NIEUW DRAMA IN FOEKIEN
New-Yorksche Beurs
COMMUNISTISCHE ACTIE
VRIJDAG 3 AUGUSTUS 1934
Tweede phase ingeluid
mobilisatie herdacht
Indisch moordenaar
gearresteerd
Kunstmatige creatie van Japansche
onderdanen, wier belangen
eventueel weer door Tokio
beschermd zullen kun
nen worden
Een moord aangenomenvoor
tien gulden
Officieren en onderofficieren van
mitrailleur-afdeeling bijeen
ONS GEESTELIJK ERF
Interessante beschouwingen
OUD-MINISTER CORT VAN
DER LINDEN
Huldiging in voorbereiding
GESTEUNDEN MET EIGEN
HUIS
Interpretatie van Min. Slotemaker
RIJKSBEMIDDELAAR VRAAGT
INLICHTINGEN
HENRI DE VRIES
Examens Mode-vakschool
Staatsexamens
Notarieel examen
OPENING OPENBAAR SLACHT
HUIS TE ZAANDAM
Groot belang voor de Zaanstreek
„MAASBODE" IN DUITSCH
LAND VERBODEN
ZIEKE VOELT ZICH BETER
Na het bezoek aan de piscines
te Lour des
Audiëntie
Hoogduitsche taal M.O. A
Hoogduitsche taal L.O.
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 2 Augustus
FAILLISSEMENTEN
Handel gering, koersen over
het algemeen iets lager.
WISSELKOERSEN
STOOMVAARTLIJNEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
n%
74%
7 8%
78%
Dec.
(Van een bijzonderen correspondent)
Het is nog slechts enkele weken
geleden, dat wij Japansche plan
nen vermochten te signaleeren,
welke een invasie in de provincie
Foekien beoogden. Wy maakten
melding van een koortsachtige reis
lust van Japansche „toeristen", die
in drommen de provincie doorkruis
ten, om de strategische punten te
verkennen. Velen van hen waren
niet van behoorlijke passen voor
zien en zijn herkend als bekende
figuren van Nippon's inlichtingen
dienst.
De tweede phase van de Japansche actie
is thans aangebroken. Er is in Foekien een
nieuwe communistische troepenmacht slaags
geraakt met het Nankingleger. Deze commu
nistische troepenmacht is gevormd uit een aan
tal communistische legerafdeelingen, die vroe
ger verslagen en verjaagd werden, doch zich
thans hebben hersteld na versterkingen te
hebben gekregen uit aangrenzende provincies,
voornamelijk uit Kiangsi. Thans wordt hevig
gevochten tusschen 16 divisies van het Nan-
king-leger en de communistische desperados.
Deze trachten zich meester te maken van de
stad Yenpingfoe, een strategisch punt, gele
gen aan de Minkiang-rivier, die bij Foochow,
de hoofdstad van de provincie in zee uitmondt.
Er bestaan sterke aanwijzingen, dat Japansche
agenten de hand gehad hebben in de restau
ratie der verstrooide communistische strijd
krachten.
Van Japansche zijde is gesuggereerd, dat de
nieuwe communistische actie een voortzetting
zou zijn van den opstand van het 19e leger,
welke eenigen tijd geleden door de Centrale
Regeering energiek werd onderdrukt. Deze
voorstelling van zaken is even tendentieus als
valsoh. De eene helft van het 19e leger heeft
zich aan de troepen van de Centrale Regee
ring overgegeven, verkreeg gratie en werd uit
Foekien naar het Noorden gedirigeerd. De an
dere helft, die tot het laatste toe bleef stand
houden, is tenslotte door den opstandigen ge
neraal Tsai Tin Kai aan het leger van de Can-
ton-regeering overgedragen, juist om te voor
komen, dat de soldaten naar de communisten
zouden overloopen. Dit restant is door den zeer
bekwamen militairen chef van Canton, gene
raal Cheng Chi Tang, in nieuwe afdeelingen
geëncadreerd. Tsai Tin Kai zelf heeft zich ten
slotte met Nanking verzoend en bevindt zich
op het oogenblik in Europa.
Dit alles maakt de Japansche beweringen
zeer doorzichtig en verdacht.
Japan wacht thans met spanning het
oogenblik af, waarop de communistische
activiteit tot een aanleiding voor militaire
interventie kan geforceerd worden.
Met een haast, die overal intense ver
wondering heeft gewekt, heeft Nippon er
de laatste maanden voor zorg gedragen,
dat zich een zoo groot mogelijk aantal
Japansche onderdanen aanstonds in Foe
kien zouden gaan vestigen, om toch vooral
een voldoende aanleiding te hebben, om
terstono in te grijpen, zoodra de door Japan
verwachte en begunstigde troebelen in
Foekien zouden uitbreken.
De groote moeilijkheid was echter, dat er
in Japan zelf niet voldoende Japansche on
derdanen waren, die zich geroepen gevoelden,
om ten behoeve van politieke avonturen in
Foekien te gaan wonen. Nippon heeft die
moeilijkheid op bijzonder geraffineerde wijze
weten op te lossen. Het heeft eenvoudigweg op
Formosa gevestigde Chineezen in grooten ge
tale onder allerlei pressiemiddelen tot vesti
ging in Foekien weten te bewegen.
