Drama te Koog aan
de Zaan
De loonen bij de
spoorwegen
New-Yorksche Beurs
ZATERDAG 22 SEPTEMBER 1934
Amerika en Rusland
De besprekingen hervat
Giuseppe Toniolo
Het proces voor zijn zalig
verklaring
Jaspar en het goudbloc
Korte berichten
TEGEN EEN VRACHTAUTO
OPGELOOPEN
Jongen ernstig gewond
LANDGOEDEREN BEDREIGD
Een beroep van den A.N.W.B.
op de Regeering
FINANCIEN-BEGROOTING
EENKLEURIG AARDEWERK
NAAR DUITSCHLAND
ei kom
thuis
e n ,a utod eü r e n voorzichtig
Drie-en-twintig-jarig meisje door
afgewezen minnaar dood
gestoken
Het parket ter plaatse
Tarievenpolitiek der
spoorwegen
Wijziging in de minimum vracht'
berekening
Slachtoffer auto-ongeval overleden
De bestuurderen van „St. Raphael
aanvaarden geen onnoodige
loonsverlaging
Gemeente-ambtenaren
bijeen
Bespreking reorganisatie
voorstellen
Pater B. de Waal t
Stemming over het algemeen
gunstig'' toenemende handel,
slot vaster
-
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
FAILLISSEMENTEN
MARKTNIEUWS
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 21 Sept.
Academische examens
Examen R.K. Bewaarschoolonder
wijzeres akte A
R.K. Universiteit
Reiskaartjes tegen Registermark
Opheffing P. T. T.-kantoor
Ravenstein
STOOMVAARTLIJNEN
WASHINGTON, 21 Sept. (Reuter.) De Ame-
rilcaansche minister van buitenlandsche zaken
Hull, en de Sovjet-Russische gezant alhier, Tro-
janowski, hebben de besprekingen hervat, die
14 dagen geleden waren afgebroken, omdat men
op het doode punt was geraakt.
Onze Romeinsche correspondent meldt ons:
Bij de Sociale Week der ïtaliaansche Katho
lieke Actie, die te Padua verschillende vraag
stukken van beroepsmoraal en beroepseconomie
behandeld heeft, heeft ook een vergadering
plaats gevonden in verband met het zaligver
klaringsproces van Giuseppe Toniolo, den be
roemden Italiaanschen socioloog, die ook op de
katholieke sociologen in Nederland grooten in
vloed heeft gehad.
Het „informatieve proces" in het diocees Pisa,
waar Toniolo woonachtig geweest is, is name
lijk nog in gang en de Sociale Week te Padua
heeft een bijzonder gunstige gelegenheid ge
boden om talrijke vroegere vrienden en be
kenden van den vereerden meester bijeen te
brengen, die belangrijke bijdragen kunnen geven
voor het werk van de diocesane onderzoekings
rechtbank.
BRUSSEL. 21 Sept. (Reuter). Maandag a.s.
zal de Belgische minister van Buitenlandsche
Zaken, Jaspar, zich naar Genève begeven, ten
einde met de vertegenwoordigers van de lan
den, die den gouden standaard trouw bleven, in
verbinding te treden en met hen de mogelijk
heid van een economische entente te bespreken.
Hitier heeft den brigadeleider Marxer be
noemd tot permanent vertegenwoordiger van
den chef van den staf in alle officieele S-A.-aan-
gelegenheden.
Wegens het sterk toenemen van het aantal
roodvonkgevallen zijn alle scholen te Maagden
burg gesloten. Verder is voor alle kinderen be
neden 18 jaar het bezoeken van openbare ver
makelijkheden en bijeenkomsten streng verbo
den.
De Zwitsersche bondsraad heeft goedgekeurd
het bevel der justitie tot in beslag neming van
de anti-Duitsche brochure „Het Derde Rijk in
de caricatuur".
Te New-York hebben gewapende bandieten
een bankfiliaal overvallen. Na de aanwezigen
geboeid te hebben, ontkwamen zij met 42.000
dollar.
Vrijdagmiddag omstreeks kwart over vier is
de acht-jarige jongen P, M. A. Warmendam,
wonende te Stompwijk, toen hij uit school
kwam, tegen een vrachtauto geloopen, welke be
stuurd werd door J. H. Baak uit Woubrugge.
De jongen kreeg een zware hoofdwonde en is
in zorgwekkenden toestand naar het Sint Eli
sabeth Ziekenhuis te Leiden vervoerd.
Het dagelijksch bestuur van den A. N. W. B.
heeft zich tot den Minister van Economische
Zaken gewend met een adres, waarin het er
oa. op aandringt maatregelen te nemen, welke
er toe zullen kunnen leiden, dat met gebruik
making van de lage grond- en houtprijzen van
het oogenblik, het bedreigde landgoed „Het
Planken Wamhuis" en zoo mogelijk ook „De
Hooge Veluwe" voor den Staat zullen worden
aangekocht.
