i
l
9
i
S. J. DE GOEDE
GLAS IN LOOD
A. KUIJPERS
DE SPAARNESTAD
UIT DE VELE
li
HAARDEN EN KACHELS
EIEREN!
EIEREN!
DE MONSTER-VERKOOP
is geëindigd
iiimnmiiiHiiniiiiumiiiiim
VRAAGT
GRATIS
GROOTE
Z0MER-0PRU1M1NG
O
FIRMA D. ENTHOVEN ZONEN
KOPERDIEPDRUK E
a
TIJDENS DE VERBOUWING
VAN ONZE MAGAZIJNEN KORTE VEERSTR.
98 c.
33 c.
78 c.
31 c.
24 c.
llic.
24 c.
145
27fc.
34 c.
9lc.
4 90
9fc.
275
KORTE
VEERSTR-
laiSj/V.J GROOTE
HOUTSTR-
TROOSTPRIJZEN-WEEK
KOOPJES UIT ONZE AFD.
N.V. DRUKKERIJ
HAARLEM E
Dagbladreclame: Onmisbaar
VRIJDAG 24 AUGUSTUS 1934
UIT DEN OMTREK
HAARLEMMERMEER
ZAANDAM
PAARDENSPORT
INTERNATIONALE HARD
DRAVERIJ TE ZAANDAM
WIELRENNEN
H.S.V. DE KAMPIOEN
Op de Heemsteedsche
wielerbaan
WATERPOLO
De Ham—H.V.G.B. 2—6
ZWEMMEN
Het zwemfeest van H.V.G.B.
4 K.M. wedstrijd te Brussel
VOETBAL
De zilveren molen van Groenen-
daal
STORMVOGELS WINT
De nederlaagwedstrijden der
„Kennemers"
MACCO KINDER DIRECTORS
MACCO of INTERLOCK DAMES
DIRECTOIRES ap
INTERLOCK DAMES HEMDEN T^~
INTERLOCK HEEREN FLANELLEN
MACCO DAMES KOUSEN D
GROOTE PARTIJ DAMES KOUSEN
PARTIJ DAMES SOKJES MET KLEINE
WEEFFOUTJES -
JONGENS SPORTKOUSEN
3 DUBBELE STUKKEN HUISHOUDZEEP M
12 ROL CLOSETPAPIER IN DOOS aq
DAMES TASSCHEN MET TREKSLUITING aq
GETEEKEND ONTBIJTLAKEN 150 x 160
GEKLEURDE KINDERJURKJES aq
COUPON 6 el FLANEL 4 a a
RESTANTEN DAMES JASSEN aa
PYJAMA FLANEL, 4 4
UNI FLANEL
mooie kleuren In plat en keper weefsel 16% - A nP2 c«
VERKOOPT NU NOG TEGEN
ONDERSTAANDE ZOMERPRIJZEN
Zijlstraat 11-13-15 - Kinderhuisvest 43-45
VOORDEELIGER DAN OOIT
O
HEEFT ONZE ETALAGES
REEDS BESTUDEERD.
AmsTEflDftm: miwrstr. 136, Lsmtcftetir. 78, Rozwsmm bk
GROOTE HOUTSTRAAT 10
OOM
Essenstr.25-35, Haarlem,Tel. 13460
UW ADRES VOOR HAARLEM
EN OMSTREKEN IS EN BLIJFT
EIERHANDEL-ENCROS OPGERICHT IN 1891
Spaanschevaartstr. 109 - Tel. 13362
DAGELIJKS VERSCHE AANVOER
UIT APELDOORN, BARNEVELD ENZ.
iKRUISWEG 50.
NASSAULAAN49 5
TELEFOON 13866 E
ONZE SPECIALITEIT IS E
WIJ ZIJN ECHTER EVENGOED INGERICHT TOT
1 VERVAARDIGEN VAN ALLE VOORKOMENDE
HANDELSDRUKWERKEN
Blik Spercieboonen
Snijboonen
Doperwten
Andijvie
1 ons Kalfsgehakt
1 ons Boterham-
worst
1 ons Lunch-ham
1 pond Tafelrijst
(Java)
1 pond Rozijnen
BIJ AANKOOP VAN
1 POND V&D KOFFIE
2 POND SUIKER
'N WINKELBOEKJE
Raadsvergadering De raad kwam Donder
dagmiddag bijeen.
