Niet failliet
RADIO-PROGRAMMA
MARKTEN
CROOTE MOGELIJKHEDEN
MAANDAG 13 AUGUSTUS 1934
Raad van Arbeid moet de kosten
van het proces tegen de „N.V.
Atalanta" betalen
Kanaaldijk ingestort
Tentoonstelling „Stad
Tilburg"
Een zonnig verloopmaar een
nat einde
Oeververschuiving bij IJmuiden
Mgr. P. Wiliekens S.J.
De nieuwbenoemde apostolisch
vicaris zal spoedig vertrekken
PATER HULSMAN O. P.
Weer hersteld naar Curasao
BENOEMINGEN
Corruptie bij Graan-
centrale
Drie gearresteerde ambtenaren
weer vrij
Handel met Rusland
Buitengewoon toegenomen
In het bisdom van Haarlem
Geen verdere salarisverlaging
in 1935 te wachten
40-jarig priesterfeest
KURHAUS-CONCERT
Celloconcert van Dvorak
Rector Moonen
R. K. pastorie te Acht (N.-Br.)
STAKING OPGEHEVEN
Dinsdag 14 Aug. 1934
Indische pensioenen
Verblindend licht
Auto tegen een tentwagentje
gebotst
Lijk opgehaald uit
de Amer
Droeve herinnering aan een oud
scheepsongeval
Oude man verdronken
Dood bij motorongeluk
De duorijder zwaar gewond
Felle brand in hotel te
Helmond
Aangewakkerd door den wind
Verongelukt in de
bergen
Nederlander het slachtoffer
MAN VERDRONKEN
Op het strand door een beroerte
getroffen?
ROBERT CASADESUS
Solist met 't Residentie-orkest
„PRELUDIUM" VAN SAM
SCHUYER
Wordt Vrijdag a.s. uitgevoerd
Aardappelziekte
Stapte aan den verkeerden kant
uit de boot
Sobriëtas afl. 7
Notarieel examen
Overblijfsel van Reimerswaal
Staatsexamen
Nuttige handwerken
DAMMEN
OM HET WERELD
KAMPIOENSCHAP
Ned. Dambond hecht zijn goed
keuring aan een wedstrijd
KeilerRaichenbach
AT H LET IEK
WEDSTRIJDEN TE ARNHEM
19 Aug. a.s. op het Swiftterrein
BILJARTEN
Competitie 193435 Nederland
sche Biljartbond
Zware regenval in ons
land
Onweer tijdens den nacht
Geen gewone zomersche
„buitjes"
Het Amsterdamsche Gerechtshof heeft in zijn
arrest van heden vernietigd het faillissement
van de drukkerij N.V. Atalanta waar „De
Tribune" werd gedrukt, welk faillissement door
de Rechtbank was uitgesproken.
De Raad van Arbeid, de aanvrager van het
faillissement mist, aldus werd overwogen, de
bevoegdheid het faillissement aan te vragen.
De vordering betrof deels de uitvoering van de
Ongevallenwet en deels de uitvoering van de
Invaliditeitswet.
Voor de beide respectievelijke vorderingen
geeft de Ongevallenwet respectievelijk de Inva
liditeitswet de middelen van executie aan en
onder deze middelen vermeldt de wet niet het
aanvragen van faillissement.
De Raad van Arbeid werd veroordeeld in de
kosten begroot op tweehonderd gulder..
Het salaris van den curator werd bepaald
op 350.eveneens te betalen door den aan
vrager.
Naar wij vernemen heeft de Raad van Arbeid
besloten in cassatie te gaan tegen het arrest
van het Gerechtshof te Amsterdam, waarbij
het faillissement van de N.V. Atalanta werd
opgeheven.
Hierna betrad de solist van dezen avond, Ni-
colai Graudan, de iLettische cellist, die in Sche-
veningen geen onbekende is, het podium. Uitge
voerd werd door hem het „Concert in b. kl. t.
Op. 104", van A. Dvorak.
Volkomen beheerscht vertolkte hij de harmo
nische, gedragen klankenrijkdom van dit
fraaie concert, waarin de gave rust door alle
phasen van zijn ontwikkeling behouden bleef en
verhevigd werd tot een magistraal effect van
diep menschelijke ontroering, in het Allegro
Moderato van de Finale.
Na de pauze volgde een symphonisch gedicht
van O. Respighi „Pini di Roma", waarvan het
prachtige Italiaansche karakter onder den di
rigent van dezen avond wel zeer bijzonder tot
zijn recht kwam. Met de ouverture „11 Vespri
Siciliani" van G. Verdi, werd het concert beslo
ten.
ben niet meer die drukte in Tilburg gebracht,
welke men vooral in deze vacantiemaand Augus
tus had mogen verwachten. Den voorlaatsten
Zondag was het bezoek van vreemdelingen nog
groot en heerschte er een gezellige stemming op
De verlengingsdagen der Tentoonstelling heb-
de tentoonstellingsterreinen, maar de sluitings-
week of slotscène is min of meer een tegenval
ler geworden.
Enkele gehaaste exposanten hadden hun za
ken reeds ingepakt en hun stands opgebroken;
de textielfabriek stond stop; er werd weinig
meer verkocht en vooral kwamen regen en on
weersbuiten het feest verstoren.
