STADSNIEUWS
DANSLESSEN
Lts
Laatste Nieuws
VOOR R.K.
Dansinst. H. KWEKKEBOOM
MARIA-STICHTING
Haarlem, 6 Sept.
DONDERDAG 6 SEPTEMBER 1934
Nieuwe Gracht 98 - Telef. 13525
AGENDA
Zandvoort in rust
KINDERVERLAMMING
Driejarig jongetje aangetast
DE NIEUWE VENTVERGUN
NING
Reeds stroomen de aanvragen toe
De practijk
WERKOBJECT JEUGDIGE
WERKLOOZEN
Hedenmorgen begonnen
LEEKENAPOSTOLAAT
Dinsdag begint de nieuwe cursus
DE ENQUETE ONDER DE
WINKELIERS
Vijftig hebben reeds hun stem
uitgebracht
DE AUTOBUSSEN VLAGGEN..
Vandaag de groote dag!
HET OPENLUCHTCONCERT
VAN DE H.O.V.
Teleurstelling over de opkomst
DE RAILS VERDWIJNEN
Inschrijving Abonnements
voorstellingen
NA MAGEREN BUIT
Strenge straffen voor inklimmers
geëischt
SCHEIDEN DOET LIJDEN
Een oude getrouwe
NACHTELIJKE EXTRA-TREIN
VAN BEVERWIJK
Een gehuurde fiets verkocht
Druk werk voor de Rechtbank
HET RAADHUISPLEIN TE HEEMSTEDE
BRUGGEN BIJ SCHIPHOL
EN EDAM
Bouw aanbesteed
Rijwieldief
Personalia
Kamer van Koophandel
Gewetensgeld
Besmettelijke ziekten
BURGERLIJKE STAND
IEDEREN MIDDAG VAN
2-3 UUR POLIKLINIEK
UIT DEN OMTREK
Beverwijk viert feest
Schitterende sprookjesoptocht
ZANDVOORT
RAMPOKPARTIJEN
Zes rampokkers in arrest
7 September
INSTELLINGEN
De kleinere hotels zijn over het
afgeloopen seizoen niet
ontevreden
Geen Duitschers
NEDERLAND-JAPAN
Einde der week spijkers met
koppen
MARKTNIEUWS
Te Haarlem doet zich een geval van kinder
verlamming voor. Het drie-jarig zoontje van
den heer H., wonende aan de Marnixstraat,
werd gisterenavond ernstig ziek en de dokter
constateerde toen dat het zoontje kinderverlam
ming had. Het is naar de Mariastichting over
gebracht. De toestand van het jongetje is
ernstig. Een twee-jarig zusje wordt in obser
vatie gehouden.
Wij kunnen hier nog aan toevoegen dat de
gevreesde ziekte gelukkig slechts zeer zelden
in Haarlem voorkomt.
Hedenmiddag is ook het tweejarig dochtertje
van den heer H. in de Maria-Stichting opgeno
men.
Het bleek ook kinderverlamming te hebben.
Vorige week heeft zich blijkens de Staatscou
rant te Haarlem ook een geval van kinderver
lamming voorgedaan. Waarschijnlijk betrof ook
dit een drie-jarig meisje.
Gezondmaking der bedrijven is aan de orde
van den dag.
De gezondmaking van den straathandel
heeft nu in onze stad ventvergunningen in het
leven geroepen.
Een ijveraar hiervoor in den raad was de
heer J. G. van Kessel, voorzitter van de R.K.
Groenten- en Fruithandelarenvereeniging St.
Marcus.
Deze was van meening, dat als de Overheid
niet wilde, dat ook de handelaren steun moe
ten gaan trekken, de overheid deze midden
standers moet helpen met maarregelen als
ventverbod e.d.
Ook zou hij hierdoor voorkomen willen zien,
dat menschen uit andere bedrijven, die door de
crisis werkloos worden, zich in den straathan
del begeven, die zelf al zoo'n moeite heeft om
zich staande te houden.
In de vergadering van den gemeenteraad van
26 Juli j.l., bij de besprekingen over het vent
verbod, vroeg de heer v. Kessel een contact
commissie in te stellen.
Deze zou dan niet alleen vertegenwoordigers
van de betrokken handelaars-organisaties moe
ten bevatten maar ook vertegenwoordigers van
de organisaties der consumenten.
Zoo'n contactcommissie zou dan geleken heb
ben op den levensmiddelenraad van Amster
dam.
Aan het hoofd hiervan staat wethouder Mr.
Kropman. Deze raad heeft eenerzijds direct con
tact met B. en W. en aan de andere zijde met
de betrokken organisaties, bloemenhandelaren,
groente- en fruithandelaren, enz.
Een contactcommissie is echter in Haarlem
nog niet ingesteld.
