R.K. Dansschool „Schroder"
PARCIVAL
UXOR
a&tMutlUkeit
PALACE
STOFZUIGER
DUMAS
WESTMINSTERKOOR
BEZOEKT
Raamsingel 30, Telefoon 11045, Nassaulaan 1 rood
KATHOLIEKEN
Dagbladreclame: Onmisbaar
1 Frankly's ton
1 Dancing Ladi
Kichard Eichberg
Cinema Variété
Brigitte Helm en
Carl End wig Diebl
FPANZISKA GAAL
MATRAS SLECHT!
Kroon's Beddenmagazijn
HAAR BESTE WERK
1BIIIBI1IM
Zit niet bij de
pakken neer..;.
ADVERTEER!
Nieuwe Haarlemsche
Courant
SOUND
Stan Laurel en Oliver Hardy
DONDERDAG 6 SEPTEMBER 1934
VIT DEN OMTREK
NAT. MUZIEKCONCOURS TE
HALFWEG
Officieel programma Zondag a.s.
HEEMSTEEDSCHE WIELER
BAAN
Een aanval op Richard's uurrecord
BLOEMEND AAL
VRAGENBUS
RIJKSVISCHAFSLAG
STAAT VAN BESOMMINGEN
WIJ GEVEN U EEN
doorloopend ln huur voor slechts
0.60 per week.
Geen langdurige verplichting!
Alle reparaties en onderhoud
gratis!
De Stofzuiger Centr. HAGEMAN
GED. OUDE GRACHT 62
Telefoon 12762
Nu is het tijd om te keeren
consumptie-kiose
KENNEMERPLEIN
Wat Huxoc
is...
altijd Cf.^ed
(jitH iMQMtq- beneden 14- jaac
-5TAB55CHDUUÖURG
CEES LASEUR
ADVERTEERT
IN DIT
SCHOUWBURG JANSWEG
PROF. MELACHINI
DE ROZENKRANS
OP ONS TOONEEL:
DE HOLLANDSCHE
HUMORIST!
Dagelijks twee avondvoorstellingen: 7.00 uur en 9.15 uur.
Zaterdag en Woensdag: MATINEE, aanvang 2.30 uur.
Zondag vier voorstellingen: 2.00 4.30 7.00 en 9.15 uur.
TOEGANG BOVEN 18 JAAR.
Gem. Concertgebouw - Zaterd. 8 Sept. 8 uur
JAC. van MARIS
DOOR MARIE KOENEN
f Lfr. p. p. 1.16
HET ROMANTISCHE PAARDENSPEL
30 PAARDEN 50 ARTISTEN
EIGEN MUZIEKKAPEL
Vrijdag 7 tot Woensdag 12 Sept. 8 uur
Morgen, Vrijdagavond 8 uur
GALA OPENINGSVOORSTELLING
MET EEN EERSTE KLAS CIRCUS-PROGRAMMA
Zaterdag 8, Zondag 9 en Woensdag 12 Sept. om 3 u.
GROOTE KINDER- EN FAMILIEVOORSTELLING
ERMAN THIMIG en FRANZISKA GAA
agelijks twee avondvoorstellingen: 7.00 uur en 9.15
aterdag en Woensdag: MATINEE, aanvang 2.30
ondag vier voorstellingen: 2.00 4.30 7.00 en 9.15
iTgRr- TOEGANG BOVEN 14 JAAR.
De koopers komen
terug.... en het eerst
bij zaken, die zorgden
dat ze bekend bleven!
AdverteerDesnoods
bescheiden, maar goed!
Doe het in dagbladen
met 'n koopkrachtigen
lezerskring.
Adverteert in de
NIEUWE
HAARLEMSCHE
COURANT.
Het R.K. Dagblad met
den belangstellenden
lezerskring.
Het zal U baten.
NASSAULAAN 51, HAARLEM
TELEFOON 13866
HEATER - GR.MARKT- TEL.1467
WEENSCHE AMUSEMENTSFILM:
THEATER
PREMIERE VOOR NEDERLAND
IN ONS VOORPROGRAMMA:
want dan begint het
groote gebeuren
V R IJ D A G
SEPTEMBER
11.30 uur officieele ontvangst. 12 uur Marsch-
wedstrijd, M. C. v. d. Lindestraat 1.15 uur aan
vang van het concours op het feestterrein. 8
uur eerewedstrijd, waaraan wordt deelgenomen
door die evreenigingen, welke in hare afdee-
ling een eersten prijs hebben behaald.
