FINANCIEN
Naar meer veiligheid op den weg
ACTIE DER K.N.A.C.
RADIO-PROGRAMMA
HET WEER OP ZONDAG
Dagfilm
VRIJDAG 21 SEPTEMBER 1934
Kent de regels!
Zaterdag 22 Sept. 1934
;b.vanHemst£Znendenhaao
Abdij van Egmond
Gedenkwaardig jubilé
Veiligheidsweek niet alleen voor
automobilisten, maar voor
alle weggebruikers
Dat doet de K.N.A.C. de volgende week in
het bijzonder, want van 24 tot 30 September
as. is het veiligheidsweek. Niet zonder reden is
juist dit jaargetijde gekozen. Want juist in den
herfst zijn de gevaren van den weg het grootst.
Veel regen, gladde wegen, mist, lange scheme
ring, vallende bladeren: dat alles vordert meer
der veiligheid dan anders.
Ontzie de ouderen
De jongeren in het verkeer
fIngezonden Mededeeling)
20 JAAR JONGER
„Mijn man zegt, dat ik er beter
uitzie"
Gevaarlijke onwetendheid
DRUIVENPRODUCTEN
Geschenk aan H. M. de Koningin
Minister de Graeff weer thuis
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN WIJ
naar den katholieken radiogids
De zomer keert niet meer terug.
Koeler temperatuur te
verwachten
VERDEDIGING VAN HET
ZUIDEN
Versterking der Nederlandsche
Weermacht
DIRECTIE RIJKSMUSEUM EN
PRENTENKABINET
Bezuiniging stelt haar eischen
DE ELDJERSCHE VALLEI
HET KAPPERSBEDRIJF
V/aarom daar geen reglementee
ring in den arbeid van
vreemdelingen
Het hoofdbestuur van den Nederlandschen
Kappersbond maakt er ons opmerkzaam op,
Zesde districtsdag in de Kamer
van Koophandel
Nederl.
Fabrikaat
STALEN-BUI S-MEUBELEM
Lezing dr. H. E. van Gelder
Groote belangstelling
Het Retraitewerk der Paters
Redemptoristen
Leeuwarder boternoteering
Bij de uitgifte van f 60 millioen Neder
landsen schatkistpapier werd voor een be
drag van f 89.46 millioen ingeschreven. Het
toegewezen bedrag is f 51.37 millioen.
Gedeputeerde Staten hebben het besluit
van den gemeenteraad van Rotterdam, tot
het procedeeren inzake de 6 pCt. dollar-
leening, goedgekeurd.
Bij de Incasso-bank is een statutenwijzi
ging aanhangig, volgens welke, ingeval de
netto-winst niet toereikend is om een divi
dend van 4% pCt. uit te keeren, overboe
king van het reservefonds naar de winst
en verliesrekening zal plaats vinden, om
de uitkeering te doen plaats vinden, echter
niet hoog er dan 414 pCt.
De Vereen. Javasche Houthandel Mijen,
dochtermij van de Javasche Bosch Exploi
tatie Mij., boekte over het afgeloopen jaar
een verlies van f 639.465 tegen f 436.524 het
vorig jaar. Voorstellen tot kapitaals-af
schrijven zijn te verwachten.
De inschrijving voor den bouw van de
bandenfabriek voor het Good-Year-Con
cern nabij Buitenzorg begint binnen enkele
weken. De fabriek moet in Maart gereed
zijn en zal naar berekening 5200 Engelsche
ponden rubber per dag verwerken. Zooveel
mogelijk zullen Nederlandsche employés
worden aangenomen.
De besprekingen over een Nederlandsche
leening aan België zijn nog niet beëindigd.
De vorming van het Nederlandsch consor
tium is nog niet voltooid, zoodat over de
leening nog niets met zekerheid kan wor
den medegedeeld.
De bedrijfsontvangsten der Belgische
sporen beliepen in Augustus fr. 197.5 mill.
tegen fr. 206.8 mill, in Augustus 1933; de
uitgaven fr. 188.8 mill, tegen fr. 189-9 mill.
Het verlies over de eerste acht maanden
bedroeg fr. 102 mill, tegen fr. 127 mill.
over hetzelfde tijdvak van het vorig jaar.
De Belgische regemr.g ziet naar midde
len Ulü, u/ic ue uuïji ootciig ce auen scuccen
ten bedrage van één milliard francs. Deze
taak is moeilijk omdat belastingverlaging
reeds is toegezegd en geen nieuwe bronnen
meer kunnen worden aangeboord. Bezuini
ging zal dus betracht moeten worden.
De geruchten, dat de Kilo Moto een nieu
we financiering s-actie overweegt worden
officieel tegengesproken. De Mij. bezit geen
geblokkeerde credieten in het buitenland,
de productie vindt een gemakkelijken af
zet en de verkoop geschiedt steeds d
contant.
Blijkens den jongsten weekstaat is de
goud-voorraad bij de Fransche Bank in de
afgeloopen week met fr. 54 millioen toege
nomen, n.l. van fr. 82098 tot fr. 82153 mill.
In Londensche City-kringen circuleeren
geruchten omtrent een a.s. Engelsche con-
versieleening. Een rentebesparing van
eenige millioenen zou het departement wel
aangenaarrC zijn, maar bij andere wordt de
noodzakelijkheid eener conversie niet drin
gend geacht, waarom het wenscheïijk is, af
te wachten of de rentevoet nog verder zd\
dalen.