De aanvragen om een vergunning stroomen
ondertusschen reeds binnen en om te beoor-
deelen of de aanvragers hiervoor in aanmer
king komen, hebben B. en W. een ambtelijke
commissie ingesteld, waarin o.m. zitting heb
ben de commissaris van politie, de directeur
van het marktwezen e.a.
Wat betreft het instellen van de contact
commissie, geheel van de baan is deze naar
wij vernemen, nog niet. B. en W. zullen over
wegen of indien twijfelgevallen zich voor
den, of de vraag, of een eventueele aan
vrager voor een ventvergunning in aan
merking komt, moeilijkheden van emstigen
aard oplevert gewenscht is, een contactcom
missie in het leven te roepen om ae belang
hebbenden te hooren.
Dat ar moeilijkheden kunnen komen, ligt
voor de hand. Zoo is het over het algemeen
met iedere nieuwe bepaling.
De Haarlemsche regeling der ventvergunnin
gen spreekt van een hooge uitzondering voor
het verleenen van een vergunning aan personen
die geen Haarlemsche ingezetenen zijn.
Bij informatie bleek ons, dat men er op re
kent, dat b.v. aan Huizer en IJmuider visch-
venters, die reeds geregeld hun visch in Haar
lem kwamen venten, geen moeilijkheden in den
weg zullen worden gelegd.
Naar we verder vernamen, zullen trouwens
personen, die heden op straat handel drijven,
hiertoe door een vergunning wel in de gele
genheid blijven worden gesteld. De politie zal
de verordening voorloopig soepel toepassen met
uitzondering voor de buitenlanders. Het vent
verbod regelt het weren van personen van
vreemde nationaliteit. Dezenzullen met hun
handel van de straat moeten verdwijnen. Hier
aan zal de politie streng de hand houden.
Vanzelfsprekend vallen winkeliers ook die
uit andere gemeenten, b.v. bakkers uit Haar
lemmermeer, Heemstede enz., die hun vasre
klanten buiten de deur bedienen,-niet onder
degenen die een ventvergunning noodig heb
ben.
Hedenmorgen om 9 uur is men begonnen met
de egalisatie en andere verbeteringen van de
sportterreinen aan de Van Oosten de Bruyn-
straat, een werkobjectvoor jeugdige werkloo-
zen. Tien van dezen zijn er thans te werk ge
steld. Dit aantal is niet grooter, omdat de voor
bereidende werkzaamheden nogal uitgebreid zijn
en Sten eerst wil afwachten of de animo onder
de jeugdige werkloozen groot zal zijn.
Het werk staat onder paedagogische leiding
van den heer Jansen, ambtenaar van het Ge
meentelijk Bureau van Beroepskeuze en onder
technisch toezicht van den Dienst van Gemeen
te Werken.
dit lezend, verontwaardigd hun hoofd zullen
schudden!) met vlaggetjes versierd w'aren.
Wat het personeel der voormalige tramlijnen
betreft, de jongere leden komen als chauffeur
op de autobussen, terwijl de oudere in dienst
gesteld worden b.v. bij de lijn Amsterdam
HaarlemZandvoort v.v.
Over de bestemming van het oude tramma
teriaal is nog niet beslist^
Zcoals wij, als eerste in Haarlem, gemeld
hebben, zijn de autobus-trajecten veel langer
dan de opgeheven tramlijnen. Door sommige
veren thans ook de autobussen met korte tus-
schenpoozen op elkaar volgend. De kinderen
eertijds zoo stille lanen van Bloemendaal da
der bewoners van die lanen, die vroeger zoo
prettig buiten konden spelen, worden thans
angstvallig in huis gehouden!
Ter voorbereiding en inleiding van den a.s.
nieuwen cursus kwamen de leden van het lee-
kenapostolaat gisterenavond in grooten getale
bijeen op een „theeavond" in het gebouw van de
St. Elisabeth-vereeniging aan de Jansstraat.
„Tafelpresident" (voorzoover dat woord hier
geldig is) was de Hoogeerw. heer H. C. J. Son-
daal, Deken van Haarlem, die zich, zooals ge
woonlijk, een geestig, joviaal en royaal gast
heer toonde. Er heerschte dan ook spoedig een
opgewekte stemming, welke de heer F. IJland
wees er zoo terecht op de onderlinge har-
moniè tusschen de leden zoozeer kan bevor
deren.
In zijn toespraak dankte de heer IJland
voorts, mede namens het comité, Deken Son-
daal voor het organiseeren en leiden van dezen
theeavond en sprak de beste wenschen voor den
nieuwen cursus uit, welke Dinsdagavond be
gint, in het gebouw Van de St. Elisabeths-
vereeniging, Jansstraat 57 des avonds om
half negen voor de gevorderden en om half
acht voor degenen, die voor het eerst aan den
cursus deelnemen.
Vervolgens werd onderling nog menig on
derwerp, al of niet den cursus betreffende
besproken, menige kwinkslag en anecdote ver
teld en de bespreking over de plaats, waar de
cursus gehouden zal worden, had zelfs een
exodus naar hoogere regionen tengevolge.