Zooals bekend werd het tegenover Foekien
gelegen eiland Formosa destijds door Japan op
China veroverd. De Chineesche inwoners van
Formosa zijn echter steeds hun nationaliteit
getrouw gebleven, evenals aan hun Chineesche
taal, zeden en gewoonten. Zij onderscheiden
zich in niets van andere Chineezen. In China
zelf geldt het „jus sanguinis". In gevolge de
Chineesche wetten moeten dus Chineesche in
woners van Formosa, zoodra zij Chineesch
grondgebied betreden, als Chineesche onder
danen beschouwd worden. Japan wil echter zelfs
in China geen Chineesche wetten erkennen en
blijft de Formosaansche Chineezen in Foekien
als Japansche onderdanen beschouwen. Dit
maakt de atmosfeer nog meer geladen en rijp
voor conflicten en het zijn zeker niet de Ja
panners, die daar rouwig om zijn. In tegendeel
is het koren op hun molen.
Slagen de Nanking-troepen er spoedig in de
communisten meester te worden, dan zal een
Japansche invasie in Foekien wellicht alsnog
voorkomen kunnen worden. In het andere ge
val is deze waarschijnlijk onafwendbaar
De regeering van Canton heeft reeds maat
regelen getroffen. De troepenmacht van het
Noord Oostelijk gedeelte van Kwantoeng, dat
aan Foekien grenst is versterkt. Bovendien is
professor Chang Ching Hui, een der bekwaam
ste strategen van de militaire academie van
Canton als adviseur aan de Oostelijke leger
afdeelingen toegevoegd. Professor Chang ver
blijft thans te Swatow, de voornaamste haven
stad in het grensgebied tusschen Kwantoeng en
Foekien.
Wij lezen in „De Locomotief" van 9 Juli:
De drie reeds eenigen tijd geleden gemelde
moordzaken in het Kendalsche zijn onlangs
geheel opgehelderd. Met de arrestatie van een
zekeren Kadis. den hoofddader van den laatsten
moord, waarbij het slachtoffer in de riettuinen
verborgen werd, zitten nu alle daders achter
slot en grendel.
Deze Kadis is een berucht type en heeft reeds
22 jaar straf achter den rug, waarvan 10 jaar
als kettingganger in de Ombilin-mijnen.
Zooals zoo vaak was ook ditmaal een luttel
geldsbedrag de oorzaak, dat een moord bedre
ven werd. Een Inlandsche vrouw had f 80.op
gespaard om voor dit geld een karretje met
paard te koopen. Aan een kennis stelde zij dit
bedrag ter hand om voor haar een dergelijk
vehikel aan te schaffen. Door dezen vrienden
dienst te willen bewijzen, teekende de man zoo
als later zou blijken, zijn eigen doodvonnis. H-
stelde zich in verbinding met een sadokoetsier,
die hem vertelde, dat er voor ƒ40.— reeds kar
retjes te krijgen waren. Om de zaak nu vlugger
te laten afwikkelen, stelde de koetsier voor om
het geld te verdeelen, zoodat ieder voor zich
op zoek zou kunnen gaan. De één zou den an
der waarschuwen, indien hij geslaagd was. Dit
voorstel werd aangenomen en nu brak er voor
den koetsier een gulden tijd aan. daar hij het
bij hem in bewaring gegeven geld ging verbras
sen. Toen het op was. kreeg hij echter ook nog
zin in de andere 40.Hij kende zijn vriend
Kadis in het geval, die na veel „tawarren" het
zaakje voor 10.zou opknappen.
De zaakwaarnemer van de Inlandsche vrouw
werd uitgenoodigd mede te gaan naar Kali-
woengoe, daar er in die plaats mooie karretjes
te krijgen zouden zijn. 's Avonds werd gedrieën
de tocht door de sawahs en riettuinen aange
vangen. Op een eenzame plek werd het slacht
offer toen door Kadis neergeslagen en in de
riettuinen verborgen. Dank zy het feit, dat de
moordenaars het lijk slecht verstopten, werd
het den volgenden dag reeds vroeg door een
mandoer gevonden. De omstandigheid, dat men
den doode in Kaliwoengoe niet kende, bracht
aanvankelijk groote moeilijkheden met zich
mede. Door een toeval kon men den man iden-
tificeeren n.l. door een ring, dien de man droeg
en dien één der rechercheurs van de veldpolitie
herkende als toe te behooren aan iemand wo
nende in de buurt van de S. F. Tjepiring. In
derdaad bleek het slachtoffer daar vandaan te
komen. Het onderzoek bracht toen gauw aan
het licht, dat de verslagene op den avond, voor
afgaande aan den moord, in gezelschap van
den sadokoetsier gezien was. Na zijn arrestatie
viel hij direct door den mand en bekende vol
ledig: ook dat Kadis tenslotte 20.als zijn
aandeel had opgeëischt.
Het zoeken was nu naar Kadis, die zich ech
ter schuil hield. Door een soort terreur, die hij
uitoefende, dorst de bevolking hem niet te ver
raden. Aangezien hij als twee druppels water op
zijn eveneens in het Kendalsche wonenden broer
geleek, kon zijn signalement bekend gemaakt
worden. Eindelijk mocht het de politie geiukken
hem te arresteeren in het huis van zijn vrouw,
dat men steeds in het oog gehouden had. Na
omsingeling volgde de arrestatie, waarbij Kadis
zich zonder verzet overgaf. Hij kon ook moeilijk
anders, daar hij zich.... in adamscostuum in
de badkamer bevond.
Het bleek, dat hij zich 49 dagen in de riet
tuinen heeft weten schuil te houden en nu eens
bij deze, dan weer bij gene zijn voedsel op-
ei schte.
Een mooi stukje politiewerk is hiermede weer
tot een goed einde gebracht.
Dinsdagavond begon een tweedaagsche her
denking van de mobilisatie door de officieren
en onderofficieren der voormalige le bereden
mitrailleur-afdeeling ten huize van den toen-
maligen commandant, kolonel Verbeme, te Den
Haag, waarbij ook het comité voor ontwikkeling
en ontspanning uit het mobilisatie-kwartier
ZoeterwoudeLeiderdorp tegenwoordig was. Aan
de gastvrouw werd een groot bloemstuk aange
boden.