De Duitsche invoer uit het Verre Oosten
bedroeg in het eerste half jaar M. 277.9
millioen tegen M. 235.8 mill, in de eerste
helft van het vorig jaar. De uitvoer M. 114.5
millioen tegen M. 132.5 millioen, zoodat de
passiviteit van M. 113.30 tot M. 163.47 mill,
is gestegen. De uitvoer van Ned.-Indië be
droeg 39.465 ton tegen 25.975 ton en de in
voer uit Indië 164.654 ton tegen 137.594
ton.
De Fransche minister van Handel La-
moureix verklaarde, dat de landen van het
goudblok de crisis in den buitenlandschen
handel beter schijnen te hebben verdragen,
dan andere landen, waaruit hij concludeert,
dat een devaluatie van den frank de crisis
niet zou kunnen verhelpen.
De negentiende Intern. Parlementaire
Handelsconferentie heeft de stabilisatie der
valuta's en het herstel van den gouden
standaard aanbevolen, als beslissende fac
tor voor het herstel van het vertrouwen,
dat noodig is voor de oplossing der wereld
crisis.
De Oostenrijksche handelsbalans over
Augustus sluit met een invoer-overschot
van slechts Sch. 13.5 miiloen, waarmede het
laagste passief-saldo sedert het bestaan
van den Bondsstaat is bereikt.
De raad van advies van de Federale Re
serve Board dringt krachtig aan op een
definitieve vaststelling van de waarde van
den dollar en meent dat dit stellig nood
zakelijk is tot herstel van een gezonden
economischen toestand.
De New-Yorksche Sun verklaart, dat
Amerika te groot is voor een planwirtschaft
en dat de grootste fout van de New Deal
is, dat particuliere ondernemingen er niet
door worden aangewakkerd en geen gele
heid wordt geboden, om de noodige winsten
te maken.
De controle-bepalingen inzake het ver-
leenen van credieten door makelaars en
bankiers voor den Amerïkaanschen fond
senhandel zijn opgesteld en wachten op de
definitieve goedkeuring van de Federale
Reserve Board. Binnen weinige dagen zul
len de bepalingen waarschijnlijk van kracht
worden.
De Federale Transport-coördinator East
man acht een controle gewenscht op het
geheele Amerikaansche vervoerwezen, het
geen volgens hem gepaard moet gaan met
een verlaging der spoorwegtarieven. De
laatste is zeer in strijd met de kort geleden
verlangde verhooging met 10 pCt.
De New-Yorksche makelaarsleening en
zijn in de afgeloopen week van 796 mill.
tot 745 mill, verminderd.
De Kansas City Southern Rw. boekte in
Augustus een bruto-winst van 852.000 of
3 3000 minder en aan netto's 154.000 of
6 12.000 meer dan in Augustus 1933.
De Na-Kaag
MAN*
lo&RÊ&OC
„Veiligheid" is iets van den modernen tijd.
Beter gezegd, iets wat in den modernen tyd
juist is zoek gegaan. We kunnen ons voorstel
len, dat iemand 25 jaar geleden op den weg het
leven verloor, maar er behoorde toen tenminste
een groote mate van domheid gecombineerd
met een onwaarschijnlijke hoeveelheid pech toe
om door automobilistenhanden te sneven. Im
mers, de auto's waren weinig in aantal en niet
kwaadaardig. Maar thans, nu het aantal auto's
verveelvoudigd en de snelheid evenredig toege
nomen is, thans geldt het, bijzondere aandacht
te wijden aan de veiligheid en wat daarmee in
verband staat.
i
Deze week moet dan ook iedere weggebruiker
dus ieder mensch zich eens afvragen: wat
kan ik doen om de veiligheid van den weg te
verhoogen? En dan blijkt, dat die vraag nog
niet zoo eenvoudig is. De oorzaak der onveilig
heid is, dat de mensch zieh zoo moeilijk heeft
kunnen aanpassen aan de door het snelverkeer
ontstane gewijzigde omstandigheden. Dit geldt
in de eerste plaats voornamelijk voor den oude
ren mensch. Zij, die in hun kinderjaren gewend
waren om zich veilig in onze toen nog rustige
steden op straat te bewegen, zijn thans en vrij
plotseling zelf voor de moeilijke taak gesteld
om rekening te houden met snelle automobie
len, motorfietsen, rijwielen, trams en wat dies
meer zij. Wij kunnen ons voorstellen, dat hef
voor die ouderen dikwijls buitengewoon moeilijk
is om niet te vergeten, dat zij niet meer in een
tijd van veertig of vijftig jaar terug leven. Wij
kunnen begrijpen, dat de verkeersorgie van
thans dien ouderen veelal als een nachtmerrie
moet toeschijnen en dat het hun angstig te
moede wordt om zich thans nog in onze steden
op straat te wagen. En juist omdat wij dat
kunnen begrijpen, wordt het ons ook duidelijk
dat op hen, die dezen toestand hebben ge
schapen, de taak rust om alles te doen, wat in
hun vermogen is, om die toch nog groote groep
van zich onzeker voelenden in ons verkeer
tegen zichzelf en ook tegen ons zelf te bevei
ligen. Daarvoor bestaan er zoovele middelen,
waarvan het zoo weinig moeite kost om ze toe
te passen. Maar het belangrijkste is daarvan toch
wel, om rekening te houden met de psycholo
gie van deze ouderen. Ieder automobilist zal
wel eens hebben medegemaakt, dat hij voor
iemand van rijperen leeftijd, die zich op den
rijweg bevond, signaal heeft moeten geven. Men
zal dan tevens hebben bemerkt, dat als gevolg
van dat signaal de betrokkene hevig verschrikt
het op een loopen zette naar het trottoir. Een
dergelijke situatie moet men zooveel als moge
lijk is trachten te voorkomen. Want het feit
van het schrikken zelf heeft tot gevolg, dat de
voetganger in dit geval den automobilist als
zijn vijand gaat beschouwen, iets wat juist in
het belang van een goed verkeer moet worden
voorkomen.
