Men icfiujft oni: UlTNOODIGING f»MÜ GELD DE SPA AR NE: STAD HAARLEM AFD.SCHOEHEN Familieberichten ADVERTEER! U VERKOOPT MEER! gaan weer tracteeren! B.deLEEUW t>RUKVERK VERZORGT Dagbladreclame: Onmisbaa r NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT STOOMEN EN WATERPROOFMAKEN ORA ET LABORA Accountantskantoor ROODENBURG 8cSTEGWEE geen spreekuur huidarts polak DAMES! De Mooiste Mondjes in de zaal.. Nederlandsch Fabrikaat FOTOHANDEL N.V. NATIONALE VOLKSBANK NV DRUKKERIJ NASSAULAAN 51 47* 62* DEZE VERKOOP, DUURT NOC SLECHTS ENKELE DAGEN 1 HEEMSTEDE HAARLEMMERLIEDE EN SPAARNWOUDE G. 0NSTEIN GEEN SPREEKUUR A. W. BRUINORGE PRAKTIJK HERVAT Dr. EIJSVOGEL PRAKTIJK HERVAT De hedenavond te houden huizenveiling in het Notarishuis gaat niet door Notaris Ittmann BERREKO, Schagchelstraat 6 ETNA-HA ARDEN Mevr. J. v. d. Werff, PIANOSTEMMEN I Pastol-mondjes allemaal! -> c' 'r k i r RIJKSVISCHAFSLAG STAAT VAN BESOMMINGEN VRAGENBUS S. J. DE GOEDE - Haarlem - Auto- en Motorbanden 100.500.— TELEFOONDÖÖ6 dames sportschoentjes DAMES MOLIÈRES 025 OPANKEN EN GEVLOCHTEN DAMESSCHOENEN Alle maten van moderne kleuren AOD" -®ree- HALVE PRIJS I45 I®5 LUXE DAMESSCHOENTJES DAMES WANDELSCHOENEN MEISJES SCHOENEN HALVE PRIJS. I45 I75 HEEREN MOLIERES Wij behouden ons het recht voor, bepaalde hoeveelheden af te geven, alsmede niet te leveren aan degeenen die in gelijk- M. soortige artikelen handel drijven of aan personeel daarvan, noch aan diegeenen, die in opdracht of ten behoeve van hen koopen. HEEREN MOLIERES MONTA HEEREN MOLIERES l3qJ Burg. Stand. Geboren: S. VedderPor tengen, d. E. J. P. Bakker—Goossens, z. Ondertrouwd: P. Ch. A. Wiesenhaan en J. Reedeker. Getrouwd: P. L. Oolders en S. Wilezorek. P. N. Wlllemsen en J. M. Veldt. A. A. C. Janssen en G. Visser. J. B. Gedge en J. Mou- ton. J. R. Doodeheefver en M. J. Mulder. Overleden: J. Janssonius, 77 jaar. C. Vis ser, 87 jaar, wed. van A. de Jong. Vischwedstrijd De vischclub „De Dage raad" te Heemstede hield haar eerste halfjaar- Hjksche kaswedstrijd op witvisch in den Ring vaart te Hillegom. De vangst was uitstekend. In totaal werden 185 stuks gevangen. De uitslag was als volgt: 1 C. v. Norden, 2 J. Schoo, 3 H. Schoo, 4 J. Blokker, 5 N. Steinman, 6 J. Bos, 7 J. de Graaf, 8 J. Groenland, 9 W. Schelings Jr., 10 J. Neeskens, 11 W. Schelings Sr., 12 C. Heit- lager, 13 G. Leuven. De medaille, uitgeloofd door den heer C. v. Norden, werd gewonnen door den heer J. Schoo In 'een gezellige bijeenkomst werden des avonds de prijzen, bestaande uft luxe voor werpen, aan den winnaars uitgereikt. Raadsvergadering. In de Dinsdag gehou den raadsvergadering werd mededeeling gedaan van een brief van den Minister van Econ. Za ken, waarin wordt voorgesteld den grondslag voor de steunregeling te bepalen op f 8. B. en W. hebben den Minister gevraagd de zen grondslag voor werkloozen, niet landarbei ders, vast te stellen op f 9.50 per week. Het lid Tabak heeft gewetensbezwaren tegen de voorgestelde regeling. Hij kan er zich niet mede vereenigen, dat deze gemeente, die in betrekkelijk goeden doen is, de werklooze ar beiders zoo'n gebrek laat lijden. Spr. zou zich los willen maken van het rijk, dus de subsidie in de kosten van werkloozenzorg prijs willen geven. Verder zou hij B. en W. willen ver zoeken bij den Minister te willen verzoeken goedkoope margarine beschikbaar te willen stellen voor alle werklooze arbeiders, alsmede vleesch in blik. De voorzitter deelt mede, dat B. en W. ver baasd waren over de door den minister vastge stelde regeling. Het college heeft den indruk ge kregen, dat men in Den Haag niet weet waar onze gemeente ligt. Eenerzijds worden wij be- Ondertrouw d THEO VAN BOSSUM en hanna cornelisse Utrecht, K. Minrebroederstr. 