VOOR HAARLEM EN OMGEVING
Tiende Zondag
na Pinksteren
KERKLIJSTEN
KALENDER VAN DE WEEK
Epistel
Evangelie
ZONDAGSROEP
ZATERDAG 28 JULI 1934
Op de verschillende genadegaven
van den H. Geest moeten we ons
niet verhoogvaardigen, maar ze
besteden tot Gods eer.
(1. Cor. 12:2-11)
God vergeeft gaarne aan den
nederige, maar de zelfgenoeg
zame stoot Gods genade af.
(Luc. 18:9-14)
ST. BAVO (Kathedraal)
PAROCHIE ST. JOSEPH
O. L. VROUW VAN DEN
H. ROZENKRANS
ST. JOANNES DE DOOPER
ST. ANTONIUS VAN PADUA
ALLERH. HART VAN JEZUS
ESPERANTO
Uit het leven van Abbé
Richardson
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
H. Ignatius
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
E.E. P.P. Franciscanen
en Capucijnen
E.E. P.P. Jesuieten
E.E. P.P. Redemptoristen
E.E. P.P. Augustijnen
E.E. P.P. Dominicanen
Katholische Selsorge Haarlem
H.H. ELISABETH EN BARBARA
ZANDVOORT
BENNEBROEK
BLOEMEND AAL
HEEMSTEDE
Onze afhankelijkheid
HAARLEMMERLIEDE
OFFICIEELE KERKLIJST
Broeders: Ge weet het, toen ge heide
nen waart, was het blindelings, dat
ge naar de stomme afgoden werd
heengedreven. Daarom maak ik u bekend,
dat niemand, die spreekt door Gods Geest,
zegt: „Vervloekt zij Jesus" en dat niemand
zeggen kan: „Heer Jesus", dan door den
heiligen Geest.
Welnu, er is verscheidenheid van genade
geven, maar er is slechts één Geest; en ver
scheidenheid van bedieningen, maar slechts
één Heer; en verscheidenheid van werkin
gen, maar slechts één God, die alles in
allen werkt-
En aan een ieder wordt de Geestesuiting
geschonken om er nut mee te stichten. Den
één toch wordt het woord der wijsheid ge
geven door den Geest, den ander het woord
der kennis door denzelfden Geest, een an
der het geloof door denzelfden Geest, een
ander de gave der genezing door den cénen
Geest. Aan anderen weer het werken van
wonderen, of de profetie, of de onderschei
ding der geesten, of de veelheid van talen,
of de vertolking der talen; maar dit alles
werkt één en dezelfde Geest, die ieder toe
deelt, zooals het Hem goeddunkt.
In dien tijd sprak Jesus deze gelijkenis
tegen sommigen, die van eigen gerech
tigheid overtuigd zijn, en anderen
verachten.
Twee menschen gingen op naar den
tempel om er te bidden; de één was een
Farizeër, de ander een tollenaar. De Fari-
zeër stond recht overeind, en bad bij zich
zelf: O God ik dank U, dat ik niet ben als
de andere menschen: roovers, onrechtvaar-
digen, echtbrekers of ook als die tollenaar
ginds. Ik vast tweemaal per week, en geef
tienden van al wat ik bezit. Maar de tolle
naar bleef op een afstand staan, en durfde
zelfs zijn oogen niet ten hemel heffen; hij
sloeg zich op de borst, en sprak: O God,
wees mij, zondaar, genadig.
Ik zeg u: Deze ging gerechtvaardigd naar
huis, veel meer dan de andere. Want wie
zich verheft zal vernederd, en wie zich ver
nedert, zal verheven worden.
Leidscbevaart
ZONDAG, tiende Zondag na Pinksteren.
Schaalcollecte voor het Sieradenfonds der Ka
thedraal. Om vijf minuten voor half elf begint
de Hoogmis, waaronder gelegenheid tot commu-
niceeren. Om 7 uur maandelijk.sche vergade
ring voor de leden van de Derde Orde.
MAANDAG. Om 8.15 uur Congregatie der H.
Familie voor de Dames.
DINSDAG. Om 7 uur en 8.15 uur Maria-Con
gregatie voor de meisjes en jongedames.
WOENSDAG. Onder de H. Mis van half acht
algemeene H. Communie voor de Dames-leden
der H. Familie. Om 10.30 uur gezongen H. Mis
met Veni Creator voor Bruidegom en Bruid. Om
7.30 uur en 8.30 uur Maria-Congregatie voor
Jongelingen en Jongemannen.
