KNOCKE
HECK
Hotel Koblenzer Hof
GAAT GIJ NAAR HET BUITENLAND?
DE NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V.
L
K.P
mmw'
Bunte Bühne
DUISBURG-HAMBORN
ITSCHERT
kan U het benoodigde vreemd geld leveren. Voor reizen naar Duitschland
(of voor andere doeleinden) Reichsmarken tegen voordeelige koersen
BELG IE
DUSSELDORF
LUXEMBURG
ENGELAND
Conditorei Weitz
RHEINSCHLöSSCHEN
KEULEN
KONIGS WINTER
WIJNHUIS BELLINGHAUSEN
AKEN
UIT SC HL A N
BERLINER HOF
Hotel Diisseldorfer Hof
m
VRIJDAG 3 AUGUSTUS 1934
YACANTIECURSUS BINNEN
VAART
Tandheelkundige examens
WIELRENNEN
RONDE VAN ZWITSERLAND
ATHLETIEK
De Amerikaansche athleten
te München
MOTORSPORT
Internationale zesdaagsche
Radiotelefoonverkeer met Indië
BLANKENBERGHE
HOTEL BRISTOL
BLANKENBERGHE
PENSION LUCIENNE
BRUSSEL LE GRAND HOTEL - 29, Boulevard Anspach
BRUSSEL HOTEL DES PALAIS
Rue des Palais 49
LA BONNE ESPERANCE
HERBEUMONT s/Semois
WAULSORT
LE GRAND HOTEL REGNIER
CECIL-HOTEL
CENTRAL-HOTEL
HOTEL DES DUNES Uitmuntende keuken 50 kamers.
HOTEL DES FLANDRES
HOTEL NEPTUNE
QUEEN'S HOTEL
HOTEL EUROPalSCHER HOF
C0RS0-STUBE
CAFé WIEN
BARBERINA
HOTEL GERMANIA
HOTEL BERGISCHER HOF
HANS A-HOTEL
HOTEL NIESEN
„R E B S T 0 C K"
Hij, die verre reizen doet...
Raadplege deze rubriek goed
HOTEL DU RIVAGE 80 Kamers. Centraal gelegen.
KNOCKE NOORDZEE-HOTEL - TEL. 173
KNOCKE-ZOUTE HET RUBENS HOTEL - le RANG
LUXEMBURG Grand Hotel Brasseur
MONDORF-les-BAINS
Feeërieke balletten en galafeesten in de open lucht.
LONDON CAMPDEN HILL HOTEL street-
LONDON Glendower Hotel - Glendower Place tSSfhsKwn8l7ns:"
LONDON LEINSTER HOUSE HOTEL |fy™s™R kGAw.d2ens
r rnvnniv pai apf hotfi bloomsbur* street w.c. i
LONDEN
HOTEL RUBENS
SCHUMMER
NAAR DüSSELDORF
dan naar
TABARIS
HEMESATH
HEMESATH
Hotel M0N0P0L-METR0P0LE
Hotel WITTELSBACHER HOF
CAFE „INDUSTRIE"
sJlp
CAFE MAINZ DE PAREL AAN D_ KÖNIGSALLEE.
STADT-SCHaNKE GROOT BIERRESTAURANT MET CONCERT.
RHEINTERRASSE DE MOOISTE GELEGENHEID AAN DEN RIJN.
„ZUM KULMBACHER"
„0BERBAYERN"
DE VERMAAK-GELEGENHEID
DER BINNENSTAD
BRAUEREI SCHöSSER
C O IC TVf Prac'lt^e sla(* 'n "*et Roer-gebergte met het wereldbekende GRUGAPARK,
Jr' J2& B"L VS het grootste Vogeltrek-waarnemingsstation van Europa. De nieuwe Balde-
Hey-See HOodigt U UÏt tot een beZOek.
