N.V. WED. OOSTEN Zn.
BARTELJORISSTRAAT 13
STOOMEN
88CENT
DE SPAARNESTAD
DIT STEMPEL
IS UW
WAARBORG
II
buitengewone
rECLA^
L
t
t
t
KLOOSTER
SEMINARIE
PENSIONAAT
DE BEKENDE
KOUSENWINKEL
PER PAAR
G. NIELEN Zn.
iimiimiiiiiiiiiimmiiiimiii!
H.H. VERTEGENWOORDIGERS
„VETO" REISWEEK-TOCHTEN!
vSSo°p 2
DE ETALAGES DER
J
ZULLEN HET U ZEGGEN
Familieberichten
BEZOEKT
Bl Advertentiën lB
KATHOLIEKEN
24
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
VERHUUR
AUTOMOBIELEN
Wollen Dekens
GOEDKOOPE TREIN
N.V. DRUKKERIJ
HAARLEM E
KOPERDIEPDRUK
BEKWAME, AANKOMENDE
en LEERLING-LINGERIENAAISTERS
FLINKE LINGERIESTRIJKSTER
BEKWAME JAPONNENNAAISTER
STOFZUIGERS
395 ta Vl?'
KleetPast®;\ Ql
HALFWEG
Werkplaatsen voor de
Gem. Reiniging
S.M.C.
TANDARTS
VAN DOORN
PRAKTIJK HERVAT.
N.V. AMSTERDAMSCHE
RIJTUIG-MAATSCHAPPIJ
Kostscholen en Onderwij s-In-
richtingen in België en Nederl.
AVOND-
VAKTEEKENSCHOOL
TE HAARLEM
1 pers wollen deken f 1.-
2 pers. wollen deken 1.25
Dr. W. VAN NüSS
GEMEENTEL. AVONDSCHOOL
VOOR HANDELSONDERWIJS
TE HAARLEM
ARNHEM EN NIJMEGEN
Voor zwarte kousen is het
aangewezen adres
Grootste sorteering, laagste
prijzen, gebreide zwarte
kousen reeds vanaf
FIRMA
ZIJLSTRAAT 43- HAARLEM
(over het postkantoor)
LUXE TOURINGCAR
NASSAULAAN 49 S
TELEFOON 13866 5
ONZE SPECIALITEIT IS S
WIJ ZIJN ECHTER EVENGOED INCERICHT TOT
T VERVAARDIGEN VAN ALLE VOORKOMENDE
HANDELSDRUKWERKEN
Tevens is plaats voor een
SPLINTERNIEUWE PLYMOUTH
VERLAAGDE PRIJZEN!!
GARAGE BOUCKAERT - HAARLEM - TEL. 14903
GARAGE LEO KORS - TEL 28928 - HEEMSTEDE
GAR. N.V. WATERDRINKER, Tel. 2419, Beverwijk
De STOFZUIGER-CENTRALE P. ELZERMAN, ZIJLSTRAAT 87
f 1.35 per deel, franco per post f 1.45
12 deelen f 14.-
N.V. Drukkerij De Spaarnestad
Haarlem Giro S970
CREPE
SABLE ART.
OTTOMANE
Overal
verkrijgbaar
BEL EVEN 11101
HAARDEN
KENNEMERPLEIN
DE RESIDENTIEBODE
SohrlilMo®
Schrik®"
Sch°ol:fU3gS2l\4V°0t
95 -69 viakg®"1
potiooden IQ io-i*
U voor1 ^„ialen
PassM"»001"" 10
Pa .Ml-— lponne„
penhouder^
Vulpe"n®0i2i00
31 m.g«n4*®I,en
85 - 39
2e tlA<*E-
Werkloosheid Heden stonden bij het agent
schap der arbeidsbemiddeling, alhier, als werk
loos ingeschreven 20 personen w.o.: landarbei
ders 2, grondwerkers 11, timmerlieden 2, meu
belmakers 2, opperlieden 1, schilders 1, heiers 1.
Op den voorafgaanden Zaterdag bedroeg het
aantal werkloozen alhier 19.