Deelnemene corpsen aan den marschwed-
strjjd:
1. „Nestelroij's Harmonie", Amsterdam; 2.
's-Gravenhaagsche Muziekvereeniging „Harmo
nie" A.T.A.M., Den Haag; 3. „Avanti", Amster
dam; 4. „Vollenhoofsch Fanfarecorps", Stad
Vollenhove; 5. Haagsch Kwartet en Fanfare
corps „Excelsior", Den Haag; 6. „Wilhelmina",
Santpoort; 7. Jongelieden Fanfarecorps „Trou
en Vriendschap", Amsterdam; 8. Harmonie
Muziekvereeniging „Forzando", Amsterdam; 9.
„Crescendo", Westzaan.
Idem aan concours:
Vierde afdeeling Fanfare: Verpl. nummer:
„La Vallée du Grand Morin", P. Renoux. 1.
„Jong Eensgezindheid", Heiloo.
Vierde afdeeling Harmonie. Verpl. nummer:
„La Vallée du Grand Morin", P. Renoux. 1.
„Nestelroij's Harmonie", Amsterdam.
Derde afdeeling Harmonie. Verpl. nummer:
„L'Amitié", Ouverture, O. Pilsfils. 1. 'sGra-
venhaagsche Muziekvereeniging „Harmonie"
A.T.A.M., 's-Gravenhage; 2. „Avanti", Amster
dam.
Derde afdeeling Fanfare. Verpl. nummer:
„En Familie", Fantasie, J. Martin. 1. „Vollen-
hooftch Fanfarecorps", Stad Vollenhove; 2.
„Ons Genoegen", Egmond aan Zee.
Tweede afdeeling Fanfare. Verpl. nummer:
„La Liberté", Ouverture, F. Rousseau. 1.
Haagsch Kwartet en Fanfarecorps „Excelsior",
's-Gravenhage.
Tweede afdeeling Harmonie. Verpl. nummer:
„La Charmante", Ouverture, Sam Vlessing. 1.
Harmonie Muziekvereeniging „Voorwaarts",
Haarlem.
Eere afdeeling Fanfare. Verpl. nummer:
„Fantasie Heureux Présage", Louis Boijer.
1. „Wilhelmina", Santpoort.
Eere afdeeling Fanfare. Verpl. nummer. „Ou
verture Solemneele", Sam Vlessing. 1. Jongelie
den Fanfareorps „Trou en Vriendschap". Am
sterdam; 2. „West Frisia", Twisk; 3. Muziek
vereeniging „H.U.G.O.", Heerhogowaard.
Eere afdeeling Harmonie. Verpl. nummer:
„Egmond Ouverture", v. Beethoven, arr. Gaston
Sariier. 1. Harmonie Muziekvereeniging „For
zando", Amsterdam.
Superieure afdeeling Fanfare. Verpl. nummer:
„Capitaine Trafalgar", Ouverture triomphale
de A. H. Sélim, arr. L. de Schepper. 1. „Cres
cendo", Westzaan.
Men meldt ons dat Zaterdag a.s. de Haagsche
wielrenner' Leyse op de Heemsteedsche baan een
poging zal doen om het op naam van Richard
staande uurrecord te breken.
Deze poging vangt aan te 5 uur. Vóór en na
deze race vinden er wedstrijden van „De Kam
pioen" plaats.
Geen spreekuur De wethouder van Publieke
Werken, de heer A. J. Prinsenberg zal op 10 en
17 September geen spreekuur houden.
Floraliatentoonstelling De plantjes voor den
Floralia-wedstrijd welke dit voorjaar werden
uitgereikt, moeten op Zaterdag 8 Sept. tus-
schen 2 en 4 uur aan het Jeugdhuis te Bloe-
mendaal worden ingeleverd. Op Zondag 9 Sep
tember zullen deze opgekweekte planten van
35 uur in het Jeugdhuis worden tentoonge
steld, waarna op Woensdag 19 Sept. de prijsuit
reiking zal plaats hebben. Dan zal voor de kin
deren, die dit jaar een jeugdtuintje verzorgden,
alsook voor hen, die 'n Floralia-plantje opkweek
ten, een aardige film worden vertoond. Alleen
zij, die hun plantje inleverden, zullen tot dezen
gezelligen avond toegang hebben.