1 HOTEL KLEIN f8^stlgd
DE 2 HOTELS VAN DEN RIJN JS£S|KDRACHENFEL8, 1
HET TOONAANGEVEND
DANS-CABARET VAN AKEN
BAHNHOFS-HOTEL
DUISBURGER HOF Hotel van den eersten rang
HET OUDSTE WIJNHUIS VAN
DUISBURG WALLSTR. 1
HOTEL BERLINER HOF tfïTlhm«tee.
HOTEL L0RELEY Met alle comfort - PENSION - WEEK-END
SILBERBAR in het KREFELDER HOF
WESEL HOTEL-RESTAURANT EUROPalSCHER HOF
STR0MFEST IN Z0NS (Chanssee-Neuss-Köln)
EERSTVOLGENDE PLAATSING DEZER RUBRIEK A.S. VRIJDAG
KANTOREN DOOR HET GEHEELE LAND
Het Instructievaartuig „Prinses Juliana", van
het Onderwijsfonds voor de Scheepvaart, is
Donderdagavond, na een kruistocht over het
Uselmeer, te Lemmer aangekomen.
Tijdens de vaart naar Lemmer heeft de bur
gemeester van Terneuzen, de heer J. Huizinga,
een inleiding gehouden over de registratie van
binnenschippers.
In de middaguren hield de heer Kees Boeke
een lezing over de wijze van werken aan de
werkgemeenschap te Bilthoven en gaf hij een
demonstratie van de leermiddelen, welke daar
bij worden gebruikt en welke gedeeltelijk ook
voor het onderwijs aan schipperskinderen kun
nen worden toegepast.
Donderdagavond werd te Lemmer een open
bare bijeenkomst gehouden, in welke de heer
A. Westerhuis een lezing hield over de verbe
tering van den vaarweg GroningenUselmeer.
By Koninklijk besluit van 25 Juli is de Com
missie, die van 1 Augustus 1934 tot en met 31
Juli 1935 te Utrecht belast zal zijn met het af
nemen van de theoretische en practische tand
heelkundige examens, samengesteld als volgt en
zijn mitsdien benoemd: tot lid en voorzitter van
die Commissie: Dr., A. J. P. van den Broek,
hoogleeraar aan de Rijksuniversiteit te Utrecht;
tot lid en secretaris: P. Nieuwenhuyse, arts te
Den Dolder; tot leden: Dr. J. Boeke, hoogleer
aar aan de Rijksuniversiteit te Utrecht; dr. A.
K. M. Noyons, hoogleeraar aan de Rijksuniver
siteit te Utrecht; P. J. J. Coebergh, lector-direc
teur van het tandheelk. Instituut te Utrecht;
dr J- A. W. van Loon, lector aan de Rijksuni
versiteit te Utrecht; mej. J. G. Schuiringa, lector
aan de Rijksuniversiteit te Utrecht; R. Bakker,
lector aan de Rijksuniversiteit te Utrecht; J. W.
A. Tjebbes, lector aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht; dr. J. W. Ie Heux, conservator aan de
Rijksuniversiteit te Utrecht; dr. J. H. Julius,
conservator aan de Rijksuniversiteit te Utrecht;
W. J. Gerber, conservator aan de Rijksuniver
siteit te Utrecht.
Tot plaatsvervangende leden: Dr. R. de Josse-
lin de Jong, hoogleeraar aan de Rijksuniversi
teit te Utrecht; dr. U. G. Bijlsma, hoogleeraar
aan de Rijksuniversiteit te Utrecht; dr. L. K-
Wolff, hoogleeraar aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht; dr. H. Berkelbach van der Sprenkel,
conservator aan de Rijksuniversiteit te Utrecht;
J. Dankmeijer, arts te Utrecht; dr. J. Jongbloed,
conservator aan de Rijksuniversiteit te Utrecht;
dr. J. F. Nuboer, arts te Utrecht; J. A. C. Duy-
zings, tandarts te Utrecht; A. Edel, tandarts te
Amsterdam; A. J. M. Oidtmann, tandarts te
Bilthoven; A. van Nieuwenhoven Helbach, tand
arts te Utrecht; G. J. van Alphen, tandarts, te
Utrecht; mevr. E. Elema, tandarts te Utrecht.