De firma Bax en Steenkist beklaagt zich als
laagste insclirijver van een werk te zijn gepas
seerd en verzoekt den Raad B. en W. op te dra
gen het werk te doen uitvoeren door den laag-
sten inschrijver.
De VOORZITTER stelt voor dit adres in han
den van B. en W. te stellen ter afdoening, ge
hoord de commissie van Gemeentewerken.
De heer DE ZEEUW betreurt den gang van
zaken en is van meening, dat aan den laagsten
inschrijver bij een aanbesteding het werk be
hoort te worden gegund.
De heeren RANSDORP JOORE en AREN-
DONK zijn van eenzelfde gevoelen en ook de
VOORZITTER acht het als regel gewenseht;
doch hier zijn bijzondere omstandigheden aan
wezig.
Nadat ook de heeren TROOST, BOS, VAN
WIJK en RANSDORP hun meening hebben ge
zegd wordt besloten overeenkomstig het voorstel
van den burgemeester.
Aan den heer Werkman wordt eervol ontslag
verleend als hoofd eener school tegen 1 Januari
1935.
Vastgesteld worden de bebouwingsvoorschrif
ten voor het uitbreidingsplan van de Badhoeve-
buurt.
In behandeling komt de politieverordening
waarin verschillende nieuwe artikelen worden
opgenomen, o.a. tegen luidkeels reclame maken
(art. 42a) tegen het openbaar inzamelen van
gelden aan de huizen der ingezetenen (art. 43)
tegen het houden van spreekkoren op den open
baren weg of het doen houden van een optocht
(art. 48).
De heer GEHRE1.S vraagt maatregelen tegen
het houden van onderlinge wedstrijden van wiel
rijders op Zondagmorgen van 6 tot 12 uur.
De heer F. BOS vraagt beperking op grond
van storing van de Zondagsrust.
De VOORZITTER zegt toe zijn volle aandacht
aan deze kwestie te zullen schenken.
In art. 130 sub. 3, wordt ingelascht het volgen
de: Het is verboden zich gekleed in een zwem-
of badcostuum te bevinden op den openbaren
weg anders dan om zich te begeven van de
kleedgelegenheid naad de in onmiddellijke nabij
heid gelegen zwem- of badplaats of omgekeerd.
De heer RANSDORP vraagt maatregelen te
gen het zich in badcostuum bevinden op vaar
tuigen en ook tegen de onzedelijke tooneelen
langs de wegen.
De VOORZITTER is van meening dat de
Rijkswet daarin voorziet.
De heeren BLOM en RANSDORP wijzen op
de onzedelijke kleeding, die ergerlijk is en vooral
bij de Kaagweek spelen zich onzedelijk toone-
ten af.
De heer DE ZEEUW acht maatregelen niet
hoodig, daar hij dit een beleediging acht voor
de menschen, die hier des Zondags rondvaren
en als bandieten worden voorgesteld.
Wethouder KONING meent dat de heer de
Zeeuw de zaken te eenvoudig voorstelt. Inder
daad worden dikwijls ontoelaatbare feiten ge
constateerd.
De VOORZITTER zegt nog eens met den
Raad over deze aangelegenheid te willen praten.
Voorgesteld wordt het tappen van sterken
drank te verbieden op oudejaarsdag, op Nieuw
jaarsdag, 2en Paaschdag, 2en Pinksterdag, 2en
Kerstdag, Koninginneverjaardag en Concours-
Hippique.
De heer DE ZEEUW stelt voor dit artikel te
schrappen en wordt gesteund door de R. K.
raadsfractie; wijl er geen misbruik van sterken
drank in deze gemeente voorkomt.
Met 7 voor en 14 tegen wordt het voorstel van
den heer de Zeeuw verworpen en blijft het ar
tikel gehandhaafd.
Voorgesteld wordt om de overeenkomst met
Haarlem inzake den vleeschkeuringsdienst te
handhaven tot 1935.
De heeren DE ZEEUW en JOORE verzoeken
een onderzoek of een eigen keuringsdienst niet
voordeeliger zou zijn voor de gemeente.
De heer TROOST acht het gewenseht om van
Haarlem los te komen, daar de keurloonen hoog
zijn.