Aanbesteding Zaterdagmorgen werd door
B. en W. dezer gemeente aanbesteed het aan
leggen van straten en rioleeringen met bijko
mende werken in het uitbreidingsplan ten
Oosten van de Minister Cort van der Linden-
straat te Halfweg. De raming bedroeg 15000.
Er waren 31 inschrijvingsbiljetten binnenge
komen. Hoogste inschrijver was: Gebr. van
Keuten te Halfweg voor 1T925; laagste in
schrijver: J. Beenen en Co. te Haarlem voor
12000.
De gunning is aangehouden.
Zwemwedstrijden Zaterdagmidag werd
door de Halfwegsche Zwemvereeniging en Red
dingsbrigade in de zweminrichting aan de Ver
lengde Marialaan alhier een groot zwemfeest
gehouden.
Het uitgebreide programma voor dezen mid
dag bevatte een groot aantal wedstrijden van
verschillenden aard.
Begonnen werd met een wedstrijd in hard-
loopen in het ondiepe bassin voor kinderen be
neden 10 jaar. De uitslag hiervan luidt als
volgt: 1. Mej. A. Appelman; 2. G. Pott; 3. mej.
G van Rijn; 4 mej. B. Verkes.
Hierna gaf de heer Denneboom van de A.Z.
1870 uit Amsterdam een demonstratie in het
schoonspringen welke met een luid applaus van
de aanwezigen werd beloond.
De uitslagen der verschillende wedstrijden,
welke hierna volgden, luiden als volgt:
25 Meter school- en 25 meter rugslag voor
jongens en meisjes tot en met 14 jaar.
1. Mej. A. Stijl, tijd 55.1 seconden.
2. Mej. B. Boellaard, tijd 56.4 seconden.
3. Albert Pott, tijd 58.2 seconden.
50 Meter schoolslag voor dames en heeren.
Dames:
1. Mej. S. Stijl, tijd 47.1 seconden.
2. Mej. A. Bouterse, tijd 51 seconden.
Heeren:
1. F. Potté, tijd 43.3 seconden.
2. A. Ganzeman, tijd 46.4 seconden.
50 Meter vrije slag voor dames en heeren:
1. P. van Duivenbode, tijd 35.4 sec.
2. C. de Raadt, tijd 40 sec.
In dezen wedstrijd werden de dames niet ge
plaatst.
4 maal 50 Meter gemengde estafette:
1. A. Pottmej. B. Smitmej. G. PottP.
van Duivenbode, tijd 3 min. 7 sec.
2. C. Boelensmej. M. de JongA. Ganze
manC. de Raadt, tijd 3 min. 16 sec.
3. Mej. F. Ackema—mej. D. AckemaW. v.
d. OestK. Henssche, tijd 3 min. 16.9 sec.
4. J. de RaadtH. Leendertsmej. A. Bou
tersemej. S. Stijl, tijd 3 min. 19.6 sec.
Intusschen was een aanvang gemaakt met
enkele attractienummers ter afwisseling, n. 1.
„tobbetje varen" voor dames en „steekspel"
voor heeren. Vooral eerstgenoemd nummer
wekte nogal eens den lachlust der aanwezigen
op. Het was echter jammer, dat de deelname
aan dit nummer te groot was, waardoor er te
veel tijd mee verloren ging. De uitslag luidt
als volgt:
1. Mej. C. Boelens, tijd 1 min. 10 sec.
2. Mej. N. Starreveld, tijd 1 min. 16 sec.
3. Mej. M. de Jong, tijd 1 min. 18 sec.
4. Mej. F. Wessels, tijd 1 min. 36 sec.
Interessanter daarentegen was het daarop
volgende steekspel voor heeren, waarbij twee
kano's te water werden gelaten, elk bemand
met een vasten peddelaar en op de voorplecht
een „ridder met lans", waarmede deze moest
trachten zijn tegenstander in het water te
duwen.
De uitslag hiervan luidt als volgt:
1. F. Postma; 2. A. Ganzeman; 3. H. Leen
derts.
Tot slot werd dan nog een polo-wedstrijd ge
speeld tusschen Helfweg I en Hillegom I, die
in een 21 overwinning voor de thuisclub ein
digden.
Na afloop der wedstrijden had de prijsuit
reiking plaats.