Voor de Ronde van Zwitserland, welke van
25 Augustus tot 1 September zal worden ge
houden, hebben zich 120 deelnemers aange
meld.
Na gehouden selectie, ziet de lijst van ren
ners voor dezen grooten wegwedstrijd er als
volgt uit:
Nederland: Valentijn en Van der Ruyt,
Duitschland: Stöpel, Geyer, Kutschbach, Al
tenburger, Buse, Ussat, R. Wolke en Thier-
bach; Frankrijk: Bernard, Babard, Corner,
Fayolle, B. Faure, Buttafocchi, Leval, Choque;
Spanje: Alvarez, Gimeno, Priot, Cardona, Mon-
tero; Italië: Bertoni, Piemontesi, Giacobbe,
Scorticati, Andretta, Camüsso, Bovet, Cipriani
en Macchi; België: J. Aerts, Dignef, Gamier,
v. d. Haegen, Adam, Bruneau, Gardier, Lam-
bot; Oostenrijk: M. Bulla, The.llinger; Zwit
serland; A. Büchi, Alfr. Btichi, Blattmann.
Bula, Muller, Bossard, Heimann, Strebel
Luisoni, Pipoz, Fahmy, Anthenen, Egli, Gilgen,
Stettler en MalmosL
Te München zijn atletiekwedstrijden ge
houden, waaraan door de Amerikanen, die mo
menteel een tournee maken door Europa, is
deelgenomen.
De resultaten van de diverse nummers luiden
als volgt:
100 meter hardloopen: 1. Draper (V. S.) 11
sec.; 2. Voss (Duitschland) 11.3 sec.; 3. Thaler
(Duitschland) 11.4 sec.
200 meter hardloopen: 1. Draper (V. S.) 23.S
sec.; 2. Niemeyer (Duitschland) 23 sec.
400 meter hardloopen: 1. Fuqua (V. S.) 48.3
sec.; 2. Bochel (Duitschland), ver.
800 meter hardloopen: dr. Peltzer (Duitsch
land) 1 min. 54.4 sec.; 2. König (Duitschland)
1 min, 55.9 sec.; 3. Brown (V. S.) 1 min. 56.5
sec.; 4. Danz (Duitschland) 1 min. 58.5 sec.
1500 meter hardloopen: 1. Schaumburg
(Duitschland) 3 min. 56.6 sec.; 2. Stadler
(Duitschland) 3 min. 58.7 sec.; 3. Venzke (V.S.)
3 min. 58.8 sec.
5000 meter hardloopen: 1. Meyer (Duitsch
land) 15 min. 36.6 sec.
Kogelstooten1. Lyman (V. S.) 15.76 meter;
2. Wöllke (Duitschland) 14.49 M. Schröder
(Duitschland) 13.92 M.
Discuswerpen: 1. Lyman (V. S.) 45.25 M.;
2. Wörfelsdobler (Duitschland) 43.55 M.
Hoogspringen: 1. Spitz (V. S.) 1.95 meter;
2. Boneder (Duitschland) 1.91 meter.
minder dan 47 motorrijders, van wie N. P. O
Bradley op Sunbeam, Perrigo op B.S.A. en Brit-
tain op Norton het team vormen, dat den strijd
om de internationale trophee zal aanbinden.
Voorts hebben ingeschreven de dames Cottle en
Foley. Zeer sterk is ook de deelneming uit Italië,
dat met veertig rijders zal verschijnen. Verder
komen er teams uit Nederland, Tsjecho-Slo-
wakije, Oostenrijk, Hongarije, Ierland en Zwitser
land. Het aantal Duitsche deelnemers bedraagt
meer dan tachtig.
