Verbindende kracht ondernemers
overeenkomsten
bedenkt hef Telkens weer..
flokuit zijwegen komt verkeer.
New-Yorksche Beurs
DE MEENING VAN DE
TWEEDE KAMER
DINSDAG 7 AUGUSTUS 1934
Een crisismaatregel?
Ned. Schroefbouten-
fabriek
Bekend smokkelaar
veroordeeld
Betreurd wordt dat de Regeering
zich beperkt tot dit betrekke
lijk enge gebied
Moordende concurrentie
Algemeen economische
werking
Het sociale element
Prijsverhooging?
Toepassing ontwerp
Regeeringssteun zou tweeledig
kunnen zijn
Ook de andere bendeleden
gesnapt
KATHOLIEKE FEESTDAGEN
Arbeidsregeling broodbakkerijen
BEDEVAART NAAR DOKKUM
De plechtigheden van Maandag
WEER EEN NIEUWE PARTIJ
Bij voorbaat van mislukking
verzekerd
BLOEIEND MISSIEHUIS
Maar medewerking blijft noodig
RIJKSBEMIDDELING
WIE HEEFT GESCHOTEN?
ONDER ZIJN KAR GERAAKT
EN GEDOOD
ft DOODELIJK ONGEVAL
TE DELFT
DIESEL HEEFT PECH
KIND ONDER EEN AUTO
BOERDERIJ AFGEBRAND
Examen hoofdakte
Examen Nijverheidsonderwijs
Examen boekhouden M» O.
Café als „vroolijke keuken"
gebruikt
Examen Hoogduitsch L. O.
Examen Hoogduitsch M. O. A.
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 6 Augustus
United States Steels 201/16
Geweldig aanbod
I gedaan en l&ten.
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
STOOMVAARTLIJNEN
FAILLISSEMENTEN
Verschenen is het voorloopig verslag der
Tweede Kamer over het wetsontwerp Verbin
dende Kracht van ondememersovereenkomsten.
Ontleend is daaraan:
Vele leden begroetten de indiening van dit
wetsontwerp met voldoening. Algemeen wordt
in het bedrijfsleven gestreefd naar bindende
regelingen, daar het niet aangaat, eenerzijds te
klagen over de moordende concurrentie van het
buitenland, terwijl men elkander anderzijds in
het binnenland een niet minder moordende con
currentie aandoet. In verschillende takken van
bedrijf levert men tegen prijzen, die de belang
rijk verlaagde productiekosten niet dekken. Niet
alleen lijden vele ondernemers daardoor verlies,
maar ook heele groepen van arbeiders werken
dientengevolge voor zeer lage loonen. Particu
liere pogingen om in den toestand verbetering
te brengen, leverden een gering resultaat op.
Maar ook wanneer dergelijke ondememersover
eenkomsten door samenwerking tot stand ko
men, behoort de overheid daarin te kunnen in
grijpen teneinde te kunnen waken voor de be
langen van de zwakkere ondernemers, de arbei
ders en de consumenten. Terecht wordt dan
ook in het ontwerp de mogelijkheid geopend,
dat dergelijke overeenkomsten door de overheid
onverbindend worden verklaard.
Verschillende leden stonden zooal niet afwij
zend, dan toch niet zonder huivering tegenover
dit ontwerp.
Op grond van de gevaren, welke de toepas
sing van de te geven bevoegdheden met zich
brengt, verklaarden deze leden meer te gevoe
len voor een ingrijpen in elk concreet geval bij
speciale wet.
Eenige andere leden gingen verder en ver
klaarden, dat de strekking van dit wetsont
werp voor hen onaannemelijk was. Zoodra deze
bevoegdheid er zal zijn, zullen talloozen zich
tot de regeering wenden om verbindendverkla
ring van him afspraken te verkrijgen.
De hier aan 't woord zijnde leden meenden te
kunnen zeggen, dat het ontwerp het Cesarisme
huldigt en in groote mate de rechtszekerheid
aantast.
Verscheidene leden, die zich met de strek
king van dit wetsontwerp konden vereenigen,
betreurden het, dat de regeering zich beperkt
tot het betrekkelijk enge gebied van de verbin
dende kracht van ondememersovereenkomsten.
Indien- de bevoegdheden van den Bedrijfsraad
zouden worden uitgebreid met wat thans voor
ondernemers wordt voorgesteld, zou een veel be
ter geheel zijn verkregen.
Als grief tegen het ontwerp werd o.m. aange
voerd, dat het de bedrijfs-samenwerking in de
eerste en voornaamste plaats ziet als een sa
menwerking van individueele ondernemers en
eerst in de tweede plaats als een samenwerking
in organisatorisch verband. Deze leden achtten
het dringend noodig, dat bepaalde besluiten van
organisaties verbindend kunnen worden ver
klaard ook wanneer deze besluiten verplichtin
gen inhouden, wijzigen of doen te niet gaan
tusschen die vereenigingen en haar leden.
De leden, die hiervoren een nadere aanslui
ting aan en aanvulling van de bedrijfsradenwet
hadden bepleit, wezen erop, dat op deze wijze
ook de vakvereenigingen op het nu nader te
regelen zeer belangrijke bedrijfsgebied op pas
sende wijze zouden worden ingeschakeld.