De gastheer gaf een overzicht van de vroolijke
en ernstige voorvallen in die dagen. Hij wees
er daarbij op, dat een strenge tucht naast een
volkomen meeleven met de belangen van de
ondergeschikten door alle commandanten het
eenige recept is voor een parate weermacht.
Alle aanwezigen hebben daarop hun gevoelens
geuit. De majoor der Grenadiers H. Honig heeft
mede namens de overige gasten, woorden van
hartelijken dank gesproken en er op gewezen,
dat alle officieren en onderofficieren der voor
malige le mitrailleur-afdeeling een mooie car
rière gemaakt hebben, welke zij ook te danken
hadden aan het voorbeeld van den comman
dant.
Den dag daarop heeft men te Zoeterwoude
doorgebracht.
's Avonds had een feest plaats, waarop bur
gemeester Brug van Leiderdorp een rede hield.
Ook vele anderen voerden het woord. Mobilisa
tie-kruisen werden uitgereikt.
De belangstelling voor het Congres van „Ons
Geestelijk Erf" biyft groot. Na een hartelijke
inleiding van den talentvollen en geheel-in-de-
onderwerpen-ingeleefden voorzitter, dr. Stracke
3. J., leidde dr. E. Valvekens Donderdag in het
onderwerp „Verspreiding en beteekenis dei
Norbertijnen in de Zuidelijke Nederlanden."
Mede onder invloed van den H. Norbertus
zelf ontstonden verschillende abdijen in de
Zuidelijke Nederlanden.
De beteekenis dezer stiften voor 't godsdienstig
leven in de Zuidelijke Nederlanden is moeilijk
te omschrijven, o. m. omdat de archieven geen
opdracht hadden hierover talrijke dokumenten
te bewaren We weten in hoofdzaak dat deze
abdijen aan alle vormen van apostolaat hun
aandeel hebben gehad, volgens de eischen van
den tijd.
De belangrijkste vorm, waarin dit apostolaat
zich, vooral vanaf de dertiende eeuw, heeft
laten gelden, is het apostolaat der parochie-
bediening. Een aanzienlijk deel der Zuidelijke
Nederlanden stond onder de parochieele lei
ding der abdijen. In ongeveer tweehonderd
Zuid-Nederlandsche parochies hebben de abdijen
eeuwen lang de zielzorg waargenomen. Daarbij
kwam nog de zorg voor de scholen en in tal
rijke gevallen voor de openbare liefdadigheid
Ook thans nog kan men van den weldadigen
invloed dezer actie de sporen bemerken.
In den middag werd gesproken over „De Vita
Communis" van den Eerbiedwaardigen Bartho-
lomeus Holzhauser, herleefd in de Unie Apos-
tolica."
Dit onderwerp werd behandeld door pastoor
Th. Wolters, Nation. Secretaris der Unio Apos-
tolica, en pastoor te Wouw.
De Unio Apostolica bedoelt de voortzetting
te zijn van het Instituut door den Eerbiedw.
Bartholomeus Holzhauser in de 17de eeuw in
x>uitschland begonnen.
In het leven van Holzhauser openbaart zich
de leiding der goddelijke voorzienigheid op de
meest wonderbare wijze vooreerst in de velerle»
moeilijkheden, welke hij te overwinnen had
voor hij de H. Priesterwijding kon ontvangen
iii deze jaren had zich bij hem de overtuiging
gevestigd dat een echt priesterlijk leven buitei.
de kloosters alleen mogelijk was door een o.'
anderen vorm van gemeenschappelijk leven me.
gemsenschap van kerkelijke inkomsten.
In 1640 begint hij zijn instituut onder de be
scherming van den 'bisschop van Salzburg en
al spoedig neemt zijn instituut ook de opleiding
van toekomstige priesters ter harte. Ondanks
veel tegenwerking verbreidt zijn instelling zich
over Duitschland en Zwitserland, zoodat het
noodig werd de uselijke goedkeuring der
constituties te vraten.
In 1647 volgde ue merkwaardige beslissing,
door Pius IX in 1867 herhaald: Het instituut
heeft geene goedkeuring noodig; het beoogt
niets anders dan wat de geestelijkheid der eer
ste christentijden heeft gedaan. In 1658 sterft
Holzhauser als Pastoor-Deken van Bingen.
In de jaren 16801685 ontving het instituut
toch zeer uitvoerige pauselijke constituties,
waarvan de hoofdgedachten de volgende zijn:
Voor de zelfheiliging van den priester en het
heil der geloovigen is het gemeenschappelijk
leven van de priesters noodzakelijk. De hoofd
zaak bestaat vooral in den band, welke tusschen
de zielen gelegd worden. De eenheid van den
geest wordt bevorderd door de samenleving,
een levensregel met gemeenschappelijke gees
telijke oefeningen en de gemeenschap van ker
kelijke inkomsten.
Het hoofdbestuur van den Bond van Jonge
Liberalen heeft besloten ter gelegenheid van de
herdenking van den aanvang der mobilisatie in
1914 den minister van Staat, mr. P. W. A. Cort
van der Linden, te huldigen terzake van het
feit, dat het voor een zeer groot deel aan het
beleid van dezen oud-premier is te danken, dat
Nederland buiten den wereldoorlog is gebleven.
Wegens het verblijf buitenslands van mr.
Cort van der Linden zal deze huldiging geschie
den Zaterdag 1 September a.s., op welken datum
de oud-minister zich bereid heeft verklaard een
deputatie uit den B.J.L. te ontvangen.