Voor den internationalen Zesdagenrit voor mo
torwielrijders, welke voor de eerste maal in
Duitschland wordt gehouden en welke op 27
Augustus te Partenkirchen begint, heeft een
groot aantal deelnemers ingeschreven. Hoewel
de inschrijving nog niet gesloten is, heeft de
Duitsche Automobielclub reeds meer dan 190
aanmeldingen ontvangen. Engeland zendt niet
In de maand Juli 1934 zijn in het radio-tele-
foonverkeer met Ned.-Indië in totaal 211 ge
sprekken gevoerd, waarvan 97 in Nederland en
114 in Indië werden aangevraagd.
Van de hier te lande aangevraagde gesprek
ken hadden 69 betrekking op zakelijke- en 28
op familie-aangelegenheden. Voor Indië bedroe
gen deze getallen resp. 52 en 62.
In totaal werden 134 gesprekken van huis uit
gevoerd, waarvan in Nederland 66 en in Indië
63 werden aangevraagd.
In het radiotelefoonverkeer van Ned.-Indië
met de overige landen van Europa via Neder
land werden in totaal 3 gesprekken gevoend,
ni. met Oostenrijk 2 en met Frankrijk 1.
iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Beste ligging aan den zeeboulevard - Alle moderne comfort - Prima
Fransche keuken. - Gereduceerde prijzen. - Voornaamste restaurant.
O. L. VROUWSTRAAT 3 Bekend huis (goede keuken) Modern
comfort. Prijzen: 35.— Fr. JuniJuli en 40.Fr. Augustus.
VERZORGDE RUSTIGE SFEER - HOOGST MODERN INGERICHT
GRATIS AUTOSTALLING
Bij het Noord Station. Voll. degelijk pension met Holl. ontbyt fr. 3550.
bediening en tax inbegrepen. Prima Ned. referenties. - Telefoon 17.67.23.
Tél. Bertrix 435 - uitstek, verzorging, eigen
vischwater, Frcs. 50 per dag, minimum 5 d.
Stroomend water Schitterende ligg'ng aan de Maas Garage
HOTEL DE FRANCE FAMILIE-PENSION 40 Fr.
ZOUTE a/Z De elegante Bad
plaats. Residentie der koninki
Familie dicht bij Nederland
Schitterend strand. Zonnebaden
60 Tennisbanen. Alle sporten.
HET WEELDERIGSTE CASINO VAN HET VASTELAND
7 eerste klas hotels met alle modern comfort. 50150 M van het strand.
Minimumprijzen frs. 45.- tot 60- volgens tydstlp en ligging der kamers.
oP/i„ „ATn, (V. Bunnenplein) - Centre Dijk
Zicht op zee - 60 kamers.
160 Kamers Zicht op zee.
Zicht op zee. Alle kamers stroomend
water. Moderne inrichting.
60 Kamers. Rustig gelegen.
45 Kamers. Alle modem comfort.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHI'IH
RAU1MUHP UflTPl tegenover Centraal Station - Kamers vanai
önHilllUl -ilu ILL Mark 3.60 met alle comfort. Garages
in de nabyheid Gerenommeerd restaurant met voortreffeiyke keuken
en pryzen in overeenstemming met de tydsomstandigheden.
Eerste klas wynen en bieren - Gevestigd in 1894.
DE VOORTREFFELIJKE KEUKEN
HET VOORNAAMSTE FAMILIE-CAFÉ
HETT ELEGANTE DANSLOKAAL
AAN HET CENTRAAL STATION
TELEOON 11551—11553
100 bedden en alle comfort van R.M. 3.506.- Prima Wijn- en Bier
restaurant. - Uitst. keuken tegen lage prijzen.
GRAF ADOLFSTRASSE
bU eentraal-station
Kamers v.a. M. 2.50 - weekend M. 11.-
Grootbedryf keuken - Eigen slagery
Eigen koel-installaties
BONDSHOTEL A.N.W.B.