Andere leden betoogden, dat hoewel de orde
ning van het bedrijfsleven in de toekomst tot
de taak der bedrijfsraden zal behooren, daar
van thans nog geen sprake kan zijn. Deze leden
zagen liever vastgelegd, dat behalve de Econo
mische Raad ook zullen worden gehoord de
Nijverheidsraad, de Middenstandsraad en ver
tegenwoordigers van de belangrijkste vakcen-
tralen der werknemers.
Door verschillende leden werd openstelling
bepleit van de mogelijkheid, bepalingen van
collectieve arbeidsovereenkomsten verbindend
te verklaren.
Verschillende leden vreesden, dat dit ontwerp,
wet geworden, de positie van de kleinhandelaren
in *t gedrang zal brengen. Mocht de vrees, dat
dit ontwerp tot prijsverhooging en verstoring
van 't bedrijfsleven aanleiding zal geven, gegrond
blijken, dan zal de breede schare van hen, die
in eenigerlei vorm als distribuanten of in eenig
ambacht aan het productieproces deelnemen,
benadeeld worden. Daarom drongen deze leden
er op aan, dat de wet ook de noodige voorzie
ningen zal bevatten voor de toepassing op het
kleinbedrijf.
Over de vraag, of dit ontwerp als een crisis
maatregel is te beschouwen, heerschte verschil
van gevoelen. Een aantal leden was van mee
ning, dat het een eerste uiting is van de gewij
zigde mentaliteit van het Nederlandsche volk,
waarbij de individualistische gedachte plaats
maakt voor de organische.
Andere leden zagen in dit wetsontwerp aller
minst een welbewuste poging om te geraken tot
een werkelijk organischen opbouw van het be
drijfsleven. Zij beschouwden dit ontwerp in
tegendeel als een crisismaatregel, die uit zijn
aard van tijdelijken duur behoort te zijn. Zij
drongen aan op het stellen van een termijn
van 3 of 4 jaren.
2. Indien de regeering van oordeel is, dat be
looning voor het tevergeefs ontwerpen en uit
werken van project en berekeningen redelijk is
en dat daarvoor een vorm te vinden is, welke
niet in strijd komt met het algemeen belang,
zou zij dan ook een beding tusschen onderne
mers toelaten, waarbij buitenstaanders bedreigd
worden met belemmering van hun bedrijfsuit
oefening door het doen onthouden of duurder
laten betalen van grondstoffen, hulpfabrikaten
en dergelijke maatregelen?
3. Geeft dit 'wetsontwerp ook de bevoegdheid
aan den minister om in het algemeen belang
in te grijpen in de overeenkomsten en afspra
ken tusschen ondernemers, welke een buiten
wettelijke bedrijfsorganisatie met Overheidssanc-
tie bergen, zooals b.v. de z.g. corporatie in de
Nederlandsche leerindustrie?
Naar aanleiding van het bericht, dat de Ned.
Schoefboutenfabriek te Helmond gedurende de
komende drie maanden pogingen zal aanwen
den om steun voor hare industrie, deelde de
directie ons mede, dat deze steun tweeledig zou
kunnen zijn.
De regeering zou kunnen overgaan tot con-
tingenteering, waardoor de moordende concur
rentie met het buitenland zou verminderen,
terwijl men daarnaast een exportpremie zou
kunnen geven.
De directie zal pogingen aanwenden, om deze
maatregelen ingevoerd te krijgen, waardoor
haar industrie wederom loonend zou kunnen
worden. Als deze maatregelen niet worden in
gevoerd, bestaat er groot gevaar, dat de loonen
niet kunnen worden gehandhaafd.
Ten einde de beteekenis van het wetsontwerp
en de opvattingen van de regeering ten aanzien
van bedingen en afspraken tusschen onderne
mers nader te leeren kennen, zouden sommige
leden nog gaarne antwoord ontvangen op een
drietal vragen, n.l.:
1. Acht de regeering het oirbaar, dat inschrij
vers voor een bepaalde aanneming van werk
onderling overeenkomen, de aangeboden aar.-
reemsom te verhoogen met een bedrag, hetwelk
na gunning van het werk aan één hunner onder
alle aannemers moet worden verdeeld?, (z.g,
„opzet-cantractf'X,
Een berucht Hollandsch grootsmokkelaar, de
28-jarige B-, afkomstig uit Venlo, die reeds in
verscheidene groote Duitsche grensplaatsen, zoo
als Keulen, Mainz, en Wilhelmshafen wegens
smokkelen tot hooge gevangenisstraffen was ver
oordeeld, en die onlangs na een sensationeele
achtervolging door de beambten van de Duitsche
Zollfahndungstelle werd gearresteerd, heeft Za
terdagmorgen voor het Gezworenengerecht te
Krefeld terecht gestaan.
B., die ondanks zijn lang voorarrest zijn moed
en brutaliteit niet verloren had, begon zijn ver
dediging na het voorlezen van de acte van be
schuldiging door de beambten, die hem gear
resteerd hadden, heftige verwijten naar het
hoofd te gooien over hun hardhandig optreden.
Overigens ontkende hij geen enkel misdrijf. 27
malen in de week ondernam hij vanuit Venlo
een smokkeltocht in het Óuitsche grensdistrict.