Vraag: Wat is de kortste en wat is de mooiste
weg per fiets van Halfweg naar Den Haag?
Antw.: Halfweg langs Ringvaart Haarlem
mermeer, Heemstede, Bennebroek, Hillegom,
Lisse, Sassenheim, Oestgeest, Den Deijl, Den
Haag. Totaal 50 K.M.
Vraag: Wat is de mooiste en kortste weg per
fiets en per auto van Hillegom naar Dordrecht
en hoeveel K.M.?
Antw.: Hillegom, Lisse, Sassenheim, Oegst-
geest, Den Haag, Delft, Rotterdam, Wevers-
hoek, Zwijndrecht, Dordrecht. Totaal 74 K.M.
Vraag: Kunt u mij een recept opgeven om
(snij- en prinsesseboonen) te steriliseeren. Het
vorige jaar heb ik het geprobeerd met eerst de
kook met zout er over te laten gaan, het erg
ste af te laten koelen, dan de flesschen te vul
len en toen op de gewone wijze gesteriliseerd.
De flesschen bleven wel dicht, maar er waren
er soommige van niet te gebruiken daar ze
verzuurd waren.
Antw.: 1. Haal de snijboomen aan beide zijden
tweemaal af; wasch ze, snijd ze met een snij
boonenmes, laat ze in een weinig kokend wa
ter 10 minuten slinken; stamp ze stevig in de
flesschen tot 3 vingerbreed onder den rand,
vul de flesch verder aan met water (waarin
de boontjes hebben gekookt) en zout 5 gr.
op 1 L. water) tot de groente 2 vingerbreed
onder staat.
Steriliseer de snijboonen 2 uur bij 100 gr. C.
2. Haal jonge, versche prinsesseboonen aan
beide zijden tweemaal af, wasch ze, laat ze in
kokend water 10 minuten slinken en stamp
ze voorzichtig in de flesschen. Behandel ze
verder als snijboonen.
Snijboonen in het zout: Haal de snijboonen
aan beide zijden tweemaal af, wasch ze en
snipper ze fijn door den snijboonenmolen. Pak
ze laag om laag met zout in een Keulschen pot,
die goed schoongemaakt is, gebruik op zooveel
snijboonen, als men met beide handen nemen
kan, telkens een hand vol zout. Druk elke laag
boonen heel stevig aan, sluit ze af met een
schoonen doek, stop dezen er aan alle kanten
bij in, leg hierop een schoongeborsteld plankje
en een zwaren steen. Giet er nog wat pekel op
als de boonen niet door vocht zijn bedekt. Dek
den pot toe met een schoonen doek. Zie na
drie dagen de inmaak na. Heeft zich kim ge
vormd, neem dan steen, plankje en doekje er af,
verwijder zorgvuldig alle kim, die zich aan de
randen van den pot en op de groente heeft
verzameld. Spoel den doek uit in schoon water,
borstel het plankje en den steen goed af,
strooi nog wat zout op de groente en voeg als
het noodig is wat beter toe. Zie in t begin de
inmaak iedere week na, tot zich geen kim meer
vormt, daarna is eenmaal in de maand vol
doende.
Vraag: 1. Is men verplicht bij eventueele
keuring van auto's een controleur of bevoegd
ambtenaar achter het stuur te laten?
2. Wanneer vertrekt de laatste dagboot van
Lemmer-Amsterdam?
3. Ik ben gehuwd en ga een dag uit werken.
Ben ik nu verplicht een zegel te plakken?
4. Ik ga een dag uit werken en ben dien dag
ziek geweest. Is men verplicht om mij dien dag
uit te betalen?
Antw.: 1. Uw vraag is te algemeen gesteld
om daarop een antwoord te geven, dat op alle
gevallen slaat. In den regel zal het wel in het
belang van den bestuurder van het motorrijtuig
zijn een dergelijk verzoek in te willigen; 2. El-
ken dag vertrekt een dagboot om half tien des
morgens uit Lemmer. 3. Uw patroon is ver
plicht zegels te plakken. 4. Ja.