1 Haarlem, Berkenrodestraat 29 1 Augustus 1934. Huwelijksinzegening 28 Augustus half elf ln de Kathedrale Kerk van St. Bavo, Haarlem. Na de H. Mis gelegenheid tot gelukwenschen in de Pastorie. Toekomstig adres: Kerklaan 30 A, de Bilt. grensd door Amsterdam en anderzijds door Haarlem. Men rangschikt Amsterdam voor werkloozenzorg in de le klasse en onze ge meente in de 8e klasse. Een werklooze arbei der die b.v. aan de Oostelijke zijde van den Ka- naalweg woont, krijgt de hooge uitkeering van Amsterdam en de man, die aan den anderen kant van den weg woont, krijgt een zeer veel lagere uitkeering. Dit verschil is naar meening van den voorzitter te groot. Wat betreft het zich vrijmaken van het Rijk, meent spr., dat de gemeente zich die weelde niet permittee- ren kan, temeer nu bij de regeering een nieuw voorstel aanhangig is waardoor deze gemeente zich wederom groote offers zal moeten ge troosten. Spr. zegt toe bij het Rijk aan te zul len dringen dat aan de werklooze arbeiders in deze gemeente goedkoope margarine en vleesch in blik wordt verschaft. Verder is ingekomen een circulaire van den Minister van Soc. Zaken, waarin toestemming wordt verleend om aan werklooze arbeiders eén vergoeding te geven in de kosten van het ziekenfonds. B. en W. hebben bespreking gehad met den secretaris van het ziekenfonds en deze heeft een reductie op de premie toegestaan van 15 pet. De gemeente zal de resteerende 85 pet. voor haar rekening nemen. B. en W. stellen verder voor om de bouw verordening zoodanig té wijzigen, dat voor be paalde gedeelten in de gemeente bij 't bouwen van nieuwe woningen de bouwer wordt vrijge steld van de kosten van het verharden van den weg. Op de verordening regelende de salarissen enz. van de veldwachters is de Koninklijke goedkeuring niet verkregen, omdat de verla ging niet ver genoeg ging. De voorzitter zegt, dat de minister eerder heeft gezegd, niet meer dan 10 pet. per jaar te verlagen. Nu hebben wij dit jaar reeds 15 pet. verlaagd en spreker meent, dat men nu niet verder kan gaan. Ook voor de toekomst is een regeling niet vast te stellen, omdat men niet weet wat de tijden geven zullen en elke regeling een greep in de lucht is. Spreker meent, dat de gemeente den komenden tijd moet afwachten. Jaarwedde wethouders B. en W. stellen voor, deze jaarwedden terug te brengen van f 300 op f 250. Verscheidene leden zijn tegen verlaging, om dat de bezoldiging der wethouders toch al niet te hoog is en zeer veel van deze heeren ver langd wordt. De voorzitter zegt, dat het bij de verlaging dezer salarissen niet gaat over het bedrag, maar wel over het moreel effect. De loonen van alle ambtenaren zijn verlaagd en spreker meent, dat het ten opzichte van de ambtena ren gewenscht is, dat de wethouders blijk ge ven ook een offer te willen brengen. Na nog eenige discussie wordt het voorstel van B. en W. aangenomen met 7 tegen 4 stemmen. De verlaging van het presentiegeld van de raadsleden wordt na gelijke discussie aange nomen met 7 tegen 4 stemmen. Op voorstel van B. en W. wordt besloten aan de Pluimveetentoonstelling