Hollandsche onderneming
Kamers met stroomend koud en
warm water vanaf M. 3.50 p. p.
Restaurant - Café
BflTUÏ opTjï FiCO BÏTDF,1 KAISER WILHELM8TRASSE.
HU1H.L, „SLJilAJSS JÖUKt» „u Centr statlon> TeL 11755/6
Modem ingericht, met alle comfort. - Kamers M. 3.50—5.- Voornaam
Wyn- en Bierrestaurant met bekende eerste klas keuken.
Behaaglijk wonen - smakeiyk eten in
IMMERMANNSTR. 63a
1 minuut vanaf eentraal-station
1- en 2-persoons kamers, met en zon
der bad, v.af M. 3.weekend M. 8.50
GRUNSTR. bij de Könlgsallee
HEINZ KRUPP
Het behaagiyke wyn- en bier
restaurant met de uitgezochte keuken
Echt familiehotel. - Lift, warm en koud water, centr. verwarming. -
Voll. pension gedurende het seizoen vanaf fr. 35.— tot fr. 50.— per dag
HET MOOIST GELEGEN HOTEL OP DEN ZEEDIJK Zonnige llgglug
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiimmiiii
88 GROSSSTRASSE 88
47 KÖN1GSRING 47
Hotel van den eersten rang. gelegen by het park - 100 kamers met
stroomend warm en koud water, en telefoon. - Kamer met bad en prlvé-
salon. - Zeer goed bekend restaurant. - Telefoon 58.01.
Groothertogdom Luxemburg. Behan
deling van ziekten uan LEVER, GAL
BLAAS, MAlAG en INGEWANDEN (jicht, diabetes, zwaarlijvigheid,
hardnekkige verstopping, rheumatiek, anaphylaxis).
Schitterende vuurwerken. Hengelsport. Park van 36 Hectaren. Schieten op
kunstvogels. Vraagt tarieven en inlichtingen aan de Administratie vau
MONDORF-ETAT.
GRAND HOTEL AULNER, 110 k„ pens vanai 45.— Belg. Frs.
HOTEL DU GRAND CHEF, le kl pens. vanaf 70.— Belg. Frs.
PALACE HOTEL, le klas pension vanaf 70Belgische Frs.
HOTEL TERMINUS, le klas pension vanaf 45.Belg, Frs.
iiiiiiiitiimiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimimiiiiii
Tel. Western 7909. Gelegen nabij Kensington High Street Station én slechts
enkele min. van Kensington Gardens en Palace. Modern comfort; uitst.
keuken. - Volledig pension vanaf 3.3.per week (ong 23.50),i
Gel. in het voorname Kensington-kwartler; vlakbij S. Kensington Station.
100 kam.; w. en k. str. water; continentale keuken Pr. voor voll. pension
per pers. per dag vanaf 10/6 d.. per week vanaf 3.3.—
Eigenaar A. SCHMID (Zwitsersche Nationaliteit)
LONDON Hotel Imperial T(dëfoonQKennsim''e South Kensington
S-W. 7 - Gelegen vlakby Kensington Station/ W. en k.
telefoon in elke kamer. Lift. Pensionprijzen vanaf 12/6 d.
3.13.6 d. per week (ongeveer 27.50).
str. water en
per dag of
Een eerste klas Hotel. Gelegen dicht by Hyde Park. Theaters en winkel-
wyken gemakkeiyk te bereiken Voortr keuken. W en k str water, gas
haarden en telef. in alle kamers. En pension vanaf 1 22.— per pers. per
week en vanaf I 4.p pers. p. dag. Verdere Inl. van den eigenaar F. Gerber
LvriNiJUji! raLttLE. no i ol Het Hotel dat de reputatle geniet.
volkomen tevredenheid te verschaffen aan alle Hollandsche bezoekers 260
kamers, k. en w str water: telefoon ln elke kamer Voortr keuken en wyn-
kelder Kamer m. ultgebr ontb. 10/6 d. Voll, pension v.a 5.5.- per week
(tegenover het Palcis van den Koning)
Meest volledige service >n aangename omgeving.