Hij verwacht een voordeelig saldo voor de ge
meente van jaarlijks f 3000.
Hy stelt voor een commissie uit den Raad te
benoemen, die onderzoekt of een eigen keurings
dienst gewenseht is of niet.
De heer DE ZEEUW stelt voor de beide voor
stellen te combineeren en uit elke fractie iemand
aan te wijzen en een deskundige aan te wijzen
door de commissie.
De VOORZITTER kan zich vereenigen met
een commissie die niet aan 't werk gaat, alvo
rens B. en W. de commissie hebben ingelicht. Hij
wil de zaak in een besloten vergadering met den
Raad bepraten; wijl hij overtuigd is, dat de
Raad dan tot andere inzichten komt.
Besloten wordt dit punt aan te houden, totdat
de Raad door B. en W. volkomen is ingelicht.
Voorgesteld wordt mede te werken aan de
stichting van een federatie-rijschool te Hoofd
dorp en daarvoor grond beschikbaar te stellen
om gebouwen op te richten.
De heer RANSDORP stelt voor in de voor
waarden op te nemen, dat de gebouwen uitslui
tend mogen worden gebruikt voor de ruitersport
en voor geen andere doeleinden.
De heer DE ZEEUW vraagt teekeningen van
de gebouwen, die daarna ter tafel komen.
De VOORZITTER licht de bedoeling toe en
zegt dat de bestaande manége zal worden ge
bruikt en dat er bij gebouwd moeten worden
stalling voor paarden, tuighuis, rijtuigstalling,
douchebaden enz. Het moet een inrichting van
onderwijs worden, zooals in Nederland nog niet
bestaat ten behoeve van bevordering van de
paardensport.
Als er festiviteiten zijn dan kunnen de ge
bouwen rendabel worden gemaakt om op die da
gen te worden gebruikt. Overigens zullen de ge
bouwen voor de paardensport worden gebruikt.
De heer Ransdorp handhaaft zijn bezwaar, dat
de gebouwen wel eens voor andere doeleinden
konden worden aangewezen en handhaaft zijn
voorstel.
De heer GRIEKSPOOR wil de medezegging
schap bij verwikkelingen aan den Raad laten en
niet aan B. en W.
De heer DE ZEEUW deelt de bezwaren van
den heer Ransdorp.
De VOORZITTER wil in de voorwaarden op
nemen dat de gebouwen niet zullen worden ge
bruikt voor tooneelvoorstellingen, bioscopen,
openbare veilingen of verkoopingen.
De heeren de Zeeuw en Ransdorp vereenigen
zich hiermede.
De heer TROOST wil de overdracht der ge
bouwen aan anderen ter beslissing van den Raad
en niet van B. en W.
Besloten wordt de medewerking te verleenen
en de grond in erfpacht af te staan voor 25 jaar
onder de aangenomen voorwaarden.
Voorgesteld wordt om het gasbuizennet uit
te breiden van Zwanenburg naar Badhoevebuurt
en Schiphol en daarvoor een geldleening aan te
gaan van f 200.000.
Na het pro en contra van het gebruik van gas
werd het voorstel z.h.s. aangenomen.
Na rondvraag volgt sluiting.
Monnikendam
Te breede vrachten. Nu het vervoer van
stroo weer druk aan de orde is, wordt er door de
politie streng op gelet, dat d vrachtauto's
niet te breed worden geladen. Toch wordt hier
tegen nog al vaak gezondigd wat ten gevolge
heeft dat de laatste dagen nog al enkele be
keuringen hebben plaats gehad.
Rijwieldieven in de val geloopen Giste
renavond werd door J. Goudsmit aangifte ge
daan, dat zijn rijwiel verdwenen was.
Heel kort daarna kwam de politie ter oore,
dat aan het bestelkantoor van de Nederland-
sche Spoorwegen een „Gazelle"-rijwiel ter ver
zending was aangeboden.
Toen de politie een onderzoek instelde op het
perron vond zij aanleiding twee Amsterdam
mers, L. C. en I. W., als verdachten aan te
houden.
BD een onderzoek aan den lijve bleken de
aangehoudenen bovendien in het bezit te zijn
van drie belastingplaatjes, benevens een tang
om de rijwielplaatjes van het rijwiel af te
knippen.