Aan het tentoonstellingsbestuur heeft het niet
gelegen dat deze laatste dagen niet aan het
werk en aan de verwachtingen hebben beant
woord. Voortdurend was men op nieuwe attrac
ties bedacht geweest, doch heer „Pluvius" vond
dat de aardigheid lang genoeg had geduurd en
hij liet het regenen.
Zaterdag en Zondag regende het bijna den
ganschen dag. De menschen werden weggespoeld
van de tentoonstelling en van Venetië, zoodat
het grandiooze slot werkelijk in het water is ge
vallen.
De luchtballon, die aan de buitenwereld het
eind der tentoonstelling moest aanzeggen, is nog
t^pchen de druppeltjes door naar boven geklom
men.
Er gebeurde echter in den vooravond niets
plechtigs of niets buitengewoons. De suppoosten
sloten als op andere avonden de zalen.
Daarmede was het groote feest uit en de ten
toonstelling voor het publiek gesloten.
Eerst later zal de balans opgemaakt kunnen
worden, maar Tilburg heeft nu reeds bewezen,
dat ook in dezen abnormalen tijd door volhar
ding en energie veel kan worden tot stand ge
bracht.
Zondagnacht is ter hoogte van het Velsens
Gasbedrijf een stuk van den oever van den
Kanaaldijk over een lengte van ongeveer dertig
meter ingestort.
De oorzaak van deze oeververschuiving is te
wijten aan het baggeren van een geul dwars
door het Noordzeekanaal, welke geul bestemd is
voor den grooten zinker, die binnenkort daar
ter plaatse zal worden geplaatst.
Het gedeelte van den dijk waar de verschui
ving gebeurde, is Zondagmorgen met het oog
op de veiligheid afgezet.
Voor de voetgangers is een strook vrijgelaten.
De electrische treinen rijden ter plaatse met
beperkte snelheid.
Z. H. Exc. Mgr. P. Wiliekens S.J., de pas
benoemde apostolische vicaris van Batavia, zal
reeds zeer spoedig ons land gaan verlaten. 24
Augustus zal Mgr. nJ. te Genua aan boord van
de „Christiaan Huygens" de reis naar zijn mis
siegebied aanvaarden.
Wegens dit spoedige vertrek zal Mgr. Wilie
kens dus in Indië de H. Bisschopswijding ont
vangen.
Deze verhaaste reis houdt verband met de
conferentie, die de kerkvoogden van geheel
Nederlandsch Oost-Indië tegen 19 September
e.k. op Java zullen houden. De eerste van deze
uiterst belangrijke conferenties is gehouden in
1925 onder voorzitterschap van Z. H. Exc. Mgr.
Gijlswijk O.P., apostolisch delegaat van Zuid-
Afrika, destijds Pauselijk visitator van Indië.
Bij die gelegenheid werd besloten deze bijeen
komsten zoo mogelijk elke vijf jaar te houden.
De tweede conferentie was in het bekende col
lege van Moentilan in Midden-Java. Dit zal
thans de derde bijeenkomst van dien aard zijn.
Gedurende de weinige dagen, die Mgr. Wil
iekens neg in Nederland zal doorbrengen, is
zijn verblijf in de Da Costastraat no. 44 te
's-Gravenhage.
Pater Hulsman O.P., redacteur van de „Ami-
goe di Curasao", die sinds 15 Mei van het vo
rige jaar hier te lande met ziekteverlof ver
toefde, is, naar „Ons Noorden" meldt, thans
hersteld en opnieuw medisch goedgekeurd.
Hij zal 21 September a.s. opnieuw naar Cura
sao vertrekken en daar de leiding van de Ami-
goe weer op zich nemen.
Naar men ons mededeelt, zijn de door de
politie te Groningen gearresteerde J. K. B.,
korenmeter, D. K., graankleurder en E. F., even
eens graankleurder, bij de Graancentrale, alle
drie wonende te Groningen, welke in verband
met corruptie te Westerwolde in de Marechaus
seekazerne te Stadskanaal waren opgesloten,
Zondagmiddag weer op vrije voeten gesteld.
De orders, die de Sovjet-Unie in de maand
Juli in Nederland heeft geplaatst, beliepen een
totaal bedrag van 1.380.000 gulden. Gekocht
werd in Nederland voor 1.171.000 rubber, voor
85.000 tin, voor 6.000 specerijen, voor
65.000 machines en werktuigen en voor
53.700 lompen.
Rusland heeft in het eerste half jaar van
1934 voor ongeveer 12.904.000 waren in
Nederland gekocht en in de eerste zeven maan
den van 1934 voor in totaal 14.284.000, verge
leken met een totaal bedrag van ongeveer
14.8 millioen gulden in het jaar 1933, zoodat in
de eerste zeven maanden van 1934 door de
Sovjet Unie een zelfde bedrag in Nederland is
besteed als in het geheel jaar 1933.
In deze cijfers is niet inbegrepen het char
teren door Sovjet Rusland van Nederlandsche
schepen, dat in de afgeloopen maanden even
eens buitengewoon is toegenomen.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem heeft
benoemd tot:
Kapelaan te Velsen-Noord: den Weleerw.
Heer G. F. de Beer; te Nederhorst den Berg:
den Weleerw. Heer C. A. Tijssen; te Werfers-
hoef: den Weleerw. Heer D. de Wit; te Bui-
tenveldert: den Weleerw. Heer Th. van Nie-
kerk; te Obdam: den Weleerw. Heer J. Buys;
te Wormerveer: den Weleerw. Heer A. V. M.