Vraag: Ik heb een winkelhuis verhuurd op
contract. De huurder wil of kan niet betalen.
Als het nu onwil is (wat ik vermoed) kan ik
dan beslag laten leggen op wat in dat huis
aanwezig is?
Antw: Ja.
Vraag: Kunt u mij ook een middel geven
ter vernietiging van vlooien? We hebben het
reeds geprobeerd met kamfer en geel insecten
poeder. Het helpt niet.
Antw.: Klop alles goed en luchtig uit in de
buitenlucht. Reinig zorgvuldig vloeren, lambri-
zeeringen, houten schotten, ledikanten enz. met
een oplossing van 1 deciliter creoline op 10 liter
water. Om de week herhalen totdat de plaag
verdwenen is.
Vr.: 1. Bestaat er gelegenheid de Engelsche
taal te leeren door middel of met behulp van
gramofoonplaten?
2. Zoo ja, wat is dan het beste en juiste
adres?
Antw: 1. Een goed hulpmiddel zijn die gra
mofoonplaten wel; 2. Handelsadressen worden
in deze rubriek niet gegeven.
Vr.: Ik heb voor 10 jaar een hypotheek op
mijn nieuw gebouwd huis genomen met hooge
rente en aflossing. Ik heb ook een 2e hypo
theek genomen, de eerste voor 10 jaar, de 2de
onbepaald. Nu is de tijd om van de eerste hy
potheek groot ƒ4000; waarvan nu na aflossing
van 1000 nog 3000 staat. Nu moet ik een
nieuwe hypotheek sluiten. Kan dat, terwijl de
2de er nog op blijft?
Antw.: Ja.
Vr.: In mijn tuintje heb ik bolbegonia's
waarvan de bladeren worden opgegeten door
groene rupsen. De rupsen zijn ongeveer 1 cM.
maar ook 3 a 4 cM. lang. Wat is hier tegen te
doen?
Antw.: Om rupsen te verdelgen is afzoeken
het beste. Hang nestkastjes in uw tuin. Mee-
zen en dergelijke vogels verdelgen ze bij mas
sa's.
Vr.: Wie heeft hier in Haarlem het agent
schap van de Levensverzekerings-Mij. Utrecht?
Antw.: Dergelijke handelsadressen worden in
deze rubriek niet opgegeven.
Vr.: 1. Mijn inkomen is ƒ1722 per jaar en ik
ben aangeslagen als volgt: Inkomstenbelasting
1932, Hoofdsom en 30 Algemeene opcenten
42.90, Opcenten voor de gemeente 33, Kin
deraftrek 1, en die heeft zelf een belasting-
brief. Is dit juist? Totaal generaal ƒ95.23.
2. Mijn zoon is 18 jaar en heeft een inko
men van 576 per jaar en is aangeslagen als
volgt: Hoofdsom en 30 Algemeene opcenten
7.80, Opcenten voor de gemeente 6. Totaal
generaal 13.80. Deze zoon is in vraag 1 voor
kinderaftrek aangeschreven.
Antw.: 1. Ja; 2. De gemeente, waarin u woont
is in een zoodanige klasse ingedeeld, dat uw
zoon voor belasting in aanmerking komt. Kin
deraftrek wordt slechts toegepast, voor zoover
deze niet zelf in de belasting zijn aangeslagen.
Vraag: Hoe verwijdert men een vlek van
advocaat uit blauw wollen georgette? Tetra-
chloorkoolstof helpt niet.
Antwoord: Maak een prop zeer schoone wat
ten een weinig vochtig met zuivere spiritus
90 pCt. (vooral geen brandspiritus) en wrijf
hiermede de vlekken af.
Vraag: Ik heb mijn Irissen nog in den grond
van mijn tuin. Moet ik nu de plant uit den
grond halen of mag ik hem er in laten staan?
Antwoord: U kunt nog wachten tot October,
althans tot de vorst invalt. Dan in potten zet
ten en op een vorstvrije plaats bewaren. Bij
gunstig weer in de lente, begint men ze aan de
buitenlucht te wennen.