De Duitsche grensplaats Huls was de verzamel
plaats der smokkelaars, waar de clandestien
overgebrachte smokkel artikelen, zooals koffie,
tabak, sigaretten, cacao, thee en sigaren aan de
Duitsche afnemers werden overgedragen. Iedere
tocht vertegenwoordigde een waarde van twee
honderd gulden. Op zekeren dag werd B. in zijn
gepantserden smokke'auto ontdekt Een verwoede
achtervolging werd ingezet. B. was er bijna in
geslaagd met buit en wagen te ontkomen, toen
op het laatste moment in de nabijheid van Kre
feld een omsingeling door de auto's van de dou
anebeambten gelukte. B. trachtte nog te voet te
ontsnappen, nadat hij auto en smokkelwaar in
den steek gelaten had. Door een kogel uit de
karabijnen van de beambten getroffen stortte hij
neer. Hij werd gearresteerd en naar het gevange-
nis-lazaet overgebracht. Enkele dagen vekeerde
de hij in levensgevaar. Zijn taai gestel, dat door
vele avonturen voor veel gehard was geworden,
bracht hem er weer bovenop. Direct na de arres
tatie van B. gelukte het de douane ook de andere
leden van de bende, waarvan B. leider was, te
verrassen en te arresteeren.
De ambtenaar van het Openbaar Ministerie
eischte na een terugblik op het leven van den
beruchten smokkelaar tegen B. een totale ge
vangenisstraf van drie jaren. De overige bende
leden werden veroordeeld tot acht maanden ge
vangenisstraf.
B. zag af van het recht om hooger beroep aan
te .teekenen.
De minister van Sociale Zaken heeft ten
aanzien van broodbakkerijen in alle gemeenten
des Rijks, waarin ter viering van de R.K. feest
dagen van Maria Hemelvaart en Allerheiligen
resp. op Woensdag 15 Augustus en op Donderdag
1 November geen arbeid wordt verricht, toe
gestaan, dat door hoofden of bestuurders en
door bakkersgezellen op Dinsdag 14 Augustus
en op Woensdag 31 October bakkersarbeid mag
worden verricht tusschen 4 en 5 uur voorm.,
of indien op Zaterdag om 3 uur voorm. met den
bakkersarbeid mag worden aangevangen, tus
schen 3 en 5 uur voorm. Op genoemde dagen
mag gedurende twee uren vóór het tijdstip,
waarop alsdan de bakkersarbeid zal mogen
aanvangen, arbeid, bestaande in het gereed
maken van deeg en ovens, worden verricht.
Door bakkersgezellen mag op Dinsdag 14
Aug. en op Woensdag 31 Oct. gedurende ten
hoogste tien uren gearbeid worden, tenzij een
kennisgeving tijdig is ingezonden aan het
districtshoofd der Arbeidsinspectie, in welk
geval de werktijd ten hoogste dertien uren mag
bedragen.
Maandagmorgen om 6 uur werd en in alle
katholieke kerken te Leeuwarden godsdienst
oefeningen gehouden. Om circa 8 uur vertrok de
speciale bedevaartstrein naar Dokkum, waar
deze eenige minuten voor negen uur arriveerde.
Op het stationsplein was het intusschen een
drukte van belang geworden, daar tientallen
bussen met bedevaartgangers uit geheel Noord-
Holland hier waren aangekomen. De deelnemers
werden tot een stoet geformeerd in afwachting
van de bedevaartstrein. Toen deze was aangeko
men, sloten hieruit komende pelgrims zich bij
den stoet aan en onder devoot bidden trokken de
&ORJZ£Sfl
pelgrims in openbaren bedegang door het vrien
delijke stadje. Ook werden liederen gezongen,
waarbij het corps „Cantita Tuba" van Ameland
hare medewerking verleende.
In het processiepark waren reeds talrijke pel
grims vergaderd, toen de stoet daar arriveerde
doordat hier om acht uur met de consecratie der
nieuwe kapel was begonnen, welke plechtigheid
werd verricht door Z. H. Exc. Mgr. J. H. G
Jansen. Om tien uur ving in de kapel de plech
tige Hoogmis met Pontificale assistentie aan
Deze werd opgedragen door Deken R. van den
Hengel uit Hilversum. De assistentie was als
volgt: presbyter assistens deken L. Buvé uit
Groningen, troondiakens Deken J. Reuvekamp
uit Didam en Pastoor P. Wits uit Harlingen. di
aken Deken Stockman uit Arnhem, sub-diaken
Pastoor Bruggeman uit Zwartemeer. De lagere
functies werden verdeeld door theologanten van
het Groot Seminarie te Rijsenburg.
Kapelaan B. Dooper uit Baarn hield tijdens
de H. Mis de predikatie over Rom. I Vers 17:
„De rechtvaardige leeft door het geloof".
Van 12 tot 3 uur werd den pelgrims de gele
genheid geboden om de relieken van den H. Eo-
nifacius, welke in de Broederschapskerk worden
bewaard, te vereeren. Tevens bestond de gele
genheid, om de geheel gerestaureerde kerk te
bezichtigen.
Des middags stroomden de deelnemers aan
dezen Bonifaciusdag bij uitnemendheid wederom
naar het Bonifacius-park, tot bijwoning van het
Pontificaal Lof, dat met assistentie wprd opge
dragen door Mgr. G. Brandsma. Z. H. Exc. de
Aartsbisschop hield tijdens het Lof de predikatie.