DONDERDAG. Van 6 tot 9 uur gelegenheid
om te biechten. Om 7.30 uur Lof ter eere van
den H. Bavo met Rozenkransgebed voor de be
diende en overledene leden der Broederschap
voor de geloovige zielen.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag der maand. Onder
dc H. Mis van 6 uur algemeene H. Communie
voor de Heeren leden der H. Familie. Om 7.30
uur gezongen H. Mis voor de levende leden der
Vereeniging van Eeuwigdurende Aanbidding,
waarna korte akte v. Eereboete. Het H. Sacra
ment blijft uitgesteld, in de H. Sacramentska
pel, tot half tien. Des avonds om 7.30 uur Lof
ter eere van het Allerh. Hart, met collecte voor
ae arme kerken.
ZATERDAG. Om 7.30 uur Maria-Lof met Ro
zenkransgebed.
(Jamstraat)
ZONDAG. De Missen om 6 30, 7.45 en 9
uur en om 10.30 uur de Hoogmis. Onder de
Missen collecte voor de parochieele afdeeling
van de Graal. Om 1 uur de leering voor de
plechtige vernieuwing der geloofsbelijdenis en
doopbeloften. Des avonds om 7 uur Lof.
DINSDAG. Onder de Mis van 7.30 uur al
gemeene H. Communie voor de Edelwacht. Des
avonds om 7 uur en 8.15 uur Congregatie voor
meisjes en vrouwen ook geh.
DONDERDAG-middag van 6 tot 8 uur gele
genheid tot biechten en om 7.30 uur Lof ter
eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag der maand, toege
wijd aan de vereering van het H. Hart. De
Missen om 6, 7, 8 en 9 uur, waarvan de H. Mis
van 7 uur wordt gezongen. Des avonds om 7.30
uur Lof ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG. Om 7.30 ur de Mis in de
kapel van Maria van Haarlem, toevlucht der
zondaren. Des middags van 5 tot 9.30 uur gele
genheid tot biechten en om 7.30 uur Maria-Lof.
Spaarne
ZONDAG, H.H. Missen om 6 uur, 7.30, 9 uur
en 10.30 uur de Hoogmis. 7 uur Maria-Lof.
MAANDAG, 8.15 uur H. Familie, dames.
DINSDAG, 8 uur Congregatie, jonge meisjes.
WOENSDAG 7.30 uur St. Jozef-Lof.
VRIJDAG om 6.15 H. Mis. 8 uur gezongen H.
Mis; des avonds half 8 Lof.
ZATERDAG, 7 en 9 uur H. Mis in de Grot:
van 5 tot 9.30 uur biechthooren; 7.30 uur Lof
ter eere van O. L. Vrouw van Lourdes.
(Amsterdamstraat)
ZONDAG. De H.H. Missen om half 7, half 8 en
kwart voor 9 de Kindermis; om kwart voor 10 de
Hoogmis en om kwart over 11 nog een gelezen
H Mis.
Des avonds om 7 uur Lof met toespraak ter
eere van O. L. Vr. van Altijddurenden Bijstand.
MAANDAG-avond om 8 uur vergadering v.
d. H. Familie, afd. mannen.
DINSDAG-avond om 7 uur Lof ter eere v. d.
H. Antonius Kwart voor 8 Congregatie voor de
meisjes.
Augustus: Toegewijd aan de vereering van
het Onbevlekt Hart van Maria.
WOENSDAG. Geen vergadering v. d. H. Fa
milie, afd. Dames. Congregatie voor de Jonge
dames.
DONDERDAG. Biechthooren voor de eerste
Vrijdag van 6 tot 8 uur. Om 8 uur Oefening v.
h. H. Uur, toegankelijk voor alle parochianen.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag v. d. maand, toege
wijd aan de vereering van 's Heeren Goddelijk
Hart. Om kwart voor 8 gezongen Kindermis.
Des avonds om 7 uur Lof ter eere van het H.
Hart.
ZATERDAG. Biechthooren van 5 tot half 10.
N.B. In de week de H.H. Missen om 7 uur,
half 8 en 9 uur. Woensdag en Vrijdag wordt de
kerk geopend om zes uur en om kwart over 6
en half 7 wordt de H. Communie uitgereikt.
Denkt om het intentiebusje.
Groenmarkt
ZONDAG 29 Juli: 10e Zondag na Pinksteren.
De H.H. Missen om kwart voor 7, 8 uur de Kin
dermis, 9 uur en 10.30 de Hoogmis. Heden pre
dikatie en schaalcolecte voor het jeugdwerk in
deze parochie. De predikaties zullen gehouden
worden door den Weleerw. Pater Hyginus Kok
's Avonds 7 uur Lof en vergadering der Derde
Orde.
MAANDAG 30 Juli: 's Avonds om half negen
Maria-Congregatie voor de jongedames.
DINSDAG 31 Juli: Om 7 uur uitstelling van
het Allerheiligste. Om 8 uur gezongen H. Mis ter
eere van den H. Antonius. Des avonds om half
8 Lof ter eere van den H. Antonius, aanbeveling
der intenties en gebeden van de Broederschap.