Tenslotte wekte Deken Sondaal allen tot pro
paganda voor het leekenapostoiaat op, maar
wie, die rondom zich heen de worsteling der
Katholieke Kerk tegen fascisme, communisme
en zooveel andere „ismes" ziet, zoo vragen wij
ons af, zal feitelijk nog maar een propaganda-
stootje behoeven om den zoo uiterst leerzamen
en nagenoeg gratis te volgen cursus van het
Leekenapostoiaat te willen medemaken?
Zooals gemeld bestaat vandaag en morgen
tusschen 9 uur des morgens en 5 uur des mid
dags gelegenheid in de vestibule van het Stad
huis, Groote Markt en het dienstgebouw te
v.m. Spaarndam of 's avonds tusschen 8 uur en
10 uur, aan het hoofdbureau van politie, Sme-
destraat, voor winkeliers, handelend uitsluitend
of in hoofdzaak: in visch, in fruit, in brood,
banket, suikerwerk of chocolade, in tabaks
artikelen of met een vergunning als bedoeld, in
art. 1 onder e of g der Drankwet, zich uit te
spreken voor resp. tegen de mogelijke uitbrei
ding der verkoopgelegenheid op Zondag, in ge
volge de nieuwe wijziging van de Winkelslui
tingswet.
Wij hebben eens geïnformeerd of de toeloop
groot was. Ten stadhuize deelde men ons mede
dat tot hedenmorgen 12 uur een vijftigtal be
langhebbenden, het meest handelaren in fruit,
de betrokken registers hadden geteekend. Op
de groote massa van winkeliers genomen, is de
animo dus nog niet zoo bijzonder groot. Maar
ook hier zal wel weer gelden, dat de meesten
tot het laatste oogenblik zullen wachten!
Ook deelde men ons nog mede dat de enquête
onder iedere categorie van winkeliers afzonder
lijk wordt gehouden. Iedere groep van winke
lier heeft een eigen register, zoodat men na
afloop van de enquête kan nagaan hoe iedere
groep afzonderlijk over de al of niet verrui
ming van de winkelsluiting op Zondag denkt.
Vandaag is de eerste dag dat de autobussen
den dienst hebben overgenomen van de oude
smalspoortrams der lijnen naar Bloemendaal
en Leidschevaart, waardoor tevens de laatste
resten van de voormalige E.N.E.T. (Eerste Ne-
derlandsche Electrische Tram) zijn verdwenen.
Nu nog de rails eruit, de bovenleiding afgebro
ken en de E.N.E.T. blijft nog slechts voortbe
staan in de oude archieven en de herinnering
van de Haarlemmers, voor wie de smalspoor
trams vertrouwde vervoermiddelen zijn, die bij
het Haarlemsche stadsbeeld behoorden.
Maar men moet met zijn tijd meegaan en alles
went, dus ook het verdwenen zijn van de trams
en het thans voorbij snorren der nieuwe auto
bussen, die vandaag ter gelegenheid van het
heuglijk feit harer verschijning (er zijn er, die.
In ons Ochtendblad hebben wij reeds uit
eengezet, dat het openluchtconcert van de H.
O.V. en 11 koren artistiek een succes geworden
is en door uitstekend weer werd begunstigd.
Het aantal bezoekers bleef echter beneden de
verwachting.
Omtrent de financieele resultaten hebben wij
ons gewend tot den administrateur van de
H.O.V., die echter nog de rekening en ver
antwoording van eenige koren moest ontvan
gen, zoodat de netto-opbrengst nog niet be
kend kan zijn. Wel sprak ook hij zijn teleur
stelling over de minder groote belangstelling
uit, welke op ongeveer 2000 personen geschat
kan worden. Er was plaats voor tienduizend
menschen!
Het Stationsplein heeft ons doen schrikken.
Vandaag, op den eersten dag, dat de stadstram
niet meer rijdt, heeft 't haar al bijna vergeten
De bovenleiding is al voor het grootste gedeelte
weggenomen. Waar gisteren de tram nog reed.
liggen nu groote zandvlakken met hier en
daar stukken rails, omzoomd door hoopen
keien, veel keien. Boven in een paar treurende
lijnen bengelt nog een enkel smoezelig bordje:
Lijn 4. Koninginneweg, Leidschevaart,
Onwennig draaien mooie, grijze bussen tus
schen de opgebroken stukken door. De chauf
feurs kijken plechtig. De ingang van het Sta
tion is slechts door zand te bereiken. Een en
kel tegelpaadje naar de ingangsdeur ligt noo-
dend voor de haastige treinreizigers.
Achter op het Stationsplein rijdt nog slechts
de „ge!e"-tram, die deftig en coquet de Kruis
straat indraait.
Het Stationsplein doet ons schrikken.