Eyckelhofte Noorden: den Weleerw. Heer
W. B. Hermans; te Kethel: den Weleerw.
Heer J. P. van Beukering; te Bovenkarspel:
den Weleerw. Heer P. J. Kroon; te Hoog-
made: den Weleerw. Heer A. G. F. Burcksen;
te Nieuwveen: den Weleerw. Heer W. A. Ni-
colaas.
Vervolgens tot Assistent te Beemster: den
Weleerw. Heer P. B. Bottelier en tot Assistent
te Venhuizen: den Weleerw. Heer F. J. Bank.
Tenslotte heeft Z. H. Exc. aan den Wel
eerw. Heer J. G. M. Willebrands opdracht ge
geven om de studie in de philosophie voort
te zetten m Rome. De Weleerw. Heer Th. H.
J. Zwartkruis heeft opdracht gekregen om te
studeeren in de Engelsche taal aan de R.K.
Universiteit te Nijmegen.
Alle nieuw-benoemden zijn priesters van het
Seminarie Warmond.
BATAVIA, 13 Aug. (Aneta) De heer De
Leeuw, Regeeringsgemachtigde voor de afdee-
ling Financiën, deelde in den Volksraad mede,
dat de pensioenkorting over 1935 op 17 pet. ge
handhaafd zal blijven. Verdere salarisverlaging
of aantasting van overgangsbepalingen gedu
rende 1935 ligt niet in het voornemen van de
Regeering.
De z.e. heer dr. H. J. Verhagen, aalmoezenier
van sociale werken te Kerkrade, oud-leeraar van
Rolduc, een bekende figuur in de nationale
drankbestrijding viert a.s. Woensdag op den
feestdag van Maria-Hemelvaart zijn 40-jarig
priesterfeest.
Het „schoone" jaargetijde doet de laatste
Zondagen aan de Kurhausconcerten weinig
concurrentie aan. 7X>o was ook Zondagavond de
zaal weer goed bezet, om het Residentieorkest
onder leiding van Cav. Mario Parenti, den il-
lusteren dirigent van het orkest der Italiaan
sche Opera, te hooren.
Met volle ontplooiing van zijn muzikale
kracht opende het orkest den avond met de be
kende ouverture van Dominico Cimarora „II
Matrimonio Segreto", gevolgd door twee be
koorlijke stukken van A. Zanellea: „Laerimae
Rerum" en „Boerendans."
De z.e. pater Moonen, Montfortaan, is be
noemd tot rector te Hoensbroek (Stations
Kolonie.)
Te Acht zal een nieuwe pastorie worden ge>
bouwd. Het werk is voor f 18.540.opgedragen
aan de aannemersfirma H. van Heeswijk te
Best.
Zooals destijds gemeld, zijn op 21 Mei de vloer
leggers van Aug. Lachappelle's Parketfabrieken
N.V. te Breda in staking gegaan wegens een ge
schil over de vacantiedagen.
De N.V. heeft in den loop der weken steeds
meer arbeiders aangenomen, zoodat, naar de
directie mededeelt, de staking practisch ver-
loopen was.
Van de zijde der organisaties is in de afge
loopen weken telefonisch contact met de di
rectie gezocht. Tot een persoonlijk onderhoud is
het echter niet gekomen. Thans vernemen wij
echter, dat van de zijde der werknemers-orga
nisaties is besloten tot opheffing der staking.
HUIZEN, 301.5 M. KRO 8.00 Morgen
concert. 10.00 Gram.muzlek. 10.30 Muzlek-
uitzending voor fabrieken. 11.00 Gram. mu
ziek. 11.30 Godsdienstig halfuurtje door
pastoor L. H. Perquin. 12.00 Politieberichten,
12.15 Lunchconcert op Gram. platen. 1.45
Verzorging van den zender. 2.00 Vrouwen
uurtje. 3.00 Zang- en cello-recital m. m.v.
Nannie Passtoors-Hansen, sopraan, en Dick
Waleson, viool, a. d. vleugel: Fred. Boshart.
5.00 Gram. muziek. 6.00 „De proef op de
som" door Pater Fr. Elpidius Bruna O.F.M.
6.15 De KRO-Boys o.l.v. Piet Lustenhouwer.
7.00 Politieberichten. 7.15 uitzending v. h.
R. K Werkliedenverbond. 7.35 Gram mu
ziek. 8.00 Het KHO-orkest o.l.v. Marinus van
van 't Woud. 8.30 Vaz Dias. 8.35 „In het
jaar 1975", hoorspel van Frank Mel-
chior. 9.00 Het KRO-orkest o.l.v. Marinus v.
't Woud 9.45 Verslag van de wereldkam-
pioenschappen-wielrennen te Leipzig. 10.00
De KRO-boys o.l.v. Piet Lustenhouwer. 10.30
Vaz Dias. 10.35 De KRO-boys o.l.v. Piet Lus
tenhouwer 11.00 Gramofoon muziek.
HILVERSUM, 1875 M. AVRO 8.00 Tijd
sein AVRO-Klok. 8.01 Gramofoon muziek.