DONDERDAG 2 Augustus: Portiunculafeest.
Om 8 uur gezongen H. Mis. De Portiuncula-af
laat is in deze kerk te verdienen van Woensdag
middag 1 Aug. van 12 uur af en gedurende het
Qctaaf op een van de naar believen uit te kie
zen dagen, zoo dikwijls men, na gebiecht en ge
communiceerd te hebben, deze kerk bezoekt en
5 Onze Vaders en 5 Weesgegroeten bidt tot in
tentie van Z.H. den Paus.
*s Avonds van half 8 tot 9 uur gelegenheid
om te biechten.
VRIJDAG 3 Aug.: Eerste Vrijdag van de
maand, toegewijd aan het H. Hart van Jezus.
Om 8 uur gezongen H. Mis. 's Avonds om half
8 Lof, Litanie en acte van Toewijding aan het H.
Hart.
ZATERDAG 4 Aug.: Feestdag van den H. Do-
minicus, stichter der Orde van de Predikbroe-
ders. Des avonds van 5 tot half 10 gelegen
heid om te biechten.
ZONDAG 5 Aug.: lie Zondag na Pinksteren
en lste Zondag van de maand. De H.H. Missen
om kwart voor 7, 8 uur geen Kindermis, maar
Algem. H. Communie voor de leden der vér-
schillende Maria-Congregaties, 9 uur en 10.30
uur de plechtige Hoogmis voor de viering van
het Portiuncula-feest. Onder alle H.H Missen
schaalcollecte voor de Kathedraal, 's Avonds om
7 uur Lof en Rozenhoedje.
Kleverpark
ZONDAG. Tiende Zondag na Pinksteren
Om 10 min. vóór 1 uur wordt de H. Commu
nie uitgereikt. De stille H.H. Missen om 7 en
9 uur, om half elf de Hoofmis.
Des avonds om 7 uur Lof en Rozenhoedje.
Na het Lof lied no. 63.
In de week de H. H. Missen om 7.30 en 9
uur. De H. Communie wordt uitgereikt om 7
uur, alsmede vóór en onder de H. H. Missen.
Dinsdags en Vrijdags óók om kwart voor 7
uur.
MAANDAG. Geen Maria-Congregatie.
DINSDAG. Van half acht tot half 10 uit
stelling van het Allerheiligste voor het ver
dienen van den vollen aflaat. Om half acht
gezongen H. Mis en des avonds half 8 Lof met
gebeden ter eere van den H. Antonius Na
het Lof lied No. 103. Van 7.30 tot 9.30 is er
in onze Parochiale Leesbibliotheek goede lec
tuur te verkrijgen (ingang tusschen Kerk on
pastorie).
WOENSDAG, Om 8.30 vergadering van dé
H. H. Kerkcollectanten.
DONDERDAG. Feest van den aflaat .van
Portiuncula. Om 7.30 uur gezongen H Mis.
Des avonds om 7.30 Lof met oefening van den
Portiuncula-aflaat.
Van 6 tot 8 uur gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag der maand te
vedienen vollen aflaat. Het H. Sacrament
(Slot)
Abbé Richardson verrichtte Apostolaatswerk
in den waren zin des woords en dat alles door
mid'del van Esperanto. Meer dan 200 personen
uit alle deelen der wereld heeft hij opgenomen
in den schoot der Katholieke Kerk.
Ook was hij een groote vriend der jeugd
Hoeveel leed deed het hem, als hij moest er
varen, dat de kinderen den goeden God niet
kenden 1
Hoe moeilijk was het vaak de medewerking
der Ouders te verkrijgen, indien het betrof het
winnen van de zielen hunner kinderen voor
Christus I
Er waren er, die hoewel huiverig om ken
nis te maken met den Esperantistischen gees
telijke toch zeer gaarne naar zijn mooie
preöicaties kwamen luisteren in het 'Esperanto!
Wat kon d'ie priester preekenl Meent niet,
dat hij de andersdenkenden met woorden van
honing aan de Kerk lijmde, hoe verdraagzaam
hij overigens ook mocht wezen.
Neen, wanneer het ging over punten der
Katholieke moraal, dan stond hij pal als een
paal, vast als een rots en onverbiddelijk als
een strenge rechter.
Toch was Abbé Richardson vriendelijk in den
omgang en liefdevol van aard.
Dikwijls zag men hem langs de straten der
stad loopen met jongens „van de straat", arme
kinderenonbekend met God en godsdienst.
De grijze Priester dwong ontzag af. Velen
kwamen hem om raad vragen en steeds was
Abbé bereid te antwoorden.