Blijkens de memorie van toelichting tot het
Vilde hoofdstuk B. der Rijksbegrooting 1935
(dep. van Financiën) wordt voor 1935 geraamd
op den gewonen dienst 80.718.003 en op den
kapitaaldienst 22.573.356, tezamen 103.291.359,
terwijl voor 1934 is toegestaan 143.075.705 gew.,
ƒ35.732.826 kap., tezamen ƒ178.808.531, zoodat
op den geheelen dienst ƒ75.517.172 wordt aan
gevraagd, waarvan ƒ13.159.470 voor den kapi
taaldienst komt, zoodat de gewone dienst een
vermindering vertoont van ƒ62.357.702.
De belanghebbenden bij den uitvoer naar
Duitschland van eenkleurig aardewerk voor hy
giënische doeleinden, dat bestemd is om te wor
den ingebouwd en aangesloten aan een water-
of afvoerleiding, zooals badkuipen, waschtafels,
closets enz. worden er op gewezen dat vanaf 20
September het Duitsche invoerrecht van R.M. 9
per 100 K.G. voor deze goederensoort nog slechts
geldt voor zendingen, welke vergezeld zijn van
een door het Crisis In- en Uitvoerbureau af te
geven uitvoercertificaat.
In verband daarmee kunnen belanghebben
de exporteurs vóór 27 September as. aan het
Crisis In- en Uitvoerbureau, Laan van Meer-
dervoort 84, 's-Gravenhage, opgave doen van
hun uitvoer (in kilogrammen netto) van dit
artikel in het jaar 1932 naar Duitschland.
Door genoemd bureau zullen voor den uit
voer van bovenvermeld artikel aan rechtheb
benden certificaten worden afgegeven, waar
voor het consentgeld is vastgesteld op 0.10
per 100 K.G. met een minimum van 0.25 per
certificaat.
Deze certificaten zullen slechts worden ver
strekt tegen overlegging van een certificaat van
oorsprong, waaruit blijkt, dat het Nederlandsch
aardewerk is.
Uitstappen: het einde van den
rit Het portier gaat open
voorzichtig Ianders is het
uit met de vreugde. Want het
roekeloos openen van het por
tier kan I 150,— boete kosten I
Vrijdagmiddag te omstreeks half zes
is op het Sluispad te Koog aan de
Zaan de 23-jarige mej. D. uit Am
sterdam, in koelen bloede doodge
stoken door den 32-jarigen werk-
Ioozen metaalbewerker J. K., even
eens uit Amsterdam.
De man zakte na het volvoeren van
zijn daad bewusteloos ineen, waar
uit door omstanders ten onrechte
werd geconcludeerd, dat hjj had
getracht zelfmoord te plegen.
De aanleiding van dit drama is een
liefdeshistorie.
Het slachtoffer is een der staaksters aan de
Bonbonfabriek ,,De Lelie" te Koog aan de
Zaan. Zij kwam nj. Vrijdagmiddag naar Koog
aan de Zaan om haar taak als postster te ver
richten. Vrijdagmiddag kwam K., zooals reeds
te voren verschillende malen was gebeurd, op
haar af, met het doel om de tusschen hem en
het meisje verbroken betrekkingen opnieuw
aan te knoopen. Na ongeveer een uur met het
meisje te hebben gesproken, had hij geen suc
ces en in woede hierover ontstoken haalde hij
een nieuw dolkmes uit zijn zak en stak dit
dwars door haar hart.
Het slachtoffer gilde hevig, deed nog eenige
stappen achterwaarts en viel toen neer.
Omwonenden, die op het gegil kwamen toe
snellen, brachten het meisje in een der wo-
woningen, waar zij kort daarop is overleaen. De
geneesheeren Schaaps en v. d. Horst konden
slechts den dood constateeren. Het lijk is naar
het ziekenhuis te Zaandam overgebracht.
Het parket, bestaande uit mr. Overman Paar-
denkooper, officier; mr. S. J. Pit, rechter
commissaris en mr. Sloep, griffier, was spoedig
ter plaatse.
Het onderzoek heeft uitgewezen, dat het mes
in een winkel aan de Dapperstraat te Amster
dam was gekocht.
Dr. Hesselink zal heden te Zaandam op het
lijk sectie verrichten. Heden wordt de dader
naar Haarlem overgebracht.
Nader vernemen wij, dat de dader heeft be
kend zfln misdaad met voorbedachten rade. te
hebben bedreven. Met het plan daartoe heeft
hij sinds eenigen tijd rondgeloopen.