Halfwegsche Wielerbaan Zaterdagmid
dag werden op de wielerbaan alhier wedstrij
den gehouden tusschen de Amsterdamsche
Sportclub „Le Champion" en de Halfwegsche
Sportclub „De Bataaf".
De uitslagen luiden als volgt:
Tijdrit over 400 M. (2 ronden) met vliegen
de start:
1. H. de Hoog (Le Champion), tijd 30 2/5 sec.
2. C. Anese (Le Champion), tijd 32 sec.
3. B. Schild (De Bataaf), tijd 32 sec.
Sprintwedstrijd over 800 M. (4 ronden) voor
amateurs:
le rit: 1. G. Martus (De Bataaf); 2. L. En
gel (Le Champion).
2e rit: 1. H. Cuvelier (De Bataaf); 2. L.
Schöndermark (Le Champion).
3e rit: 1. H. Koning (De Bataaf); 2. O. Moe
ke (Le Champion).
Koppelwedstrijd voor nieuwelingen over 25
K.M. (125 ronden):
1. FrankVerstek (Le Champion), tijd 37
min. 49 1/5 sec.
2. BakkerVis (De Bataaf).
3. OomsReekers (De Bataaf).
4. WlldesomMaas (De Bataaf).
Achtervolgingswedstrijd over 4 K.M. (20 ron
den) voor ploegen van 3 man:
1. De Bataaf met de renners J. Nieuwling, B.
Schild en W. Diensberg.
2. Le Champion met de renners R. Schuring,
J. Beukering en P. Rolman.
3. Le Champion met de renners J. Veen, C.
Brandenburg en A. Philipsen.
4. De Bataaf met de renners J. Koning, L.
Spicard en J. Nuis.
Koppelwedstrijd voor amateurs over 40 K.M.
(200 ronden)
1. R. LoskampH. Westemeijer (Le Cham
pion).
2. H. CuvelierC. Molenaar (De Bataaf).
3. J. BotermanG. Boterman (De Bataaf).
Totaal-uitslag der clubontmoeting:
1. „De Bataaf"; 2. „Le Champion".
P.V. „De Postduif" De Postduivenvereni
ging „De Postduif" hield een wedvlucht vanaf
Soignies (België). De uitslag luidt als volgt:
1, 3 en 6 C. Nieuwburg; 2 en 14 F. Luike; 4,
15, 16 en 17 G. Hensbergen; 5, 13 en 18 C.
Krop; 7 en 10 J. Fienstra; 11 Gebr. de Leeuw;
12 G. Tichelaar; 8 J. Smit; 19 en 20 N. Spie-
rings.
Eerste prijs De Chr. Gem. Zangvereeniging
„Sursum Corda", directeur de heer J. Bleij, be
haalde met 335 punten op het Nationaal Z'ang-
concours te Almkerk (N.B.) een eersten prijs
in de afdeeling Uitmuntendheid.
Door B. en W. van Haarlem is opgedragen
aan N.V. Aannemings Mij. „Noord-Holland" te
Heemskerk het bouwen van werkplaatsen ten
behoeve van de Gemeente-Reiniging.
De Zondag j.l. gehouden sportwedstrijden
van S.M.C. hadden de volgende uitslagen:
Hardloopen Senioren 100 M.: 1. P. Preenen
12.6 sec.; 2. M. van Stijn; 3. N. Hekker.
Hardloopen 80 M. junioren: 1. W. Groen in
't Woud; 2. S. van Winsen.
Hardloopen 60 M. junioren: 1. P. Samwel 9
sec.; 2. H. Haverkort; 3. H. Derriks.
Hoogspringen Senioren: 1. van Stijn; 2. Groen
in 't Woud; 3. Slingerland.
Vèrspringen Senioren: 1. P. Preenen 5.13 M.;
2. N. Hekker 4.95 M.; 3. R. van Dam 4.94 M.
Hoogspringen junioren: 1. H. Kortekaas 1.25
M.; 2. J. Kerkvliet; 3. P. van Tongeren.
Vèrspringen junioren: 1. H. Kortekaas 4.46
M.; 2. J. van Stijn 4.02 M.; 3. Haverkort.
Hardloopen 400 M. senioren: 1. J. Preenen
1 min. 5.4 sec.; 2. P. Preenen; 3. M. v. Stijn.