De St. Bonifacius-bedevaart werd be,-loten met
een plechtige H- Sacramentsprocessie dcor het
Bonifacius-park. In dezen stoet, waaraan ook
de drie kerkvorsten en tientallen priesters en an
dere geestelijken deelnamen, waren verschillende
groepen gevormd.
Onder leiding van den heer Paul M. Verbrug-
gen, partijvoorzitter van de R.K.A.P. in Neder
land, is in Tilburg een bijeenkomst gehouden
met vertegenwoordigers van die afdeelingen der
K.D.A.P., die zich omwille van de niet ideëele
politiek van de K.D.P. incluis t.a.z. van de in
die partij leiding gevende personen, zich van
een fusie met de K.D.P. afzijdig wenschen te
houden. Er werd in beginsel besloten samen
voeging van beide instanties tot stand te bren
gen en wel onder den naam van Kath. Arb. par
tij „K.A.P." in Nederland.
Men schrijft ons:
Het in 1927 dus pas zeven jaren geleden
opgerichte Missiehuis der Paters Oblaten van
den H. Francissus van Sales N.-Goirlescheweg
50 te Tilburg, heeft in dit korte tijdsverloop een
meer dan gewone vooruitgang te boeken. Wer
den de eerste drie jaren doorgebracht in de moei
lijkste omstandigheden zij hadden niets dan
een kleine bugerwoning ter beschikking van
1930 af kwam er een ongekende verandering,
door den aankoop en in bezitneming van het St.
Odulphus-Lyceum, aldaar. Met recht konden zij
trotsch zijn op een dergelijke verbetering. Suc
cessievelijk werd verbouwd en uitgebreid, daar
waar de noodzakelijkheid er van zich deed ge
voelen. Als kroon op dit mooie werk, is men
dit jaar overgegaan tot den bouw eener waardi
ger en meer ruimte-biedende kapel, die een waar
kleinood is in het omhulsel van het bestaande
gebouwencomplex. Tot dan toe moest men tel
ken jare voorzichtig ja zelfs tè voorzichtig zijn
met het opnemen van studenten, bang als men
was aan alle aanvragenx niet te kunnen voldoen.
Nu hierin evenwel is voorzien, kunnen er voor
September a.s. nog verschillende jongens opgeno
men worden. Het te betalen kostgeld hoeft voor
niemand, maar dan ook voor niemand een be
zwaar te zijn, omdat het bestuur steeds tot een
minnelijke schikking bereid is, waar het zulks
noodig acht. Prospectus en andere verdere in
lichtingen worden op aanvraag gaarne toege
zonden en een persoonlijk bezoek wordt ten zeer
ste gewaardeerd.
Moge de H. Maagd, de Patrones van
het Missiehuis en de H. Franciscus van Sales,
wiens geest de Congregatie tracht uit te beelden
en te verspreiden, vele en edele jongens toestu
ren, die priester willen worden. Dan kan men
er van verzekerd zijn, dat een verdere bloei van
het Missiehuis gegarandeerd zij.
De Rijksbemiddelaar prof. Josephus Jitta
heeft heden op het Departement van Sociale
Zaken een nieuwe conferentie met partijen,
betrokken bij een dreigend conflict in de glas
industrie te 's Gravenhage.
overhandigen van de revolver in de Van Zegge-
lenlaan aan een agent van politie gingen bij on
geluk twee schoten af, waarbij niemand werd
gewond.
In het café was duchtig huisgehouden, daar
beide partijen met biljartballen, koppen, scho
tels, enz., alles kort en klein hadden gegooid.
Bij onderzoek door de politie bleek, dat uit de
revolver slechts twee en niet vier schoten waren
gelost.
Toen de ruim zestigjarige landbouwer J.
Gommeren te Oud-Gastel, Maandagmiddag om
half vijf met paard en kar uit het land den
Gastelsehen Dijk opreed, kwam het paard te
vallen, waardoor ook G. struikelde. Hij kwam
onder den met koren beladen wagen terecht,
welke hem over het lichaam ging. De man was
op slag dood.
De 27-jarige A. Krijgsman te Delft, die al
daar heet water voor de wasch rondbrengt,
reed op den Oostsingel met zijn handkar. De
man werd door 'n hem achteropkomenden auto,
bestuurd door den 31-jarigen A. uit Haarlem
mermeer, aangereden en circa dertig meter
meegesleurd. Hij bleef ernstig gewond liggen. Hij
is per politie-auto naar het ziekenhuis vervoerd,
waar hij eenige uren later is overleden.
De politie heeft voor het onderzoek auto en
wagen in beslag genomen.
Maandagmorgen heeft Dieseltrein 510, welke
om 7.08 uur uit Arnhem vertrekt en om 7.53 in
Utrecht moet aankomen, groote vertraging on
dervonden, doordat even voorbij het station
Driebergen, om 7.43 uur het achterste motoren-
stel onklaar raakte. Vermoedelijk is de zekering
doorgeslagen, waardoor verder rijden onmoge
lijk werd.
Op de baan, eenige honderden meters voor
het station, tusschen de boomgaarden, kwam de
trein tot stilstand. Men heeft onmiddellijk po
gingen in het werk gesteld het ongerief te ver
helpen, doch dit bleek niet mogelijk.
Met een anderen Dieseltrein is de reis later
voortgezet, waarmee een uur oponthoud gepaard
ging.