Zelfs kwam eens een godloochenaar tot hem
en vroeg raad omtrent d'e opvoeding zijner
kinderen. Hij wist niet, wie de grijze Herder
was, doch beschouwde hem als een „geest, die
veel invloed bezat."
Hoffelijk als altijd trad Richardson op ver
zoek van den godloochenaar in diens woning
en at met hem mede aan tafel. Voordat hij
echter begon te eten, bad hij in het Esperanto
het „Patro Nia". Ziehier een prachtig voor
beeld voor zoovelen, d'ie zich zoo vaak geneeren
in het bijzijn van niet-Katholieken een gebed
te doen!
Waarlijk, Abbé Richardson is geweest een
magneet door God op aarde gezet om de dwa
lenden van goeden wil tot zich te trekken.
Hij is geweest een grijsaard, die als een kind
zoo zuiver, zoo argeloos en zoo beminnelijk was.
Hij is ook geweest het grootê voorbeeld voor
ons, wij, die dikwijls zoo bang zijn om voor
ons Katholiek geloof uit te komen!
Abbé Richardson, gij, Man Gods met uw zil
veren krullen, uw blauwe oogen, uw lieftalligen
glimlach, uw schuchtere beweging, uw zeker
woord'.... bid voor ons!
J. E.
blijft ter aanbidding uitgesteld van 7 uur tot
half 10.
Om 7.30 uur gezongen H. Mis ter eere van
het H, Hart. Des avonds om 7.30 Lof met
Litanie van het H. Hart en Akte van Eer
herstel. Na hét Lof lied no. 74.
ZATERDAG. Des avonds van 5 uur tot 9.30
uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG a.s. Eucharistische dag per paro
chie.
Onder de H.H. Missen preek en schaalcollec
te voor de Martha-vereeniging, welke om bij
zondere tijdsomstandigheden op bzondere wijze
in uwe milddadigheid wordt aanbevolen.
N.B. Als niet anders wordt aangegeven, da
gelijks Gloria; geen Credo. De gewone Prefatie.
Tiende Zondag na Pinksteren. Mis Cum cla-
marem. 2e gebed van de H. Martha; 3e van de
H.H. Felix en Gezellen. Credo. Prefatie van de
Allerh. Drieëenheid. Laatste Evangelie van de
H. Martha. Kleur: groen.
Wat wij zijn en hebben danken wij niet, zoo
als die akelig trotsche Farizeër meent (Evan
gelie) aan ons zeiven, maar aan den éénen
Geest, Die Zijne uitgaven uitdeelt zooals Hij
wil. (Epistel). Daarom aan God alleen alle eer
en glorie (Alleluja-vers). Ons passen de nede
rige gevoelens van den tollenaar. In het nederig
bewustzijn van onze schuld, doch het hart vol
vertrouwen opgeheven tot God, moeten wij ons
offer brengen. (Offertorium). Want dan alleen
verwerven wij ons Gods barmhartigheid, maken
wij ons deelgenoot aan de hemelsche goederen
(Gebed), geven wij eer en glorie aan Gods H.
Naam (Stilgebed) en maken wij ons offer tot
een offer van gerechtigheid, dat God van ons
zal aannemen (Communio). Als de tollenaar
gaan wfj dan gerechtvaardigd naar huis en
God zal de afgebeden hulp (Graduale en Post-
communio), welke wij lederen dag noodig heb
ben, ons niet onthouden.
Mis van de H.H. Abdon en Sennen, Marte
laren: Intret. 2e gebed A cunctis (om de voor
bede der Heiligen)3e naar keuze van den
priester. Kleur: rood.
Mis van den H. Ignatius, Belijder. In nomine
Jesu. Kleur: wit.
Ignatius, van Spaanschen adel, diende eerst
aan 't holf van koning Ferdinand van Arragon,
later als bevelhebber in het leger van Karei V.
Als zoodanig bij de belegering van Pampeluna
ernstig gewond, hield hij zich in de periode van
zijn herstel bezig met het lezen van de levens
der Heiligen. Dit maakte op Ignatius zulk een
indruk, dat hij een verachter werd van alle
wereldsche ijdelheid en een streng geestelijk
leven begon te leiden. In een grot bij Manresa
hield hij zijn geestelijke oefeningen, later door
hem opgeschreven en de grondslag geworden
van de door hem gestichte Sociëteit van Jesus.
Na een leven „tot meerdere eer en glorie van
God" stierf Ignatius in 1556.
Mis van St. Petrus Banden: Nunc scio; 2e
gebed van den H. Paulus; 3e van de heilige ze
ven Maccabeesche broeders. Credo. Prefatie
van de Apostelen. Kleur: wit.
Vandaag wordt de gedachtenis gevierd van
de wijding eener kerk te Rome, toegewijd aan
den H. Petrus, waar de boeien, waarmee de H.
Petrus geboeid geweest is te Rome en te Jeru
zalem, bewaard worden.