Sen buitengewoon comfortabel Hotel
Volmaakte rust. - Wereldvermaarde keuken.
Matige pryzen. - Men spreekt Hollandsch.
restaurant
GRAF ADOLFSTRASSE,
hoek Bahnstrasse
Honderden gerechten, alle tegen
45 Pfennig. Eerste kwaliteit.
Het elegante Danspalels
Concert-Restaurant
Conditorei-Café
- KÖNIGSALLEE 66
GRAF ADOLFSTR. 14
KONIGSALLEE 48
ADOLF HITLER PLATZ
(T/h GRAF ADOLF PLATZ)
Het goed-burgerl. fam.-hotel. Kamers v.a. R.M 3.—; goed bel. ontb R.M.
1.80. Zat. en Zond. dansen l. h. Wyn-Rest Eigen slachterij. Eigen banket-
bakkery. Dag. Concert v.a 6 u Uitsluitend Kapellen van wereldreputatie
Blnmenstrasze 16/18 - Tel. 20331 - HOTE1
Kamers m. ontbyt en bedien vanaf M. 5.90
Str water - Telefoon - Eigen garage
RESTAURANT met eerste klas keuken
CONDITOREI-CAFé - GRILLROOM
100 gezellige kamers met alle
comfort van M. 3.50 tot M. 6.
Voortreffelijk wyn- en bier
restaurant
Telegramadres: Monopolhotel
K0NIGSALLEE
Modern Ingerichte kamers
vanaf M. 3.50
Groote restauratie.
Café salon Margrit
Bezoekt tydens Uw verbiyf te DUsseldorf het mooie en gezellige, direct
bij het station gelegen
MET J-D-DANSVLOER EN
Düsseldorfsche avondleven 1
AMERICAN-BAR
Middelpunt van het
NLCLb
Dtlsseldorf's mooiste Tuin-restaurant
ln 't centr. der beroemde hof-tulnen
HET TOONAANGEVENDE CAFÉ
TE DÜSSELDORF. KÖNIGSALLEB
RESTAURANT
NAAST APOLLO
Het restaurant voor den gegoeden
burger met de van ouds bekende,
voortreffelijke keuken.
VERMAAKGELEGEXHEID
NAAST APOLLO
De groote bezienswaardigheid
Steeds origineele Beiersche Kapellen
„GRINZING"-WILD-WEST-BAR
DE GEZELLIGE. HISTORISCHE
VERMAAK-GELEGENHEID DER
OUDE STAD
miiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiftiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiimiii^
HONNEFRHBNDORF IN HET ZEVENGEBERGTE
I DELL's HOTEL - Zevpiurpherirte l°5"Jarlg familie bezit. - Ka- 1
UELL s "U1CL zevengeoergie mers met itroomend koud en
warm water. - PENSION-WEEKEND. E
EERSTE KLAS FAMILIE-HOTEL
PENSION-WEEKEND
HOTEL WALDBURG-VICTORIABERG REMAGEN
Illlllllllllllilllllllllllill
iiimmimisiimiitniiiiiiiiiiiiiiiii
HflTFI FWIflF 1 AMPF den Dom. - Geheel vernieuwd. Kamers
HU ILL LWIliL LAlVlrL ontbyt en bediening vanaf R.M. 6._.
100 Kamers met stroomend water en telefoon.
TOON AAN GEVEND BIERRESTAURANT MET PRIMA KEUKEN.
HASSEL'S Restaurant en Bierbar 00606 gelegenheid - Het middei-
punt der binnenstad van Keulen
GR. NEUGASSE 36, tusschen Dom en R(jn
GiiRZENICH 08 bekende gelegenheid van Keulen. - Historische
Bierkelder en Wijnrestaurant. - Alle spijzen billijk en
voortreffelijk bereid. - GOEDVERZORGDE WIJNEN EN BIEREN.