10.00 Tijdsein AVRO-klok. 10.01 Morgenwij
ding. 10.15 Gram. muziek. 10.30 Het En
semble Willy Honsbeek met tusschenspel
van Gram muziek. 12.00 Tijdsein AVRO-
klok, 12.01 Lunchconcert door „De Min-
streels" met tusschenspel van Gram. Mu
ziek. 2.30 Kurhaus te Scheveningen. Kinder-
matinée door Henri Nolles. Daarna: Geluk-
wenschen aan jarige luistervinkjes. 3.50
Gram. muziek. 4.00 Onderbreking van het
programma voor het overschakelen naar den
zender „Radio Kootwijk. 4.15 Gramofoon
muziek. 4.30 Radio-Kinder Koorzang onder
leiding van Jacob Hamel 5.00 Dinerconcert
door het orkest van het Rembrandt-Thea
ter te Amsterdam, o.l.v. Daaf Hartogs met
tusschenspel van Grani. Muziek uit de
studio. R.V.U. 6.30 Causerie door Jhr. Jan
Feith AVRO. 7.00 Concert door „The Ori
ginal dutch Ramblers" ol.v. Theo Uden
Masman, afgewisseld met zang door Pat
Miller en The Rhythm Brothers. 8.00 Tijd
sein AVRO-Klok. 8.01 Nieuwsberichten van
Vaz Dias. 8.05 Gram. Muziek. 9.00 Mevr.
Jacqueline Rooyaards-Sandberg draagt voor.
9.20 Concert door het Omroeporkest o.l.v.
Nico Treep. Solist: Robert Casadesus, piano.
10.00 Pianorecital door Robert Casadesus.
10.15 Populair concert door het Omroep
orkest o.l.v. Nico'Treep. 11.00 Nieuwsberich
ten van Vaz Dias. 11.10 Vroolijke Gram Mu
ziek 1115 Precisietijdsein 1200 Tijdsein AV
RO-Klok Sluiting
LUXEMBURG, 1304 M 6.30 Belgische
avond. Gevarieerd concert. 7.35 idem 7.50
idem. 8.20 idem. 8.45 idem 9.00 Zangrecital
door Béatrice Andreani. 9.35 Vioolrecital
Zondagavond is nabij Doorn een bestuurder
van een auto, afkomstig uitArnhem, verblind
door een tegenligger, van achteren tegen
een tentwagentje, bespannen met een paard,
toebehoorende aan den landbouower J. van
Vulpen uit Doom, gereden. De landbouwer
bracht twee bezoekers naar huis. Door den
schok schrok het paard en sloeg op hol. Het
wagentje kantelde. J. van Vulpen werd met een
ernstige beenbreuk opgenomen, terwijl mej.
Kirpen-Steijn een pols brak. Haar man werd
niet gewond. Het wagentje werd ernstig be
schadigd. De heer Vulpen is naar het zieken
huis te Utrecht vervoerd.
Het paard, dat zich had los weten te ruk
ken, holde verder in de richting Doom, waar
het tegen een auto liep. Deze auto werd vrij
ernstig beschadigd. De inzittenden kwamen
met den schrik vrij. Het paard zal vermoedelijk
moeten worden afgemaakt.
Op de Amer tegenover den polder „De Koe
koek" is 11 Februari van het vorige jaar een
scheepsongeval gebeurd. Op dat tijdstip ie des
nachts het zeilschip de „Onderneming", be
varen door de Gebroeders Hendrik en Jan van
Dongen op tot nu toe onverklaarbare wijze
gezonken. Bij het lichten van het vaartuig vond
men een der gebroeders levenloos terug in de
roef, doch zijn gelaat was zoo onherkenbaar
verminkt, dat men niet kon uitmaken of het
Hendrik of Jan was. Over de oorzaak van
deze ramp tastte men steeds in het duister,
terwijl dr. Hulst uit Leiden bij net sectie-
onderzoek de mogelijkheid uitsprak, dat aan
boord een ontploffing was gebeurd. Het eigen
aardigste van het geval bleef evenwel dat het
lijk van den tweeden broeder niet was te vin
den. Door een op de meer liggende bagger
molen werd op 350 meter benedenstrooms van
de plaats van de ramp gedeelten opgehaald
van een menschelijk lichaam. De baas van den
baggermolen waarschuwde de rijkspolitie, terwijl
op last van den officier van justitie te Breda
het inmiddels naar Rotterdam gevaren motor
schip in Rotterdam onder bewaking der politie
is gesteld om de stoffelijke resten naar Drim-
melen of te brengen.
door Edmond Perbal. 10.10 Belgisch sympho-
nie concert. 10.35 Dansmuziek.
BRUSSEL, 484 M. 12.20 Max Alexys' or
kest. 5.20 idem. 6.35 Saint Saëns concert.
8.20 Omroeporkest. 9.35 Verv. concert. 10.30
Gramofoonmuziek.
BRUSSEL, 322 M. 1.30 Max Alexys' orkest.
6.50 Gramofoonplaten. 8.20 Omroepsympho-
nieorkest o.l.v. Jan Kumps. 9.20 Verv. Con
cert. 10.30 Dansmuziek.
KALUNDBORG, 1261 M. 3.20 Louis Preii's
instrumentaal ensemble. 10.00 Fritz Dietz-
mann speelt cello. 10.20 Omroepsymphonie-
orkest o.l.v. Launy Grondahl. 11.20 Dans
muziek.