Op de desbetreffende vragen van het Kamer
lid Duymaer van Twist heeft minister Kalff
geantwoord, dat op 7 Maart j.l. twaalf nieuwe
rijwielen door de Nederlandsche Spoorwegen
als vrachtgoed zijn vervoerd van Alkmaar naar
Noord-Scharwoude, voor welk vervoer volgens
het tarief een vracht van 0.50 verschuldigd
was. De verdere beschouwingen omtrent het
bestelloon zijn niet juist; de besteldienst te
Noord-Scharwoude is aan een particulier uit
besteed tegen een vergoeding van 16 cent voor
de eerste 100 Kg. en van 8 cent voor elke vol
gende 50 Kg., zoodat in het onderstelde geval
0.40 wegens bestellen zou moeten zijn uit
gekeerd.
Een door de spoorwegdirectie voorgestelde
wijziging in de minimum vrachtberekening,
waardoor op korte afstanden anomalieën wer
den voorkomen, is dezer dagen goedgekeurd.
Dientengevolge zal in een geval, als het hier-
bedoelde, voortaan een vracht van 1.10 ver
schuldigd zijn.
Behoudens de uitzonderingen, in de tarieven
voorzien, worden de aangekomen stukgoederen
zonder berekening van een afzonderlijk bestel
loon besteld in die plaatsen, waar de Neder
landsche Spoorwegen hetzij zelf een besteldienst
uitoefenen, hetzij de uitoefening van zoodanigen
dienst aan derden hebben opgedragen.
Deze maatregel is genomen om beter opge
wassen te zijn tegen de concurrentie van vracht
autodiensten, die evenmin een afzonderlijk be
stelloon in rekening plegen te brengen.
De heer H. G. F. uit Wittem, die Donderdag
middag op den Ruurloscheweg, tusschen Groen-
lo en Ruurlo, nabij laatstgenoemde plaats een
auto-ongeval overkwam en met een zware her
senschudding naar het St. Vincentius-Gasthuis
te Groenlo werd vervoerd, is Vrijdagmorgen,
zonder tot bewustzijn te zijn gekomen, overle
den. De overledene, 38 jaar oud, was directeur
van een fruitveiling en een zeer geziene per
soonlijkheid.
Het hoofdbestuur, de afdeelingsbesturen en
vertrouwensmannen van den Nederlandschen
R.K. Bond van Spoor- en Tramwegpersoneel
c.a. „Sint Raphaël". in vergadering bijeen op
Woensdag 19 September 1934 te Urecht, in het
Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen, heeft
de volgende motie aangenomen:
„gehoord de besprekingen over het op aan
drang van den Minister van Waterstaat door
de Directie der Nederlandsche Spoorwegen bij
den Personeelraad aanhangig gemaakte voor
stel om den salarispost met ingang van 1 Jan
1935 met 2% millioen te verlagen;
vaststellende, dat het verslag der paritaire
commissie, belast met het verzamelen en ver
werken van gegevens voor een eventueele her
ziening der huidige loonregeling, ook naar de
meening van de Directie der N.S., heeft uit
gewezen, dat de loonen van het spoorwegper
soneel in het algemeen niet onjuist te achten
zijn;
overwegende
dat de loonregeling van het spoorwegper
soneel sedert jaren zich richtte naar wat ten
opzichte van de bezoldiging voor het rijksper
soneel plaats had, met deze restrictie, dat enkele
voorname correcties en verbeteringen in de loon
regeling van het rijkspersoneel niet werden
aangebracht in die van het spoorwegpersoneel;
dat blijkens de verklaring, welke de regeermg
zelf gaf in de Memorie van Toelichting be-
hoorende bij het 60-millioenen-wetson.twerp, ten
aanzien van de loonen van het rijkspersoneel
bereids het noodige is gedaan en dan ook
volkomen terecht in de bezuinigingsplannen,
welke de regeering in de millioenen-nota aan
kondigt, geen sprake is van verlaging der be
zoldiging van het rijkspersoneel;
dat, gezien het vorenstaande, er dus evenmin
aanleiding is om de loonen van het spoorweg
personeel opnieuw te verlagen en van dit per
soneel het onnoodige te eischen;
dat wel is waar het spoorwegbedrijf werkt met
een tekort, gevolg van crisisomstandigheden,
versterkt door de ongeregelde, wilde ontwikke
ling van het transportwezen in Nederland, maar
dat, indien het spoorwegbedrijf in het algemeen
belang moet blijven functionneeren, het door
omstandigheden veroorzaakte tekort niet mag
aanleiding geven tot onrechtvaardigheid tegen
over het spoorwegpersoneel, door dit tekort ge
heel of gedeeltelijk op het personeel af te wen
telen;
teekenen protest aan tegen het h.i. onge
bruikelijke en zeer bevreemdende ingrijpen
van den Minister van Waterstaat, waardoor
de in 1903 door de regeering zelf gewilde
bescherming van de belangen van het spoor
wegpersoneel tegen eventueele onbillijke be
handeling vanwege de directie, in haar
tegendeel is veranderd;
doen het sterkst mogelijk beroep op de
regeering om van het spoorwegpersoneel
geen zwaardere offers te eischen, dan zij
voor haar eigen personeel redelijk en ver
antwoord acht;
besluiten:
in deze omstandigheden de opgedrongen,
onnoodige loonsverlaging niet te aanvaarden
en elke verantwoordelijkheid daarvoor af te
wijzen;
machtigen het hoofdbestuur de voor be
scherming der belangen van het personeel
noodige maatregelen te nemen."