JOSEF VONDENHOFF.
KOBLENZ
Het toonaangev. huis.
Heeriyk gel. a. d. Ryn.
180 bedden Kam. v.a.
R.M. 3.60. - Groote
garage. Groot Bier
en wynrestaurant.
flP nFN PI IN naar de met sa°cn omgeven Lorelei,
Ur ilE.il KlJil jangs Burchten, wijnheuvels en
idyllische wyn-stadjes zijn een heerlijke, onvergetelijke
gebeurtenis. MUZIEK, DANS,BURCHTVERLICHTING,
„RHEINISCHE", VROOLIJKE STEMMING, UITGE
LEZEN WIJNEN EN UITSTEKENDE KEUKEN OP DE BOOT!
Pryzen zeer biliykl Vertrek dagelijks vanaf de Rolandbrng am Deut-
schen Eek in Koblenz.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiv
Zetel van het Nederlandsch Consulaat, la een stad van zeldzame
veelzydlgheld: prachtig sportpark, ryke kunsttentoonstellingen,
voortreffeiyke theaters, groote concerten, daarenboven goede
hotels, voorname koffiehuizen en behageiyke Bier-Restaurants.
Inlichtingen. Verkehre- und Presseomt Rathaus Duisburg.
bij het Centraal Station. 1932 geheel gemoderniseerd: in alle kamers
karm en koud str. water. Pryzen vanaf M. 4.50, met inbegr van ontbUt.
GROOT BIERRESTAURANT GARAGE
In de onmlddeliyke nabyheid van het station gelegen. Een door Neder
landers gaarne bezocht Hotel-Restaurant, dat door uitstekend toebereide
spyzen en goede dranken een aangename verpoozlng biedt. Het Hotel
beschikt over zeer modern Ingerichte logeerkamers. Prijzen va nat
R.M. 5met Inbegrip van ontbyt. - Feestzalen, vergader- en tentoon-
etelllngslokalen. - Garage.
Ingericht volgens alle elschen
der hygiëne. Kamers vanaf R.M. 5.—. Met eigen
badkamer vanaf RAI. 8.- Garage.
Bekend door uitgezochte keuken
Nieuwe leiding: J. SCHMIDT
GEVESTIGD IN 1843 - VAN OUDS BEKEND GASTENVERBLIJF
direct a. d. Ryn, tegenover de aanlegplaats der öooten
Ondanks alle comfort uiterst lage prijzen
Directie. P MATTERN
Nieuwe
het van ouds bekende familie
hotel - Modem en tóch billijk.
Prospect!.
Hotel-Restaurant Reinarz bauptstr. 122/24 - Reeds 100 jaar n be-
nocei Restaurant neinarz £end gastenverbiyf. Pension. Bieren: Dort-
munder, Münchener Pllsener Urquelle Nette Edel und Grenzouelle
Pilsener.
WINZERHOF PET eeRSte klas hotel-restaurant aan den
VOET VAN DEN DRACHENFELS.
VARléTê - CABARET - DANSPALEIS - RESTAURANT
De toonaangevende gelegenheid aan den Nederryn.
OSTWALL 103-105 - TELEFOON 29651—53
De eerste klas dansgelegenheid aan den Nederryn,
afgewimpeld met cabaret
WOENSDAGS ZATERDAGS en ZONDAGS te 4 uur
THEE MET DANS EN CABARET
Eiken dag vanai dee avonds nall 9 geopend.
Gezellige avond-Desseering
Walter Schmidt, Schmldtstr, 8-10 De voorn, fatuüieverzamelpl. Bek. dansgel
Historische, feestelijke optocht Openluchtspel
Verlichting der stad 4, 5 en 12 Augustus 1934.
Vuurwerk