Minister Slotemaker de Bruine heeft de vol
gende interpretatie gegeven in zake steunrege
ling voor hen die een eigen huis bewonen belast
met hooge hypotheek.
Deze luidt woordelijk:
Bewoont een ondersteunde een eigen huis, het
welk is bezwaard met een hypotheek, welke on
geveer 50 p'Ct. der waarde uitmaakt, dan kan
eveneens huurtoeslag worden /erleena Om de
zen te kunnen berekenen, telle men de z. g. vaste
Jasten (hypotheekrente, assurantiekosten,
straat-, polder-, en grondlasten en een be
scheiden bedrag voor onderhoudskosten, doch
geen aflossingen) over een geheel jaar te za-
men, dit bedrag deelt men dan door 52. Geeft
de uitkomst hiervan een bedrag, hetwelk hoo-
ger is dan het bedrag boven hetwelk huurtoe
slag wordt verstrekt, dan kan deze ook in die
gevallen worden toegekend, uiteraard tot geen
hooger bedrag dan het voor huurtoeslag gestel
de maximum. Geeft de uitkomst een bedrag,
boven hetwelk huurtoeslag wordt verstrekt, dan
moet het verschil op den steun worden in min
dering gebracht.
De Rijksbemiddelaar, prof. Josephus Jitta
heeft inlichtingen gevraagd aan partijen, be
trokken bij een conflict aan de textielfabriek
van Gebr. Scholten te Almelo.
Henri de Vries, de bekende acteur van „De
brand in de Jongejan" wordt 8 Augustus 70
jaar.
In combinatie met Louis Gimberg is hij thans
bezig met het instudeeren van een nieuwei
transformatieschets.
UTRECHT, 1 Aug. Op de gehouden examens
slaagden voor de Eerste Nederlandsche Modevak
school Vereeniglng de volgende dames.
Voor coupeuse' mej. S. Schouten en M. v. Meer
te Vlaardingen; W. M. Kloppers. Schiedam; J. v.
Meurs, Vlaardingen, Ambacht; M. Roodenrijs en
C. Parrin te Schiedam.
Voor costumiére; mej. K. Guch, G. v. Noord, T.
v. d. Kruit, M. A. v. 't Woudt, J. v. d. Arned, S.
Roon, N. Prins te Vlaardingen; B. Eikenbroek en
A. Weber te Schiedam; C. Korpel, te Vlaardin
gen, Ambacht; C. Prins te Maasland; B. v. Beur
den en N. Robbemond te Kethel.
Voor lingerie: mej. A. M. Vink, A. v. Dijk, C.
v. Straalen, H. v. RJJ, W. v. Pelt, H. Klos, M.
Zandwijk. J. v. Houweling, M. Prins, L. Don, M.
Visser, L. v. d. Willik, E. Penders, M. de Jong, N
Steenhoek, te Vlaardingen; A. de Bruin en B.
Ligthart te Schiedam. Al deze dames leerden vol
gens de methode E.N.S.A.I.D.
AMERSFOORT. Geslaagd voor diploma A: mej.
M. J. Berg; B. van der Hoek, J. Vink, T. Hartong,
Th. H, Gooien, D. M. Jallnk, mej. J. G. Middel-
raad, B. J. van Stapele, mej. C. A. Nicolai; afge
wezen 13.
Geslaagd voor diploma B: T. van Xngen Sche-
na.u; C. A. Geurs, Th. Sprey, G. Duchemin,
mej. M. J. Istha, T. E. Vlielander Hein, mej, M.
Wellink.
DEN HAAG. Geslaagd voor deel I: M J.
M. van Kinderen te Moerdijk en voor deel II;
E. van Surksum te Amersfoort.
Te Zaandam is Donderdag in tegenwoordig
heid van een groot aantal belangstellenden het
in de Oostzijde tegenover de Noorderbrug ge
stichte modern ingerichte openbaar slachthuis
door burgemeester K. ter Laan geopend.
Het is een zeer mooie, breed opgezette in
richting, die bedoeld is als centrale slachtplaats
voor de geheele Zaanstreek.
Bij de opening waren nog slechts vijf Zaan-
gemeenten, n.l. Zaandam, Koog, Zaandijk,
Oost- en Westzaan aangesloten. Te verwachten
is echter vooral na de mededeeling van den
inspecteur der Volksgezondheid, dat het in het
plan der Regeering ligt te bevorderen, dat alle
slachtingen in de Zaanstreek te Zaandam zul
len plaats hebben, dat nu ook wel spoedig de
andere Zaangemeenten zullen volgen.
Behalve B en W. en een groot aantal leden
van den Zaanschen gemeenteraad waren aan
wezig vertegenwoordigers van de overige 9
gemeenten behoorende tot den keuringskring
Zaanstreek, oud-minister van iJsselstein, voor
zitter van de commissie tot reiniging van af
valwater, ir. Klauwers, inspecteur van de
Volksgezondheid, vertegenwoordiger van den
minister van Sociale Zaken, dr. Reeser voor
de vereeniging van directeuren van slachthui
zen in Nederland, het bureau van de Kamer
van Koophandel en fabrieken voor Zaanland
en besturen van slagersvereenigingen en van
organisaties van veehouders.
Burgemeester ter Laan begon zijn openings
rede met dank te brengen aan de Regeering,
met name aan de ministers van Financiën,
Binnenlandsche Zaken en Sociale Zaken voor
de krachtige medewerking, zoomede aan Gede
puteerde Staten en voorts aan allen, die tot
de tot standkoming van het abattoir hebben
bijgedragen.
Aan de nog niet aangesloten gemeenten heeft
de burgemeester de hand toegestoken en den
wensch uitgesproken, dat hun toetreding spoe
dig zou volgen. Juist met het oog daarop is
het slachthuis in het noordelijkst deel der ge
meente gebouwd, om op die wijze tot centraal
punt voor de streek te dienen.