Maandagmiddag omstreeks twee uur is te
Oostvoome een tweejarig jongetje, W. v. d.
Blink geheeten, nabij de ouderlijke woning door
een personenauto aangereden. De dreumes stak
vlak voor den wagen den weg over en werd
door het voertuig tegen de straatsteenen ge
smakt. Met een ernstige hoofdwonde is de
arme kleine naar het ziekenhuis aan den Cool-
singel te Rotterdam overgebracht, waar opera
tief ingrijpen noodzakelijk bleek. Het kind ver
keert in levensgevaar.
De kapitale boerderij van den landbouwer J.
Appeldoorn aan den Dwarsweg onder Apeldoorn
is tot den grond toe afgebrand. Een zoon van
den landbouwer was bezig met het smeren van
den melkauto, terwijl een brandend petroleum
lampje aan den muur hing. Door tot nog toe
onopgehelderde oorzaak viel het lampje op
den grond en stond de boerderij spoedig in
lichter laaie. Het vuur greep zoo snel om zich
heen, dat aan blusschen niet viel te denken.
De te hulp gesnelde buren stelden alle pogin
gen in het werk de belendende schuur en drie
groote hooibergen te behouden, hetgeen, mede
door de gunstige windrichting, na eenigen tijd
gelukte. Het vee was in de weide, terwijl de
kippen in de schuur behouden bleven. De
brandweer was niet aanwezig. De zoon van
den landbouwer bekwam lichte brandwonden.
De gebouwen waren laag, terwijl de inboedel
niet verzekerd was.
's-GRAVENHAGE. Geslaagd mej. G. J. H. M.
Verbeeten, Den Haag en de heeren J. G. Dijkman
en J. N. Kraus, beiden Den Haag.
DEN HAAG. Geslaagd: Akte N IV J. C. Gelder
mans, Scheveningen, F. J. W. Oostendorp, Den
Haag; Akte N I L. J. Jansen, Wageningen; Akte
N j J. Stel, Exloo en K. Venema, Veendam; Akte
N J is afgeloopen.
DEN HAAG. Geslaagd de heeren M. van Domp
eelaar, H. van Dijk, G. M. H. Tennis, J. Frank,
H. Heilbron en I. J. C. Hoek, allen Amsterdam;
W. Haasdijk, Den Haag en H. D. A. Haks, Haar
lem.
Zondag werden van de Van Zeggelenlaan aan
het politiebureau Rijswijkscheweg te Den Haag
gebracht 'n 33-j. monteur, 'n 33-j. aan genoem
de laan wonende verlofhouder, 'n 35-jarige ver
lofhouder, en een 51-jarige monteur. Over een
betalingskwestie was twist ontstaan tusschen
den 33-jarigen verlofhouder en de drie bezoe
kers. Volgens verklaringen van den 33-jaxigen en
den 51-jarigen monteur zou de verlofhouder uit
de Van Zeggelenlaan een revolver uit de gang
van zijn woning heben gehaald en daarmede
tweemaal in de richting van eerstgenoemden
hebben geschoten, waarna hij de revolver naar
hen zou hebben geworpen.
De verlofhouder echter ontkende ooit een re
volver in zijn bezit gehad te hebben en verklaar
de, dat de 35-jarige verlofhouder hem met de
bewuste revolver had bedreigd, hetgeen door den
33-jarigen monteur werd verhinderd. Volgens
hem was in het café niet geschoten, BÜ het
DEN HAAG. Geslaagd de heeren J. H. Th. Aal-
bers. Haaksbergen; L. Eggink, Oegstgeest; D. v. d.
Meulen, Amsterdam; J. Overgaauw, Haarlem; V.
W. H. wijnen, Mechelen (L.); P. N. Christen, Bar-
neveld; W. L. Weijtze, Rotterdam; H. van Wijk,
Amsterdam en de dames M. E Cruyff, Akersloot-
Haarlem; A. C. P. van Dun, Amsterdam en L. C.
R. Reijckers. 's-Gravenhage.
Geslaagd de heeren J. G. L. Ackermans, Maas
tricht,; A. M. v. d. Berg, Arnhem: A. J. Klein-
Ikkink, Gorssel; C. A. v. Kesteren, Oosterhout;
A. J. Oortglesen, Aalten; A. J. v. d. Weel, Utrecht;
M. G. Hogeveen, Leeuwarden; N van Gennlp, Rot
terdam en A. P. A. M. v. d. Sande, Tilburg.
DEN HAAG. Geslaagd mevrouw E. Michelstadter
te 's-Gravenhage en de heer R. van Kammen te
Amsterdam. Afgewezen 2 vr. en 1 ml. cand.
Geslaagd mej. L. A. Swemle, Rotterdam en de
heeren H Berndes, Amsterdam en H. A. van Maar-
Ie, Haarlem. Afgewezen 1 manl. en I vrouwl. cand.
Van 3.30—4.30 uur
Kon. Olie
Philips
Unilever
Aku
Anaconda
U. S. Steels
Bethl. Steels
Adj. Milwaukee
147—146%
200—199
60—60%
33%
6%6%
20—19%
16 7/16—16
5%
Van 4.305 uur
Unilever 61
Anaconda 6%6%
NEW YORK, 6 Aug. (Part.) Het eerste beurs-
uur werd heden gekenmerkt door een omvang
rijke verkoopgolf, die de koersen over de ge-
heele linie aanzienlijk deed reageeren, waar
door vele fondsen op een nieuw laagcerecord-
niveau kwamen.