De inschrijving op .de zes abonnementsvoor-
stellingen te geven op 1 October, 7 en 26 No
vember, 19 December, 14 Januari en 28 Febru
ari door N. V. Amsterdamsch Tooneel, N. V.
Rotterdamsch Hofstad-Tooneel, Centraal Too
neel, Tooneelgroep „Het Masker", Groot Ned.
Tooneel en Nieuw Schouwtooneel, is naar we
vernemen bevredigend. De eerste serie is bijna
volteekend.
WiWtVAWAVJWS'AWiVJVWWi
Vraagt prospectus
POPULAIRE PRIJZEN
Betaling n. verkiezing
Spreekuur 'savonds van 7 tot 10 uur
VWWVWVW/WVWVtWWWVVWA
Op 13 Mei, des avonds, hadden twee Haar
lemmers, de 47-jarige K. en de 36-jarige V, zich
door inklimming toegang verschaft tot de
broodbakkerij van De Zeeuw aan den Kouden-
hom. Ze waren door een leegstaand huis op
een plat dak geklommen, hadden een ruit ver
nield en waren over een hooger gelegen plat
dak in de woning van den zetbaas der bakkerij
gekomen. Vanuit deze woning kwamen ze in de
bakkerij. Deze gaf door een verbindingsdeur,
die gesloten was, toegang tot den winkel en
een kantoortje.
Het slot van deze deur werd door de onge-
noode gasten verbroken en in het kantoortje
zetten ze de brandkast een meter van zijn
plaats.
Deze brandkast lieten ze echter spoedig in
den steek. Ze bepaalden toen hun aandacht
tot de kassa in den winkel. Uit de lade hier
van haalden ze een bedrag van 13.
Voor dezen diefstal met braak hadden de
beide verdachten zich hedenmorgen voor de
Haarlemsche Rechtbank té verantwoorden.
De verdachte H. gaf voor, dat het plan van
V. was uitgegaan. V. zou met den toestand in
de bakkerij op de hoogte zijn geweest. Hij woon
de er vlak bij en kw'am wel eens in den win
kel. V. zou tevens hebben geweten, dat de zet
baas dien avond niet thuis was.
De Rechtbank wist echter van K. ook veel.
Hij had een slecht strafblad. V. had eveneens
geen blanco strafregister en zal over veertien
dagen wederom voor de Haarlemsche Recht
bank terechtstaan in verband met een grootere
inbraak. De verdachte ontkende een deel van
den buit te hebben ontvangen.
De officier van justitie eischte tegen K. 3
jaar en tegen V. anderhalf jaar gevangenis
straf.
De verdediger van K., Mr. B. W. Stomps, was
het er niet mee eens, dat in deze zaak van
diefstal en medeplichtigheid werd gesproken.
Volgens pleiter waren hier twee daders. Hij
achtte daarom het verschil tusschen 3 en VA
jaar te groot.
Mr. D. de Jong verdedigde V. en pleitte vrij
spraak op formeele gronden.
Uitspraak 20 September.
Onze correspondent te Bloemendaal schrijft
ons:
„De directie van de N. Z. H. T. M. laat be
kend maken, dat alhier in den nacht van 5 op
6 September in den ouderdom van 34 jaar is
overleden de tramlijn Van Haarlem naar Bloe
mendaal vice versa".
Aldus had het bericht kunnen luiden. Maar
dat was in dit geval niet noodig, want ieder
wist, dat dit verscheiden op dit tijdstip zou
plaats hebben. In den wijzen raad van de di
rectie was tot dit overlijdensbesluit beschikt.
Of dit afsterven nog met eenig rouwbetoon is
gepaard gegaan? We weten het niet. Toen tot
den zoendood van haar zuster, lijn C (Haar
lemOverveen) besloten was en het oogenblik
van scheiden daar was, hebben we een gedeel
te van onze nachtrust opgeofferd, om ge
tuige te zijn van totaal niets, 't Publiek
betoonde zich even ongevoelig als de directie
zelve. En daarom hebben we dit lijntje stie
kem laten uitstappen, zonder er notitie van te
nemen.
Onwillekeurig vragen we ons af: zou deze
verandering zijn bedoeld als een verbetering
voor 't publiek of voor de maatschappij? Over
't algemeen, zelfs zeer algemeen, was men met
't trammetje wel tevreden, 't Liep geregeld en
op tijd, in den winter bij sneeuwval gaf t
den dienst niet zoo spoedig op als haar zus
ter lijn C, de wagens waren geriefelijk enz. En
nu hebben we er bussen voor in de plaats, die,
Overveen heeft 't bewezen, nog wel eens wat
te wenschen laten. Misschien dat De Genestet
nog wel gelijk krijgt, toen hij voorspelde:
„Toen ik haar dagelijks zag,
Beminden wij elkander.