Hardloopen 1500 M. senioren: 1. F. de Winter
(buiten mededinging)2. J. M. van Tongeren
5 min. 30 sec.; 3. N. Hekker; 4. A. Sikking.
Estafette 4 x 100 M.: 1. S.M.C. I 56.3 sec.; 2.
S.M.C. II.
Estafette 4 x 60 M. junioren: 1. S.M.C.; 2. K.
J. C.
Estafette 4 x 60 M.: 1. S.M.C.; 2. Teilingen.
Invitatie le prijs F. de Winter. De gehouden
voetbalwedstrijd S.M.C. Iveteranen eindigde
in een groote overwinning voor SM.C. I.
In plaats van kaartjes
Verloofd
RIE BAKKER
en
G. LOUTER Jr.
Heiloo/Castricum
Ontvangdag 26 Augustus 1934 van
3l/24!/2 uur, Heiloo, Westerweg
C 214.
Getrouw d
LUDWIG KttSTER
ANNIE BEUNS
De Heer en Mevrouw
KÜSTER—BEUNS
betuigen ook namens de familie hun
hartelijken dank voor de belangstel
ling, bij hun huwelijk ondervonden.
Haarlem, 21 Augustus
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een gedul
dig gedragen lijden en voorzien
van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze geliefde
Vader
HERMANUS BAKKER
Weduwnaar van Maria Anna
Catharina Eeltink
in den ouderdom van 56 Jaar.
TINI BAKKER
RIEKA BAKKER
REINA BAKKER
en Verloofde
HERMAN BAKKER
en Verloofde
Haarlem, 20 Augustus 1934
Leidschestraat 56
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len worden gehouden op Don
derdag 23 Aug. a.s. in de kathe
drale kerk St Bavo (Leidsche-
vaart) om 7'A en 8 uur, waar
van de H. Mis van 8 uur zal
worden gezongen, waarna de
begrafenis om 10.40 uur op
het R. K. Kerkhof St. Barbara.
Voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden,
overleed heden zacht en kalm,
in de St. Gerardus Majella-
Stichting te Bussum
Mejuffrouw
MARIA PETROXELLA
LOHMANN
in den ouderdom van 76 jaar.
CHR. BIJMOLT,
Exec.-Test-
Amsterdam, 20 Augustus 1934
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden in de
parochiekerk van den H. Wil-
librordus binnen de Veste
(Duifje), Prinsengracht 754 te
Amsterdam op Donderdag 23
Augustus te 7.30, 8.15, 9.30
uur, waarvan die te 8.15 uur
zal gezongen worden; daarna
de begrafenis vanuit de kerk
op de R. K. Begraafplaats te
Bultenveldert te circa 11.45
uur.
Geen rouwbeklag
Geen bloemen
PLEIN 21 HAARLEM
Inlichtingen over R.K. Leerinstel-
lingen, Internaat en Extemaatvoor
kinderen van eiken leeftijd vanaf
drie jaar, worden met prospectussen
gratis verstrekt door de admini
stratie „Tijdschrift voor Kerk,
School, Ziekenhuis en Armwezen",
Langestraat 35 Tilburg.
in het gebouw der ambachts
school aan den Kleverparkweg.
INSCHRIJVING VAN NIEUWE
LEERLINGEN op Donderdag 23
en Vrijdag 24 Augustus en voor
hen, die den vorigen cursus
reeds volgden op Maandag 27
en Dinsdag 28 Augustus, telkens
des avonds van 79 uur.
Zij, die voor het eerst tot de les
sen wenschen toegelaten te
worden, moeten den leeftijd
van 13 jaar bereikt hebben en
bij eenig ambacht geplaatst zijn.
AVONDCURSUSSEN VOOR
BEHANGEN, STOFFEEREN EN
SCHOENMAKEN
INSCHRIJVING VAN LEER
LINGEN, ook voor hen. die den
vorigen cursus reeds volgden,
op Maandag 27 en Dinsdag 28
Augustus, des avonds van 78
uur in het gebouw der school.
De leerlingen moeten in het vak
werkzaam en niet ouder dan
17 jaar zijn.
De ouders of voogden zijn ver
plicht hun kinderen of pupillen
voor de eerste maal zelf aan te
geven, zoowel voor de avond
school als voor de cursussen.
