Jaspar's bezoek aan Parijs
UIT HET ROODE IMPERIUM
Japansche handel
floreert
Noodweer teistert
Hongarije
De socialisten en
Mussolini
Het nieuws van heden
Campana één vuur
zee
ZELFBEWUSTZIJN DER
LEIDERS
Oorlog en vrede in
de weegschaal
De treinaanslag bij
Charbin
ONDERHOUD MET DOU-
MERGUE EN BARTHOU
P. A. M. KAT
DE BAROMETER
H
VEREENIG DE KATHOLIEKE PERS
ZONDAG 2 SEPTEMBER 1934
Ochtendblad
BUREAUX: NASSAULAAN 51 - TEL. 13866
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen per week 25 cent;
per kwartaal f 3.25; per post, per
kwartaal 3.58 bij vooruitbetaling
DACBLAD UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM - TELEFOON 13866
ZEVEN EN VIJFTIGSTE JAARCANC No. 18926
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 d.; ingez.
mededeeiingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contrad sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
Amerika en Frankrijk gebruiken
Rusland als tegenwicht tegen
Duitschland en Japan
Het Weer
Uitvoer in het eerste halfjaar van
1934 weer met 20 procent
toegenomen
Boeren verkeeren
echter in nood
PURMEREND 450 JAAR MARKTPLAATS
i m
Wijnoogst in het Tokaj-gebied
totaal vernield
Bandieten door Mandsjoerijsche
regeeringstroepen omsingeld
Dorp Tarcal verwoest
Korte berichten
In de ure des gevaars weet België
dat het op Frankrijks steun
kan rekenen
Politieke en econ. kwes
ties besproken
Jaspar
Een verklaring van het Partij-
secretariaat der Italiaansche
socialisten te Parijs
Caldara geen socialist
meer
DIT NUMMER BESTAAT
ACHT BLADZIJDEN
UIT
Na de tweede ontploffing van een
aantal petroleumtanks is de
stad totaal verwoest
Menschen verlaten in
paniek de stad
U hebt gelijk!
GROOTE FIRMA BOUWT VOOR
WERKVERSCHAFFING
5 DUBBELE VILLA'S
ACCOUNTANTSKANTOOR
OOSTERPARK 19 AMSTERDAM - TEL. 53931
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Ken reiziger, uit Rusland teruggekeerd, schrijft
ons het volgende, dat met het oog op Genève
van belang is:
Wanneer men de Russische toestanden
van nu in heel hun verband beschouwt,
kan men vaststellen, dat het sovjetbe
wind, thans geleid door het „wijs beleid" van
Josef Stalin, die het voorwerp van een vleien
de heldenvereering is geworden, zooals die zelfs
in fascistische landen ten opzichte van den
Duce of Führer haar weerga niet vindt, op
geestelijk gebied gebracht heeft een belangrijke
verarming en vervlakking over de geheele linie,
gevolg van het streven om ieder geestelijk le
ven voorzoover het niet in dienst van den eco-
nomischen opbouw kan worden gesteld te ver
nietigen, waartegenover staat een toegenomen
potentieele rijkdom.
Behalve deze geestelijke verarming, eischte
deze opbouw met zijn twijfelachtig resultaat een
matelooze „Verelendung" van het proletariaat,
een hongerlijden en ontbering verdragen, dat
in een wanverhouding staat tegenover de vruch
ten van de industrialiseeringspogingen, met
haar slecht functionneerende fabrieken die met
hoogen kostprijs minderwaardige goederen pro-
duceeren.
Maar toch, zoo zal men zeggen, het land be
staat, het handhaaft zich, ja het neemt zelfs
politiek gesproken, iederen dag in belangrijk
heid toe. Het wordt erkend door groote mogend
heden, de uitingen van haar leiders worden met
angstige spanning tegemoet gezien, kortom het
land speelt internationaal zoowel in poli
tiek als in economisch opzicht een beduidende
rol.