Maar toch verbeeldde ik mij
Hield ik iets meer van eenig ander,
Maar nu de trouwe tram ons is ontvallen,
Nu merk ik 't allerbest:
Haar had ik 't liefst van allen.
Men verzoekt ons mede te deelen, dat heden
avond voor de bezoekers van het vuurwerk en
harddraverij te Beverwijk een extratrein zal
rijden. Vertrek Beverwijk om 13 minuten over
12 uur des nachts en aankomst Haarlem om
32 minuten over 12 uur. De trein stopt op alle
tusschengelegen stations en halten.
Een 22-jarige jongeman huurde 14 Juli 1.1.
een fiets, welke hij denzelfden dag verkocht
aan een rijwielhersteller voor de somma van
5.—. Deze op zijn beurt verkocht het rijwiel
weer aan iemand voor 6.zoodat de jonge
man, toen hij Maandag d. a. v. berouw kreeg
over zijn daad, slechts tevreden kon worden
gesteld met het adres van d'en tweeden kooper.
Dit adres zocht hij niet op om de fiets terug
te keopen, zoodat hij zich hedenmorgen voor
de Haariemsche Rechtbank moest verantwoor
den. Hier .bleek, dat hij reeds eerder wegens
verduistering in een Regeeringsgesticht had
gezeten.
De reclasseering wist ook geen raad met dit
jongmensch. De Officier van Justitie merkte
dan ook op, dat alle goede zorgen, door dezen
verdachte in den wind werden geslagen en dat
het met hem boter aan de galg was gesmeerd.
Hij eischte 6 maanden m. a. p.
Mr. D. de Jong bepleitte nog een eventueele
reclasseeringsmogelijkhéid en een voorwaarde
lijke veroordeeling. Uitspraak 20 September a.s.
Nu de vacanties weer voorbij en de vacantte-
zittingen weer achter den rug zijn, hebben we
eens geïnformeerd, hoeveel werk de Haarlem
sche Rechtbank in het komende seizoen wach',,
tenminste, wat de civiele zaken aangaat.
We vernamen dat de rechtbank momenteel
500 loopende en nieuwe civiele zaken in be
handeling heeft.
ftKfc VöC& WE* atavsw
HAM
De bekende oude huisjes aan het Raadhuisplein te Heemstede zullen worden gesloopt.
Inplaats daarvan zullen binnenkort onder architectuur van den heer N. J. Nijman
zeven heerenhuizen verrijzen, de bouw is opgedragen aan den aannemer C. A. M.
Jonckbloedt te Heemstede. De foto's laten dumelijk zien, welk een verfraaiing het
Raadhuisplein zal ondergaan
Hedenmorgen werd door het Prov. Bestuur van
Noord- Holland te Haarlem aanbesteed: Het
maken van den bovenbouw van een draaibrug
over de Haarlemmerringvaart bij Schiphol in de
gemeente Haarlemmermeer met bijkomende
werken.
De laagste inschrijfster was N. V. Dok Maat
schappij te Amsterdam voor f 54950.
Vervolgens werd aanbesteed: Het maken
van den onderbouw van een ophaalbrug over
de Nieuwe Haven te Edam in de gemeente
Edam met bijkomende werken.
De laagste inschrijver was W. P. Koopen te
Enkhuizen voor f 21.752.
Hierna werd aanbesteed: Het maken van den
bovenbouw van een ophaalbrug over de Nieu
we Haven te Edam in de gemeente Edam.
De laagste inschrijvers waren R. en J. Fal-
venhof te Vroomshoop voor f 17344.
Een 35-jarige ijsco-venter zag op 6 Mei j.l.
op den Verspronckweg een dames-rijwiel staan.
Hij kon er niet afblijven en reed er op weg.
Deze diefstal was echter door den broer van
de gedupeerde bezitster gezien. HU sprong in
zijn auto en op aanwijzing van een anderen
Wielrijder, wien de diefstal eveneens was opge
vallen, wist hy den dief te achterhalen.
Deze stond hedenmorgen voor de Haarlem
sche rechtbank terecht.
De verdachte kon de drijfveer van zijn daad
niet zeggen.
De off icier vanjustitienam in aanmerking
dat de verdachte verminderd toerekenbaar was,
doch dat deze daad' hem wel kon wórden toe
gerekend. Aangezien een zuster van verdachte
zich over hem zou ontfermen .eischte de offi
cier 5 maanden onvoorW. m. a. p. en 5 maan
den voorw. gevangenisstraf met 3 jaar proeftijd.
De rechtbank zal over veertien dagen uit
spraak doen.
Mej. W. van de Velde, eerder onderwijzeres
aan de openbare school te Spaarndam, daarna
als wachtgeldster afgevloeid en herplaatst in
Drenthe, is thans benoemd tot onderwijzeres
aan de openbare school te Muiderberg.
De eerstvolgende vergadering der Kamer van
Koophandel en Fabrieken zal worden gehouden
op Dinsdag 18 September.