BERLIJN, 357 M. 5.50 Schubertconcert.
6.50 Pianorecital. 11.10 Gramofoonmuziek.
HAMBURG, 332 M. 11.50 Oostenrijksehe
muziek gr. pl. 12.35 Concert. 7.20 Het Ne-
dersaksische symphonie-orkest. 11.00 Gra
mofoonmuziek. 11.10 Populaire muziek.
KEULEN, 456 M. 8.50 Gramofoonmuziek.
12.20 Klein omroeporkest. 4.20 Harmonie
orkest speelt marschmuziek, 7.20 De Hit-
ierjeugd zingt en musiceert.
DAVENTRY, 1500 M. 12.20 Stedelijk or-
sest. 1.20 Orgelrecital. 2.05 Midland studio
orkest. 4.50 Concert. 7.50 Phylis Ccott, so
praan en Joh. Rorke, bariton zingen.'8.20
B.B.C. Orkest. 11.05 Joe Loss en zijn Kit Cat
Bank.
PARIJS, Poste Pariesien, 313 M. 7.10 Po
pulaire Spaansche liederen. 7.50 gram. mu
ziek. 9.20 Kamermuziek. 10.00 Weensch or
kest.
PARIJS, Radio 1648 M. 8.20 Gramofoon
muziek. 12.20 Populair concert o.l.v. Victor
Pascal. 8.20 Gevarieerd progr. 10.50 Dans
muziek.
MILAAN, 369 M. 5.30 Gramofoonmuziek.
9.05 El Duo de L'Africana, operette van F.
Caballero.
ROME, 421 M. 5.35 Orkestconcert. 8.30
Gramofoonmuziek. 9.05 Concert. 10.35 Dans
muziek.
WEENEN 507 M. 5.00 Gramofoonmuziek
6.20 Pianorecital. 7.50 Operaconcert. 11.10
Populair concert. 10.50 Dansmuziek.
WARSCHAU, 1345 M. 4.20 Mandolinemu-
ziek. 5.35 Gramofoonmuziek. 6.35 Piano
recital. 7.35 Cellorecital. 8.32 Operetteuitzen
ding. 10.50 Dansmuziek.
BEROMüNSTER, 540 M. 6.20 Gramofoon
muziek. 7.35 Omroeporkest. 8.50 Vioolreci
tal. 9.10 Cabaretprogramma. 9.40 idem. 9.20
Omroeporkest 10.45 Gramofoonmuziek.
nalement als volgt luidt, kon nog niet worden
vastgesteld:
Leeftijd ongeveer zeventig jaar, lengte 1.73
M„ slank postuur, donkerblond grijzend haar,
kort geknipte knevel, groote neus; zwart col-
bertcostuum, waarvan de jas gemerkt Fortuin-
Purmerend, Alkmaar-Nijmegen; zwarte rijg
schoenen, zwarte sokken, gestreept Engelsch
overhemd, ondergoed gemerkt J. w.
Verder zijn op het lijk gevonden: een porte-
monnaie met inhoud, Lipssleutel 685, 12-ritten-
kaaui N.- Z.-Holl. Tramwegmaatschappvj
van Haarlem en een lot van de Vereeniging
voor school- en werktuinen voor Haarlem en
omstreken.
Op weg van Groningen naar Nijmegen is Zon
dagmorgen de vijftigjarige heer W. Fiik, wonen
de te Groningen ter hoogte van Assen met zijn
motorrijwiel tegen een personenauto gereden.
Hij werd van het rijwiel geslingerd en is ernstig
verwond naar het ziekenhuis te Assen vervoerd,
alwaar hij korten tijd later aan de bekomen
verwondingen is overleden.
Zijn 26-jarige zoon, die op de duo was geze
ten, bekwam eveneens ernstige verwondingen en
een fractuur aan zijn onderarm.
Hij werd per auto naar het R. K. Ziekenhuis
te Groningen vervoerd. Zijn toestand is ernstig.
Het motorrijwiel werd ernstig beschadigd.
Zondagmiddag is brand uitgebroken in hotel
„St. Lambert" aan de Markt te Helmond, dat
bewoond wordt door den heer P. Kuypers. Aan
gewakkerd door den feilen wind, stond 't hotel
in korten tijd in lichter laaie. Naast het ge
bouw is hotel „De Korenbeurs" gelegen, be
woond door de familie Francois, welk gebouw
groot gevaar zou loopen bij een eventueele uit
breiding van den brand. De brandweer, die
spoedig met groot materiaal ter plaatse was en
haar werk verrichtte onder leiding van den
brandmeester Konings, wist het vuur spoedig
meester te worden. De bovenverdieping van het
hotel brandde geheel uit. Het overige deel, be
nevens de geheele inboedel, bleef gespaard,
doch liep groote waterschade op. De brand
weer moest na de blussching gaten in de pla
fonds kappen om het water te laten wegloopen.
De waterschade is grooter dan de brandschade.
Verzekering dekt de schade.
Een te Gstaad in het Bemer Oberland lo-
geerende Nederlandsche tourist, Louis Butwies,
is nabij Lauenen van een 60 M. hooge rots
gestort.
De reddingscolonne vond hem met ernstige
hoofdwonden; vermoedelijk is hij onmiddellijk
na den val overleden.
Het slachtoffer had getracht met gewone
schoenen een berg te bestijgen.