Dr. Klauwers, inspecteur van de Volksge
zondheid heeft het gemeentebestuur van
Zaandam geluk gewenscht met den bouw en
aansluiting van alle Zaansche gemeenten be
pleit. Er Is, zoo deelde de heer Klauwers mede,
geen sprake van dat de keuringskring Zaan
streek uit elkaar zal gaan. Bevorderd zal wor
den, dat alle slachtingen aan de Zaan te
Zaandam zullen plaats hebben.
De heer Van IJsselsteln noemde Zaan
dam in dit opzicht een voorbeeld voor geheel
Nederland, terwijl deze gemeente mede ten
voorbeeld gesteld kan worden aan de vele In
dustrieën, die het openbaar water veront
reinigen.
Ook ir. Kessener, directeur der Rijksinstelling
tot zuivering van afvalwater heeft woorden van
waardeering gesproken ten aanzien van de
zuiveringsinrichting, die een modelinrichting
kan heeten. De kosten f 30.000 hieraan
besteed is nuttig besteed geld.
Verder hebben nog het woord gevoerd de
heer J. A. E. Verkade, namens de Kamer van
Koophandel, dr. Reeser, directeur van het Am-
sterdamsche slachthuis namens de vereeniging
van directeuren van slachthuizen, dr. Rinses,
directeur van het thans geopende Zaandamsche
slachthuis, dr. Meyer, directeur van het abat
toir te Breda en verder vertegenwoordigers van
slagers en boerenorganisaties.
Naar dr. Rinses met ingenomenheid mede
deelde hebber, een groot deel der Zaansche sla
gers een werkcoöperatie gesticht, wat hij bij
zonder in het belang van de slagers oordeelde.
Zoowel uit- als inwendig maakt het gebouw
een uitstekenden indruk.
Naar wij vernemen is de „Maasbode" voor
het tijdvak van 1—15 Augustus in Duitschland
verboden. Motiveering van dit verbod is aan
het blad onbekend.
Een stucadoor. de heer Lucassen, Leliestraat
184 II te Amsterdam, gezinsvader, kon sinds
lang niet meer werken, aangezien hij het ge
bruik van een zijner armen heeft verloren. Hij
was waarschijnlijk lijdend aan het beenmerg
en het beeld van zijn physieken toestand was
zeer samengesteld en allesbehavel gunstig. Hij
heeft al jaren geleden een bloedvergiftiging ge
had, vertoont verschillende lidteekens van oude
operaties. Thans is hij met de bedevaart naar
Lourdes geweest. Sinds het bezoek aan de pis
cine, aldus verteld de „Msb.", gevoelt de man
zich aanmerkelijk beter; de arm dien hij, ook
volgens de vergezellende verpleegster, niet kon
bewegen, heeft zijn articulatie teruggevonden.
De man zegt voornemens te zijn aanstaanden
Maandag weer te zullen gaan werken om voor
de zijnen den kost te verdienen.
Z. H. Exc. de Bisschop van Breda zal Vrijdag
van deze week en Maandag, Woensdag en Za
terdag van de volgende week geen audiëntie
verleenen.
DEN HAAG. Geslaagd: mej. A. W. Bu-
rüch, Amsterdam: mevr. E. C. JansenFritz,
Hillegertberg en de heer I. A. M. de Cock,
Utrecht. Teruggetrokken 1 ml. en I vr. can-
didaat.
DEN HAAG. Geslaagd: de heeren J. Algra.
Murmerwoude; K. L. W. v. d. Maden, 's-Heer
Hendrikskinderen en de dames D. Huyzer, Rot
terdam; M. Klaassen, Leiden; P. Belgraver
Alphen a/d. Rijn; E. E. K. Scholz, Leiden er.
J. G. v. d. Veen, Arnhem en de heeren A. Ad-
dicks, Rotterdam; W. P. Bul, Amsterdam; J.
G. F. Gharislus, 's-Gravenhage; J. J. Hen-
drickx, 's-Gravenhage; E. v. d. Zee, Lekkum
(Fr.); J. A. Lokkerbol, Almelo; G. G. M Mah
ler, Rotterdam; W. F. Veen, Hilversum en de
dames A J. van Paasschen, 's-Gravenhage en
M. D. Meyer, Velsen.
Van 3.304.30 uur
Kon. Olie 147%— 146%
Unilever 60%—61
Philips 197
A'dam Rubber 98
U.S. Steel 21 5/8
Beth. Steel 17 7/8—3/8
Anaconda 71/16
Van 4.305.00 uur
U.S. Steels 215/8—21 >4
Beth. Steels 17 7/16
Anaconda 7
Opgegeven door v. d. Graaf Co.'s N.V,
(Afd, Handelsinformaties)
Failliet verklaard;
31 Juli; J. van Gisteren, koopman, Tilburg,
chtegaalstraat 20.
K. E. S. Want, makelaar, Tilburg, Koestr. 40.
P. Suykerbuyk, landbouwer, Halsteren.
P. J. Verstallen, caféhouder. Breda, St. An-
naetraat 6.
1 Aug.: C. T. Pais, rustend bakker, Ellemeet.
Vernietigd door het Hof te Den Bosch het
falll. van J. J. M. Vertinden Jr., Echt.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de falll.
van: F. J. Kerkhof, timmerman. Haarlem, Zoete-
stra'at 32; C. Rootlieb Jr., handelaar In grafmo
numenten, Haarlem, Schoterweg 132; K. Vijzelaar,
koetsier. Heemstede, Borneostraat 11.