Alhier is aan gewetensgeld binnengekomen
f 172.90.
Alhier zijn In de week van 26 Augustus tot en
met 1 September 7 gevallen van roodvonk ge
constateerd waaronder 3 gevallen in één gezin
Ondertrouwd: 5 September: J. Tuinstra en
E. M. Publicatus; J. H. Ktilman en G. J. Ger
ritsen; J. J. Wetterhahn en W. M. H. V. Zon
neveld; J. H. A. Buijs en J. H. Kuijper; H.
Sieval en M. P. Lamparter; C. Kraaijenoord
en G. E. de Vink; J. A. C. Remkes en M. C.
Buchner; T. Doezie en J. J. v. d. Reep; J.
Smits en E. C. Janssen; A. F. v. Trojen en E.
A. La<?etJ. M. Snethlage en D. J. F. Meer
burg.
Getrouwd:: 5 September: H. J. v. Teunen-
broek en E. W. Boeree; F. J. H. Dubois én E. M.
Kehrbein; L. J. Klauwers en K E. Steinhaus;
C. v. Eis en A. E. Zeulevoet; W. F. Horeman
en E. Sluis; J. B. Kok en C. de Graaf f; J. W.
Burghout en J. Schouten; A. A. M. v. Wayen-
burg en C. R. Pierlot; P. Geerlings en M. E
v. Kessel; J. W. der Kinderen en A. M. Ma-
gielsen; A. Geerts en S. V- v. d. Poel; J. H. F.
Schouten en A. Brokman; G. L. v. Buuren
en M. E. de Vries; I. Laadstra en M. J. de
Bruin; H. B. v. d. Velde en E. A. Nieuwen-
huis; S. Kooiman en C. M. v. d. Moolen; B. J.
Kaart en C. J. H. Kapteyn.
Geboren: 3 September: M. H. W. Hoogka
merOtto, d., G. SchoenZijlstra, d. 4 Sep
tember: E. H. T. CampagneCollard, d., A.
A. M. v. WeesHermans, d. 5 September: E.
A. G. Heeresv. Buuren, z., M. Korzelius
V. Bilderbeek, z.
Overleden: 3 September: A. C. E. Nieuwen-
hofHaalebos, 70 j., Duvenvoordestraat, J.
Pruisstoute, 41 j., Saracenenstraat. 4 Septem
ber: M. C. J. Scheer, 87 j., Voorduinstraat, C.
Boon, 68 j„ Santpoorterstraat, M. Machielse,
61 j„ Parklaan.
De viering van het zilveren jubileum van de
Winkeliersvereeniging „Eendracht maakt Macht"
is zeer zeker een der glanspunten geworden van
deBeveiwijksche feestweek.
De dag van gisteren was geheel aan de her
denking van dit jubileum gewijd.
Het is een gelukkig idee geweest om als onder
deel van deze jubileumviering een sprookjes
optocht te organiseeren. Wekenlang is er ge
arbeid om dezen optocht voor te bereiden en het
spreekt vanzelf dat dien overeenkomstig de ver
wachtingen hoog gespannen waren.
Dadelijk moet erkend, dat deze verwachtingen
nog overtroffen zijn. Het was in alle opzichten
een groot succes dat nog aangevuld werd door
het prachtige herfstweer en dat zijn bekroning
vond in een overweldigende belangstelling.
Duizenden zijn gisteren naar Beverwijk geto
gen om dezen sprookjes-optocht te zien.
Een bewijs, hoe ook in dezen materialistischen
tijd de belangstelling voor het sprookje nog vol
op leeft. De spoorwegen haden het buitengewoon
druk en konden op een gegeven moment het ver
voer nauwelijks verwerken. Reeds lang voor den
aanvang stonden dichte drommen belangstellen
den langs de straten, waar de stoet zou passee-
ren, met het gevolg, dat het zeer drukke door
gaand verkeer moeite had, om vooruit te komen.
De opstelling van den stoet geschiedde op het
C. H. Moensplein. De geheele sprookjeswereld
was vertegenwoordigd. Op een reeks van praal
wagens waren tafereelen uit de verschillende be
kende sprookjes uitgebeeld en wel op een wijze,
die onverdeelde bewondering trok. De praalwa
gens werden afgewisseld door groepen te vöét,
•terwijl iedere groep voorafgegaan werd door twee
elfjes met een schild, waarop de tekst van het
sprookje vermeld stond.