Zondagmiddag te kwart over vijf is te Zand-
voort ten Zuiden van het tentenkamp, tusschen
de palen 68 en 69, door kampeerders het lijk
gevonden van een ongeveer zeventigjarigen ge
heel gekleeden man.
Dr. C. A. van Fraassen, die de lijkschouwing
verrichtte, constateerde, dat het lijk ongeveer
twee uren in het water heeft gelegen. Vermoe
delijk heeft de man langs het strand gewandeld,
toen hij door een beroerte werd getroffen. Bij
vloed is de man toen vermoedelijk in zee te
rechtgekomen en afgedreven en later weer aan
gespoeld.
De identiteit van het slachtoffer, wiens sig-
lers uit Bergen op Zoom een aarden kannetje
op het slib gevonden, dat allerwaarschijnlijkst
uit den tijd van vóór de overstrooming van
Reimerswaal dateert. Het voorwerp is gaaf en
handwerk, en moet eenige eeuwen oud zijn.
De groote Fransche pianist Robert Casa
desus, wiens Mozart-vertolking vooral be
roemd zijn, zal Woensdag a.s. als solist op
treden met het Residentie-orkest onder leiding
van Carl Schuricht. Door dzen kunstenaar zal
in het Kurhaus te Scheveningen Brahms' B-
dur Pianoconcert worden uitgevoerd.
Naast Tschaikowsky's Zesde Symphonie,
Bach's E-dur vioolconcert, Beethoven's twee
Romances (sollist Sam Swaap), zal op het
Vrijdagavond-abonnementsconcert in het
Scheveningsche Kurhaus onder leiding van
den componist Sam Schuyer's „Preludium"
worden uitgevoerd. Eerstgenoemde werken
worden gegeven onder directie van Carl
Schuricht.
In het etmaal van 's avonds 11 Augustus tot
's avonds 12 Augustus is in Zeelana, op de Z.H.-
eilanden en in het midden van het land de
weersgesteldheid gunstig geweest voor het op
treden van de aardappelziekte.
De aankomst van de eerste pleziervaartboot
van de firma B. J. Smit uit Markelo, welke
Zondagavond te ongeveer half tien terugkwam
van een tocht naar Zutphen en hier in de pas
geopende haven aan het Twente-Rijnkanaal
arriveerde, is tragisch verloopen.
De 43-jarige postbode uit Markelo G. J. Leu-
verink stapte per ongeluk aan den verkeerden
kant uit de boot en verdween in de diepte. Na
eenigen tijd werd hij levenloos opgehaald. Het
slachtoffer was ongehuwd.
In het tijdschrift gaf Dr. Ariëns jaren lang
het fijnste van zijn geest en hart. Zelfs den
laatsten tijd van zijn leven schreef hij erin met
een fleurigheid van geest, die eerder aan de
lente dan aan den herfst deed denken. Heel be
grijpelijk dus dat deze aflevering vrijwel geheel
gewijd is aan den onvergetelijken 16 Juni, toen
Ariëns' bronzen beeld te Enschede werd onthuld.
Voor zijn vrienden een verkwikking en voor allen
een prachtige leering, geven de in extenso opge
nomen redevoeringen van Jhr. Ruys de Beeren-
brouck, de zeer merkwaardige paneyriek van
Z. H. Exc. Mgr. Jansen en de ontroerende woor
den van Enschede's oud-burgemeester Edo
Bergsma. Al heeft men zelfs alles meegemaakt
op dien laaienden Juni-dag toch herleest men
alles met innige ontroering.
Het versag van de herdenkingsbijeenkomst
's avonds in het Van Heek-park geeft veel goeds
en moois. Ik onderstreep dubbel de woorden daar
gesproken door den heer De Bruijn, den voorzit
ter van het Werkliedenverbond en den secreta
ris van Sobriëtas Terwischa van Scheltinga.
Verstand en hart spreken daar in edelen wed
strijd.
Deze aflevering is velen tot een vreugde en
voor het nageslacht een goede bron.
P. F. OTTEN O.P
DEN HAAG. Geslaagd voor Notarieel examen
deel I de heer H. van Lawick, te Apeldoorn.
Ter plaatse van het Verdronken Land van
Reimerswaal in de Oosterschelde hebben zei-
AMERSFOORT. Geslaagd voor het examen
tot toelating aan de universiteit. Diploma A:
E. R. van Heijzenbergen, W. G. S. ten Berge, S.
T. J. M. Goosens, J. Wesseling, J. J. van Wa-
geningen, mej. N. E. P. ten Have, mej. M. A.
Knüpper.
Geslaagd voor diploma B: H. van Rijgersma,
H. Jansen, mej. F. C. Vemes, J. G. F. Boon, J.
B. Plasschaert, G. A. Vermeulen.
Uit de vorige slaagde voor dipl. A: E. d'Anema.
AMSTERDAM. Geslaagd de dames: A. de
Vries, H. P. Born, L. J. v. d. Sluys, H. v. d.
Veen, I. W. Naar, M. J. Homans.
Naar wij thans vernemen, heeft het bestuur
van den Nederlandschen Dambond in zijn be
stuursvergadering van Zaterdag j.l. besloten om
goedkeuring te verleenen voor het spelen van
een match om het wereldkampioenschap tus
schen den Nederlandschen kampioen R. C. Kei
ler en den Franschen „Pool" Raichenbach.