een verguld zilve ren medaille beschikbaar te stellen en voor het muziekconcours een gouden medaille. De heer Biesheuvel verklaarde zich tegen dit voorstel om principieele redenen, omdat 't muziekconcours op Zondag wordt gehouden. De raad besloot op voorstel ^van B. en W. bij gebrs. Scheuer te Amsterdam een verzeke ring te sluiten voor aansprakelijkheid voor kosten, voortvloeiende uit ziekenhuisverpleging enz. van personen wien binnen deze gemeente een ongeval op den weg is overkomen. De pre mie bedraagt f 175 per jaar, waarvoor de Mij. bij een ongeval uitkeert tot een maximum van f 500 en bij een ongeval waar meer personen getroffen zijn, tot een maximum van f 1000. De raad achtte de voorwaarden dezer verze kering alleszins aanvaardbaar. Tot lid van de commissie tot wering van schoolverzuim werd benoemd de heer H. W. Falke, hoofd derschool te Houtrakpolder De pensioengrondslagen van de ambtenaren die een salarisverlaging hebben gehad, werden nader vastgesteld. Beverwijk, 31 Juli 1934 Begin September 1933 werden door de regeering maatregelen getroffen tot steun aan de consump tieaardappelen. Tot een van die maatregelen behoorde ook in houding van een vierde van den minimumprijs. Die inhouding beteekende voor duizenden aard appelenverbouwers, inhouding van eenige honder den en voor velen inhouding van eenige duizen den guldens. Nu al eenige maanden geleden geble ken is, dat die inhouding voor steun aan de con sumptieaardappelen niet behoeft te worden ge bruikt wordt het toch eens hoog tijd, dat deze inhouding aan de aardappelverbouwers wordt uitbetaald. Begrijpt de N.A.C. niet, dat alle rechthebbenden om dat geld zitten te springen en dat de N.A.C. niet het recht heeft het geld, dat aan boeren en tuinders toe behoort als een melkkoe te beschou wen en dag aan dag de rente opstrijkt van eenige Getrouwd BEN VAN DER HAM en RIEK KONINGS die tevens hartelijk dankzeggen voor de belangstelling bij hun huwelijk ondervonden. Haarlem 1 Aug. 1934. iHIIIIIIHIIIIIIHlllllllUlUlliUIIIUIjlUIIHimilllUUIII! van regenjassen en mantels MEVROUW! Mogen wij Uw VERZENDING DOOR GEHEEL NEDERLAND verzorgen? U ontvangt haar keurig, helder, frisch en op tijd terug. LANKWARDEN'S WASCHINDUSTRIE APELDOORN - TEL. 3531 VRAAGT PRIJSCOURANT No. 50 II "'«Hi U «£T BE9T Tandarts VRIJDAG en ZATERDAG Tandarts JULIAN AL AAN 38 - OVERVEEN Leden v. h. Ned. Inst. v. Acc VAN EEDENSTRAAT 9 ACCOUNTANCY, BEHEER EN ADMINISTRATIE VAN VERMOGENS, BELASTINGZAKEN. Keel-, Neus-, Oorarts VRIJDAG en ZATERDAG Dm heel Haarlem binnen een paar laar op ons BERBEKO-rijwiel te doen rijden, uit Hollandsche fabriek, dus Ned. fabrikaat, beginnen we een grootsche reclame. Een pracht sterk rijwiel met zwaar frame breede spatborden, zwart stuur, origin, rem naaf, 6 Volt lamp, grooten jasbescher mer, buisbagagedrager m- 5t„ lm. Terryzadei, bel, reflector, roestvrije spaken, kettingkast, dus geheel com pleet 37.50 Dit ls al een zeer lage concurrentie prijs. Thans de grootsche reclame. Het tweede rijwiel, Heeren, Dames, Jon gens of Meisjes, kost u dan de helft t 18-75 Zooiets kan onze fabriek der BEKBEKO-rij wielen alleen, hetgeen niet ln de kwaliteit is gevonden. U koopt en blijft koopen le kwaliteit- Ziet etalage Schagchelstraat 6 Haarlem - Tel. 14450 Wh verzenden door geheel Nederland Kinderfietsjes 4.50. Kinderwagens 35.