Zoo kon men achtereenvolgens bewonderen
„Grootmoeder, die sprookjes vertelt"; „Figuren
uit de sprookjeswereld"; „De eldoende kabou
ters"; „Roodkapje en de wolf"; Klein
Duim je en de Reus"; „Sneeuwwitje"; ,De
rattenvanger van Hameln"; „De droom van den
toovenaar"; „De gelaarsde kat"; „De markies
van Carabas" met gevolg; „Hans en Grietje";
„Ali Baba met zijn 40 roovers"; „Doornroosje";
„Zwaan kleef aan" en „Asschepoetster.'*
De organisatoren hebben alle eer van hun
werk gehad. Een bijzonder compliment dient ge
bracht aan mevr. A. Moens-v. d. Veen, die de
costumeering op smaakvolle wijze verzorgde en
aan de heeren A. M. Smit en L. Bleeker Jr.,
onder wier architectuur de fraaie decors van de
praalwagens waren ontworpen.
Begeleid door de Beverwijksche Harmonie
kapel maakte de stoet een rondgang door de
plaats.
Na afloop hield het bestuur van de jubileeren-
de winkeliersvereeniging een drukbezochte re
ceptie in het Kennemer Hotel.
De heer Stoutenbeek dankte na afloop voor
de vele bewijzen van sympathie en belangstel
ling, tijdens de receptie ondervonden.
Het jubileumsfeest werd besloten met een
uitnemend geslaagden feestavond in het Ken-
nemer Hotel.
Onder daverende toejuichingen werd het be
stuursvoorstel den heer D. M. G. Botterop te
benoemen tot eerelid, aangenomen. Mevr. Bot
terop ontving een prachtig bouquet.
Hierna weid een afwisselend programma af
gewerkt, waarbii de aanwezigen zich buitenge
woon amuseerden.
Velling Ten overstaan van notaris mr. J.
A. de la Hayze te Heemstede is In Zomerlust
geveild: de perceelen Helmersstraat 24 en 26.
Deze twee woonhuizen zijn gecombineerd ge
veild en brachten op 4225. De perceelen wer
den gekocht door den heer T. Molenaar q.q.
alhier.
XlADIOEN, 6 Sept. (Aneta) In den laat-
sten tijd zijn in de omgeving van Madioen
rampok-partijen gepleegd, welke van zoo ern-
sigen aard waren, dat extra politiehulp moest
worden gezonden.
Heden werden werdrom nieuwe gevallen ge
meld, n.l. een overval te Magetan, bij der,
loerah van Wlroredjo, die zwaar gewond werd.
Een rampokker, door een piek gewond, werd
gearresteerd.
Eveneens geschiedde een overval in de dessa
Sidoredjo, afdeeling Doengoes, in het regent
schap Madioen, waaraan dertig rampokkers
deelnamen. Zij maakten een geldsom van cir
ca f 200.buit. Een dessaman werd zwaar ge
wond.
Nog werd een overval gemeld uit de dessa
Bandjaredjo, afdeeling Oeteran, welke echter
mislukte.
De path! te Ma-getan arresteerde zes ram
pokkers, onder wie de hoofdman der bende
een hadji, oud-dessa-hoofd, drie leden van 'n
dessabestuur en twee dessalieden.
Gebouw „St. Bavo" Proza, 8 uur Retrai
teclub Spoorwegpersoneel, 8 uur R. K. Be
volkingsbureau, 8 uur.
Groote of St. Bavokerk Orgelbespeling 34
uur.
Schouwburg Jansweg Prof. Melachïna,
kwart over 8.
Rembrandt-Theater „Lady Killer". Op het
tooreel: „Martinet", 7 en 9.15 uur.
Palace „Vliegenier des Doods". Op het too
neel: „Florencette". 7 en 9.15 uur.
Luxor „De kampioen der Vrouwen", 7 uur
(doorloopende voorstellingen).
Gebouw „St. Bavo": Haarlems Gemengd
Koor, 8 uur R. K. Bevolkingsbureau, 8 uur
Alberdingk Thijm, 8 uur.
Schouwburg Jansweg: Prof. Malechini, kwart
over 8.
Bisschoppelijk Museum Wijziging, thans
geopend op werkdagen van 104 uur en op
Zondagen van 12 tot 2 uur.
it. K. Bureau voor Ziekenverpleging. Aanvra
gen bi) mej. H. Simons, Bloemhofstraat I.
Haarlem. Tel. 11671.
O. K. Arbeidsbeurs voor Vrouwen en Meisjes,
lederen dag 10—12, 24, 8—9 uur. Zaterdag
10—12 uur. Adres: Bloemhofstraat 1, Haar
lem Tel 11671.
Wit-Gele Kruis (R.K. Kraamhulp, Wijkver
pleging en Magazijn Parklaan 75 (telef. 16391).
Spreekuren: R.K. Kraamhulp: Dinsdags van
1 tot 2 uur. Vrijdags van 1 tot 2 uur.
Spreekuren: R. K. Wijkverpleging, Magazijn
verplegingsartikelen, Inschrijven lidmaatschap,
inlichtingen alle werkdagen van 10 tot 5 uur.
R. K. Openbare Leeszaal en Bibliotheek.
Opengesteld: dagelijks van 10 tot 5 en van
7 tot 9 uur. 's Maandagsochtends gesloten.