Mis van den H. Alphonsus Maria de Liguori,
Bissóhop, Belijder en Kerkleeraar. Spiritus; 2e
gebed van den H. Stephanus. Credo. Kleur: wit.
Te Napels geboren, werd de H. Alphonsus,
na volbrachte studiën, uit gehoorzaamheid aan
zijn vader, advocaat. Om de gevaren, waaraan
hij zijn ziel zag blootgesteld, onttrok hij zich aan
dat beroep, werd priester en stichtte de zoo be
kende Congregatie van den Allerh. Verlosser
(Redemptoristen en Redemptoristinnen). Al
phonsus stierf in hoogen ouderdom als bisschop
van St. Agatha der Gothen. Om zijn buitenge
wone verdiensten voor de christelijke zeden
leer, verhief Paus Pius IX z.g. hem tot Kerk
leeraar.
Vinding van den H. Stephanus, eerste Marte
laar. Mis: Sederunt; 2e gebed A cunctis; 3t
naar keuze van den priester. Kleur: rood.
Na langen tijd verborgen te zijn geweest, wer
den op goddelijke aanwijzing door een zekeren
priester Lucianus nabij Jerusalem gevonden de
lichamen van den H. Stephanus, eersten mar
telaar, en tevens van Gamiliël, Nicodemus en
Abion van Jezus. Cogitationes. Gloria. Credo.
Prefatie van het H. Hart. Kleur: wit.
N.B. Wegens den lsten Vrijdag is geoorloofd
een gezongen Votlefmis van het H. Hart.
Mis van den H. Dominicus, Belijder: Os justi.
2e gebed voor den Paus. Kleur: wit.
De H. Dominicus is de stichter van de orde
der Predikheeren (Dominicanen), welke orde
de heilige stichtte tot bestrijding der ketterijen
van zijn tijd. De H. Dominicus stierf te Bo
logna in 1221.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
MAANDAG. Mis van de Z.Z. Simon van Lyp-
nica, Petrus van Moliano en Archangelus van
Calataphino, Belijders. Confiteantur; 2e gebed
van de H.H. Abdon en Sennen; 3e A cunctis.
Kleur: wit.
DONDERDAG. Wijüingsfeest van de Patriar
chale Basiliek van den H. Franciscus. Mis: Bea-
tus; 2c gebed van den H. Alphonsus; 3e (alleen
in stille H.H. Missen) van den H. Stephanus.
Prefatie van Maria (invullen: En U op het
feest). Kleur: wit.
ZATERDAG: Mis van den H. Vader Domini
cus: In medio Sequens. Credo.
Bij de E.E. P.P. Capucijnen: Mis Os justi.
Geen Sequens. Geen Credo.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
Vanaf Dinsdag dagelijks Credo.
WOENSDAG: 2e gebed van den H. Paulus;
3e van het octaaf van den H. Ignatius; 4e van
de H.H. zeven Maccabeesche broeders.
DONDERDAG: 2e gebed van het octaaf van
den H. Ignatius; 3e van den H. Stephanus.
VRIJDAG: 2e gebeDd van het octaaf van
den H. Ignatius; 3e Concede (ter eere van
Maria).
ZATERDAG: 2e gebed van het octaaf van
den H. Ignatius; 3e voor den Paus
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
VRIJDAG: 2e gebed van het octaaf van den
H. Alphonsus; 3e Concede (ter eere van Maria).
ZATERDAG: 2e gebed van het octaaf van
den H. Alphonsus; 3e voor den Paus. Credo.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
ZONDAG: 4e gebed A cunctis.
MAANDAG: Mis van den Z. Mannes, Belij
der: Os justi: 2e gebed van de H.H. Abdon en
Sennen. Kleurwit.
DINSDAG: 2e gebed van den H. Germanus.
VRIJDAG: Mis van den Z. Augustinus. Bis
schop en Belijder: Statuut. 2e gebed van de
vinding van den H. Stephanus; 3e A cunctis
Kleur: wit.
ZATERDAG: Fèestdag van den H. Vader
Dominicus. Mis: In medio. Sequens. Credo. Pre
fatie van den H, Dominicus. Kleur: wit.
Amsterdam. ALB. M. KOK, Pr.
Katholischer Deutscher Seelsorger (Rektor)
Spaarne 87 - Telef. 11551.
Katholisches Deutsches Heim „St. Agnes"
Frederikspark 8 - Telef. 12398
SONNTAG, den 29. Juli, morgens 8,15 Uhr hl.
Messe mit Predigt und Gesang in deutscher
Sprache in unserer Kirche Zijlweg 199 R.K.