Vraag: Hoe krijg ik bruine wildleder hand
schoenen, die door gebruik vuil zijn geworden,
wederom schoon?
Antwoord: Stevig afwrijven met een in xylol
gedoopten zachten doek. Den volgenden dag
poetsen met goede bruine schoenwas.
Vraag: Kan men bij een faillissement ook
de huismeubelen aanpakken, waaronder een
radio-toestel op afbetaling, dat nog niet is be
taald? In den winkel, waarom het gaat, zijn
genoeg goederen aanwezig voor de schulden,
maar er komen natuurlijk kosten bij. Kunnen
die op mij verhaald worden en wat is daarvan
het bedrag?
Antwoord: 1. Ja. 2. Ja. Het is tevoren moei
lijk te zeggen hoe groot de kosten zullen worden.
In verband met de vraag over de Ned. Wan
del Org. en het orgaan „Op Stap" geeft een
vriendelijke lezer dit antwoord: Het adres van
den algem. secretaris is W. H. Dijkema p a.
Ruysdaellaan 18, Hilversum. Het lidmaatschap
der N. W. O. bedraagt voor leden eener wandel-
vereeniging aangesloten bij de N.W.O. 025
p. j.; individueele leden 1. De abonnements
prijs van het orgaan „Op Stap" bedraagt voor
leden eener vereeniging enz. ƒ050 p. j.; voor
individueele leden en donateurs 1. Niet-leden
2. Voor zoover bekend bestaan er geen R. K.
W andelorganisa ties.
IJMTJIDEN, 6 Sept. Rijksvischafslag. Tarbot
7085 cent per KG. Griet 15.0025.00 per 50
K.G. Tong 0.701.60 per K.G. Groote Schol 27.00
30 00, middel Schol 27.0033.00, Zetschol 23.00
—24.00, kleine Schol 4.6018.00. Bot 1.806.00,
Schar 2.9012.00, Tongschar 27.00 per 50 K.G.
Vleet 94 cent per stuk. Pieterman en Poon 9.50,
groote Schelvisch 16.5021.00, middel Schelvisch
14.0020.00, kl midd. Schelvisch 7.8017.00, kl.
Schelvisch 4.60—12.50 per 50 K.G. Kabeljauw
17.50—46.00 per 125 K.G. Gullen 1.808.00 per
50 K.G. Leng 0.351.00 per stuk. Wijting 3.10
4.20 per 50 K.G. Koolvisch 80 cent per stuk. Ma
kreel 9.0012.00 per 50 K.G. Versche Haring 3.50
4.20 per kist.
van de heden aan den Rijksvischafslag aangeko
men
STOOMTRAWLERS
Luther 545 manden 3170.Alma 360 manden
2360.Christine 380 manden 2770.Rotterdam
500 manden 3380.Jacqueline Clasina 465 man
den 3050.Reiger 340 manden 3020.Aneta 330
manden 2650.Dirkje R. O. 53 1300 manden
3150.Irene 300 manden 2440.Jenny Elsa 105
manden 1150.Poolzee 360 manden 2030.
LOGGERS
Sch. 118 390.—. K.W. 154 540.—. K.W. 114
730.—. K.W. 44 480.—. K.W. 39 790.—.
DAMESCOSTUUM ƒ10.—
DAMESMANTEL 7.
COLBERTCOSTUUM 13.—
OVERJAS 9-—
Veranderingen worden niet afzon
derlijk berekend Bel op: 16077 en
wy komen by U thuis. Adres:
J. MULLER, Joh. de Breukstraat 1
BEL OP IA,7.7.7
ALLEEN GIERSTRAAT 73
voorheen Doelstraat 35
naast de Autobussen
Prima consumptie Billijke prijzen
lederen avond doorloopondo voorstelling,
aanvang 7 uur. - Zondag 4 voorstellingen,
aanvang 2, 4.15, 7 en 9.16 uur. Zaterdag
•n Woensdag MATINEE, aanv. 2.30 uur
Een boeiend en zeer interessant verhaal dat
een blik geeft op het intrigeerende werk der
spionnen. - SPANNEND! - SENSATIONEEL
ZONDAG 9 SEPTEMBER, 8.15 U-
Centraal toumée
DE MAN DIE BESLAG LEGT
Vrooiyk spel ln drie bedrijven.