De jongere generatie staat gelukkig reeds heel
anders tegenover het snelverkeer, de jeugd is
over het algemeen beter op de hoogte van de
verkeersbepalingen en van de groote gevaren,
welke uit het verkeer kunnen voortvloeien dan
menige oudere weggebruiker. En in dit opzicht
kunnen we dan ook met vertrouwen jde toe
komst tegemoetzien, omdat ongetwijfeld van
lieverlede de kans op verkeersgevaren zal ver
minderen. Althans in dit opzicht. En dan zal
verkeersveiligheid nog slechts een kwestie zijn
van beleefdheid en.... onthouding.
Rheumatiek en constipatie verdwenen.
„Sedert 2 jaar gebruik ik Kruschen Salts. Ik
had altijd veel last van rheumatiek, constipatie
en pijn in den rug en ik was bang om de deur
uit te gaan. Nu voel ik mij veel flinker en kan
ik weer uit werken gaan. Sinds ik Kruschen
Salts gebruik zegt zelfs mijn man, dat ik er
veel beter uitzie en niet ouder lijk dan 20 jaar.
Hieruit kunt U opmaken hoe ik veranderd ben,
want ik ben 41." Mevr. H. L. te B.
Kruschen Salts zorgt, dat Uw lichaam dage
lijks den belangrijksten plicht volbrengt. De
zacht-purgeerende werking verzekert het goed
functionneeren der afvoerorganen, waardoor U
inwendig van alle schadelijke afvalstoffen ge
zuiverd wordt. Zoodoende zorgt Kruschen Salts
voor een zuiveren bloedstroom, en verhoogt
Uw levenslust en energie. Kruschen Salts is
uitsluitend verkrijgbaar bil alle apothekers en
drogisten f 030 en 1.60 per flacon, omzet
belasting inbegrepen. Let op, dat op het etiket
op de flesch, zoowel als op de buitenverpakking
de naam Rowntree Handels Maatschappij Am
sterdam voorkomt.
Wie de talrijke berichten en ingezonden stuk
ken in de dag- en weekbladen met eenige
nauwkeurigheid volgt, zal tot de erkenning
moeten komen, dat de weggebruikers zelf in
vele gevallen een niet onaanzienlijk deel bij
dragen tot de verkeersonveiligheid. Zoolang de
mensch mensch is, zal dat wel steeds zoo blij
ven, omdat in tegenstelling met de machine,
die hij bestuurt of berijdt, hij een denkend
wezen blijft, met alle goede, maar ook met alle
slechte eigenschappen daaraan verbonden. Ver
keersgevaren kunnen ontstaan door onvoorzich
tigheid, door onachtzaamheid, door nalatigheid.
De psychische gesteldheid van den mensch
kan oorzaak zijn van een tijdelijke incompe
tentie nm een snel voertuig op veilige wijze te
besturen. Dronkenschap, of te groot gebruik
van alcohol, heeft reeds meermalen tot onge
lukken geleid. Maar voor dit alles is tenslotte
toch een remedie. Wij kunnen trachten om
door intensieve en steeds weerkeerende propa
ganda de weggebruikers te doordringen van de
noodzakelijkheid om alles te doen, wat in hun
vermogen is, om de verkeersgevaren tot een
minimum te beperken. We kunnen steeds met
nadruk wijzen op het onverantwoordelijke van
drankmisbruik, op het onmenschelijke van het
besturen van een snel voertuig, wanneer men
geestelijk of lichamelijk daartoe niet in staat
geacht moet worden. En wanneer maar alge
meen genoeg de weggebruiker wordt gewezen
op de groote verantwoordelijkheid, welke hij
tegenover zijn medemenschen heeft, dan moe
ten wij voor alles vertrouwen genoeg in hem
bezitten om te mogen verwachten, dat hij ten
slotte rekening zal gaan houden met de uit die
verantwoordelijkheid voortvloeiende plichten.
Een van de grootste gevaarsbronnen echter,
waarop misschien tot nu toe juist de minste
aandacht is gevestigd, is die van de onwetend
heid. Hiermede komen wij dan op het voor
naamste punt, dat betrekking heeft op het vei
ligheidsvraagstuk, namelijk de noodzakelijkheid
om den weggebruiker te overtuigen, dat deze
onwetendheid onverantwoordelijk is, in dezen
modernen tijd.