Lyzeum). Vor d. hl. Messe bis 8,10 Uhr Beicht-
gelegenheit. Ebenso ist Beichtgelegenheit gebo-
ten Samstag Abend von 7,45 bis 9,30 Uhr in
der Paterskirche am Nieuwe Groenmarkt.
DONNERSTAG-Abend (2. August) ist um 8,30
Uhr Andacht mit Predigt und Beichtgelegenheit
in der Paterskirche am Nieuwe Groenmarkt.
Paul Krugerstraat
ZONDAG, vijfde Zondag van de maand. De
stille H.H. Missen te .6.30, 7.45, 9 en om 10.30
uur de Hoogmis.
Des avonds om 7 uur het Lof met Rozen
hoedje.
DINSDAG om 7.30 uur Lof ter eere van den
H. Antonius.
DONDERDAG, 10.30 uur Veni Creator, Hu
welijksinzegening en gezongen H. Mis tot in
tentie van bruidegom en bruid. Des avonds
'.30 uur Lof ter eere van het H. Sacrament en
van 6 tot 8 uur gelegenheid om te biechten voor
de eerste Vrijdag van de maand.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag van de maand. Om
6 uur uitreiking van de H. Communie, om 7.30
uur de gezongen H. Mis en des avonds om 7.30
uur Lof met Litanie en acte van toewijding.
ZATERDAG, om 7.30 uur H. Mis voor de le
den van de Broederschap van O. L. Vrouw van
Altijddurenden Bijstand en des avonds van 5
uur af tot 9.30 uur gelegenheid om te biechten.
DINSDAG, DONDERDAG en ZATERDAG
de H. Communie voor de leden van de Edel
wacht.
De H.H. Missen in de week zijn 6.45, 7.30 en
9 uur.
ZONDAG a.s. collecte.
De Portiuncula-aflaat kan verdiend worden
a.s. Woensdag vanaf 12 uur 's middags tot en
met Donderdag en ook vanaf Zaterdagmiddag
12 uur tot en met Zondag den geheelen dag.
Doch een en dezelfden persoon kan op deze
beide dagen niet die aflaten verdienen in dezelf-
d kerk, wel in een andere kerk.
Die aflaten kan men meerdere malen op de
zelfden dag verdienen, zoo dikwijls men name
lijk, na voorgeschreven biecht en communie, in
de kerk bidt zes Onze Vaders, Zes Weesgegr. en
Zes Eere zij den Vader.
ZONDAG 6.30, 7.30, 9 uur stille H.H. Missen;
10.15 uur Hoogmis; 7 uur Lof.
MAANDAG 8 uur Congregatie voor de meis
jes.
DINSDAG 7 uur Lof ter eere van den H.
Antonius.
DONDERDAG 7 uur Lof ter eere van het
AUrh. Sacrament des Altaars; 8 uur Congre
gatie voor de dames.
VRIJDAG 7 uur Lof ter eere van het H. Hart;
8 uur Congregatie voor de heeren.
ZATERDAG van 5 tot 9 uur gelegenheid om
te biechten.
ZONDAG 7 uur en half 9 gelezen H.H. Mis
sen; om 10 uur Hoogmis. Geen catechismus,
's Avonds te 7 uur Maria-Lof (49).
DINSDAGavond 8 uur meisjescongregatie.
WOENSDAGavond om 7 uur Jongere meis
jescongregatie. Om 8 uur Lof ter eere van den
H. Jozef (56).
DONDERDAG-avond van 6 uur tot half 8 ge
legenheid om te biechten. Van 8—9 uur H.
Uur.
VRIJDAG: Eerste der maand. Gelegenheid
om te Communiceeren om 5 uur, half 6, 6 uur,
half 7, 7 uur enz. 8.15 uur gezongen H. Mis.
's Avonds om 8 uur Lof ter eere van het H.
Hart met litanie en toewijding (40).
ZATERDAG 48 uur gelegenheid om te
biechten. De Weleerw. Heer Kapelaan is deze
week afwezig tot en met Zaterdag. In zijn
plaats zal hier aanwezig zijn de Weleerw. Pa
ter G. Brouwer.
H. Drieëenheid
ZONDAG 29 Juli. 10e Zondag na Pinksteren.
Ged. v. H. Martha. In Mis: Gloria, 2 H. Mar
tha. 3 H.H. Martelaren, Credo. H.H. Missen;
7 uur Joanna Even Molenkamp; 9 uur Helena
v. Hooff. Homburg; 10.30 Hoogmis voor de
parochie. 7 uur Lof met preek. Eucharistische
dag. Geheelen dag aanbidding. 3 uur Edel
wacht.
MAANDA G30 Juli. H.H. Abdon en Sennen,
Mart. In Mis: Gloria, A cunctis, 3 naar keus.
H.H. Missen; 7.30 tot zekere intentie; 8.15 tot
zekere intentie; 7.30 stil bezoek; 9 uur voor
de kinderen in de Kapel van het Kerkhof.