De handel was belangrijk uitgebreid; in het
eerste beursuur werden 370.000 shares verhan
deld tegen 150.000 Zaterdag. Deze hernieuwde
liquidaties zijn een onmiddellijk gevolg van de
verdere vermindering van de bedrijvigheid in
handel en industrie, waarvan de jongste week
berichten duidelijk getuigenis afleggen.
Een ernstige teleurstelling vormde de gisteren
door President Roosevelt in Montana uitgespro
ken radio-rede, die weinig hoop gaf, dat spoe
dig belangrijke maatregelen zijn te verwachten
om het bedrijfsleven uit de stagnatie te ver
lossen. Trouwens Wallstreet vraagt zich af, wat
er zou moeten worden gedaan om een verbete
ring aan te brengen.
Een verdere devaluatie van den dollar zou in
geen enkel opzicht baat brengen, want het
mangelt het land niet aan voldoende geld, doch
aan vertrouwen om dit geld uit te leenen. Bo
vendien worden de banken in hooge mate in
hun werk belemmerd door de enorme bedragen
aan overheidspapier, dat zij de laatste maan
den moesten opnemen.
De daling begon bij U. S. Steels, die na frac-
tioneel lager inzet in snel tempo tot 2 punten
beneden het vorig slotpeil inzakten. Ook de ove
rige staalwaarden waren in belangrijke mate
aan aanbod onderhevig en liepen scherp terug.
Bethlehem Steels verloren 1 punt. Spoorweg-
shares waren ook vandaag weer een zwakke
feature en gaven koersverliezen te zien variee-
rende van een fractie tot 4 punten. Koperwaar
den stonden aanvankelijk onder druk, doch
konden zich later herstellen onder leiding van
U. S. Smelting. Motorwaarden verkeerden in
reactie, waarbij Chrysler beneden 30 kwamen.
Warennuisaandeelen lagen zwak, evenals public
Utilities, van welke Am. Tel. Tel. 2 punten
inboetten.
Chemische waarden konden zich niet aan de
algemeene stemming onttrekken, evenmin als
tabaksaandeelen, fabrieken van landbouwwerk
tuigen er. industrials.
In het tweede beursuur trad een gedeeltelijk
herstel in, waarbij de handel een aanzienlijke
inkrimping te zien gaf. Het herstel was dan
ook meer een uitvloeisel van een vermindering
van het dringende aanbod dan van een uitge
sproken kooplust op het sterk verlaagde
koerspeil.
Bij den aanvang van de tweede beurshelft
trad er een herstel in, dat aanvankelijk van
bescheiden afmetingen bleef. Op eenige uitzon
deringen na, zooals voor chemische-, tabaks
en diverse spoorwegshares, konden de noteerin
gen verbeteren, onder invloed van de krachtige
verbetering der graanprijzen. Mijnwaarden tra
ten van verdere inflatie niet vreemd waren. Ook
ten van vedere inflatie niet vreemd waren. Ook
verwacht men veel van het herstelprogramma,
dat in den herfst ten uitvoer zal worden gelegd
De lichte teruggang van de bedrijvigheid in de
staalindustrie (taxatie van het American Iron
Steel Institute 25.8 pet.) oefende geen in
vloed meer uit. Tegen het einde van den beurs
handel nam de koopbeweging grooter vormen
aan, zoodat in de meeste gevallen de nadeelige
verschillen tot een minimum konden geredu
ceerd worden of zelfs werden omgezet in een
kleine winst. Van de mijnwaarden behaalden
Amer. Smelting, U. S. Smelting, Alaska Ju
neau, Dome Mines en Mclntyre een voordeeltg
avans van 11/8 pet. 5% pet. Daarentegen
noteerden Allied Chemical, McKeesport Tin,
Norfolk Western, Reading Railroad en Union
Pacific 1 pet. a 2 pet. lager.
Door de Intern. Nickel werd een kwartaal
dividend gedeclareerd van 0.15, tegen 0.10
in het vorig kwartaal.
Slotkoersen Augustus
Allied Chemical
American Can. Co.
Am. Car. Foundry
Am. For. Power
Am. Smelting Ref.
Am. Tel. Tel
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Ass. Gas Electr. Co.
Atchison Topeka
Auburn Auto
Baltimore Ohio
Bethl. Steel Co
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Chesapeake Ohio
Chic. Milwaukee pref.
Chicago Rock Isl
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas of N.Y.
Continental Oil
7 Dawesleening
5% Youngleening
Deleware Hudson
Dupont de Nemours
Eastman Kodak
El. Bond Sh. Co.
General Electric
Gen. Gas Electr.
Gen. Gas El. cL A.
General Motors
Great Northern
Hudson Motor
Illinois Central
Intern. Harvester
Intern. Nickel
Intern. Tel. TeL
Kennecott Copper
Koninkl. Olie
Low priced shares
McKeesport Tin PI. A.
Miss. Kansas Texas
Missouri Pacific
Idem pref
Montgomery Ward
Nat. Cash. Reg. Co.
National City Bank
Nat. Dairy Prod. G. A.
Nat. Steei
New York Central
Nord American Co.