NEW-YORK, 2 Aug. (Part.) Wallstree
ie ook vandag weer vaster in en ook de goe
derenmarkten gaven een gunstige stemming te
zien. De handel droeg echter een kalm karak
ter en in het eerste uur gingen er slechts
130.000 shares om tegen 200.000 shares gisteren.
Staalwaarden openden echter fractioneel
lager onder leiding van U. S. Steel. Steels
brokkelden in het verloop af en na het eerste
uur beliep het koersverlies reeds 1 punt. De
overige afdeelingen werden daarop eveneens
zwakker, waarbij thans ook spoorwegwaarden
weer sterk op den voorgrond traden. Unions
liepen bijna 3 punten teug, Atchison Topeka
ruim 1 punt, New-York Central 1 punt. Koper
fondsen waren aanvankelijk beter van toon
doch volgden later eveneens een dalende koers-
beweging. waarbij U. S. Smelting na de krach
tige stijging van gisteren, vandaag een flink
verlies te incasseeren hadden. Automobiel -
aandeelen, petroleumfondsen, warenhuisaan-
deelen, tabaksfondsen en fabrieken van land
bouwwerktuigen konden zich evenmin nand-
haven en leden verliezen tot 1 punt.
Public Utilities waren gedrukt, speciaal Am.
Tel. Tel. Chemische fondsen hadden een
eenigszins onregelmatig verloop. Allied Chemical
waren goed gedisponeerd en 1 punt beter.
De handel bleef ook gedurende het verdere
beursvertoop van geringe afmetingen. De no
teeringen vertoonden meerendeels bij den aan
vang van de tweede beurshelft een neiging tot
terugloopen, daar het publiek een afwachtende
houding aannam in verband met den toestand
in Europa. Ook het prijsverloop op de goederen
markten en in het bijzonder op die-voor granen,
kon er niet toe leiden om tot aankoop over te
gaan, zoodat een koersafbrokkeling plaats vond.
Een uitzondering vormden eenige specialiteiten,
die nog wat leven in de brouwerij brachten.
Tegen het einde van den beurshandel volgde
weer een herstel, zoodat de nadeelige verschil
len weer tot een minimum gereduceerd werden.
Winsten van 1 pCt. a 1% pCt. konden worden
geregistreerd voor Allied Chemical, National
Distillers, Auburn Auto, Public Service. Norfolk
6 Western, Reading Railroad en U. S. Smelting,
terwijl Union Pacific 1 pCt. lager kwamen te
liggen. De omzetten bedroegen 560.000 shares,
Slotkoersen Aug.-Juli 2 1 31
Allied Chemical 127 176 124%
American Can. Co95% 95 93%
Am. Car. Foundry 14% 14% 14
Am. For. Power 5% 5 5
Am. Smelting Ref. 24% 337/8 32V8
Am. Tel. Tel110 110 108%
Am. Tobacco B. 76% 76V2 75
Am. Waterworks 16% 6% 15%
Anaconda Copper 11% 11% 10%
Ass. Gas Electr. Co, 6/s
Atchison Topeka 31% 51% 501/8
Auburn Auto 19 18 17
rxui/U c
Baltimore Ohio *"/4 15V4 15
Bethl. Steel Co28Vs 2'% 27%
Canadian Pacific 12% 12% 126/s
Case Treshing 39% 40 38
Chase National B. 24 23% 23%
Chesapeake Ohio 43% 42% 42%
Chic. Milwaukee pref. 4% 4% 4%
Chicago Rock Isl2% 2% 2
Chrysler Motor 35% 35Vs 33%
Cities Service 1% 1% 1%
Consol Gas of N.Y29% 28% 27V,
Continental Oil 18 18 i7%
7 Dawesleening 47 46% 47
5)4 Youngleening 33 A 33 k 33%
Deleware Hudson 8% lb% 8'%
Dupont de Nemours 88 88% 88?78
Eastman Kodak ?8% 99 97
El. Bond Sh. Co. 11% 11%
General Electric i8% 13%
Gen. Gas Electriu% 1 y%
Gen. Gas El. cl A. /l
General m1^ 28% 28% 27%
Great Northern 8 8
Hudson Motor
Illinois Central 18 A 1& <8 I8 A
Intern. Harvester 27 27% 25%
Intern. Nickel 24% 24% 23%
Intern. Tel. Tel. 9% 9% 8%
Kennecott Copper 18% 18% 17%
Koninkl. Olie 32% 32%
Low priced shares 4% 4% 4.60
Mc.Keesport Tin PI. A. 84% 84 72 84 73
Miss. Kansas Texas 6 5% 5
Missouri Pacific 2% 2% 2%
Idem pref3 A 3% 3%
Montgomery Ward 23/8 23 5 23
Nat. Cash. Reg. Co. 13% 14% 13%
National City Bank 23y2 23,2 23%
Nat. Dairy Prod. G. A, 16% 16% 16%
Nat. Steei 39% 39% 39 7*
New York Central 21 /4 2172 20
Nord American Co. *4% 13% 13
Norfolk Western l/9'« I'8 l78
Novadel *8% 1S% IS
Pennsylvania"4 24 23%
Proctor Gamble 35% 3b 34%
Publ. feerv. N. L34 32% 31%
Radio Corp. of Am. 8 A 8/s 8
Siars Roebuck 30 36% 3484
Shell Union Oil - b%
Socony Vacuum I4 14 13%
Southern Pacific 17% I6/?