DINSDAG 31 Juli. H. Ignatius v. Loyola. In
Mis: Gloria. H.H. Missen: 6.45 voor beterschap
van een zieke; 7.30 uit dankbaarheid; 9 uur als
Maandag; 7.30 stil bezoek; 8 uur Congregatie.
WOENSDAG 1 Aug. St. Petrus Banden. In
Mis: Gloria, 2 H. Paulus, 3 H.H. Martelaren,
Credo, Praef. v. d. Apost. H.H. Missen: 7.30
tot zekere intentie; 8.15 tot zekere intentie;
9 uur als vorige dagen; 7.30 stil bezoek; 8 uur
Congregatie.
DONDERDAG 2 Aug. H. Alphonsus Maria de
Liguori. In Mis: Gloria, 2 H. Stephanus, Credo.
H.H. Missen: 7.30 uur voor overledene; 8.15
uur gezongen maanddienst op het Kerkhof;
7.30 uur Lof ter eere van 't H. Sacrament. Voor
en na het Lof gelegenheid om te biechten. 9
uur H. Uur.
VRIJDAG 3 Aug. Vinding van het Lichaam
v. d. H. Stephanus. In Mis: Gloria, 2 A cunctis,
3 naar keus. Eerste Vrijdag. H.H. Missen; 7.30
gezongen H. Mis voor de leden van den Bond
van het H. Hart; 7.30 Lof met korte toespraak.
ZATERDAG 4 Aug. H. Dominicus. In Mis:
Gloria, 2 Paus. H.H. Missen: 7.30 uur zekere
intentie; 8.15 uur Maria Nieuwenhuis Hoppe.
12 uur Catechismus. 5 tot 9.30 biechthooren. 7.30
Lof met Rozenhoedje.
Heerenweg 88, Parochie St. Bavo
ZONDAG 29 Juli: Tiende Zondag na Pink
steren en laatste Zondag van de maand. De
H.H. Missen om 6, 7, 8, 9 en om 10 30 uur de
Hoogmis. Onder alle H.H. Missen openschaal-
collecte voor het R.K. Land- en Tuinbouw-on-
derwijs in het Bisdom Haarlem.
Na de Hoogmis Rozenhoedje voor Petrus
Tot de „mannen van Athene", die boven
schoonheid en wetenschap, de vrijheid liefheb
ben, heeft Paulus in zijn Areopaag-rede ge
sproken over de volkomen afhankelijkheid des
menschen van God, „in wien wij leven, ons be
wegen en zijn."
Heel ons worden is niet alleen uit Hem,
maar in Hem is ook heel ons bestaan. Wij heb
ben niets en wij kunnen niets en wij zijn niets
zonder Hem. Onze verhouding tot God is maar
niet die van den arme tot zijn weldoener; van
den zieke tot zijn geneesheer, van den leerling
tot zijn leeraar. Onze verhouding tot God is
veel inniger. Zijn liefdevolle almacht deed ons
niet alleen ontstaan, maar bewaart ons ook in
het bestaan van seconde tot seconde en ook al
de jaren van ons sterfelijk leven. Wanneer de
berg-toerist aan zijn klimtouw zich vasthoudt
boven een afgrond, is om den man doodelijk te
doen vallen niets meer nooiig dan een diepe
snee in het stevige touw. Edoch een daad
als deze is voor God niet noodig, om aan ons
leven met zijn ellende of zijn vreugde een eind
te maken. Wanneer God eenvoudig niets zou
doen, zou dat onze dood niet alleen, maar zelfs
onze vernietiging zijn. Gelijk de gasvlam slechts
lichten kan door den toevoer van het gas en
zonder dien toevoer verdwijnt, zoo ga v: het ook
ons, wanneer God zich niet meer met ons of
het onze bemoeien zou. Wij zinken terug in het
niet, waaruit God' ons eens het aanzijn gaf.
Dat is afhankelijkheid als wezenseigenschap.
Is het dan wonder, dat God ons zijn wetten
stelt en wil dat deze geëerbiedigd worden, is het
wonder dat alles in ons en om ons gehoorzaam
heid en dienstbaarheid eischt tegenover dien
Almachtige! Wij begrijpen, hoe Jezus spreken
kan in den breede over een dienen van God
met heel ons verstand, met heel ons hart, met
heel onze ziel, met ai onze krachten En ziet:
moeten wij zoo God dienen, God alleen in vol
komen overgave al het andere buiten God is
door God bestemd, om ons te dienen' zelfs zijn
heilige Kerk, zelfs Zijn lieven Zoon aan het
kruis en het heilig Tabernakel. Want Christus
en Zijn Kerk, zijn door God gegeven, opdat gij
u zoudt kunnen geven aan God, geheel en voor
altijd. Zij moeten daartoe u dienen met al het
andere.