In afwachting van de goedkeuring van den
Franschen Dambond, welke ongetwijfeld zal
worden verkregen immers, juist de Franschen
wilden steeds een match, en niet een rondtour-
nooi kan reeds medegedeeld worden, dat de
match waarschijnlijk op 16 September a.s. in
het Carlton-Hotel te Amsterdam een aanvang
zal nemen.
Op Zondag 19 Augustus a.s. zullen op het
Swiftterrein te Arnhem nationale athletiek-
wedstrijden plaats hebben om den Gelderland-,
beker.
Het programma luidt: 100, 400, 800, 1500 en
3000 Meter hardloopen, Zweedsche estafette,
hinkstapsprong, hoog- en verspringen, speer- en
discuswerpen en kogelstooten.
De inschrijving voor dezen wedstrijd sluit a.s.
Donderdag. Men kan inschrijven bij den heer J.
Veltman, N. Tynnegieterstraat 52 te Arnhem.
Voor de competitie 1934—1935 zijn bij den
Nederlandschen Biljartbond reeds een aanzien
lijk aantal inschrijvingen binnengekomen.
De competitieleider deelt echter mee, dat op
verzoek van enkele vereenigingen in verband
met de vacanties de sluitingsdatum is uitge
steld van 12 tot 22 Aug. a.s. des avonds 12 uur,
ten huize van den heer G. Bosje, Eerste van
Swindenstraat 5 te Amsterdam.
De kern van het depressie-systeem, die Za
terdag nog bü de Zee van Noorwegen gelegen
was, bevindt zich thans boven Midden-Skandi-
navië.
De as van het lage druk gebied passeerde
Zondagavond en in den loop van den nacht met
onweer en zware regen ons land, te De Bilt
tapte men 40, te Groningen 17 en te Den Hélder
12 mM. af. Ook over de Britsche eilanden vielen
groote neerslaghoeveelheden, zoo meldde Croy
don 19 en Shields 17 m.M.
In het overige gebied rond de depressie bleef
het eveneens regenachtig, al werd het weer wat
rustiger. De temperatuur is over het algemeen
wat gedaald. Zij kan ons eenige weersverbete-
ring brengen in den vorm van verminderde
regenkans en lichte temperatuursstijging over
dag. Wanneer de barometerdaling, welke zich
thans bij IJsland aankondigt, niet al te snel
nadert, zou de heerschende slecht-weer-periode
voor eenigen langeren tijd onderbroken kunnen
worden.
Onze weerkundige medewerker seint ons:
Sedert eenigen tijd is er in de weersgesteld
heid in West-Europa een verandering gekomen,
die ten gevolge heeft, dat de langdurige droogte
een einde heeft genomen. Wat sommige streken
betreft is deze verandering gepaard gegaan met
zeer zware regenbuien, hier en daar, maar niet
overal, nog met onweersverschijnselen. Zoo viel
te de Bilt in het etmaal van Zondag op Maan
dag niet minder dan 40 m.M. regen, een hoe
veelheid, die voor ons land wel als een buiten
gewoon groote geldt. Maar niet overal viel zoo
veel. Bij den Haag bijv. was de hoeveelheid
slechts 11 m.M.
De slagregenbuien waren wel hevig, maar van
zeer korten duur. Waar zooveel viel als te de
Bilt was dit dan ook een gevolg van den langen
duur of van een grooter aantal buien. Wij heb
ben bij dezen regen niet te doen met den
gewonen zomerschen onweerslagregen. Doordat
groote luchtdrukverschillen in West-Europa zijn
ontstaan, is een zeer krachtige en breede Wes
telijke, zwaar met waterdamp beladen lucht
stroom doorgekomen. In dezen luchtstroom tre
den thans tal van regenbuien op. Deze buien
zijn in verband met de sterke atmosferische
actie en het hooge waterdampgehalte der lucht,
uit den aard der zaak zwaar. Iets dergelijks
hebben wij ook gehad in Augustus en September
1932, toen over het geheele land de regenrecords
der laatste jaren werden gebroken.
AMSTERDAM, 13 Aug. Veemarkt. Ter
veemarkt waren heden aangevoerd: 434 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: le kw. 58
62, 2e kw. 50—58, 3e kw. 44—50 ct. per kg.
slachtgewicht, 117 melk- en kalfkoeien 160
205 per stuk, 192 vette kalveren: le kw. 4246,
2e kw. 36—42, 3e kw. 32—36 ct. per kg. levend
gewicht, 80 nuchtere kalveren 3.506 per stuk,
95 schapen 1517 per stuk, 525 varkens: vleesch
varkens, wegende van 90—110 kg. 35—36 ct.
enkele hooger, zware varkens 34—35 ct., vette
varkens 3334 ct. per kg. slachtgewicht, 29
paarden 60100 per stuk, 3 wagons geslachte
runderen uit Denemarken.
Marktverloop: Runderen behoorlijke aan
voer, handel stug, prijshoudend. Vette kalveren
flinke aanvoer, handel sleepend, lagere prijzen
dan Woensdag. Varkens korte aanvoer, luie
handel, prijshoudend.
AMSTERDAM, 13 Aug. Aardappelenprijzen.
Heden onveranderd. Aanvoer 121200kg.