Deze onwetendheid nu, deze doods-gevaar-
lijke onbekendheid met de regels van den weg.
moet in de eerste plaats worden weggeno
men in deze verkeersweek. Daartoe heeft de
K.N.A.C. strooibiljetten laten drukken met de
„tien geboden voor den automobilist" er op, die
zij in vele duizenden exemplaren zal laten ver
spreiden. Voorts zal door middel van artikelen
in talrijke dag- en weekbladen getracht worden
de automobilisten te waarschuwen voor de
groote gevaren, welke in het komende jaar
getijde dreigen en zal er op worden gewezen, hoe
door een nauwgezette controle op remmen,
stuur enz. door vervanging van afgesleten en
glad geworden banden en door het aanbrengen
van een doelmatige, niet-verblindende verlich
ting, een maximum aan veiligheid kan worden
verkregen.
Ook door radio en film zal in dezen zin
waarschuwend werk warden verricht, zoodat
mag worden verwacht, dat op deze wijze heel
automobilistisch Nederland zal worden bereikt.
Tevens zal ook de uitgever van de „Auto" het
nummer van het blad, dat de officieele mede-
deelingen der K.N.A.C. bevat, hetwelk in de
Veiligheidsweek uitkomt, geheel wijden aan de
verkeersveiligheid. Dank zij de medewerking
van de groote benzinemaatschappijen als Shell,
Standard en Texaco zullen alle voertuigen van
deze ondernemingen worden voorzien van door
de KNA..C. verstrekte doeken, welke op de
motorkap kunnen worden bevestigd en welke
spreuken bevatten, betrekking hebbende op het
veilige verkeer.
Zoo is de veiligheidsweek de inzet van den
herfst, maar daarnaast tevens het sluitstuk
van de toumée, die de Veiligheidslaan in ons
land gemaakt heeft. Volgende week zal deze in
Rotterdam worden opgesteld, en daarna zal zij
haar nuttig werk staken. Intusschen heeft zij
dit blijvend resultaat gehad, dat vele firma's in
den lande zich apparaten hebben aangeschaft,
waarmee zij de functie der remmen, de rich
ting der lampen en den stand der wielen kun
nen controleeren. En de meesten dezer stellen
deze apparaten gratis ter beschikking van auto
mobilisten. Dat zal er ongetwijfeld toe bij
dragen, het aantal ongelukken, die door on
wetendheid ontstaan, te verkleinen. Wan; niet
alleen kennis der verkeersregels is noodig, doch
ook eenige technische kennis van den auto zelf.
„Ken de regels en ken uw auto", dat is het
parool voor den automobilist, en als de veilig
heidsweek bijdraagt tot verwezenlijking van die
leus, zal zij ongetwijfeld de verkeersveiligheid
blijvend vergrooten, tot belang van alle weg
gebruikers, niet het minst van de autorijders
zelf.
De Naaldwijksche kweeker K. Plantinga
bracht het vorig jaar een nieuw product in
den handel, n.L het druiven-gelei.
Dit product heeft intusschen reeds een flink
afzetgebied verkregen, en duizenden potten
druiven-gelei vonden in ons land en ook daar
buiten reeds een weg.
Thans heeft de heer Plantinga een nieuw
product vervaardigd, nJ. tomaten-gelei benevens
druivensap, dat in fleschjes in den handel wordt
gebracht.
De heer Plantinga heeft nu eenige proeven
van het nieuwe Westlandsche product aan
H. M. de Koningin aangeboden De producten
waren hiertoe verpakt in een fraaie bloemen
mand met rozen en andere bloemsoorten, be
nevens fraaie trossen druiven.
De Minister van Buitenlandsche Zaken, jhr.
mr. de Graeff, heeft hedenochtend zijn ambts
bezigheden op het Departement hervat.
HUIZKn, 301 M.: KRO: 8.00 Morgencon
cert. 10.00 Gramofoonmuzlek. 10.30 Mu-
ziekuitzending voor fabrieken. 11.00 Gra-
mofoonmuziek. 11.30 Godsdienstig half
uurtje door Pastoor L. H. Perquin. 12.00
Politieberichten. 12.15 Gramofoonplaten.
1.45 Zenderverzorging. 2.00 Halfuurtje voor
de rijpere jeugd door P. Fouwels. 2.30
Gramofoonmuzlek. 3.00 Reportage van de
onthulling van het Buys Ballot-gedenktee-
ken te Kloetinge. 4.00 Kinderuurtje door
mevr. Sophie Nuwenhuisvan der Rijst en
mevr. Corrie Marres-van der Ven. 5.00
Gramofoonmuzlek. 5.3o Esperanto-nieuws
door P. Heilker. 5.45 Het Kro-orkest on
der leiding van Marinus van 't Woud. 6.20
Journalistiek weekoverzicht door Paul de
Waart. 6.45 Het Kro-orkest onder leiding
van Marinus van 't Woud 7.00 Politiebe
richten. 7.15 Katholieke wederopbouw.
Spreker Dr. J. B. Deelen. 7.35 Gramofoon
muzlek. 7.45 Het Kro-orkest onder leiding
van Marinus van 't Woud. 8.30 Vaz Dias.