Pryzen van 50 ct. tot 1.50
plus rechten
Plaatsbespr. vanaf Zaterdag
Heden- en morgenavond, 8.15
Zaterdagmiddag, %xh uur, groote
Kinder- en Familievoorstelling
ZONDAG 9 SEPTEMBER, 8.15
Naar den roman van Florence
Barclay
Pl.bespr. dag., ook per tel. 11430
WELFSCHOEN-SPECIALIST
BARREVOETESTRAAT No 19
BLAD Opgericht 1897. - Telef, 15051 Prijzen f 1.50, f 1.—f 0.75, pl. r. Plaatsbespr. vanaf Vrijdag 7 Sept.
Aanvang der danslessen voor Roomsch Katholieken medio September. Inschrijven van leerlingen dagelijks aan
onze privé-inrichting Nassaulaan 1 rood, Telefoon 11045. Prospectus wordt op aanvrage gratis toegezonden.
Jaren geleden trok
Ellen Russe ons land
door om in verschillen
de steden cursucr°n te
geven over letterkunde,
en wat toen opviel was,
dat zij, als het h.l. beste
werk van Marie Koenen
„Parcival" noemde. En
inderdaad, by nadere
kennismaking bleek dit
toen nog tamelijk on
bekende werkje zéér de
moeite waard.
De bekende Graal
legende de muziek
van Wagner heeft de
belangstellingervoor tot
'n wereld-interesse ge
maakt, nadat Tennyson
met zijn Arthur-epos
reeds de Holy Grale
beroemd gemaakt had
Is ln dit mooie werkje
weer heelemaal terug
gebracht in de innige
Katholieke sfeer, waar
uit deze oorspronkelijk
stamde.
Heel mooi ls het ge
loof van den Jongen
Parcival geteekend, dat
langzaam tot een stra
lende, heerlijke kracht
ontluikt.
Het was een goede
gedachte van de N.V.
„De Spaarnestad" te
Haarlem, om van dit
werkje een goedkoope
ren herdruk te bezorgen
en een sympathieke
gedachte van Marie
Koenen om het boekje
aan de „Graal" op te
dragen.
Ook dit werkje be
hoort tot die mooie
boeken, waar men zwij
gend veel bewondering
voor voelt.
(Limb- Koerier)
N.V. DRUKKERIJ
DE SPAARNESTAD
HAARLEM
Ook ln den boekhandel
verkrijgbaar
3C820OO000OOOO000OO0OOO
koopt niet in winkels waar
onzedelijke of N. Malthu-
siaansche artikelen worden
verkocht of voorhanden zijn
Koopt aan Stationsboekenkasten
ALLEEN DIE LECTUUR, WELKE
GEEN GEVAAR OPLEVERT
HAARLEM PRETORIAPLEIN
SLECHTS ENKELE DAGEN
Pryzen in overeenstemming met de tijdsomstandigheden
van 50 cent tot 1.50 (plus belasting)
Kinderen 30 ct., begeleiders 60 ct. (belasting inbegrepen)
erwekken in deze vroolijkste aller vroolijke fi
ware lach-orkanen
P ONS TOONEEL:
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I
CEMBEANDT
BRENGT VANAF VRIJDAG DE
De grootste lachfilm van dit jaar, in scène
gezet door den bekenden Regisseur:
HAARLEM
VAN VRIJDAG 7 SEPTEMBER AF;
Tta ie TWEEDE Sopcr-film uit dc Jnbilenm-
productic der Metro Goldwyn Mayer
met Robert Montgomery en Madge Evans.
Regie: Richard Boleslavsky. Een sterk
sensationeel, opzienbarend filmwerk, met de
meest onverwachte gebeurtenissen ooit op
het witte doek vertoond. Een emotie-volle
vlucht per autobus, dwars door Amerika.
3000 mijlen door mist en sneeuwstormen,
aohtervolgd door de politie. Een wonderbaar
lijke redding van een ingesneeuwde troep
kinderen. Ken thriller van begin tot einde,
in eon klucht
die de zaal zal
laten daveren:
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiimiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiii
EEN OMLIJNDE DATUM
OP UW KALENDER
vertoonen hun geheele kunnen in het onge
kend succesvolle en sensationeele filmwerk