Het geboortebewijs moet bij de
inschrijving medegebracht wor
den. Het schoolgeld bedraagt
7.50 per cursus. Min- of onver-
mogenden kunnen gedeeltelijk
of geheel van de betaling van
schoolgeld vrijgesteld worden.
Het schoolgeld moet bij het be
gin van den cursus voldaan
worden.
Aanvang van school en cursus
sen 1 October a.s.
Heden overleed, na een kort
stondig, smartelijk, doch ge
duldig gedragen lijden, voor
zien van de genademiddelen
der H. Kerk, onze innig ge
liefde Dochter, Zuster, Tante
en Verloofde. Mej.
WTLHELM1NA MARIA
AGATHA GROENEVELD
in den ouderdom van 22 jaar.
Wijk aan Duin, 20 Aug. 1934
Rijksstraatweg 207
Haar diepbedroefde Ouders,
Zuster, Broeders en Ver
loofde,
C. TH. GROENEVELD,
Echtgenoote en kinderen
De H. Uitvaartdienst zal ge
houden worden op Donderdag
23 Aug. a.s. des v.m. om 9 uur
in de parochiekerk van O. L.
Vr. van Goeden Raad te Be
verwijk, waarna de begrafenis
op het O. L. Vr. kerkhof al
daar.
PRAKTIJK HERVAT:
Tandarts
Burg. Sandbergstraat 10
De Directeur van bovengenoem
de school zal alsnog gelegenheid
geven tot aangifte van nieuwe
leerlingen voor alle klassen, in
het schoolgebouw, Zijlvest 27,
op Donderdag 23 en Vrijdag 24
Aug. a.s. des avonds v. 79 u.
ZONDAG 2 SEPTEMBER A.S.
MET DE ZAANSCHE V. V. V.
PER DIESEL NAAR ARNHEM
Pracht dag - Dieselrels - Autotocht
Koffie - Thee - Lunch - Watertocht
Totaal f 6.
Alleen Dieselreis 3.75. 2e kl. 50 ct.
hooger
Directe opgave: Zeemansstraat 32,
Zaandam. Stationsstraat 59, Koog
of Evertsenstraat 1, Wormerveer.
van Haarlem, Zaandam, Am
sterdam, N-Bussum, Hilversum
en Amersfoort naar
op de DINSDAGEN tot en met
4 September
Zie aanplak- en strooibiljetten.
2 Nieuwe StPoomatrassen 29 ct.
Stoelen 7 ct. Tafels 39 ct. 2-pers.
Waschtafels 69 ct. 1-pers. ijzer
Ledikant 19 ct. Springbakken
29 ct. Schilderijen 5 ct. Spiegels
19 cent. Gordijnroeden 5 cent.
Verder te veel om op te noemen.
Alles moet vóór Zaterdag weg!
VELLEMAN
Alléén ingang NOBELSTRAAT 6
Ook voor kooplieden.
Bespreekt vroegtijdig Uw
bij
GARAGE BOUCKAERT
Telef. 14903
FIJNHOUTHANDEL ANNEX ZAGERIJ SCHAVERIJ
PAPENTORENVEST 8-14-16 HAARLEM A. V. d. BERG Co
Slav en Amer. eiken - Triplex-fineeren - Tafelranden - Celotex
Import van Oost-Indisch hardhout. Telefoon 16232
Gevraagd voor direct:
alsmede een
Aanmelden: VROOM DREESMANN, ingang Gierstraat.
gevraagd, om in een vast rayon te Haarlem een firma te ver
tegenwoordigen. Voor prima verkoopers goed bestaan verzekerd.
20.wekelijks en provisie. Aanmelden Woensdag tusschen
67 uur, Kruisstraat 40, Haarlem.
By nader inzien wensch ik mijn
2-deurs Sedan 1934 (218 K.M. geloopen, 2 dagen oud) te verwisselen
voor een 4-deurs. Daarom bied ik mijn wagen te koop aan voor 1300.
Brieven onder No. 8869, Bureau van dit Blad.
DONDERDAG: ArnhemNijmegenKleef, met Diner en
consumptie, 4.50. Vertrek 8 uur.
