%
44%
44%
12%
12
120
120
120
1?%
17%
17%
574
5%
5 h
8%
17%
18
39%
39%
39%
3%
3%
31/8
36%
367/g
37
49%
50
50
exdiv.
ex claim.
I - gedaan en laten.
t ex coupon.
bieden.
Van 3.304.30 uur
Philips
Young
U. S. Steel
215%
34
24%
Vwa 4.305 uur geen noteering
Te Ravenstein heerscht een mazelen-epide-
mie. In vrijwel alle gezinnen komen gevallen der
ziekte voor. Tot nu toe is gelukkig slechts één
sterfgeval geregistreerd.
In de stoelenfabriek der firma Teurlincx—
Meijers te Oirschot is wegens bedrijfsslapte al
het personeel ontslag aangezegd.
9 Juli 7 Juli
Tarwe
Roode Winter loco
Harde Winter loco
NEW-YORK, 9 Juli.
9 Juli 7 Juli
98%
98%
987/8
99%
Tin
Loco 51.87%
51.95
Aug.
51.87
51.95
Katoen
Loco 12.15
12.10
Nov
12.46
12.12
Juli 12.25
11.88
Dec.
12.54-55
12.19-20
Aug 12.29
11.92
Jan.
12.59
12.25
Sept 12.34
11.99
Mrt.
12.69-70
12.34
Oct. 12.39-41
12.05-07 Mei
12.77
12.42-45
9 Juli 6 Juli
9 Juli 6 Juli
Rubber
Standaard
Juli 14.54
14.56
Jan.
15.29
15.28
Sept. 14.80
14.81
Mrt.
15.50
15.49
Oct. 14.93
14.93
Mei
15.75
15.83
Dec. 15.16
15.13
Suiker
Juli 1.69-70
1.68-70
Mrt.
1.88-89
1.88
Sept. 1.74
1.74-75
Mei
1.93
1.92
Oct. 1.78
1.78
Juli
1.98
1.97-93
Dec. 1.82-83
1.82-83
Ct.Cuba 3.18
3.18
Jan. 1.83-84
1.83-84
Koffie
(Bio)
(Santos)
Juli 7.64
7.60
Juli
9.90
9.89
Sept. 7.78
7.77
Sept.
10.29-30 10.30
Dec. 7.91
7.91
Dec.
10.52
10.52
Mrt. 7.99
7.99
Mrt.
10.59
10.57
Mei 8.07
8.05
Mei
10.67
10.64
9 Juli 7 Juli
Tarwe
Juli 865/8
CHICAGO, 9 Juli.
9 Juli 7 Juli
Haver
887/g Juli 421/2 42%
Sept. 8774-84 896/3.1/3 Sept. 4214 431/s
Dec. 89-8914 90%-% Dec. 43 44Va
Mais
Jull 55 57
Sept. 57 58%
Dec. 57% 58%
Rogge
Juli 631/2 64%
Sept. 64% 6514
Dec. 66 67%
Reuzel
Loco 6.80
Juli 6.771/2
Sept. 7.00
Oct. 7.121/2
Dec. 7.321/2
Oud contract
Nieuw contract
Duluth Lijnzaad
6.75
6.721/2 Juli 1.85% 1.85^
6.95 Sept. 1.85 1.85
7.071/3
7.30
9 Juli 7 Juli
Tarwe
Jull
757/g
76%
Oct.
77%
78
Dec.
78h
79Va
Rogge
Juli
533/g
54%
Oct.
55%
56%
Dec.
56%
577/g
Haver
Juli
36%
37%
Oct.
35%
367/8
Dec.
35%
36%
WINNIPEG, 9 Juli.
9 Juli 7 Juli
Gerst
Juli 437/8
Oct. 43% 44%
Dec. 43% 45%
Lijnzaad
Juli 1.531/2 1.56
Oct. 1.57% 1.59%
Dec. 1.56% 1.585/s
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL, 9 Juli. Tarwe. Oct. 4.11 Dec.
5.1 Mrt. 5.3
Nieuw schip.