Zonder rijwielplaatje Hedenmorgen zijn
bij een contróle in de Westzijde bij de De Hoop-
brug vijftien rijwielen in beslag genomen, om
dat deze niet .voorzien waren van een belasting
plaatje.
Waterpolo. Zaandijk: Nereus IID. J. K.
III 81; Krommenie: de Ham I—H. V. G.B. I
2—6.
Door de nederlaag tegen H.V. G. B. moet de
Ham thans haar plaats in de 2e klasse N. Z. B.
verdedigen tegen den 3en klasser Alphen, die
kampioen van haar afdeeling is.
Het buitengewone suces dat de Zaandamsche
Harddraverij Vereeniging met de door haar uit
geschreven prijsvraag altijd heeft gehad, is
oorzaak, dat ook dit jaar een dergelijke prijs
vraag wordt uitgeschreven.
Deze draverij zal worden gehouden op Woens
dag 29 Augustus a.s.
Om aan deze kostelooze prijsvraag, waarvoor
het bestuur 100 uitlooft (10 prijzen van 10)
te kunnen meedoen, behoeft men slechts een
briefkaart of brief te schrijven aan den secre
taris, den heer P. Sanders, Jan Windhouwer-
straat no. 1 te Zaandam, waarin men den ver
moedelijke len en 2en prijswinnaar van deze
course opgeeft. Indien blijkt, dat deze paarden
in goede volgorde zijn opgeven, ontvangt men
den volgenden dag 10 franco thuis. Bij meer
dan 10 goede oplossingen wordt door het lot
beslist, wie in aanmerking komen.
Gevraagd wordt dus slechts: welke paarden
zullen in Zaandam den eersten en tweeden prijs
winnen?
Op één briefkaart mag maar één oplossing
voorkomen!
Vooral vergete men niet, duidelijk naam en
adres van den afzender te vermelden. Elkeen
mag" er aan mee doen.
Oplossingen moeten zijn Ingezonden vóór
Woensdag 29 Augustus a.s. des middags 12 uur,
dus vóórdat de draverij aanvangt.
Den bezoekers van de draverij, die een goede
oplossing hebben ingezonden en zich kunnen
legitimeeren, wordt het bedrag van 10 direct
bij de prijsuitreiding ter hand gesteld.
De lijst van ingeschreven paarden is als volgt:
Anna Bradfords Guy; Bertha E; Betty
Worthy; Brise; Catabora T; Clara Bascom;
Edna M; Fatima; Frettchen; Glossy Slik;
Guy Bingen; Janet Harvester; Lady Bond';
Malie B; Marie P; Meleese; Miss Everharda;
Mixerin; Monte Carlo; Northerman B; Odessa;
Oakland Baron B; Otelha; Pinkerton; Queen
Ethel St. L.; Quick G; Quita; Reva D; Rent-
ner; Rolls Royd; Sire Axworthy K; Sister
Patrick H; Uilenspiegel.
Bovengenoemde vereeniging hield haar weke-
lijksche clubwedsrlj den op de Heemsteedsche
Wielerbaan.
y« uurs wedstrijd met deelname van 14 ren
ners. Hier werd snel gereden, geen een kon een
ronde uitloopen, in dit uur werd gereden 21
K.M. 200 meter.
De uitslag werd tenslotte: 1. Schaper; 2.
Kruid ;3. v. Roojjen; 4. Breij.
De junioren reden een klassementswedstrijd,
welke tot uitslag had: 1. de Beer 9 punten; 2.
Hensen 5 punten; 3. Van Breda 4 punten, de
wedstrijd ging over 30 ronden in 12 m. 9 sec.
Ie Serie sprint: 1. Klomp; 2. Breda; 3 de
Beer.
Vervolgens een klassementwedstrijd over 60
ronden had tot uitslag: 1. Schravendijk; 2. Hes
sels; 3. Heiselaar.
Tot slot een achtervolging tusschen Moerkerk
Breij. Moerkerk haalde Brei) in na 9 ronden
in 2 min. 9 1/5 sec.