En zoo zal men vragen, wat te denken van
de zelfverzekerde speeches op de congressen der
partij, waar het met de meeste beslistheid wordt
voorgesteld, alsof het Eerste Vijfjarenplan een
voldongen succes is geworden en waar de vruch
ten van het Tweede Vijfjarenplan indien deze
eenigszins overeenkomen in belangrijkheid met
wat de sovjetleiders er zich van voorstellen, het
land op een economisch niveau brengen dat
weinig verschilt, zoo niet hooger is dan het
Europeesche.
Zijn deze berichten, zoo zal men opmerken,
niet in strijd met wat men ons van het land
vertelt?
Het antwoord op de laatste vragen kan kort
zijn. Het zelfbewustzijn der sovjetleiders is niets
anders dan de schakel in de keten van bewe
ringen, die in binnen en buitenland de positie
van de sovjet-economie moeten versterken. In
dien werkelijk de beteekenis van het Eerste
Vijfjarenplan zoo groot geweest is en indien
werkelijk de vooruitzichten voor de vervulling
van het Tweede Vijfjarenplan zoo gunstig zijn,
waarom kwam het Tweede Vijfjarenplan dan een
jaar te laat? Waarom volgde het niet triom
fantelijk het eerste Vijfjarenplan op hetzelfde
moment dat dit bij het afloopen van den daarvoor
gestelden termijn zoo stralend volbracht werd
Waarom lezen wij dan telkens in de Russische
kranten (niet in de berichten van het Russi
sche nieuwsagentschap!) zoovele berichten over
slechte productie hier, minderwaardig fabri
kaat daar en bestraffingen van verantwoorde
lijke leiders? Alleen omdat men door het voor
stellen alsof de sovjet-economie zich nog steeds
in een rooskleurig stadium verkeert, den twijfel
bij de arbeiders in binnen- en buitenland wil
wegnemen. Heeft men bij de invoering van het
eerste Vijfjarenplan den eisch gesteld dat de so
cialisatie volkomen moet worden doorgevoerd en
de kapitalistische elementen geheel moeten
verdwijnen, bij het opmaken van de balans
heet dat geschied te zijn.
Speelt Rusland toch een belangrijke rol?
Het antwoord op deze vraag is uiet
moeilijk te geven. Het speelt deze rol niet
tengevolge van innerlijke kracht, maar tenge
volge van zwakheid der andere mogendheden
Mogendheden waar het standpunt van den han
delsman blijkbaar geheel heeft gezegevierd.
Want Rusland is een klant zooals er niet gauw
een tweede wordt gevonden. Het heeft behoefte
aan alle mogelijke producten, het is een afzet
gebied zonder grenzen. Enhet betaalt tot
nu toe prompt. Het betaalt prompt, omdat het
in hooge mate afhankelijk is van dien invoer
voor zijn opbouw en omdat het terecht vreest
dat één in gebreke blijven van betaling een
hinderpaal voor dien handel zou kunnen wor
den. Deze economische voordeelen die het sov-
jetrijk kon bieden heeft veel ethischen beweeg
redenen het zwijgen opgelegd. En het heeft
Ruslands positie economisch die beteekenis
gegeven die het nu heeft.
Maar in nog veel grootere mate gaven poli
tieke beweegredenen den doorslag bij het be
palen van de houding, die groote mogendheden
tegenover de Sovjet-Unie zouden moeten inne
men. Zoowel Frankrijk als de Vereenigde Staten
van Amerika bedienden zich van de Unie als
tegenwicht tegen beider gevaarlijkste tegen
standers: Duitschland en Japan. Men kende
daarom aan de U.d.S.S.R. de groote beteeke
nis toe, die het nu heeft en schiep daardoor
evenwicht tusschen de verschillende machten
die elkaar op het Europeesche en Aziatische
vasteland bedreigden.
Men ziet uit deze beweegredenen dat de
sovjet-unie haar tegenwoordige rol in geenen
deele ontleent aan haar intrinsieke waarde,
maar uitsluitend aan de overwegingen van bui-
tenlandsch-politieken aard der regeeringen van
Frankrijk en de U. S. A. en men ziet hieruit
tevens, dat de rol, die Rusland thans speelt,
in het geheel niet in tegenspraak is met de
berichten die uit het land zelve van de zijde
van onbevooroordeelde toeschouwers komen.