De Nederlandsche Dok Mij., te Amsterdam, heelt
van de Mij. voor Zwavelzuurbereiding, aldaar, op
dracht gekregen voor den bouw -van een motor
schip, met de volgende afmetingen: lengte 47 M.,
breedte 8.15 M. en holte 3.70 M.
Het schip, dat ongeveer 500 ton zwavelzuur
zal kunnen vervoeren, wordt voorzien van een
Stork-motor, die bij 215 toeren een kracht kan
ontwikkelen van 390 as P.K.
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN. Aangegkomen 9 Juli: Batoe,
Java; Robert Cauber. s.. Gdynia; Berenice, a,
Amst.
Vertrokken 9 Juli: Snar, s., Archangel; Vega, s,
Lubeck.
AMSTERDAM. Aangekomen 9 Juli: Batoe,
Java, stukgoed, umattakade, Mij. Nederland; Ro
bert Sauber. Gdynia, steenkolen, Rietlanden, De
Humber Handel Mij.
MIJ .OCEAAN
PEISANDER, 8 Jull van Amst. te Batavia.
MIJ. NEDERLAND
BATOE, 9 Juli van Java te Amst.
JOHAN VA NOLDENBARNEVELT. thuisreis, 9
Juli van Algiers.
POELAU TELLO, 7 Juli van Batavia n, Amst,
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN
MANOERAN, 7 Juli van Balik Pappan naar
Pacific Kust.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
STELLA, 9 Juli van Middl. Zee te Amst.
DEUCALION. Algiers naar Lissabon, pass. 9 JUU
Gibraltar.
PLUTO, 7 Juli van Alicante te Malaga.
HEBE, 8 Juli van Aaronto te Venetië.
SATURNUS, 8 Juli van Patras te Piraeus.
VULCANUS, 8 Juli van Calamata te Patras.
ALKMAAR, uitreis, pass. 9 Juli v.m. 8 uur de
Azoren.
VESTA, 9 JU11 van Amst. te Kopenhagen.
MARS, 9 Juli van Faro naar Portimao.
TITUS, 9 Juli van Faro naar Olhao.
BERENICE, 9 Juli van Amst. te Velsen.
HALCYON LIJN
STAD ZWOLLE, 8 Juli van Stockholm te Em-
den.
STAD ZALTBOMMEL. naar Schiedam, pass. 8
Juli Brunsbuttel.
ROTT. LLOYD
MODJOKERTO, 9 Juli van R'dam naar de
Noordzee, ter proeftocht.
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
MELISKERK, thuisreis, 9 Juli van Genus.
DIVERSE SCHEPEN
SPAR, 7 Juli van New Foundland n. Cardiff.
GRACEFIELD, 6 Juli van B.-Aires n. Amst.
ARTEMIS, 8 Juli van Amst. te Gent.
IJSELHAVEN, 8 Juli van Rosario te Antwerpen.
SCHOKLAND, 8 Juli van R'dam te Kingslynn.
MIDSLAND, 8 Juli van Leith te Antwerpen.
OUDEWATER. Archangel naar Rotterdam, pass.
8 Juli Udsire.
MINNEWATER, Amst. naar Archangel, pass. 8
Juli Honnigsvaag.
TOWA. Antwerpen naar Montevideo, pass. 7
Juli Ouessant.
VEERHAVEN, 6 Juli van Norfolk te Tampa.
THEANO. R'dam naar Dublin, pass. 7 Jull
Lizard.
LINGESTROOM, 8 Juli van Amst. te Bristol.
MANVANTARA, arr. 8 Jull te Stanlow.
MEGARA, 8 Juli van Thameshaven te Fauillac.
DUIVENDRECHT, 5 Juli van Istanboul naar
Havre.
ST. ANNALAND. 8 Juli van R'dam te Shelids.
WAAL, 5 Juli van R'dam te Pillau.
MITRA, Kopenhagen naar Fredericia, pass. 7
Juli Elseneur.
SCHIE, R'dam naar Wyborg, pass. 6 Jull Ska-
gen.
ALTONA, Java naar Amst., 7 Jull van Colombo.