Zondag a.s. houdt de club haar jaarljjksche
kampioenschap op de Heemsteedsche Wieler
baan. De wedstrijden bestaan uit sprintwedstrjj-
den lange afstand over 25 K.M. Een consolatie-
wedstrijd en een junioren-wedstrijd. De beste
renners nemen hieraan deel, o.a. Jac. van Eg-
mond, B. v. Dijk, W. Metz, W. Kruijd, Bijne-
veld, Fruitema e.a. De wedstrijden vangen aan
om half drie uur.
Al dadelijk blijkt, dat H.V.G.B. veel sneller
is dan de Zaankanters. Er wordt door de be
zoekers een tempo ingezet, dat de thuisclub te
machtig is. Door tactisch overnemen weet de
Ham de score voorloopig blank te houden en
ook de doelman heeft hierin een groot aan
deel. Bij een snellen aanval van H.vfe.B. be
machtigt Drijver het leder. Met een onhoud
baar schot scoort deze speler. De tegenaanval
len van de Ham zijn gevaarlijk, omdat de voor
hoede over een behoorlijke schotvaaraigheid be
schikt en speciaal de middenvoor een snelle
zwemmer blijkt te zijn. Boeree houdt de harde
schoten evenwel. Het is hierna wederom Drij
ver, die door voortdurend zwemmen zijn tegen
spelers afmat, die een goal fabriceert (02).
Het gelukt van Ommeren de score tot 30 op
te voeren, maar dan is de Ham hoofdzakelijk
aan het woord. Aanval op aanval wordt onder
nomen en eindelijk heeft de rechtsvoor succes.
In de tweede helft maakt van Ommeren we
derom een doelpunt, doch de Ham geeft, on
danks den grooten achterstand, flink partij,
zoodat de wedstrijd het aanzien ten volle waard
is. Bij een aanval der gasten wordt Drijver
door twee spelers zwaar gehinderd. Nochtans
weet hij backhands den bal by den vryiiggen-
den Hollander te plaatsen, die met een enorm
hard schot den onthutsten doelman voor de
vyfde maal het nakyken geeft. Bouwer moet
wegens te vroeg wegzwemmen het water ver
laten, zoodat H.V.G.B. numeriek in de minder
heid is. Dit vormt voor den snellen H.V.G.B.-
aanval geen beletsel om door middel van Dry-
ver, die een center van Rol opvangt, wederom
te doelpunten (61). Even voor tijd maakt de
Ham op fraaie wyze nog een tegenpunt onder
groot enthousiasme van de talryke toeschou
wers.
Het Kringzwemfeest, dat de Zwem- en Polo
club H.V.G.B. a.s. Zondagmiddag in de Zwem
inrichting aan de Kleverlaan organiseert, be
looft, het groote aantal inschrijvingen in acht
genomen, uitermate interessant te worden. Er
wordt deelgenomen door de bekende wedstryd-
zwemmers van „Haarlem", H.P.C., H.V.G.B. en
de Velser Zwemvereeniging.
A.s. Zondag zal de traditioneele „Traversée
de Bruxelles" gezwommen worden over een af
stand van 4 K.M. Een vertegenwoordigende
Nederlandsche ploeg bestaande uit Th. de Man
(U.Z.C.), J. van Hemsbergen („Haarlem") en
F. Wegenaar (A. Z. 1870), zal op uitnoodiging
ook aan deen wedstrijd deelnemen en den stryd
moeten aanbinden met een Fransche en een
Duitsche ploeg en de Belgische zwemmers.
Het elftal, waarmede R. C. H. in den eersten
wedstryd uitkomt, is als volgt opgesteld:
Kos,
Kaestner, Krom,
Waalewijn, Ruis, Pre vost,
Hanse, Houkes, v. d. Horst, Kok, Meijer
Voorts wordt ons medegedeeld, dat de Zil
veren Molen van Groenendaal, die momenteel
te bezichtigen is in het Sigarenmagazijn Baart,
Groote Houtstraat, na afloop van het tournool
door den burgemeester van Heemstede aan den
winnaar zal worden uitgereikt.