Daardoor is Rusland thans een land met een
waterhoofd geworden, d.w.z. de beteekenis die
men er aan toekent, correspondeert niet meer
met haar eigenlijke kracht. Dit heeft het vol
gende tengevolge gehad:
In de verhouding RuslandJapan is een
merkwaardige kentering gekomen De toon van
Rusland werd agressiever en brutaler Men
stelde met scherpere beantwpordingen paal en
perk aan de Japansche expansie-politiek. Men
trachtte den stroom van Japansche handelingen
die diens invloed moesten vergrooten, tegen
te houden, nadat men gedurende twee jaren
de vorming van Mansjoekwo, een Japansche in
vloedssfeer van den eersten rang aan de rus-
sische grens zonder tegenstribbelen had
toegelaten. Deze ommezwaai is alleen te ver
klaren uit het feit, dat men in Rusland weet.
dat een oorlog tusschen Japan en Rusland, een
oorlog tusschen Japan en Rusland en zijn
bondgenooten zou kunnen beteekenen. Men weet
in Moskou dat men een kracht is geworden,
die in het belang van de U. S. A. Engeland.
Frankrijk en andere mogendheden gehand
haafd moet worden.
Evenwel, de gebeurtenissen hebben kwade
geesten opgeroepen die men nu wel eens
moeilijk zou kunnen bezweren. Door de
steeds verspreide oorlogsgeruchten en be
reidverklaringen tot de verdediging, in
Japan eveneens door het voordeel dat
bepaalde zakenkringen van 'n gewapend
conflict hebben, is in beide landen een
oorlogszuchtige stemming gekomen. In Japan is
het bestaan van die stroomingen reeds lang be
kend en slechts met de uiterste inspanning
heeft men herhaalde kleinere conflicten kunnen
sussen, die optraden tusschen de hypernationa-
iistische kringen en de meer verantwoordelijk
heid voelende politici.
Merkwaardig is alleen dat ook in Rusland
dergelijke stroomingen thans zijn ontstaan. Te
verwonderen is het overigens niet. Nadat men
nu sinds jaar en dag gezinspeeld heeft op de
bereidheid van het Roode Leger, nadat duizen
den jonge mannen en vrouwen het insigne „Be
reidheid tot arbeid en verdediging" hebben be
haald en nadat men de weermacht door goede
verzorging heeft getraind tot een betrouwbaar
apparaat, is het te verwachten dat in bepaalde
kringen thans de wensch bestaat om nu dan
ook eens toe te slaan. Men vergete toch niet dat
de vredespolitiek van Litwinof steeds een levens
behoud voor de sovjet-unie beteekende en
geenszins door ethische beweegredenen werd
gevolgd. Tien jaar na het evangelie van de we
reldrevolutie kan men moeilijk een oprecht ge
meende vredespolitiek verwachten. Maar de
Sovjet-Unie, volkomen in beslag genomen door
haar economischen opbouw, had tijd noodig.
Dezen tijd heeft het ook nu nog noodig!
Alle verklaringen van hooggeplaatste ambte
naren ten spijt, moeten wij toch vaststellen dat
Sovjet-Rusland een oorlog waarschijnlijk niet
verdragen zal. Midden in het proces der in-
dustrialiseering kan men niet plotseling blijven
steken zonder de goederenverzorging ernstig
gevaar te laten loopen. En hoe zou een land
zijn soldaten en burgers moeten voeden, dat
nog steeds op gespannen voet staat met de
boerenbevolking?
Ook hier zien wij dus dat men de beweringen
der Sovjetleiders met enkele korrels zout moet
opnemen. Het inderdaad goed geoutilleerde le
ger beteekent nog niet alles. Tengevolge dezer
omstandigheden, en dat is een gelukkig feit, zijn
de Sovjetleiders nog steeds propagandisten van
den vrede.