Vrijdagnamiddag beg te Deventer in hotel
„De Wereld" de jaarlijksche algemeene ver
gadering van de Landelijke groep van gemeen
te-ambtenaren van de A.R.K.A.
De geestelijke adviseur, kapelaan v. d. Weiden,
hield een toespraak tot bestuur en afgevaar
digden, waarna verder ook de voorzitter van
de afd. Deventer, de heer Seeman, een woord
van welkom tot de afgevaardigden rientte.
Ter vergadering waren ook aanwezig de hee-
ren Sweens en Hijtveldt, resp. algemeen voor
zitter en algemeen secretaris-penningmeester.
De jaarverslagen van secretaris en penning
meester werden onder dankbetuiging goedge
keurd.
De groepsbegrooting werd vastgesteld zooals
voorgesteld.
Daarna kwam aan de orde het bestuursbe
leid. Verschillende afgevaardigden gaven daar
over hun meening te kennen, welke bespreking
echter niet ten einde kwam, daar de vergade
ring werd geschorst tot des avonds acht uur.
Te acht uur werd de vergadering heropend
en stelde de voorzitter aan de orde de reorga
nisatie der A.R.K.A.
De voorzitter gaf op de reorganisatie-voor
stellen een uitvoerige toelichting, waarna ver
schillende afgevaardigden argumenten zoowel
voor als tegen te berde brachten.
Bij het afzenden van dit verslag was nog geen
beslissing genomen.
Waarschijnlijk zal deze beslissing eerst in den
loop van de vergadering van Zaterdag vallen.
Te Nijmegen is, 49 jaar oud, overleden de
weleerw. pater Bern. de Waal van de Congre
gatie der Missionarissen van het H. Hart.
De overledene werd 2 Juli 1885 te Hoorn ge
boren, trad in de Congregatie der Missionaris
sen van het H. Hart op 4 October 1906 en werd
13 Augustus 1911 priester gewijd.
De 23 jaren van zijn priesterleven wijdde hij
in hoofdzaak aan de opleiding van toekomstige
ordebroeders aan de Apostolische scholen te
Tilburg en Driehuis, waar hij met name de
Engelsche taal onderwees. Ook het predikambt,
waarvoor God hem bijzondere talenten had ge
geven, oefende hij met voorliefde uit, terwijl
hij de laatste jaren ook op sociaal gebied zijn
werkzaamheid ontplooide. Van de R.K. Jonge-
werkgeversvereeniging te Tilburg was hij o.a.
de zeer toegewijde en ook zeer beminde „gees
telijke leider".
Priesters zoowel als geloovigen in verschillen
de parochies van het land en vooral zijn Con
fraters zullen de gedachtenis aan dezen een-
voudigen, hartelijken priester dankbaar be
waren.
Hü ruste in vredel.
NEW-YORK, 21 Sept. (Part.)
De koersstijging, die gisteren tegen het slot
even werd onderbroken, zette heden voort. Het
inflatie-sentiment blijft de voornaamste fac
tor. Daarnaast ging een stimulans uit van de
aanmerkelijk verbeterde stemming od de
obligatiemarkt. Deze wordt toegeschreven aan
het ingrijpen van de banken. Het rapport van
de bemiddelingscommissie in het textielconflict
heeft de mogelijkheid geopend, dat de onder
handelingen tusschen de beide partijen weer
zullen worden opgenomen en als zoodanig werd
het gunstig geïnterpreteerd. In Wailstreet twij
felt men evenwel, of het rapport wel voldoen
de rekening houdt met de arbeiderseiscaen in
zake de naleving van artikel 7a der N.I.R.A -
codes. Eenig optimisme gaf de verwachting,
dat thans binnen afzienbaren tijd een oestuit
inzake de marges zal worden genomen. De
handel bleef echter van beperkte afmetingen;
gedurende het eerste beursuur werden slechts
100.000 shares omgezet tegen 150.000 gisteren.