Het was niet te voorzien dat het een geweldig
seizoen voor Zandvoort zou worden. Geen nuch
ter Hollandsch hotelhouder houdt rekening met
het onwaarschijnlijke, om van het wonderbaar
lijke maar niet eens te spreken, en daarom zijn
ook de Zandvoortsche hotelhouders niet te zeer
gedesillusioneerd.
De groote hotels zijn er het slechts aan toe
geweest. Vroeger waren ze voor het grootste
gedeelte door buitenlanders bezet, meest Duit
schers. Nu kwamen nog slechts enkele vreem
delingen. De Duitscher kan met zijn 50 zilve
ren Marken, die hij mag uitvoeren, op zijn
hoogst nog voor een weekend naar Holland Ko
men (en dan moet hij nog kalm aandoen), van
langer verblijf is voor hem geen sprake meer.
Daarby kwamen de hoogere instem waarvoor
de groote hotels zitten: grooter personeel, be-
lasting, enz. Deze zijn eer toegenomen dan ver
minderd.
Naar onze zegsman, de voorzitter van den
Bond van Hotelhouders, afdeeling Zandvoort,
ons mededeelde, hebben de kleinere hotels en de
goede pensions nog het beste jaar gemaakt. En
kele kleinere hotels zijn zelfs doorloopend vol
geweest.
Toch Is het voor het meerendeel niet zoo'n
goed seizoen geweest als dat vroeger meestal
het geval was
Een der eerste oorzaken hiervan is waar
schijnlijk wel de al te groote toename van klei
nere pensions in de laatste jaren. Ieder kan vrij
naar Zandvoort komen en daar een pension
openen, zelf de inrichting verzorgend en de
prijzen vaststellend. Omdat de gestelde tarieven
soms zeer laag zijn (men noemde ons een pen-
sionsprijs van ƒ2.50 p. d.) is het voor de ge
zeten hotel- en pensionhouders onmogelijk om
te concurreeren.
Te begrijpen is ook, dat de winst van zulk
een pensionhouding te weinig is om een vol
doenden waarborg voor de toekomst te vormen.
Aan dezen toestand moet een einde krnen,
in het belang van de seizoengasten, die slechts
met goede hotels en pensions gediend zijn en
in het belang van de bestaande hotels en pen
sions.
Daarom heeft de Bond van Hotelhouders het
plan een request aan B. en W. van Zandvoort
te richten om beter toezicht op de inrichting
der pensions te verkrijgen en zoo indirect een
al te groote en voor niemand voordeelige uit
breiding te beletten.
Een andere oorzaak is echter te vinden in
het feit, dat ondanks de voortdurend gevoerde
reclame slechts betrekkelijk weinig Nederlan
ders hun vacantie in eigen land hebben doorge
bracht. Velen trekken nog naar België en
Duitschland, waar tengevolge van der. ia gen
geldkoers de hotelprijzen zoo laag zijn, dat elke
concurrentie van te voren al Is uitgesloten. Van
de reisweek heeft men in Zandvoort evenmin
als in Haarlem iets bemerkt. Haar weldaden
schijnen- zoo- ergens elders uitgestrooid te zijn.
Zooals te begrijpen is, zint de Bond van Ho
telhouders op middelen om dezen uittocht tegen
te gaan. Reeds verleden jaar werd voorgesteld
om een toeslag op de reispassen van vacantie-
reizigers te heffen. Of deze maatregel practisch
zou zijn? In ieder geval zien wij hen nog niet
zoo spoedig doorgevoerd. Hoe ver zou men moe
ten gaan, om vrucht van dezen maatregel te
trekken?
Geen Nederlandsch hotelhouder zal hier toch
Duitsche toestanden wenschen.
BATAVIA, 6 Sept. (Aneta) De handelsbe
sprekingen tusschen de Nederlandsche en Ja-
pansche delegatie verkeeren nog altijd in het
zelfde stadium van afwachting, zoodat dage
lijks naar nadre berichten van Japansche zijde
wordt uitgezien.
Aneta verneemt van welingelichte zijde, dat
tegen het einde der week een nieuwe stimu
lans valt te verwachten in den vorm van na
dere instructies, waarop „spijkers met kop
pen kunnen worden geslagen.
HAARLEM, 5 Sept. Groentenmarkt. Tomaten
24 cent, Heerenboonen 1218 cent, Snijboo-
nen 14—20 cent per K.G. Bloemkool 10—20 ct„
Komkommer 24 cent per stuk. Spinazie 20—50
cent, Andijvie 0.70—1.00, Postelein 12—35 cent,
Groene kool 35—50 cent per kist. Sla 1.604.00
per 100 krop. Prei 3—10 cent, Selderie 2—5 ct.,
Peterselie 35 cent, Wortelen 612 cent, Ra
barber 2—4 cent per bos.