Ook nu niet meer zoo nijpend de nood
zakelijkheid van zelfbehoud dit met zich mede
brengt doch nu zij als kracht die het evenwicht
dienen moet in het belang van den vrede werk
zaam moet zijn. Krijgshaftige uitlatingen ten
spijt.
E VERWACHTING: In het Zuiden ma- fj
tige, in het Noorden matige tot krach-
tigen Noordelijke tot Westelijken wind,
EE zwaar bewolkt tot betrokken, waarschijn-
lijk regen, later iets kouder.
Verdere vooruitzichten: onzeker.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiË
Maar voor hoe lang nog. Wij weten 't niet en
geen prognose is gerechtvaardigd, omdat in
Rusland zelf veel geschieden kan wat voor ons
onverklaarbaar is. Vraagt de reiziger zich eigen
lijk niet iederen dag af waarom het verzet tegen
het Moskousche bewind niet plotseling los
breekt? Maar wie weet!
TOKIO, 1 Sept. (Reuter). Ondanks de in-
voer-quota, welke door verschillende landen, o.a.
Nederlandsch-Indië, Britsch-Indië, Frankrijk
en Italië, aan Japansche goederen zijn opge
legd, vertoont de Japansche handel niet het
minste teeken van verzwakking. De geweldige
reclame over de geheele wereld heeft integen
deel een enorm aantal orders opgeleverd, en
heeft den Japanschen handelsman weer nieuwe
afzetgebieden geopend.
De uitvoer in het eerste halfjaar van 1934 is
daardoor in vergelijking met verleden jaar met
20 procent toegenomen.
De toestand op de arbeidsmarkt in de eerste
helft van dit jaar blijft de groote bedrijvigheid
in de industrie weerspiegelen, welke begpnnen
is na het herstel van het embargo op den goud-
uitvoer in Januari 1932.
De index van tewerkstellingen stijgt iedere
maand, vooral voor de industrieën, die "er-
band houden met de fabricage van wapenen
en munitie.
De toestanden onder de landbouwers, die 50
procent van de bevolking uitmaken, worden
echter geleidelijk slechter.
De verarmde rijstverbouwers en telers van
zijderupsen zenden delegaties naar de hoofd
stad en doen een dringend beroep op de re
geering Okada onmiddellijk maatregelen te
treffen teneinde hun hard lot te verlichten.
Dezen zomer is de prijs voor de rijst ge
stegen; overstroomingen en droogte dreigenden
oogst van dit jaar gedeeltelijk te doen misluk
ken. Millioenen boeren kunnen geen winter
voorraden inslaan. Beladen met schulden in
totaal ruim zes millioen yen worden velen
door den honger bedreigd.
Het Stadhuis van Purmerend naar een teekening van C. Pronk (1727)
CHARBIN 1 Sept. De Chineesche bandieten,
die den spoorwegoveral hebben gepleegd op den
express bij Hsuang Sjen Fau, zijn door de
Mandsjoerijsche en Japansche regeeringstroe
pen achterhaald en omsingeld. Hun werd de
eisch gesteld onmiddellijk alle gevangenen uit
te leveren. Teneinde het leven van de ontvoer
de passagiers te sparen is op bevel van het op
percommando der achtervolgende troepen het
vuur niet geopend. Mochten de bandieten wei
geren hun gevangenen op vrije voeten te stellen,
dan zullen de troepen hen omsingeld houden
totdat zij gedwongen zullen zijn tot vrijlating
der gijzelaars.
De bandieten zijn bereid de ontvoerden uit
te leveren op voorwaarde, dat hun vrije aftocht
wordt toegestaan. Deze voorwaarde is echter
door het Japansche en Mansjoerijsche comman
do afgewezen.
BOEDAPEST, 1 September Vrijdagavond
heeft zich boven de in het wijngebied van
Tokaj gelegen gemeente Tarcal binnen enkeie
minuten een ontzaglijke hagelbui. gepaard
gaande met feilen storm, ontlast. De geheele
streek was plotseling in het diepste donker ge
huld. Er vielen hagelsteenen van een gewicht
van 50 tot 60 gram. In enkele seconden had het
geheele landschap een volkomen wintersch
uiterlijk. De wijnoogst is totaal vernield.