Norfolk Western
Novadel
Pennsylvania
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. L.
Radio Corp. of Am.
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil of N.-Jersey
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp. A.
Unit. States Leather
Unit. States Rubber
Unit. States Steel Corp.
Wabash gew. A
Westinghouse El
Woolworth Build
5 exdiv. f
ex claim. S
6
123
93%
14%
5%
34
108
74%
15%
11%
47%
19Vi
14%
27
13%
37
42%
4%
2%
30%
l3/4
27%
19%
46V4
34%
36%
85
98
11
18%
4
124
93%
14%
5%
3278
108%
75%
15%
11%
48%
19
14%
26V4
12V4
37%
24
42%
4%
21/4
31
l3/4
27%
17%
34
36%
85%
97V4
11%
18
127
95%
15%
5%
33%
109%
76%
15%
11%
50%
20
15%
27s4
127/g
39%
24
427/8
4%
2V4
32%
1%
28
175/4
467/g
343/8
37%
87%
98%
HV4
18%
27
26%
27%
13%
13Vs
14Vs
7
67/s
7%
15
15%
15%
25
24%
26%
24%
233/4
24%
9
9
9%
18%
17%
18Vs
32%
32%
32%
4.80:
85%
85
86
5%
5%
6
2%
23/4
3%
33/4
37/8
21%
21%
23
13%
13%
1334
23»/4
23%
23%
157/8
16%
16
38 Va
39%
20%
193/g
203/4
13%
13%
14
176
178
179
18%
22%
223/8
23%
,353/4
35
351/4
32%
32%
34
5%
5%
51/4
32%
32%
347/s
63/4
67/8
7
13%
133/4
14
16%
16
163/4
I2Y4
13%
143/8
18%
18%
191/8
42%
43
43l/4
9
9%
93/s
95
96%
102
15%
15
15%
4
4
4
13%
13%
13%
333/4
333/4
343/4
2
2
2
297/8
296/g
307/g
34%
483/4
30
ex coupon,
bieden.
6 Aug.
Brussel 23.55
Rome 8.61
Madrid 13.71
Bern 32.72
Weenen 19.05
4 Aug.
23.55
8.61
13.70
32.71
18.95
NEW-YORK, 6 Aug.
6 Aug. 4 Aug.
Oslo
A'dam
Londen
Parijs
Berlijn
25.36 25.37
67.82 67.83
5.04V8 5.04%
6.61% 6.61
3886 39.11
6 Aug. 3 Aug.
NEW-YORK, 6 Aug.
6 Aug. 3 Aug.
Koffie
(Rlo)
(Santos)
Sept. 7.78
7.85
Dec.
10.45
10.50
Dec. 7.90
7.97'
Mrt.
10.59
10.64
Mrt. 8.0 0
8.06
Mel
10.67
10.70
Mei 8.07
8.12
Juli
10.74
10.78
Sept. 8.12
8.16
Aug.
10.79
10.83
Rubber
Standaard
Sept. 15.42
15.09
Mrt.
16.15
15.85
Oct. 15.56
15.22
Mel
16.39
16.06
Dec. 15.81
15.47
Juli
16.69
16.38
Jan. 15.96
Suiker
Sept. 1.77-78
15.61
Oct.
Dec.
Jan.
1.78-79
1.80 1.82
1.83 1.84
1.83-84 1.83-84
Mrt.
Mei
Juli
Ct.Cuba
1.86-87
1.90-91
1.95-96
3.31
1.87
1.91-92
1.95-96
3.30
6 Aug. 4 Aug. 6 Aug. 4 Aug.
Tarwe
Rcode Winter loco 113% 1097/8
Harde Winter loco 116% 112"/8
Tin
Loco 51.70
Katoen
Loco 13.20
Aug. 12.93
Sept 13.00
Oct. 13.08
Nov. 13.14
51.70 Sept. 51.75 51.70
13.15
12.90
12.97
13.05-06
13.11
Dec.
Jan.
Mrt.
Mel
Juli
13.20-21
13.24
13.37
13.43
13.48
13.17-18
13.21
13.35
13.37
13.42
CHICAGO, 6 Aug.
6 Aug. 4 Aug.
Haver
6 Aug. 4 Aug.
Tarwe
Sept. IO7S/4-IO8 104%-% Sept. 487/8 47%
Dec. 110%-% lC6%-5/4 Dec. 50% 48%
Mei 1127/8-113 109%-8% Mei 53% 50%
Mais
Sept. 741/4
Dec. 776/a
Mei 82
Reuzel
Loco 7.95
Sept. 8-10
Oct. 8.25
Dec. 8.52%
Jan. 8.67%
72%
75%
79%
7.85
8.00
8.12%
8.42%
8.55
Rogge
^Pt. 83%
Dec. 85%
901/3
Dulutb Lijnzaad
80
817/8-82
Juli 2.001/s
Sept. 1.99
1.95
1.92
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN aangekomen 6 Aug.: Acclivity, m.s,
Rouaan (voor Zaandam); Brunia, s, Oslo.
Vertrokken 6 Aug.: Ludwigshafen, s, Z.-Amerika
via Antwerpen.
AMSTERDAM aangekomen 6 Aug.: Brunia, Os
lo, stukgoed, Handelskade, Verg. Cargadoorskant.
MIJ. OCEAAN
POLYPHEMUS, 6 Aug. van Swansea te Liver
pool.