Southern Railwayl4/^ 14% 13 /s
Standard Brands A l9% -*0 A
Stand. OH of N.-Jersey 4o% 43 4i%
Tidewater Ass. Oil 9%
Union Pacific lti4, 7
United Aircraft 18A 18% 44
United Corp. A4% 3% 4
Unit. States Leather 8% 8%
Unit. States Rubber 14 1474 12%
Unit. States Steel Corp. 88% 80% 34%
Wabash gew. Af 4
Westlnghouse El3134 01% 29%
Woolworth Build 4<3% 46-/8 47 73
i exenv T ex coupon.
ex claim. bieden.
I gedaan en laten.
NEW-YORK, 2Aug.
2 Aug. 1 Aug.
2 Aug. 1 Aug.
Brussel 23 47
Rome 8 57
Madrid 13 66
Bern 32.-2
Weenen 18.95
23.4b% Oslo
8.56% A'dam
13.6b Londen
32.6U Parijs
ls.9a Berlijn
25.32 25.31
67 62 67 61
5.03% 503%
6.59% 6 591/8
38 7o 38 82
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN. Aangekomen 1 Aug.: Astarte, s„
Bremen; Audacity, s„ Londen (voor Zaandam);
oigne, s.. Zeebrugge (voor Velsen); Wolfram, s.,
namburg.
2 Aug.; Winterswijk, s„ Archangel; Lulmneach,
3., Bamourg; Gauss, s„ Antwerpen; Gateshead, s.,
xvewcastle; Cart Cords, s.. Leningrad; Bowling,
s., Leith.
Vertrokken 1 Aug.: Marquardt Petersen, s.,
Emden; Nieuwendam, m.s.„ Nordenham; Theano,
3.. Belfast via R'dam: Whiterock, s„ Sligo; Oceaan,
m.s., Londen Rhein, s„ Hamburg.
2 Aug.: Plawsworth, s„ Rotterdam.
Aangenomen 2 Aug.: Hebe, s„ Mlddl. Zee; Bis-
kaya, s„ Bilbao (voor Velsen; Hontestroom, s„
Londen; Gudur, s., Idem.
AMSTERDAM. Aangekomen 1 Aug.: Astarte,
Bremen, stukgoed. De Ruyterkade, Van Es Van
Ommeren.
IJMUIDEN, acsangekomen 2 Aug., Runmarö,
s„ Oxelosund (voor Velsen); WPasaborg, s., Lon
den (voor Velsen).
Vertrokken 2 Aug. Ob, s„ Leningrad; Joma,
m.s., Plymouth; Alblreo, s., Archangel; Deuca
lion. s„ Mlddl. Zee via Rotterdam.
AMSTERDAM, aangekomen 2 Aug., Meta Buck,
Blankaholm, hout, Tolhuiskanaal, Salomon's
Kustvaarbedrijf.
2 Aug.; Wolfram, Hamburg, stukgoed, Handels
kade, Holl. Afrika Hjn; Lulmneach, Hamburg,
stukgoed, Zeeburgedkade, Verg. Cargadoorskan
toor; Winterswijk, Archangel, hout. Houthaven,
Gebr. Scheuer; Gauss. Antwerpen, stukgoed. De
Ruyterkade, Van Es van Ommeren; Carl Cords,
Leningrad, hout, Houthaven. Ned. Bevr. kantoor;
Bowling, Leith, stukgoed en steenkolen, Zeebur
gerkade, Verg. Cargadoorskantoor; Gateshead,
Newcastle, stukgoed en steenkolen, Rietlanden,
Idem; Hebe, Middl. Zee, stukgoed, Sumatrakade,
NEW-YORK, 2Aug.
2 Aug. 1 Aug.
2 Aug.
Koffie
(Rio)
Sept 8.C4
Dec. 8.17
Mrt 8.24
Mei 8.31
Sept
Robber
Standaard
Sepi 14.95
Oct 13.03
Dec 15.34
Jan 15.46
Suiker
1 Aug.
(Santos)
8.05
Dec
10.66
10.70
8.20
Mrt
10.84
10.86-87
8 27
Mei
10.90
10.93
8.3s
Jull
10.98
11.00
Aug.
11.01
14.74
1488
15 14
15.26
Mrt
Mei
Juli
15.69
15.94
16.20
15.48
15.74
16.04
Sepi 1.79
1.76-77
Mrt.
1.87
1 86
Oct. 1.82
1.79
Mei
1.91
1.89-90
Dec. 1.84-85
1.82
Juli
1.96
1.95-93
Jan. 1.84-03 l.Si-82
Ct.Cuba 3.27
3.25
i'arwe
Roode Winter loco
108%
1C8%
Harde Winter loco
109%
111%
Tin
Locc 51.70
51.70
Sept. 51.70
51.70
Katoen
locc 13.20
13.20
Deo
13.21
13.24
Aug 12.95
12.98
Jan.
13.25
13.28
Sep. 13.02
13.05
Mrt.
13.36
13.39
Oct. 13.09
13.12-14
Mei
13.43
13.47
Nov 13.15
13.18
Juli
13.48-49 13.52
2 Aug. 1 Aug.
Tarwe
Sept 1C3 103%-% ~ept. 46%
Dec. luo%-05 lbo-lu4% Dec 48%
Mei 107 %-% 107 Mei 30
Juli
CHICAGO, 2 Aug.
2 Aug. 1 Aug.
Haver
Mais
Sepi 7C7/8
Jec 73%
Mei 78
Reuzel
LOCO
Sepi
Oct.
Dec.
Jan.
7.50
7.63
7.75
8.05
8.17i/2
7.35
7.52%
7.67%
7.90
8.02%
Kogge
763/8
46%
47%
50
76%
77%
Dnlutb Lijnzaad
Juli 1.92%
Sept. 1.90
1.91
1-90%
2 Aug. 1 Aug.
WINNIPEG, 2 Aug.