Zeer veel vee is om het leven gekomen. Eer.
boer, die met een paard en wagen onder weg
was, werd, evenals zijn paarden, door de
hegelsteenen gedood. Talrijke dorpsbewoners
hebben, voor een deel zeer ernstige, verwon
dingen bekomen. De door het plaatsje woelen
de watermassa's zijn o.m. in de daar geves
tigde tegelfabriek binnengedrongen, waar de
ketel tot ontploffing kwam. Door den lucht
druk werden 18 huizen volkomen vernield
Honderd andere woningen werden door het
noodweer zoo ernstig beschadigd, dat zij ieder
oogenblik dreigen in te zullen storten. Het
steeds hooger stijgende water dwong de be
woners hun toevlucht te zoeken op boomen.
daken e. d., waar zij den geheelen nacht heb
ben doorgebracht. De lager gelegen deelen
vormen één groot meer. Heden zijn verschil
lende hulpexpedities, benevens het in Tckaj
gelegen bataillon pionniers derwaarts vertrok
ken.
De laatste berichten melden, dat men het
plaatsje vrijwel als verwoest kan beschouwen
De Hongaarsche regeering heeft maatregelen
genomen, om de bevolking voor de eerste gevol
gen van de ramp te behoeden.
Het Paraguayaansche ministerie van Oorlog
geeft een overzicht van de resultaten van het
sedert 14 Augustus door de troepen van dit
land gevoerde offensief.
Volgens dit communiqué hebben de troepen
van Paraguay sedert dien 14 versterkte plaatsen
bezet, 25 officieren en 1900 man gevangen ge
nomen en 185 machinegeweren en 35 vracht
auto's buitgemaakt.
Een scène uit de film „Bleeke Bet", die
wij reeds uitvoerig hebben besproken.
Fientje de la Mar zingt het beroemde
lied „In de Jordaan
PARIJS 1 Sept. (Reuter). De Belgische mi
nister van Buitenlandsche Zaken, Jaspar is
hedenmiddag te Parijs aangekomen. De Bel
gische gezant heeft in verband daarmede een
lunch aangeboden, waaraan aanzaten de eer
ste minister Doumergue, de minister van
Buitenlandsche Zaken Barthou, de minister
van oorlogsmarine Piétri, de minister van
handel Lamoureux en verschillende hoogge
plaatste functionnarissen.
Hedenmiddag heeft Jaspar besprekingen
gevoerd met Doumergue en Barthou. Er
werd hoofdzakelijk gesproken over economi
sche en politieke vraagstukken.
Het voornaamste doel zijner besprekingen
was te trachten den Belgischen uitvoer naar
Frankrijk te vergrooten, hetgeen noodzakelijk
geworden is door het feit, dat de uitvoer uit
België naar Engeland zoo sterk is gedaald en
de uitvoer naar Duitschland eveneens groote
verliezen heeft geboekt.
Nader seint onze Belgische correspondent, dat
de besprekingen hoofdzakelijk liepen over de
contingenteeringsmaatregelen, welke Frankrijk
toepast op den import van Belgische producten.
Jaspar zeide in zijn onderhoud met Barthou
onder meer, dat, naar Belgisch inzicht, de sa
menwerking met Frankrijk steeds van groot
gewicht blijft.
Der entente tusschen Frankrijk en Engeland
houdt volgens Jaspar verband met het besten
digen van den wereldvrede.
Beide ministers oordeelden, dat tusschen
Frankrijk en België ook op koloniaal gebied een
nauwere samenwerking moet bevorderd worden.
Tenslotte had een gedachtenwisseling plaats
over den internationalen toestand in verband
met de a.s. zitting van den Volkenbond te Ge
nève op 10 September.
Jaspar is te acht uur uit Parijs naar Brus
sel vertrokken.
De besprekingen, welke de Belgische minister
van Buitenlandsche Zaken Jaspar met Dou
mergue en Barthou gevoerd heeft, zijn voor de
„Temps" aanleiding een artikel te wijden aan
de Belgische buitenlandsche politiek.