Steels trokken tot boven 32 pCt. aan, terwijl
ook de minder courante staalfondsen hooger
niveau bereikten. Spoorwegwaarden bleven goed
van toon en gaven over de geheele linie frac-
tioneele koerswinsten te zien. Koperwaarden
ontmoetten vraag en speciaal U. S. Smelting
verkeerden krachtig in herstel en konden het
gisteren geleden verlies nagenoeg geheel in
halen. Motorwaarden lagen vast in de markt,
terwijl warenhuisaandeelen opnieuw verbeter
den, waarbij Montgomery Ward opnieuw op
den voorgrond traden op betere kleinhandels-
verkoopen. Public-utilities waren goed prijs
houdend, evenals chemische fondsen, indus
trials, tabaksaandeelen en petroleum waarden.
Aandeelen in fabrieken van landbouwwerktui
gen waren vast en tot ruim 1 pCt. hooger.
De vaste stemming bleef nadien gehand
haafd en hoewel zoo nu en dan een kleine in
zinking viel te constateeren, was die steeds
van korten duur, waarna de noteeringen op
nieuw een opwaartsche richting insloegen. De
handel onderging tevens een flinke uitbreiding.
Het slot kwam nagenoeg over de geheele linie
op het hoogste punt van den dag te liggen,
uitgezonderd voor spoorwegwaarden, die lich
telijk in reactie verkeerden. De wagonverladin-
gen zijn in de afgeloopen week met 83.256 stuks
toegenomen. Winsten van iy 2% pet. werden
geboekt voor Sears Roebuck, Eastman Kodak.
Du Pont de Nemours, Case Treshing, Amer.
Tel. Tel., Int. Harvester, Amer. Celanese, Air
Reduction, Industrial Alcohol, Amer. Tobacco,
en Alaska Juneau, terwijl verschillende staal-
spoorweg-, automobiel- en rubberwaarden en
public-utilities plm. 1 pCt. konden monteeren.
Van de spoorwegwaarden boekten Norfolk
Western een verlies van 2 pet. De omzetten
bedroegen 710.000 shares.
Slotkoersen September
Allied Chemical .1
American Can Co.
American Car G? Foundry
American For. Power
American Smelting Ref.
American Tel. Tel.
American Tobacco B.
American Waterworks
Anaconda Copper
Ass. Gas Electr. Co.
Atchison Topeka
Auburn Auto .'.li
Baltimore Ohio 1
Bethlehem Steel Co.
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B. 1
Chesapeake Ohio.
Chicago Milwaukee pref.
Chicago Rock Isl.
Chrvsler Motor
Cities Service
Consol Gas of N.Y.
Continental Oil
7 Dawesleening
Voungleening
Deleware Hudson
Dupont de Nemours
Eastman Kodak
El. Bond Sh. Co. I
General Electric 1
General Gas Electric
General Gas El. cl. A.
General Motors
Great Northern
Hudson Motor
Illinois Central
International Harvester
International Nickel
International Tel. Tel.
Kennecott Copper
Koninklijke Olie
Low priced shares
Mc.Keesport Tin PI. A.
Miss. Kansas Texas L
Missouri Pacific L L
Idem pref. I
Montgomery Ward I
National Cash Reg. Go*
National City Bank
National Dairy Prod. G.A.
National Steel
New York Central
Nord American Co.
Norfolk Western
Novadel
Pennsylvania
Proctor Gamble
Pub!. Serv. N. L.
Radio Corp. of Am.
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
I I -
21
20
19
121%
121
I2OS/4
99
977/g
97%
16
1434
151/4
34%
34%
34
1117/8
109%
111%
75%
74
7434
15%
15
1=%
11V*
11%
11%
V,
50%
49%
48%
25
24%
233/4
15%
147/8
143/4
28%
27%
277/s
13%
137/g
133/4
41
39%
4OV4
203/4
203/4
203/4
42%
42
42
53/s
5
4%
23/8
2V4
2%
33%"
32%
317/g
1%
1%
1%
271/s
26%
26Vs
18%
18%
181/8
36
36Vs
263/g
26%
267/g
393/4
38%
37%
883/4
86
863/4
97%
95
94
103/g
97/8
9%
18%
17%
181/8
29%
28%
28%
15
141/4
143/a
8
7%
7%
16%
16V*
151/2
285*
271/p
2 71/2
25
247/g
247/g
97/8
9%
91/4
19%
19
183%
343/4
343/g
343/g
4.60-80
87
86%
85
6%
6
5%
3
3
23/g
4
4
33/8
25%
24%
24%
13%
13
123/4
20Vs
19%
20
16
16%
16
35
36
35
21%
203/4
207/g
13
13
12%
166
168
169
L
I
I I
L L
L I
L I
I I
I I I
I
22%
37%
30%
56/s
39
6%
1434
18%
16%
19
43%
9%
100
13V8
3%
Standard Oil of N.-Jersey
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft 1
United Corp. A. I
United States Leather
United States Rubber. 16V*
United States Steel Corp. 3234
Wabash gew. A. 2%
Westinghouse Electric. 31%
Wooiwortb Building 48%
5 exdiv. t
ex claim.