VRIJDAG: Den HaagScheveningenWestland, druiven
eten. 2.Vertrek 10 uur.
ZONDAG: ArnhemNijmegenKleef, met Diner en con
sumptie. 4.50. Vertrek 8 uur.
Alle tochten vertrekken vanaf Groote Markt, Haarlem.
NU SPECIALE PRIJZEN: EXCELSIOR ƒ25.— ELECTRO LUX ƒ25.—;
PREMIER ƒ25.— APEX 25.— REGINA ƒ25.—; VAMPYR ƒ30.—;
PROTOS ƒ40.— HOOVER 75.— enz. enz. Volle garantie.
Betaling vanaf 1.— per week.
TELEFOON 16431
Een rijke keus vacantie-lectuur voor Uw kinderen.
Onzen nieuwen catalogus, waarin U behalve recensies ook
gedeelten van onze boeken vindt afgedrukt, zenden
wij op aanvraag gratis en franco.
KLEIN ANNEKEM 10—16
FERNANDO J 12—16
SPARRENHEUVEL M 10—14
DE RAKKER J 10—14
BOUTJE J 10—14
HEINTJE DE PECHVOGEL J 10—14
HENK UIT HET HOLLENDE PAARDJ 10—14
MET Z'N NEGENEN M 10—14
TINEKE M 1014
JOOP J 10—14
EEN HOLLANDSCHE JONGEN J 10—16
DE HELD VAN LETHRA J 12—16
BLOND MARIEKE M 10—16
BOUTJE'S VACANTIE J 12—16
DE GEHEIMEN VAN DE SLATUINTJESJ 12—17
DE SCHAT VAN ZAMBEZIA J 10—16
MARGITKA BALDRIAN M 10—14
SPRINA'S EERSTE JAAR M 10—16
EEN ONSTUIMIGE NACHT J 12—16
JONGENS VAN DE FARMJ 12—16
DE LAATSTEN DER SPOORZOEKERSJ 12—16
ZES JONGENS IN EEN KAMPJ 11—15
HET GEHEIM VAN CRONENSTEIJN J en M 11—15
HEINTJE HOEK J 11—15
WIPNEUSJE M 10—15
DE WERELDREIS VAN JANUS BONKJ 12—16
PRINSESJE M 10—14
MARIEKE'S MEIMAAND M 10—14
DE JONGEN UIT AMERIKAJ en M 12—16
J Jongensboek, M Meisjesboek. De cijfers geven den leeftijd aan.
Met stempel Keurraad voor Roomsche Jeugdlectuur.
Per Jaar verschijnen pl.m. 10 boeken. Men kan zich
abonneeren voor toezending van de 12 eerstverschijnende
deelen 14.—, te betalen in 4 termijnen van 3.50
OOK IN DEN BOEKHANDEL VERKRIJGBAAR
De nieuwe zijden japon-
stof. Prima soepele kwa
liteiten, in zwart en
alle moderne kleuren,
90-95 centim. - qc
breed, per Meter A.vO
ART. ENVERS SATIN
Een mooi zijden weefsel,
prima soepele kwal., in
zwart en alle najaarstinten,
90 cM. breed, per Meter
HET MODEBLAD „SUZANNE"
met een keurcollectie nieuwe modellen
voor Herfst-en Winter verkrijgbaar a I .UU
Franco toezending na ontvangst postw. a fl. 1.10
Ökrzoti
Mooie ruime auto's, met en zon
der chauffeur. L. Molenstr. 6.
0.75 p. week zonder vooruit
betaling.
SITTERS v. d. KAR
Kruisweg 60, Haarlem, Tel. 16659
OONSUMPTIE-KIOSK
naast de Autobussen
Prima consumptie - Billijke prijzen
bestemd voor Den Haag en
omliggende gemeenten, als
ook voor Scheveningen, net
Westland, enz., plaatst men
bet best in
Torenstraat 27
's-GRAVENHAGE
koopt niet in winkels waar
onzedelijke of N. Malthu-
siaansche artikelen worden
verkocht of voorhanden zijn
Koopt aan Stationsboekenkasten
ALLEEN DIE LECTUUR, WELKE
GEEN GEVAAR OPLEVERT
200 vel
doos
19 - TH