Na te hebben geconstateerd, dat de Belgische
buitenlandsche politiek geen ander doel kan
hebben dan de verdediging der onafhankelijk
heid van het land door een zeer nauwe sa
menwerking met Frankrijk en Engeland zegt
het blad dat de elementen die in België de illu
sie koesterden, dat het mogelijk zou zijn tot een
directe overeenstemming met Duitschland te
komen omtrent de vitale politieke en economi
sche vraagstukken der Belgische natie, thans in
den loop der gebeurtenissen hun dwaling wel
zullen hebben ingezien.
België is overigens vast besloten om zich te
verdedigen en weet, dat het in de ure des ge-
vaars rekenen kan op den steun van Frankrijk.
Wat de economische vraagstukken betreft,
stelt de „Temps" vast dat België zich tracht
te redden uit de groote moeilijkheden waarin 't
zich bevipdt door een afzetgebied te zoeken
voor zijn producten en wel voornamelijk in
de richting van Frankrijk. Het blad besluit met
de hoop uit te spreken, dat er oplossingen ge
vonden kunnen worden die de belangen van
beide landen dienen.
Te Toronto is een zeker Chard tot twee jaar
gevangenisstraf veroordeeld voor een poging
tot afpersing en ontvoering van den millionair
Labatt op 14 Augustus.
De Italiaansche gezant te Weenen, Preziosi,
overhandigde Vrijdag aan minister Neustatter
Stürmer het hem door den koning van Italië
verleende Groot Kruis der Italiaansche
Kroon.
Opnieuw zijn te Campana eenige petroleum»
tanks ontploft.
Deensche nat-soc. partij ontbonden.
Concentratiekamp te Oraniënburg wordt opge
heven. 742 Schutzhaft gevangenen in vrijheid.
Noodweer in Hongarije. Wijnoogst in het Tokaj-
gebied vernield.
De bandieten, die den treinaanslag bil Charbin
gepleegd hebben, zijn door regeeringstroepen
omsingeld.
Jaspar heeft te Parijs een onderhoud gehad
met Doumergue en Barthou.
De Lutine-toren is Zaterdag met goed gevolg
op het wrak geplaatst.
Centralisatie der Crisisdiensten voor pluimvee,
eieren en gedroogde garnalen is per 1 Septem
ber voltrokken.
21 en 22 September wordt te Amsterdam het
86e Ned. Landhuishoudkundig Congres gehou
den; belangrijke vraagstukken zullen ingediend
worden.
De directeur der Ned. Spaarbriefbank te Den
Haag is wegens het organiseeren van een on
geoorloofde loterij tot 2000 boete veroordeeld.
In de Provinciale Vereeniging van burgemeesters
en secretarissen van Zuid-Holland is een rede
gehouden over het verkeersvraagstuk.
Waarschuwing van het Hoofdbestuur der Poste
rijen voor niet-bestaande luchtpostzegels.
In verband met de stijgende prijzen op de
graanmarkt is de regeeringstoeslag op rogge en
gerst verminderd; geen verlaging der monopolie
winst.
Onder veel belangstelling is het zilveren be-
staansfeest der Arbeidsinspectie herdacht;
waardeerende toespraken, o.m. van den Minis
ter van Sociale Zaken.
PARIJS, 1 Sept. Het secretariaat der Ita
liaansche socialistische partij, dat alhier geves
tigd is, deelt naar aanleiding van de onthullin
gen in de „Daily Telegraph" mede, dat Caldara
reeds lang niet meer als socialist beshouwd
wordt. Hij heeft inderdaad besprekingen ge
voerd met Mussolini over het oprichten van een
tijdschrift, hetgeen natuurlijk ten doel had een
zoogenaamde „socialistische beweging" in Italië
te scheppen, om aldus de agitatie der verbannen
Italiaansche socialisten te verlammen.