I gedaan en laten.
22%
36Vs
30%
5%
373/s
6 /8
14Vs
16V*
19
431/8
9
99
12%
3%
61/*
15%
31%
21/8
303/8
47%
ex coupon
bieden
20%
21%
361/2
30V*
63/s
36
6%
143/s
17 72
15 V*
18%
421/3
91/3
99
I2V2
3%
6%
151/8
31%
2%
20%
47%
NEW-YORK, 21 Sept.
21 Sept. 20 Sept. 21 Sept. 20 Sept.
Brussel 23.78 23.7-1 Oslo 25.11
Rome 8.68% 8.68% A'dam 68.63 68 71
Madrid 13.84 13 84 Londen 4.091/2 4.99%
Bern 33.C4 33.0b Parijs 6.67% 6.677/s
Weenen 19.18 19.18 Berlijn 40.46 40.49
NEW-YORK, 21 Sept.
21 Sept. 20 Sept. 21 Sept. 20 Sept.
Sniker
Oct. 1.86 1 87 Mei 1.94-95 1.96
Dec. 1.91-92 1.92 Juli 1 97-98 1.99-200
Jan. 1.89-90 1.91 Sept. 2.01 2.'3
Mrt. 1.90-91 1.92-93 Ct.Cuba 2.86 2.86
Koffie
(Rio)
Dec. 7.45
Mrt. 7.64
Mei 7.72
Juli 7.79
Rubber
Standaard
Sept. 15.39
Oct. 15.46
Dec. 15.68
Juli 15.82
Katoen
Loco 13.C0
Oct. 12.78-79
Nov. 12.84
Tarwe
(Santos)
7.50
Dec.
10.60
10.66
7.68
Mrt.
10.61
10.68
7.74
Mel
10.65
10.70
7.80
Juli
10.66
10.69-70
15.12
Mrt.
16.09
15.75
15.15
Mrt.
16.33
16.04
15.37
Juli
16.58
16.30
15.50
12.53
Jan.
12.94
12.81
12.62
Mrt.
13.00-01
12.87-88
12.68
Mei
13.05-06 12.91-9 2
12.75-76
Juli
13.06-07 12.97
110%
Harde Winter loco 116
115%
Tin
Loco 51.55
21 Sept. 20
Tarwe
Dec. 104% 104Vs
Mei 104-04% 104%'
Sept 1043/8-% 104%
Mais
Sept. 77'A
Dec. 78%
Mei 79%
Reuzel
Loco 9.40
Sept. 9.321/2
Oct. 9.37V,
Dec. 9.47%
Jan. 9.571/2
51.50 Oct. 51.55 51.50
CHICAGO, 21 Sept.
Sept. 21 Sept. 20 Sept.
Haver
Sept. 543/8
.i/é Dec. 53
53 H
S2\
52%
77%
78
79%
9.35
9.27%
9.37
9.45
9.55
Mei 623/g
Rogge
Sept. 7b78%
Dec. 791/8 80%
Mei 823/8 83%
Duluth Lijnzaad
Sept. 1.81
Dec. 1.82
1.821/2
1.83
WINNIPEG, 21 Sept.
21 Sept. 20 Sept. 21 Sept. 20 Sept.
57%
57%
59%
Tarwe
Gerst
Oct. 82
82%
Oct.
56%
Dec. 823/4
83%
Nov.
567/g
Mei 87%
87%
Mei
08%
Rogge
Lijnzaad
Oct. 63%
65
Oct.
1.43%
Dec. 643/4
66%
Dec.
1.45V*
Mei 68
693%
Mei
1.52%
Haver
Oct. 45V*
46%
Dec. 44
44Va
Mei 45%
46%
1.46%
1.48
1.55
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL, 21 Sept. Tarwe. Oct. 5.4 Dec.
5.8, Maart 5.10 7/a, Mel 6.0
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties).
Rectificatie:
Failliet verklaard:
19 Sept.: A. D. Linschoten, handelende onder
A. van Gorkum. openbare koopman, Harmeien. Dit
moet zijn: A. D. Linschoten, handelende onder
A. van Gorkum. openbare koopvrouw. Harmeien.
Surséance van betaling:
Verzocht door: de N.V. Bouw- en Handelsver-
eeniging „Amsterdam". Statuair gevestigd te
Amsterdam en aldaar kantoor houdende aan het
Rokin 54, ten deze overeenkomstig hare statuten
rechtsgeldig vertegenwoordigd door haar eenigen
directeur Klaas Hille, wonende te Aerdenhout,
Meester Enschedéweg. Bewindvoerder: mr. E. H.