Langendijk.
TH. J. VAN NOORD Pr.
Bierman en Adriana Cornelia Braam geb. van
Bruggen, als leden van de Broederschap van het
H. Sacrament.
Om 12 uur Mariacongregatie voor de jongere
Meisjes; de laatste daarna begint de vacantie!
Des avonds om 7.30 Lof, waaronder aflezing
v. d. Doodceel en Rozenhoedje voor onze dier
bare overledenen.
MAANDAG: Des mrgens om 7 uur gezongen
Jaargetijde voor Hubertus J. M. Peeperkom; des
avonds om 8 uur H. Familie voor de Mannen.
DINSDAG: Des avonds om 7.30 Lof ter eere
van St. Antonius, daarna gelegenheid om té
biechten.
WOENSDAG: Des avonds om 8 uur Maria-'
Congregatie voor de Jongemannen.
DONDERDAG: In verband met den eersten
Vrijdag des namiddags vanaf 6 uur gelegenheid
om te biechten. Om 7.30 Lof ter eere van het H.
Sacrament; daarna gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG: eerste Vrijdag van de maand;
bijzonder toegewijd aan de vereering van Jezus'
Goddelijk Hart. De eerste H. Mis om 6 uur; om
7 uur de gezongen H. Mis; om 8 uur een H. Mis
en om 9 uur de laatste H Mis.Desmiddags géén
aanbidding. Des avonds om half 8 Lof ter eere
van het H. Hart.
ZATERDAG: des middags vanaf 5 uur gele
genheid om te biechten. Om 7.30 Maria-Lof en
Rozenhoedje voor de bekeering der zondaars.
ZONDAG 5 Augustus: Elfde Zondag na Pink
steren. Eerste Zondag van de maand.
Portiuncula-Zondag. De Portiuncula-aflaat is
in deze kerk te verdienen van des Zaterdagsmid
dags om 12 uur en verder Zondag den geheelen
dag.
PAROCHIE O. L. VROUW HEMELVAART
Valkenburgerplein
ZONDAG de H.H. Missen om 7 uur, half 9,
kwart vóór 10 (Hoogmis) en half 12; 's avonds
half 8 Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG de H.H. Missen om half T en om
8 uur; 's avonds geen Congregatie.
DINSDAG-avond half 8 Zielenlof met Rozen
hoedje.
WOENSDAG geen Congregatie.
DONDERDAG van 6 uur tot half 8 gelegen
heid om te biechten; om half 8 vergadering
voor de leden van de Derde Orde.
VRIJDAG-morgen om kwart vóór 8 gezongen
II Mis; 's avonds om half 8 Lof ter eere van
het Allerheiligst Hart van Jezus.
ZATERDAG om kwart over 11 biechthooren
voor de schoolkinderen; 's avonds gelegenheid
om te biechten van 59 uur; om half 8 Maria-
Lof en Rozenhoedje.
Op de gewone weeksche dagen de H.H. Mis
sen om 7, 8 en 9 uur.
ZONDAG plechtige viering van 't Patroons
feest; de H.H. Missen om half 8 en kwart over
10. Onder de H.H. Missen collecte voor de kerk.
's Avonds om T uur plechtig Lof met feestpre-
dicatie door den Zeereerw. heer H. Nieuwen-
huizen.
MAANDAG half 8 Meisjes-Congregatie.
DINSDAG half 8 Jongemannen-Congregatie.
WOENSDAG vanaf den middag tot den vol
genden dag middernacht kan de Portiuncula-
aflaat verdiend worden.
DONDERDAG van 7—8 uur gelegenheid om
te biechten.
VRIJDAG, le Vrijdag van de maand; om
kwart vóór 8 gezongen H. Mis; 's avonds om
half 8 Lof ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG vanaf des middags 12 uur tot
Zondagnacht 12 uur kan de Portiuncula-aflaat
verdiend worden. Van 48 uur gelegenheid om
te biechten.
Dagelijks om kwart vóór 7 uitreiken der H-
Communie. Zaterdag om half 7.
In de week de H.H. Missen om kwart voor 8
en 8.25 uur.
A.s. Zondag schaalcollecte voor de armen
BIJKERK TE SPAARNDAM
ZONDAG half 8 de H. Mis; om kwart over
de Hoogmis. Geen Lof wegens viering van
het Patroonsfeest te Haarlemmerliede.
WOENSDAG half 8 H. Mis; 's avonds om 8
uur Jongemannen-Congregatie.
DONDERDAG van 5—6 uur gelegenheid om
1 biechten.
VRIJDAG, le Vrijdag van de maand; om
half 8 de H. Mis.
ZATERDAG van 3.30—6.30 uur gelegenheid
om te biechten.
10
t p