De Italiaansche socialisten hebben een offen
sief en defensief verbond gesloten met de com
munisten en zullen den strijd tegen het fascisme
van Mussolini met alle scherpte voortzetten.
doen vele geruchten de ronde over de be
sprekingen, die Mussolini zou hebben gehad met
Caldara en zijn vrienden. Een lezing is dat toen
zij zijn greote kamer in het Palazzo Venezia te
Rome binnentraden, zij zeiden: „Goeden mor
gen Excellentie" en dat de Duce antwoordde:
„Niet Excellentie maar kameraad. Ik ben even
zeer een socialist als elk van jullie. Maar terwijl
jullie alleen praten, heb ik onze ideeën langs
andere lijnen uitgevoerd." Een andere lezing
zegt, dat Caldara gezegd heeft: „Ik wil mij aan
sluiten bij Uw partij, wanneer U de vrijheid her
stelt. „Hierop fou Mussolini hebben geantwoord
„Ik wil U collectieve vrijheid geven, maar geen
persoonlijke vrijheid."
BUENOS-AIRES. 1 Sept. (Reuter.) Opnieuw
zijn te Campana, dat reeds vrijwel geheel ver
woest is door de ontploffingen van Dinsdag en
Woensdag jJ., ettelijke nog intact gebleven pe-
troleumreservoirs ontploft en wederom is er on
der de bevolking een paniekstemming uitgebro-
ken. De brandweerlieden hebben thans hun po
gingen om den brand meester te worden, we
gens den ondraaglijken gloed geheel opgegeven.
Bevestigd wordt, dat de stad Campana thans,
na de tweede groote uitbarsting binnen één
week, geheel aan de vlammen ten prooi is. Nog
slechts enkele ambtenaren der posterijen, agen
ten en matrozen, zijn voorloopig achterge
bleven.
Men heeft thans alle beschikbare voer
tuigen gerequireerd om de 15000 zielen tel
lende bevolking in veiligheid te brengen. Buiten
de stad staat een groote speciale trein te wach
ten om de politie en andere ambtenaren, die
zich tot het laatste oogenblik in de brandende
stad ophouden, weg te voeren.
De schade wordt thans geschat op veel meer
dan 12 millioen gulden.
Het aantal dooden is nog niet bekend, men
schat het op minstens 20 en dat der gewonden
op ruim 100.
We krijgen zooveel brieven met in
stemmingen, dat we er soms verlegen
mee worden. En er zijn zooveel lezers
die het hier geschrevene prachtig-
raak vinden dat we tot nadenken
worden gestemd en dit stukje schrij
ven. Want als men in koor herhaald:
„u hebt gelijk", dan wordt het tijd
eens zich zelf te herzien en gewetens
onderzoek te plegen.
Daarom voegen we u en ons zelf
toe
Hoed u om van iedereen gelijk te
krijgen.
Dit laatste gelijkt bedenkelijk
veel op het in 't gevlei-komen der
publieke opinie. Laten we ons niet
leiden door hetgeen Jan-alleman zegt,
maar door hetgeen ons geweten ons
voorschrijft. We moeten niet iets be
weren omdat „men" het aardig zal
vinden, maar omdat het noodig, waar
en goed is. Wees niet tevreden als
iedereen u gelijk geeft doch waardeer
degenen die het oneens met u zijn en
het willen zeggen. Zulke personen zijn
soms betere vrienden dan de jabroers.
Wees in ieder geval even op u hoede
als ge hoort: „u hebt gelijk".
in een vooruitgaande plaats bij Haarlem
volgens ontwerp van bekend architect
schitterend voor geldbelegging. Alleen
prima bouw. 3 Minuten van station.
10 Minuten van R.K. Kerk. In boschtljka
omgeving met groot wandelbosch.
Pracht gelegenheid voor R.K. Dokter en
Tandarts om zich te vestigen.
Nu kunnen nog dltvrse wijzigingen
plaats hebben. Van alle moderne com
fort voorzien. Iets zeer bijzonders. Nu
nog lage overdrachtkosten. Brieven oud.
letter 10409, aan het bur. van dit blad.
IN) i 11 f t-yv
Stand op Zondag 1 uur vjn.: 751.1
Vorige stand: 755.1