ELPENOR, Java n. Amst., 4 Aug. te Londen.
STENTOR, Amst. n. Java, pass. 5 Aug. Perim.
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND—O.-AZIë LIJN
MEERKERK, uitreis, 3 Aug te Genua.
SEROOSKERK, 5 Aug. van Amst. te Hamburg.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN
HOOGKERK, 5 Aug. van R'dam te Bremen.
STREEFKERK, thuisreis, 6 Aug. te Coconada.
HALCYON LIJN
STAD ZWOLLE, R'dam n. Kalmar, 5 Aug. Uit
den N. Waterweg.
MAASBURG, 4 Aug. van Porto Ferrajo te Melilla.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
STATENDAM, R'dam n. New-York, pass. 5 Aug.
Lizard.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
MARS, Middl. Zee n. Amst., pass. 6 Aug. v.m.
10 u. 25 Lydd.
VEST, 6 Aug van Faro n. Olhao.
TITUS, Middl. Zee n. Amst., pass. 6 Aug. n.m.
3 u. 30 Lydd.
ARIADNE, 6 Aug. van Gijon te Oporto.
DIVERSE SCHEPEN
SCHIELAND, 5 Aug. van Newcastle te Brussel.
THEMISTO, Gdynia n. Londen, pass. 5 Augustus
Brunsbuttel.
LETO, 5 Aug. van Sharpness n. Port Talbot.
THEANO, R'dam n. Dublin, pass. 5 Aug. Lizard.
ST. PHILIPSLAND, 4 Aug. van de Tyne te Ko
penhagen.
LEEGHWATER, Archangel n. R'dam, pass. 5
Aug. Lodingen.
DUIVENDRECHT, 4 Aug. van Havre te New Or-
BEIJERLAND, 6 Aug. van de Tyne te Delfzijl.
DELFSHAVEN, Antwerpen n. Tearsport, pass.
5 Aug. Vlissingen.
BATAVIER VIII. 5 Aug. van La Palllce n. R'dam.
FLYING SCOTSMAN, m.S., 4 Aug. van Loctudy
n. Cardiff.
Opgegeven door v. d. Graaf Co's
Bureaux voor den Handel N. V.
(Afd. Handelsinformaties)
Failliet verklaard:
3 Aug. H. F. Vercauteren, Clinge.
A. C. Suiker, stoffeerder, Suringarstraat 30
te Den Haag.
G. M. Gramberg, gep. Oost-Indisch ambte
naar, Schaarsbergenstraat 172 te Den Haag.
J. Etlenne, glashandelaar, van Capellenstr.
48 te Den Haag.
C. Bol, sigarenwinkelier, Kempenaerstraaö
97 te Oegstgeest.
A. L. M. Erken, werktuigkundige, Maas-
trlchtschestraat 56 te Den Haag.
J. A. Baars te Voorburg, Geusanstraat 141.
A. Fresco, rijwielhandelaar, le van den
Boschstraat 10 te Den Haag.
N.V. Westlandsche Houthandel statutair ge
vestigd te Poeldijk, doch kantoorhoudende te
's-Gravenhage, Laan van Meerdervoort 25a.
S. Mok, koopman, Zuid Buitensingel 137 te
Den Haag.
A. Sladek, schoenmaker, 2e Groenesteeg 311
te Leiden.
M. Groen, caféhouder. Volkerakstraat 78 te
Den Haag.
C. Lievaart, groentehandelaar, Aboelstraat
47 te Dén Haag.
G. Blokhuis, Badhuisstraat 186 te Den Haag,
Scheveningen.
J. Boelaars, Jullanastraat 32 te Rijswijk.
H. van Harlingen Jr., koopman, Pletterij-
straat 111 te Den Haag.
4 Aug. W. J. de Jong, loodgieter, Emmalaant
146a te Middelharnis.
B. M. Berkelouw en A. J. Patterson, te
zamen gehandeld hebbende onder de firma A. J.
BerkelouwPetterson, gewoond hebbende te Rot
terdam, Kruiskade 65, thans zonder bekende woon-
of verblijfplaats.
P. Smit, bloemenventer, Nieuwe Westerstr,
280 te Énkhulzen.
J. H. Oldersom, kruidenier, Bassingracht 9
te Den Helder.
6 Aug. L. W. van der Klei), zonder beroep,
voorheen kweeker, Dorpstraat 16 huls te Uithoorn.
Vernietigd door het Gerechtshof te Amsterdam
het faillissement van J. J. Aarse te Amsterdam,
Opgeheven wegens gebrek aan actief de faillis
sementen van: A. van Elf. zonder beroep, Rotter
dam, Joh. Brandstraat 50a en J. J. Boet, aan
nemer, Rotterdam, Rakstraat 23.
In de week van 31 Juli tot en met 4 Aug. 1934
werden ln Nederland 54 faillissementen uitge
sproken.
Volgens Handelsbelangen werden gedurende da
maand Juli bij de gezamenlijke griffies in Neder
land gedeponeerd 57 credlteurenlijsten met een
totaal passief van f 948.415.20, waarvan preferent
f 116.442.58. Sedert 1 Januari 1934 werden gedepo
neerd 1292 credlteurenlijsten met een passief van
i 25.776.002.83, waarvan preferent X 5.674.732.8014,