- T.B.C. en BELASTINGPLAATJE Wij monteeren gratis Uw belas- tingpl. Nieuwe plaatjes steeds voorradig. Schagchelstraat 6 0.75 p. week zonder vooruit betaling. SITTERS V. d. KAR Kruisweg 60, Haarlem, Tel. 16659 TENTEN EN DÈKZEILEN FABB. „HELMOND" - ZIJLWEG 111 Exposeert v/a heden inplaats v. a. 't Kennemerplein lederen Zaterdag a/d Zeeweg, terrein Hondendresseerclub, 200 M. voorbij den Watertoren. 2 M. lange gegar. Waterd. Tenten v/a 6.90 Laat nu Uw haar Per manenten, ook speciaal v. dun en slechthoudend haar g Gezichtsharen worden door ons blijvend verwijderd. Kenaupark 25 - Telefoon 14084 VOOR W. BOEREE, Schagchelstr. 16 ssT Die innemende lach van 'n mooie mond 't is alleen maar een kwestie van het juiste tandmiddel. Regelmatig poetsen met Pastol - ddtls het heele geheim. Ondeelbaar fijn is de samenstelling. Dat maakt Pastol tot het ideale tandmiddel, dat Intens reinigt en polijst, maar het kostbare tandglazuur nooit aantast Geeft Uw mond de ideale tandverzorging. Koopt straks een doos of tube en ziet hoe schitterend blank Uw tanden worden. Tube 20. 35 en 60 ct. Doos 20 en 35 ct. e j. cj( -4- C BOLDO?1/ reeds meer dan 100 jaar mlllioenen. Het is gewoon schande, en zal voor velen aanleiding zijn de nieuwe voorschriften, welke met 1 Aug. zonder noodzaak weer in wer king treden, te saboteeren. Waarom moet, nu de aardappelenprijs toch behoorlijk genoemd kan worden, den consument nog een belasting opge legd worden v. f 1.10 p. 100 K. G. en aan den teel- der een hoop last en narigheid en schade. Een belanghebbende. (Anderen couranten wordt verzocht dit over te nemen) IJMUIDEN, 2 Aug. Rijksvischafslag. Tarbot 0.851.15 per kg., griet 18—36 per 50 kg., tong 1.352.50 per kg., middel schol 38, zet schol 27, kleine schol 7.9024, bot 5.50 per 50 kg., vleet 3.805 per stuk, pieterman en poon 35, groo te schelvisch 2837, middel schelvisch 21.5026 kl. mid. schelvisch 11.5020, kleine schelvisch 4.1010 per 50 kg., kabeljauw 2452 per 125 kg., gullen 3.109.30 per 50 kg., leng 1.50 per stuk, wijting 2.302.60 per 50 kg., koolvisch 724 ct. per stuk, makreel 79 per 50 kg., ver- sche haring 2.808 per kist. van de heden aan den Rijksvischafslag aan gekomen stoomtrawlers: Amsterdam, 360 man den f 2820, Sumatra, 410 manden, f 2390, SchoorI, 210 manden, f 2970, Eendracht I, 450 manden f 2220. Loggers: K.W. 154 f 490, K.W. 51 f 920, K.W. 23 f 640, K.W. 70 f 510. Vraag :In welke plaatsen in Limburg en N. Brabant zijn vaste kampeerplaatsen, en hoeveel bedragen zoo ongeveer gemiddeld de kosten per dag (24 uur) om daar de tent op te slaan? Heeft men van te voren nog aan te vragen tot be treffende plaatsen om daar die tent te plaat sen of andere formaliteiten te verrichten. Kunt u mij enkele mooie steden en streken in die pro vinciën aanwijzen en langs welke plaatsen? Antw.: Er kan natuurlijk wel gekampeerd worden in Limburg, maar waar speciaal daar voor ingerichte plaatsen zijn, is ons niet be kend. Het beste is, dat u zich tot de politie ter plaatse wendt om inlichtingen. Vraag: Wanneer iemand aardappelen teelt voor eigen gebruik, komt daar dan ook belas ting op en geven ze daarvoor ook een vervoer- bewijs? Antw.: Zonder belasting mogen aardappelen geteeld worden tot een oppervlakte van 5 Roe Een vervoerbewijs hiervoor kan gehaald worden aan het kantoor van de N.A.C. in het Veiling gebouw aan het Donkere Spaarne. Vraag: Kunt u mfj ook inlicnten, wanneer de kermis in Alkmaar en Zaandam begint en ein digt, en weet u ook