8.34 Praatje over den a.s. Esperantocursus.
8.45 AccordeonsDel door A Mommers en
J. Lahey. 9.00 De Kro-Boys onder leiding
van Piet Lustenhouwer. 9.30 Gramofoon
muzlek. 9.45 De Kro-Boys onder leiding
van Piet Lustenhouwer. io.15 Vervolg ac
cordeon-recital. 10.30 Vaz Dlas. 10.35 De
Kro-Boys onder leiding van Piet Lusten
houwer. 11.15 Gramofoonmuzlek.
HILVERSUM, 1875 M.: VARA: 8.00 Gra
mofoonmuzlek. 10.15 Uitzending voor de
arbeiders in de continubedrijven. 12.00
Klein Vara-ensemble onder leiding van
Frits Bakels. 1.45 Verzorging zender. 2.00
„De Vleermuis", verkorte operette van
Johann Strauss. 3.15 De Notenkrakers on
der leiding van Daaf Wins. 3.45 Overscha
keling naar den zender Kootwijk. 4.0o De
Notenkrakers onder leiding van Daaf
Wins. 5.00 De Notenkrakers onder leiding
van Daaf Wins. 6.00 De Flierefluiters on
der leiding van Jan van der Horst. 7.00
Platen der maand. 7.50 Gramofoonmuzlek.
8.00 Herhaling S. O. S.-berichten. 8.03
Gramofoonplaten, waarom gevraagd is. 8.3o
Vara-Orkest onder leiding van Hugo de
Groot. 9.15 Orgelspel door' Cor Steyn
op het Vara-orgel. 9.30 Tummers, de fleg
matieke humorist aan den vleugel in zijn
repertoire. 9.45 Vara-orkest onder leiding
van Hugo de Groot. 10.00 Vaz Dias. 10.15
Tummers vervolgt zijn optreden. 10.30
Vara-orkest onder leiding van Hugo de
Groot. 11.15 Gramofoonmuzlek. 12.00 Slui
ting.
LUXEMBURG, 1304 M.: 6.30 Fransche
avond. Gevarieerd concert. 7.35 Orgelre-
'cital door Leblanc. 8.20 Fransch sympho-
nieconcert door het omroeporkest onder
leiding van Henri Pensis. 9.10 Gevarieerd
muzikaal programma, met medewerking
van solisten en het omroeporkest onder
leiding van Henri Pensis. 10.20 Gevarieerd
concert (gr. pl.), 10.45 Dansmuziek.
BRUSSEL, 323 M.: 1.30 Symphorile-or-
5.20 Omroeporkest. 6.35 Jean Lemoine
speelt piano. 8.2o Muziekuitzending uit
Verviers. 9.35 Het zangkoor van Verviers.
10.30 José Schnijder's orkest.
BRUSSEL, 328 M.: 1.30 Symphonie-or-
kest. 6.50 Zang- en piano-recital. 8.20 Om
roeporkest. 10.30 Het José Schnijder's or
kest.
KALUNDBORG, 1261 M.: 3.20 Omroepor
kest onder leiding van Emil Reesen. 5.20
Gramofoonmuziek. 8.50 Radiobal voor de
ouderen.
BERLIJN, 357 M.: 4.20 Klein Omroep
orkest onder leiding van Willy Steiner.
6.40 Orgelrecital 7.40 Kamermuziek.
HAMBURG, 332 M.: 11.50 Klein om
roeporkest van Koningsbergen. 4.20 Or
kestconcert onder leiding van Joh. Roder.
6.20 Gramofoonmuziek. 9.20 Volksmuziek.
10.40 Muzikaal tusschenspel. 11.20 Om-
roepdansorkest.
KEULEN, 456 M.: 12.20 Middagconcert.
4.20 Volksmuziek. 7.20 Hans von Bülow-
concert. 8.35 Gevarieerd programma. 10.40
Omroepkwintet.
DAVENTRY, 1500 M.: 12.20 Concert van
North Regional. 1.20 Commodore Grand
orkest. 5.05 Orgelconcert. 10.20 B. B. C.-
theater-orkest. 11.15 Casani Club Orkest
PARIJS (Poste Parlslen)313 M.: 7.09
Gramofoonmuziek. 7.5o Idem. 8.40 Con
cert. 9.20 Omroepdansorkest.
PARIJS (Radio), 1648 M.: 8.20 Gramo
foonmuziek. 12.20 Concert onder leiding
van Raoul Labis. 8.20 Gevarieerd pro
gramma. 9.50 Twee kleine operettes.
MILAAN, 369 Mu 5.30 Dansmuziek. 9.05
Mese Mariano, opera van Giordano.
ROME, 421 M.: 5.30 Vocaal en instru
mentaal concert. 9.05 Twee opera's van
Giordano.
WEENEN, 507 M.: 4.30 Het Danublia
koor zingt. 6.00 Concert door de kapel
van het Hoch-und Deutschmeisterregiment.
9.20 Radiomuziek. 11.10 Vervolg dansmu
ziek.
WARSCHAU, 1345 M.: 5.20 Concert. 8.20
Populair concert door het omroeporkest.
9.20 Omroepsymphonie-orkest. 10.35 Dans
muziek. 12.2o Dansmuziek.