P. Rosenboom, Willemsparkweg 198 te Amsterdam.
Verhoor: Donderdag 1 November 1934 des voor
middags te 11.30 uur in het Paleis van Justitie,
Prinsengracht, Amsterdam.
Failliet verklaard
20 Sept.: I. Norden. voetspeclallst, Lotharius-
laan 2, Bussum.
ARNHEM. Biggen 711, aardappelen 57,
appelen 35, peren 315, snijboonen 10—15,
bloemkool 5—12, roode kool 8—10. witte kool 6
tot 8, konijnen 0.401.70, kippen 0.70-1, ha
nen 0.700.90, piepkuikens 0.250.65, eieren 2.70
tot 3.50 per 100 stuks. -
DEN BOSCH, 21 Sept. Boter. Aanvoer 12875 K.G.
Hoogste prijs 1.50, laagste prijs 1.45, middelprijs
1.48 per K.G.
LEEUWARDEN, 21 Sept. Graan. Gerst zomer
puike 5.505.80, haver witte puike 6.406.65,
lijnzaad witbloem 8.009.00; erwten groene
schokkers 9.5011.00. Groene kleine kook 8.00
9.00. Buitenlandsche granen: gele laplatamais
disp. 130 boordvrij Leeuwarden; gele laplatamais
disp. 106, boordvrij Rotterdam; La Plata gerst
disp. 131 boordvrij Leeuwarden; La Plata gerst
disp. 123 boordvrij Rotterdam; Noord-Am. lijn
koeken disp. 8.00 boordvrij Leeuwarden; Noord-
Am. lijnkoeken merk SK. disp. 7.25. boordvrij
Rotterdam.
Van 3.304.30 uur
Adj. Milwaukee 5
Van 4.305 uur
Kon. Olie
Beth. Steel
Adj. Milwaukee
151%—%
17 1/16
5—1/16
AMSTERDAM. Candidaats-examen Geneeskun
de. C. Kwikkei, A. Berkhemer N. Debrot, A.
A. Cohrs, H. G. van Balen. J. Tehupeory, F. R.
Woltjer, J. W. Weener, F. H. van Gulik.
LEIDEN. Geslaagd: Economisch doet. exam,
indologie, de heer P. Bakker.
UTRECHT, 20 Sept. Geslaagd. A. C. M. Huij-
bers, Aerdenhout. C. J. M. Broekhulzen en B.
I. M. J. Duynstee. Almelo. G. A. Ruiter en J.
M. Vreeswijk, Utrecht.
NIJMEBEN. Geslaagd voor het cand. exam, in
de rechten mej. M. I. Groenewoud te Nijmegen.
Van 20 September af kunnen in het bui
tenland geen reiskaartjes voor de Duitsche
Spoorwegen met zoogenaamde Sperrmark
meer worden betaald. De betaling der kaartjes
met reis-chèques in Registermark is daaren
tegen verder geoorloofd, mits de kaartjes in
Duitschland zelf worden gekocht. Voorts kun
nen in het buitenland nog steeds biljetten
voor vliegtuigen en schepen door verrekening
met Register-tegoed worden betaald.
Met ingang van 1 October wordt het P.T.T.
kantoor te Ravenstein opgeheven en vervangen
door een hulpkantoor voor de drie diensten, dat
onder het hoofdkantoor te Nijmegen zal res
sorteeren.
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN. Aangekomen 20 Sept.; Sverre Neï-
gaard, s„ Lysekil; Greatend, s„ Middlesbro; Zaan
land, s„ Z.-Amerika; Hebe, s., Hamburg; England,
s., Gdynia; Marne, m.s., R'dam; Reggestroom, s.,
Hamburg.
21 Sept.: Deucalion, s.. Middl. Zee; Otterhound,
s„ Duinkerken; Condor, s„ Antwerpen (voor Vel-
sen).
Vertrokken 20 Sept.: Aune, H.. s. Rafsö; Ousel,
s„ Liverpool.
21 Sept.: Helsinki, s„ Nordmaling; ATendskerk,
s„ Hamburg; Vesta, s.. Middl. Zee via R'dam.
Aangekomen 21 Sept.: Boekelo, s.. Archangel
(voor Velsen); Rita Maersk, s„ Fowey.
Vertrokken 21 Sept.: Crynssen, s„ W.-Indië;
Sirrah, s., Schiedam; Gratend, s., Gent; Otter
hound, s.. Duinkerken; Ajax, s„ Spanje via Rot
terdam; Brunla. s., Oslo; Marne, m.s.. Parijs.