of er dit jaar nog motor- rennen in Alkmaar met de kermis gehouden worden? Antwoord: De kermis te Zaandam wordt ge houden van 1826 Augustus; die te Alkmaar van 25 Augustus tot 2 September. Inderdaad worden er dan motorrennen gehouden. Of deze op den eersten of laatsten kermis-Zondag zijn is ons niet bekend. Vraag I: Wat is de kortste weg per auto van Haarlem naar Eindhoven? II. Van Eindhoven naar Heeren veen? III. Hoeveel K.M. van Eindhoven naar Hee renveen? Antwoord: I. Haarlem, Heemstede, Hoofddorp, Aalsmeer, Uithoorn, Wilnis, Breukelen, Maars- sen, Utrecht, Houten, Culemborg, Geldermal- sen, Zaltbommel, Hedel, Den Bosch, Eindhoven; 150 K.M. II. Eindhoven, St. Oedenrode, Veghel, Uden, Grave, Teersdijk, Nijmegen, (63 K.M.), Eist, Elden, Arnhem, ..'erlet, Woestehoeve, Beekber gen, Apeldoorn, Vaassen, Epe, Hattem, Kater- veer, Zwolle, De Lichtmis, Staphorst, Meppel, Steenwfjk, Wolvega, Heerenveen. Totaal 210 K.M. Vraag: Wat is de korste weg van Haarlem naar Hoek van Holland? Antw.: Haarlem, Bennebroek, Hillegom, Lisse, Sassenheim, Oestgeest, Den Haag, Loosduinen, Monster, 's-Gravenzande, Hoek van Holland. Totaal 62 K.M. Vraag: Hoe kan men liet beste en het ge makkelijkste groote brandnetels in groote hoe veelheden vernietigen, daar afmaaien of schra pen niet doenlijk is? Is er ook een goedkoop middel om dit euvel te verwijderen? Antw.: Wendt u eens met uw vraag tot den heer Ir. G. Veenstra, landbouwconsulent, te Schagen. Vraag: Wat is de kortste weg per fiets van Den Haag naar Waddinxveen? Hoeveel uren is het fietsen als men flink doorrijdt? Antw.: Den Haag, Voorburg, Leidschendam, Zoetermeer, Zegwaard, Moerkapelle, Waddinx veen. Totaal 28 K.M. ongeveer. Laten wij aan nemen dat u 12 K.M. per uur fietst, dan is het 2 uur fietsen ruim. Vraag: Kunt u mij een definitie geven van het woord „stad"? Is Den Haag b.v. een ..stad"? Wanneer krijgt een plaats het recht zich „stad" te noemen? Zoo Den Haag geen „stad" is, waar om dan? Wat zijn stadsrechten? Antw.: Een stad is een plaats waar menschen samen wonen. Het is niet gemakkelijk dit be grip nauwkeurig te begrenzen, daar de kenmer ken, die een plaats tot stad stempelen voor ver schillende streken aanvankelijk zeer verschil lend waren n zich in den loop der tijden be langrijk hebben gewijzigd. In onze gewesten werd in de middeleeuwen een plaats stad ge noemd, wanneer haar landsheer haar de stads rechten had verleend. In andere streken werd het bezit van wallen en muren, het bezit van marktrecht, een bijzondere wijze van bestuur of een ander kenmerk als criterium aangeno men. In het algemeen noemt men grootere plaatsen (naar Fransch voorbeeld, plaatsen met meer dan 2000 inwoners) steden en kleinere plaatsen dorpen. De Nederlandsche wet maakt geen onderscheid tusschen steden en dorpen, doch spreekt alleen van gemeenten. Onder stadsrechten werden verstaan het recht om de stad te omringen met muren, markt te houden, tol te heffen, recht te spreken enz. Vraag: Iemand is door den kantonrechter veroordeeld tot betaling van een schuldbeken tenis. Hij geniet rijkspensioen. Kan daarop nu beslag worden gelegd? Antw.: Ja. Vraag: Hoe kan ik wagensmeer uit een japon krijgen? Antw.: Eerst met boter weeken, dan uitwas- schen. Bü niet waschbare stoffen met benzine nawrijven. Zorg er voor, dat u een schoon wit doekje neemt of witte ontvette watten, zoo dikwijls dat noodig is door een ander vervangt. Het doekje niet te nat maken. Te natte of te vuile proppen maken kringen of nog grootere vlekken. VraagZoudt u mij ook kunnen zeggen of het nu nog tijd is om judaspenningen te planten? Zoo neen, welken tijd is er dan het beste voor? Antw.: Men kan het probeeren, maar of het resultaat goed zal zijn. is niet zeker. De beste tijd is eind Augustus, begin September. Vraag: Op welken tijd en met hoeveel per dag moeten kippen gevoerd worden, en welk voer is het beste? Antw.