BEROMÜNSTER, 540 M.: 6.20 Gramo
foonmuziek. 7.40 Kamala Wolff speelt
piano. Erich Wolff, viool. 8.50 Mannen
koor Einigkeit uit Bazel zingt. 9.30 De
Landerkapel Sonja uit Nunnigen met
medewerking van J. WeibelSchwarz,
solo-jodel. 10.30 Dansmuziek.
Met den zomer is het dit jaar gedaan en
voorloopig valt niet meer te rekenen op mooi,
warm weer. De algemeene weerstoestand in het
grootste gedeelt van West-Europa heeft zulk
een groote verandering ondergaan, dat de kans
op een verandering van de weersgesteldheid ten
goede vooralsnog niet te verwachten is.
Tot voor weinige dagen stond het weer nog
onder den invloed van een warmen Zuidelijken
iuchtstropm, die het geheele gedeejite van West-
Europa ten Oosten van de lijn IJsland-Ierland-
West-Frankrijk overstroomde en daar warm
water bracht. Ten Westen van deze lijn echter
liep een koude Noordelijke luchtstroom en op
de grens tusschen deze twee gebieden ontwik
kelde zich een diepe depressie met aanhangende
kleine secundaire minima aan de Z.O. en Z.-
zijde, die veel onweer en regen brachten en de
rechtstreeksche oorzaak waren, dat het weer in
ons land en omgeving sedert de vorige week zoo
sterk achteruitgegaan is.
De hierboven genoemde scheidingslijn tus
schen den kouden en den warmen luchtstroom
was Donderdag zoover in Oostelijke richting
verplaatst, dat zij toen van Noord naar Zuid
over de Noordzee liep en ons land dus zeer
dicht was genaderd. Het is dus zeer waarschijn
lijk, dat zij bij het verschijnen van deze be
schouwing ons land gepasseerd zal zijn en dat
wij dus in den kouden luchtstroom zijn geko
men. Dit zal weliswaar een verdere daling van
de temperatuur tengevolge hebben, maar de
grootste daling hebben wij reeds gehad omdat
de in de laatste dagen toestroomende lucht uit
het Westen feitelijk grootendeels uit den kouden
luchtstroom afkomstig is.
De meest waarschijnlijke vooruitzichten voor
het weer aan het einde der week en het begin
der nieuwe zijn: nog iets koeler, eerst buiig, la
ter langzaam verbeterend, Westelijke tot Noord
westelijke wind, afnemend in kracht, tegen het
einde der week afnemende regenkans en bij
verder stijgenden barometer een voorloopige
vrij snelle weersverbetering, die nog niet tot
stabiel weer leidt.
(Nadruk verboden).
Op initiatief van de heeren H. Smeets, voor
zitter der Kamer van Koophandel voor Midden-
Limburg; mr. G. Dahmen; mr. P. Geradts; mr.
G. W. O. Janssens en H. Steegmans is in het
Posthotel te Roermond een bijeenkomst van
een dertigtal personen uit Roermond en omge
ving gehouden, waarin onder voorlichting van
eenige deskundigen de noodzakelijkheid van de
versterking der Nederlandsche weermacht werd
besproken.
Deze bespreking leide tot het besluit, een
comité samen te stellen, dat het zooeven ge
noemde, in de Zuidelijke provinciën zooveel be
langstelling wekkende vraagstuk nader zal be-
studeeren en de bevolking daaromtrent zal
voorlichten.
Dit comité zal samenwerken met reeds te
's-Bosch, Tilburg, Breda, Eindhoven, Maastricht
en Venló opgerichte comité's, terwijl de oprich
ting van dergelijke comité's in voorbereiding is
te Bergen op Zoom, Roosendaal, Helmond,
Heerlen en Roermond. Het ligt in het voorne
men, dat de comité's samen een bond willen
vormen voor het Zuiden des lands.
De initiatiefnemers zullen het op te richten
comité voorstellen een openbare vergadering te
houden, waarin een militaire deskundige de
noodzakelijkheid en een deskundige op econo
misch terrein de mogelijkheid van versterking
onzer weermacht zal bespreken.
De oprichting van deze comité's is een uit
vloeisel van het bekende manifest van burge
meesters uit de Zuidelijke orovinciën aan de
Regeering over de verdediging van het Zuiden.
dat in het K. B., waarin de bedrijven zijn
genoemd, waarvan de werkgevers geen arbeid
door vreemdelingen mogen later verrichten,
zonder schriftelijke vergunning van den Direc
teur van den Rijksdienst der werkloosheids
verzekering en arbeidsbemiddeling, niet behoort
het kappersvak, ondanks het feit, dat door
alle organisaties in dat vak, zoowel van pa
troons als van bedienden, sinds lang en bij
herhaling, bij de Regeering aangedrongen is
den stroom van vreemde arbeidskrachten voor
dat bedrijf te stuiten. Herhaaldelijk werden
goed geargumenteerde en gedocumenteerde
vertogen tot de Regeering gericht, zoodat het
zonderling aandoet dat juist dat vak, dat zoo
ernstig te lijden heeft van de concurrentie van
vreemdelingen, niet beschermd wordt.
Het hoofdbestuur van den Nederlandschen
Kappersbond heeft zich onverwijld in verbin
ding gesteld met de autoriteiten en zal niets
onbeproefd laten om alsnog het kappersvak
opgenomen te krijgen in de lijst van bedrijven,
die vallen onder de bepalingen van de wet
tot regeling van arbeid door vreemdelingen.