2 Aug. 1 Aug.
Tarwe
Gerst
Oct. 88%
Dec. 90
Mel 93%
88%
90)4
94%
Oct 51%
Dec o2%
Mel
50%
513/8
Rogge
Lijnzaad
Oct. 62%
Oec. 63%
Mei
62%
63%
Oct. 1.0473
Dec. 1.63'/4
Mei
1.66
1.63%
Haver
Jull
Oct. 41%
Dec. 41%
Mel 43%
413/g
41%
43
idem; Gudur, Londen, stukgoed, Zeeburgekade,
Idem; Hontestroom, Londen, stukgoed. Handels
kade, Holl. Stoomb. Mij.
KON. HOLL. LLOYD
MAASLAND, uitreis. 30 Juli 's avonds te Rlo
Janeiro.
MONTFERLAND, 31 Juli van B.-Aires n. Amst.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
AGAMEMNON, 1 Aug. van Guatemala n. Bal-
timore.
AJAX, 1 Aug. n.m. 5 uur 15 van Hamburg n.
Amst.
ARIADNE, 1 Aug. van Passages naar Bilbao.
AURORA, 1 Aug. van Oran naar Palermo.
BACCHUS. 1 Aug. van Tarragona n. Valencia.
COLOMBIA, 1 Aug. van Madeira n. Barbados,
FUNA, 1 Aug. van Bari naar Catania.
HEBE, Mlddl. Zee naar Amst., pass. 1 Aug. n.m.
6 uur 10 Lydd.
PERSEUS. 1 Aug. van Kopenhagen te Stettin.
TELAMON, 2 Aug. van Amst. te Rotterdam.
VESTA, 1 Aug. van Vigo naar Llssabcn.
VAN RENSSELAER, uitreis, pass. 1 ug. Dun-
geness.
COSTA RICA, wordt 3 Aug. n.m. 5 uur van W.-
Indië te Plymouth en 5 Aug. te Amst. verwacht.
HEBE. 2 Aug. van Middl. Zee te Amst.
MIJ. NEDERLAND
POELAU TELLO, thuisreis, l Aug. van Napels.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT. Uitreis, 2
Aug. te Genua.
MAPIA, uitreis, 2 Aug. te Port Said.
RÖTT. LLOYD
KOTA NOPAN, thuisreis, 1 Aug. van Belawan.
KOTA TJANDI, 2 Aug. v.m. 1 uur 30 van Ham
burg naar Bremen.
BALOERAN, uitreis, .2 Aug. te Southampton.
HOiLLAND-AMERIKA LIJN
VOLENDAM, toeristenvaart, arr. 2 Aug. te Hoek
van Holland.
BILDERDIJK, 31 Jull van New Orleans naar
Rotterdam.
BINNENDIJK. 1 Aug. van Norfolk n. R'dam.
DELFTDIJK, 30 Juli van Vancouver n. R'dam.
HALCYON LIJN
ROZENBURG, pass. 1 Aug. Dungeness, naa*
Lissabon.
stad DORDRECHT. 1 Aug. van R'dam naar
Bagnoli.
MIJ. OCEAAN
NELEUS, Java naar Amst., 30 Jull van Co
lombo.
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
NIJKERK, 1 Aug. van Port Said naar Genua.
HOLLAND-O.-AZIE LIJN
MEERKERK, uitreis, pass. 31 Jull Gibraltar.
KON. PAKETV. MIJ.
BARENTSZ, 31 Jull van Durban naar East
Londen.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TJIKEMBANG, 31 Jull van Hongkong naar
Muntok.
DIVERSE SCHEPEN
BATAVIER in, 2 Aug. Van R'dam te Gra-
vesend.
WESTPLEIN, 1 Aug. van Lulea naar R'dam.
WOLSUM, 1 Aug. van Duinkerken te Archangel.
HILVERSUM. 1 Aug. van Archangel n. Zaan
dam.
BUSSUM, 1 Aug. van Santa Fe te Havre.
VEERHAVEN. 31 Juli van New Orleans naar
Bremen.
REGINA, 2 Aug. van R'dam te Antwerpen.
MERWEDE, 1 Aug. van Gorinchem te Charlton.
EXPORT, 1 Aug. van R'dam te Londen.
LETO, 31 Juli van Montreal te Sharpness.
AGATHA, 31 Jull van Pladjoe te Colombo.
LEKHAVEN, 31 Jull van Wilmington n. Jack
sonville.
AMSTERDAM, tank, naar Hamburg, was 1 Aug.
12 uur 10 v.m. 1070 mijlen W.Z.W. van Valentla.
MAGDALA, naar Harbourg, was 31 Jull 2 u. 30
n.m. 30 mijlen Z.O. van Niton.
MIRZA, naar R'dam. was 1 Aug. 8 uur 25 V.m.
450 mijlen Z.W. van Valentla.
NAALDWIJK, naar Cardiff, pass. 31 Jull Niton.
BATAVIER VII, 31 Jull van Middlesbro te
Boston.
EEM. 30 Jull van R'dam te Wasa.
BOEKELO, 2 Aug. van Yxpilla naar R'dam-
Velsen.
WALTER L. M. RUSS, 28 Juli van Bjorneborg
naar Zaandam.
LISA, 31 Jull van Kopenhagen naar Amst.
RONNY, 27 Jull van Hamlna naar Zaandam.
NAUMBURG, 1 Aug. van Padang naar Amst.
JONGE JACOBUS, 1 Aug. van Algiers te
Torrevieja.
SIRRAH, 1 Aug. van Onega ^naar Rouaan.
WESTPLEIN, 1 Aug. van Lulea c-maar Rot
terdam.
ZEELAND, 12 Aug. van Rouaan naar
Methil.
BATAVIER VH, 2 Aug. van Havre naar Bor-
deaux.