Zooals bekend, klopte Stormvogels onlangs
d'e Kennemers voor de nederlaagwedstrtjden
dezer club met 41. De andere deelnemende
clubs wisten geen van alle een beter resultaat
te behalen, zoodat Stormvogels de uitgeloof
de beker is uitgereikt.
alle kleuren en maten, vanafXU
met kleine stijging per maat.
alle maten 49 - 33 -
flinke maten, keurige afwerking 69 - C.
in crème en jaeger, prima kwal79 - C.
in alle kleuren 24 - 19
prima kwaliteiten, w.o. waschzijde, macco met
zijde, geplatteerd en ajour 44 - jO C.
alle maten 38 - 24 -
diverse maten en kleuren 34 - dC"r
samen 1 Kilo c-
goed geperforeerd A «7 c"
in rood, bruin, zwart O «7
moderne dessins
geteekend Cm
80 c.M. breed, waarde 1.35
in wit, gekleurd en gebloemd «7 O Cl
moderne streepen 14% - JL A 2 c"
2-pers. GRASLINNEN LAKEN
a met geborduurd „goeden nacht"
PRACHT SLOOPEN
met geborduurd „goeden nacht"
GEKLEURDE DAMES ONDERJURK
vierkante hals, alle kleuren
GEEL KATOEN MANSHEMDEN
flinke maat
GEKLEURDE WOL
in alle modekleuren, 100 gram
MACHINE GAREN
1000 yards, wit en zwart, alle nummers
2 paar DAMES JARRETELLES
CRêPE GEORGETTE DAMES SJAALS
WIT TWISTED MAT
90 c.M. breed, solide kwalit., per Meter
DUBBEL BOUCLé LOOPER
LOOPERZEIL,
aardige dessins, 45 c.M. breed
TAPIS BELGE KARPET
CRETONNE v. GORDIJNEN en KUSSENS
HANDWEEFSTOF OVERGORDIJNEN
PRIMA HAARDEN (onafbrandbaar) 29.50
PRIMA HAARD-KACHELS (onafbrandbaar) - 29.50
CALORIFèRES (rijk nikkel) compleet- 10.95
LUXE SALAMANDERS, in div. kleuren en rijk nikkel - 15.95
EENVOUDIGE SALAMANDERS - 6.95
WASCH-FORNUISJES - 3.45
LOSSE BINNENEMMERS voor Calorifères- 4.50
EMAILLE ONDERLEGPLATEN 95 cent
ZWARE KOLENKITTEN 39 cent
ZWARE GEPOLIJSTE KACHELPIJPEN, per meter39 cent
GEGALVANISEERDE KACHELPIJPEN, per meter39 cent
ZWARE KOLENLEPELS 9 cent
ZWARE ELLEBOGEN 11 cent
Groote voorraad Roosters, Potten, Tangen, Poken, enz. enz.
ff KOOPT NU, HET IS UW VOORDEEL!
jpff- BETALING KAN GEREGELD WORDEN
ffff- VAKKUNDIG PERSONEEL AANWEZIG
GASFORNUIZEN (modernste uitvoering) 39.50
WASCHMACHINES (met 5 jaar garantie) - 29.50
WRINGERS 5.95
E D E G O-STOFZUIGERS (DE BESTE) - 35.00
LOEWE RADIO-TOESTELLEN - 69.50
ELECTRISCHE BOORMACHINES - 27.50
ELECTRISCHE ZAAGMACHINES - 24.50
I0TTER0AM UTRECHT - KIJKlEBEi! HAARLEM BfiBA ÏHÜffltf
in 't goede genre en tegen billijken prijs.
HET ADRES IS:
Teekeningen op aanvraag verkrijgbaar
Honderden hebben in deze week van onze 37-aan-
bieding geprofiteerd. Honderden echter hebben wy
wegens niet passen teleur moeten stellen. Om daar
aan tegemoet te komen, en ieder in de gelegenheid
te stellen in VISSERS' SCHOENEN te staan
organiseeren wy een
Gedurende deze week COURANTE SCHOENEN
(geen restanten) in den bekenden eerste klas pas
vorm en kwaliteit en IN ALLE MATEN tegen ab-
nomaal lage pryzen 3.906.25).
Voorziet U dus thans reeds op 'n voordeelige
manier van een paar mooie NAJAARS-SCHOENEN.
Wie zou niet ln VISSERS' schoenen willen staan!
TE ZAMEN VOOR
TE ZAMEN VOOR
TE ZAMEN VOOR
(DIVERSE PRIJZEN)
VOOR
HOOREN EN BC"U1'