Aan den toelichtenden staat bij de Onder-
wijsbegrooting wordt nog het volgende ont
leend.
Opgeheven wordt de betrekking van direc
teur-conservator van het Prentenkabinet.
Aangevraagd wordt een toelage van f 600.
voor den buitengewoon hoogleeraar ln de
kunstgeschiedenis, aan wien met de opheffing
van de betrekking van conservator bij het
Prentenkabinet het beheer van dit kabinet
kan worden opgedragen.
Ter bezuiniging zijn de functies van direc
teur, concierge en portier bij het Rijksmu
seum te Amsterdam opgeheven, terwijl een
nieuwe rang van klerk-amanuensis is inge
steld.
Een bezuiniging van beteekenis kan worden
verkregen door het afzonderlijk directoraat
van het Rijksmuseum G. M. Kam te Nijmegen
op te heffen. Het ligt in de bedoeling de lei
ding toe te vertrouwen aan den directeur van
het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden.
Naar we hieromtrent nader vernemen, zal
nu het beheer van het Rijksprentenkabinet'
worden waargenomen door den hoofddirecteur
van het Rijksmuseum te Amsterdam, terwijl
jhr. H. Boekhorst, tot nu toe directeur-con
servator van het Rijksprentenkabinet op
wachtgeld is gesteld.
Heden is t, Ede de Zesde Districtsdag ge-
houd envan de Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor de Geldersche Vallei.
Om tien uur had ten stadhuize een officieele
ontvangst van deze congressisten plaats door
het gemeentebestuur van Ede.
Om elf uur heeft de voorzitter der Kamer,
de heer J. H. van Lonkhuyzen, in „Buiten-
lust" den districtsdag geopend met het uitspre
ken van een rede, waarin hij het een gunstig
teeken noemde, dat deze districtsdagen de be
langstelling hebben van velen, als een bewijs,
dat de tijdsomstandigheden de zakenmenschen
noodzaakt, om behalve aan de eigen zaak, ook
de aandacht te schenken aan vragen, die door
de crisis aan allen worden gesteld.
Vervolgens hield de heer J. G-. van Neerven
uit Eindhoven een inleiding over het onder
werp: „De elsch des tijds voor dit district",
welke een geanimeerde gedachtenwisseling uit
lokte.
Daarna heeft de voorzitter van den Mid-
denstandsraad, mr. A. I. M. J. baron van Wijn
bergen de vergadering toegesproken, waarbij
hij eenige urgente middenstandsproblemea be
handelde.
Tot de genoodigden behoorden o.a. mr. J.
J. R. Schmal, vertegenwoordiger van den
minister van Economische Zaken, baron
Creutz, burgemeester van Ede, alsmede afge
vaardigden van gemeentebesturen uit het ge
west en van organisaties op commercieel en
Industrieel gebied in het district der Kamer.
Na de lunch hebben de deelnemers aan den
districtsdag een rondrit gemaakt door den
omtrek van het natuurpark „Hooge Veluwe".
TOONZALEN: BEZUIDENHOUT 41
FABRIEKEN: CRUQUIUSKADE
Donderdagmiddag hield dr. H. E. van Gelder,
directeur van het Gemeente-museum te 's Gra-
venhage, in een der zalen daarvan een lezing
over „De oorspronkelijke Abdij en de nieuw
ontworpene".
Van het materiaal waarover spr. allereerst
handelde, was ter plaatse, namelijk op de ten
toonstelling, veel voorhanden. Niet alleen is
door het geëxposeerde veel belangstelling voor
de Abdij gewekt, aldus spr., maar eveneens zijn
verschillende nieuwe vraagstukken aangaande
de Abdij dringender aan de orde gekomen. En
daarvan is dat aangaande het voormalige aan
zien van den bouw der Abdij. Niets is daar
meer van over dan hetgeen nog onder den
grond bedolven kan zijn, en de poortbekroning,
het tympanon, welk beeldhouwwerk na de ver
woesting der Abdij als oefen-wit voor de boog
schutters heeft dienst gedaan!
Het eenige wat men ten aanzien van den
bouw weet, is hetgeen de teekeningen van de
ruïne voorstellen en, waarschijnlijk, hetgeen de
afbeelding van het kerkdak in het Evangelia
rium als oorspronkelijke teekening, doet ver
moeden.
Na de in 950 door Dirk II gestichte gebouwen,
verrees reeds weinige eeuwen later een nieuwe,
vergroote Abdij met hoogere torens en schoo-
nere altaren. Verschillende Graven van Hol
land en Abten van Egmond hebben het ge
bouwen-complex, de boekerij en het intérieur
daarna nog belangrijk verfraaid. In 1464 moet
de Abdij zelfS in uitstekenden toestand ver
keerd hebben. Een schilderij, thans in het
Aartsbisschoppelijk Museum, geeft een groot-
sche voorstelling van de Abdij, doch kan niet
authentiek genomen worden, daar het eerst ge-
ruimen tijd na de verwoesting is vervaardigd.