ALKMAAR, 13 Aug. Veemarkt. Aange
voerd werden: 83 vette koeien 105—230, 20 gras
kalveren 16—34, 12 vette kalveren 30—70, idem
per kg. 5070 ct., 59 nuchtere kalveren (slacht)
413, 280 vette varkens 3033 ct. per kg.
Handel matig.
ALKMAAR, 11 Aug. N.V. Eierenveiling voor
Hollands Noorderkwartier. 56-58 kg. 3.10
3.30, 58-60 kg. 3.20—3.50, 60-62 kg. 3.20—3.60,
62-64 kg. 3.50—3.70, 64-66 kg. 3.70—3.90, 7500
eendeieren 2.502.70 per 100 stuks.
BROEK OP LANGENDIJK, 13 Aug. Aan
gevoerd werden: 16000 kg. aardappelen: Schot-
sche muizen 3.804.40, eigenheimers 5.105.40,
blauwe eigenheimers 55.40, due of york 2.70,
440 bos wortelen 1.50, 18000 kg. roode kool
1.20—1.80, 7000 kg. gele kool 1.30—2.10, 1700
kg. vroege witte kool 1.30—1.40, 6100 kg. uien:
gele uien 3.503.70, gele drielingen 2.502.70,
gele nep 3.904.20, 2400 stuks bloemkool: 1ste
soort 10.4012, 2e soort 2.602.70, 2100 kg.
slaboonen 7.2011.10, 100 kg. snijboonen 2.60
5.50, 1000 kg. bieten 0.801.60.
HOORN, 11 Aug. Veemarkt. 1 zeug 60.00, 20
schrammen 10.0014.00, 18 biggen 6.0010.00.
Handel matig.
NOORDSCHARWOUDE, 13 Aug. Aange
voerd werden: 14600 kg. aardappelen: Schot-
sche muizen 24.80, dulcen 2.602.70, blauwe
eigenheimers 4.805.40, 3800 kg. spercieboonen
10.4012.30, 3300 kg. zilveruien: zilvemep 5.70—
6.10, drielingen 33.60, zilveruien 1.30, 4300 kg.
uien: gele nep 3.804.10, drielingen 2.502.80,
uien 2.903.50, 2300 kg. roode kool 11.30,
2900 kg. gewone witte kool 1.201.40.
OUDEWATER, 13 Aug. Kaasmarkt. Aan
gevoerd werden: 66 partijen, 2970 stuks, we
gende 14850 kg. 1ste soort 1921, 2e soort 16—
18, zware 23. Handel vlug.
PURMEREND. 11 Aug. „Afslagver. Beemster,
Purmerend en Omstreken". Aanvoer 37850 man
den Augurken van 6 K.G.: middel 614 cent,
basterd 2225 cent, idem II 18 cent. stek 11 Cent,
bommen 6 cent per mand van 6 K.G.
ROTTERDAM, 13 Aug. Veemarkt. Aanvoer 2353
stuks, t.w.: 377 vette runderen, 346 vette kal
veren, 564 schapen en lammeren. 1086 varkens.
5 nuchtere kalveren. Prijzen per kg. Vette koeien
5862 5456, 4044 ct., vette ossen 5456
4650 4244 ct., vette kalveren 7080 6065
4550 ct„ varkens (lev. gew.) 2830 2426
2123 ct., schapen 35—3330 ct.. lammeren
383330 ct. prijzen per stuk: schapen 16
129, lammeren 1197.
Overzicht: Vette koeien en ossen, aanvoer min
der, handel willig, prijzen hooger pl.m. 2 ct.
Vette kalveren, aanvoer ruimer, handel flauw,
prijzen iets hooger. Schapen en lammeren, aan
voer ruimer, handel vlug, prijzen lager. Varkens,
aanvoer ruimer, handel traag, prijzen iets lager.
ROTTERDAM, 13 Aug. Aardappelen. Brielsche
Eigenheimers 6 ct. per kg., Zeeuwsche blauwe
Eigenheimers 5,5—6 ct. per kg., Zeeuwsche Eigen
heimers 5,56 ct. per kg.. Zeeuwsche bonte en
blauwen 6,57 ct. per kg., Westl. Schoolmees
ters nieuwe ronde 78 ct. per kg., Blauwpitters
67,5 ct. per kg. Met tamelijken aanvoer, kal-
men handel.
ROTTERDAM, 13 Aug. Vlas-aanvoer: 750 kg.
blauw, schoon 4045 ct. per kg.. 7400 kg. Holl.
geel 4045 ct. per kg. Handel kalm, met on
veranderde prijzen.
WARMENHUIZEN, 11 Aug. Zilvernep 5.806.20,
idem Drielingen 3.303.40, idem Uien 0.700.80,
Gele Nep 3.704.00, idem Drielingen 2.402.50,
idem Uien 2.503.00, Slaboonen 10.0010.60, ld,
met draad 7.209.30, Eigenheimers 4.504.70, ld.
blauwe 4.604.90, Schotsche Muizen 4.80, idem
groote 2.50, Augurken 1.0023.00 per 100 K.G.
worden U geboden door advertentie-reclame in
de rubriek „Omroepers". Laat die U niet ont
glippen. De prijs kan geen bezwaar zijn. want
voor slechts 50 cent per regel komt Uw Zaken-
Omroeper onder de aandacht van 75.000 ge
zinnen.