-: 's Morgens als eersten maaltijd geve men per kip een flinken eetlepel vol ochtend- voer; 's middags en 's avonds geeft men de ge wone graanvoedering. Aan vastzittende kippen geve. men 's middags vooral wat groenvoer. Voer nooit meer dan de dieren met graagte nuttigen en neem weg wat ze overlaten. Er zijn in den handel speciale preparaten, maar welk merk het beste is, kunnen wij in deze rubriek moei lijk mededeelen. Dat zult u wel begrijpen. Hiermede hebben wij de eer U te berichten, dat wij om onze prima meubelen etc. beter te doen uitkomen, onze toonkamers van Schouwtjeslaan naar winkelhuis Koninginneweg 16 (hoek Cruquisstraat) verplaatst hebben. Uw geëerd bezoek bij deze heropening op VRIJDAGMIDDAG 3 AUGUSTUS a.s. te 3 uur, zal door ons zeer gewaardeerd worden. Wij zullen, terdege rekening houdend met de tijdsomstandigheden, onze prijzen voor geheel* of gedeeltelijke inrichtingen, verhuizingen en reparaties, uiterst concurreerend stellen. - De afwerking onzer vloerbedekkingen, gordijnen en behangwerk etc. is als welbekend steeds prima. Met beleefde aanbeveling teekenen wij, Hoogachtend, W. J. WILLEBRANDS KONINGINNEWEG 16 Telefoon 16002 KINDERHUISVEST 4345 TELEFOON 13039 Kersversch Orig. verpakking 30.000 K.M. garantie. Steeds groote voor raden in de meest bekende merken. Tegen de allerlaagste prijzen. Enorme sorteering accessoirs. Alle soorten oliën in verzegelde bussen. 100 pet. zuivere benzine 10% per Liter. Staat onder rijkscontrole fgratls ana^seK ZIJLSTRAAT 11—13—15 TELEFOON 1J03J Overal waar Droste s „tractatie-mannetjes" ko men. zijn ze welkom! Iedereen ziet ze even graag I Probeen U maar eens: verrast U ze thuis maar eens met zoo'n groote doos vol heerlijk heden - met Droste Pastil les I Ze zijn belangrijk in prijs verlaagd en de kwaliteit bleef even superieur In doozen van 250 gram voortaan 90 a in plaats van 100 ct De prijs per ons werd van 55 ct op 30 ct gebracht. ALTIJD WELKOM! Spaart plaatjes voor het album Bali TUChTHUISJTR.1* Ambtenaren en vast personeel particuliere grootbedrijven ook zonder borg. f 100.kost f 7.60 rente ln 10 maanden, hoogere bedr. en langere termijnen evenr. Inl.adres: Schagchelstraat 16a rd., Haarlem (kantooruren iederen werkdag van 118 uur) p RU ZE N vrrrrz molières m. h hak grijs en beige. Huntingscalf (sportsuede) de grootste 9" mode van AJ&r HALVE PRIJS bruin boxcalf nf! krokodil inzet van 4-60" HALVE PRIJS blauw met wit van HALVE PRIJS 45 grijs chroomleder m. lage of ^^hakje |9» 32-35 HALVE PRIJS Molieres en bandschoentjes 29—31 bruin boxcalf en lakleder -S»®9" breed model Good-Year Welt in alle maten van 1SS HALVE PRIJS pracht kwaliteit boxcalf Good-Year Welt, tn alle A45 maten van-4.GO- HALVE PRIJS 4m eerste klas Holl fabrikaat. Alleen in zwart van 2 HALVE PRIJS KINDERHAKBAND in bruin en wit of zwart lak leder HALVE PRIJS 18-21 22-24 JM=r

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1934 | | pagina 7