Een kaart van 1538, thans in Parijs, geeft er
waarschijnlijk een juister denkbeeld van. Ook
is kort voor 1564 een andere kaart gemaakt,
waarop de Abdijkerk aan een boomrijken hof,
omringd door enkele huizen, binnen een ring
muur gelegen, voorkomt.
Volgens deze gegevens voldoet het jongere
schilderij niet aan de werkelijke, uit de kaarten
afgeleide eischen. De Abdij is minder grootsch
geweest, dan deze schilderij aangeeft. Vergelij
king met andere plaatsen op de beide kaarten
voorkomende, versterken het vermoeden, dat
de kaarten het meest natuurgetrouw zijn. Een
boedelbeschrijving uit den tijd van Abt Nic.
van Nieuwland bevat een vrij gering aantal
omliggende huizen van de Abdij. Ook volgens
de berekeningen van het aantal monniken moe
ten wij ons een voortzetting van de oude Abdij,
eerder bescheiden dan aanzienlijk dénken. Uit
de bewaarde teekeningen van de ruïne
en haar fundamenten kan men zich eenigszins
een beeld van de torens vormen. Opgravingen
zouden ons de waarheid omtrent de oude Abdü
wat haar omvang betreft, volledig kunnen ont
hullen.
Hef meest aannemelijk lijkt spr. dat de Ab
dijkerk naar den vorm vrijwel gelijk is ge
weest aan de Bergkerk te Deventer.
Over de ontworpen plannen voor een nieuwe
Abdij van arch. A. J. Kropholler was spr. vol
lof. Hij heeft reeds een Benedictijnen-Abdij
hersteld te Affligem en naar dit voorbeeld zal
ook Egmonds klooster weer verrijzen. Aan de
hand van de ontworpen teekeningen van arch.
Kropholler, ter tentoonstelling aanwezig, gaf
spr. een uitvoerige verklaring van het herstel
der Abdij, zooals men zich dat heden denkt.
Naar wij ter plaatse vernamen is de tentoon
stelling in het Gemeente-Museum te 'sGraven-
hage „De Abdij van Egmond" thans reeds door
ruim 1500 betalende bezoekers bezichtigd.
In Juli 1935 zullen de retraitenhuizen te
Amersfoort en te Noordwijkerhout een gedenk
waardig jubilé vieren. Zij zullen dan den dag
herdenken, waarop aldaar voor 25 jaren het zoo
heilzame werk der retraiten onder de leiding
der Paters Redemptoristen een aanvang nam.
Ongetwijfeld zal deze gebeurtenis door tiendui
zenden in den lande worden meegevierd. Amers
foort zal dan ongeveer 100.000 mannen en vrou
wen de groote weldaad der retraite hebben ge
schonken; het veel kleinere huis te Noord
wijkerhout aan ruim 70.000 personen.
Maar ook de Paters zullen het jubilé met
groote vreugde kunnen vieren. Al is er in de
geschiedenis van Noordwijkerhout een tijdvak,
waarin zij niet de leiding hadden van dit huis,
toch vertegenwoordigt het werk in Amersfoort
en Noordwijkerhout een voornaam deel van een
belangrijk apostolaat, dat zij in Nederland uit
oefenen. Immers drie van de vijf bisdommen
hebben het retraitewerk aan hun zorgen toe
vertrouwd. In het Aartsbisdom Utrecht bestu
ren zij de retraitehuizen te Amersfoort en te
Zenderen; in het Bisdom Haarlem de huizen
te Noordwijkerhout en te Bergen; in het Bis
dom Breda het retraitehuis te Seppe. Mannen
en vrouwen van allerlei stand nemen aan hun
retraiten deel. Ondanks de slechte tijden zien
zij het getal hunner retraitanten steeds stijgen.
Mogen deze feiten op zich zelf reeds een bron
zijn van groote vreugde, nog meer reden daar
voor hebben zij, omdat zij door het retraite
werk te behartigen, een deel vervullen van de
taak, hen door hun Stichter, den H. Alfonsus,
opgelegd. Deze toch stichtte zijn Congregatie,
opdat zijn volgelingen door het geven van mis
sies en retraiten de zielen aan de vruch en der
Verlossing zouden deelachtig maken. Zelf was
de H. Alfonsus een groot ij veraar voor de re
traiten. Reeds de eerste kloosters, welke Hij in
1736 en volgende jaren in Italië stichtte, liet
Hij als retraitehuizen inrichten. Duizenden heb
ben aan zijn retraiten deel genomen. En zoo
begon in de 18e eeuw in Italië dat zoo heil
zame werk der retraiten, dat de paters Re
demptoristen, naarmate zij zich over de wereld
verspreidden, ook in andere landen met voor
liefde hebben behartigd.
De Leeuwarder boternoteering is Donderdag
vastgesteld op 43 ct. per K.G.
De onderlinge naj aarswedstrijden van de
Kon. Zeilvereeniging „De Kaag" zullen wor
den gehouden op Zaterdag en Zondag 29 en
30 September.
De inschrijving staat open voor Handicap
klasse D, 45 M2. Kruiserklasse, Regenboog
klasse A en B, Pampusklasse A en B, Z M2.
Sharpieklasse A en B, 12 Voetsjollen-klasse A,
B en C, B.M.-klasse, 16 M2. Friesche klasse
en Handicapklasse voor open jachten.