AMSTERDAM. Aangekomen 21 Sept.: Rita
Maersk, Fowey, klei, Rietlanden, Holl. Stoomb.
Mij.
Aangekomen 20 Sept.: Sverre Nergaard, Lyse
kil, steenen, Houthaven, Bernhard's Bevr. kan
toor.
21 Sept.: Greatend, Middlesbro, steenkolen.
Ertskade, Ruys Co.; Zaanland, Z.-Amefika.
stukgoed en graan, Handelskade, Wm. H. Müller
Co.; Hebe, Hamburg, stukgoed, Sumatrakade,
Verg. Cargadoorskantoor; England, Gdynia, steen
kolen, J .P. Coenhaven, Ned. Steenk. Handel Mij.;
Marne, R'dam, stukgoed, Javakade. Wm. H. Mül
ler Co.; Reggestroom, Hamburg, stukgoed, Han
delskade, Holl. Afrika Lijn; Deucalion, Middl. Zee,
stukgoed, Surinamekade, Verg. Cargadoorskantoor;
Otternound, Duinkerken, petroleum, Petroleum
haven, Ned. Bevr. kantoor.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
TRITON. Faro naar Barcelona, pass. 21 Sept.
Gibraltar.
AMAZONE, 20 Sept. van Kopenhagen naar Gi
braltar.
MARS, 21 Sept. van Venetië te Triëst.
AJAX, 21 Sept. van Amst. vla Rotterdam naar
Spanje.
COSTA RICA, 18 Sept. van Kingston (J )naar
Port Limon.
ORPHEUS, 21 Sept. van Gothenburg te Aar-
huus.
STELLA, 20 Sept. van Valencia te Izmir.
HEBE, 21 Sept. van Hamburg te Amsterdam.
DEUCALION, 21 Sept. van Middl. Zee te Amst.
BACCHUS, 20 Sept. van Cadix naar Ceuta.
BARNEVELD, 21 Sept. van Hamburg te Ant
werpen.
BERENICE, 21 Sept. van Amst. te Capelle.
CERES, 20 Sept. van Izmir naar Istanboul.
GANYMEDES, 20 Sept. van Candia naar Al
giers.
JUNO, 20 Sept. van Helva naar Cadix.
MARS, 20 Sept. van Venetië naar Triëst.
MEROPE. 20 Sept. van Alicante naar Barcelona.
THESEUS, Amst. naar Kopenhagen, pass. 21
Sept. Holtenau.
VESTA, 21 Sept. van Amst. te Rotterdam.
VULCANUS, 20 Sept. van Catania n. Riposto.
CRYNSSEN, 21 Sept. van Amst. naar W.-Indië.
ROTT. LLOYD
PALEMBANG, uitreis, pass. 21 Sept. de Ma-
Iadiven.
KOTA GEDE, 21 Sept. van R'dam n. Hamburg.
DEMPO, uitreis, 21 Sept. van Marseille.
KOT AAGOENG, thuisreis, 21 Sept. van Sin
gapore.
SITOEBONDO, thuisreis, pass- 21 Sept. v.m. 6
uur Perlm.
MIJ. OCEAAN
LAERTES, Amst. naar Java, pass. 20 Sept. Gi
braltar.
ALCINOUS, 20 Sept. van Birkenhead n. Java.
KON. HOLL. LLOYD
ZAANLAND, 21 Sept. van Z.-Amerika te Amst
MONTFERLAND, 20 Sept. van Hamburg te
Bremen.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN
REGGESTROOM. 21 Sept. van Hamburg te
Amsterdam.
MIJ. NEDERLAND
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT. thuisreis, 21
Sept. van Port Said.
TABINTA, uitreis, pass. 20 Sept. Dakar.
JAVA-NEW-YORK LIJN
SALAWATI, 20 Sept. van Belawan naar New-
York.
KOTA RADJA, Java naar New-York, pass. 20
Sept. n.m. 10 uur Gibraltar.
HOLLAND-AMERIKA LIJN
BURGERDIJK, 20 Sept. van Fort Churchill te
Antwerpen.
DELFTDIJK. 21 Sept. van Pacific Kust te Rot
terdam.
ROTTERDAM-Z. AMERIKA LIJN
ALDABI, thuisreis, 20 Sept. van Montevideo.
HALCYON LIJN
VREDENBURG, 20 Sept. van Vaardingen naar
Lulea.
ROZENBURG, pass. 19 Sept. Gibraltar.
STAD AMSTERDAM, Vlaardingen naar Lulea,
pass. 20 Sept. Elseneur.
ROZENBURG, 20 Sept. van Spezia te Huelva.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TJISALAK, 19 Sept. van Batavia n. Soerabaya.
TJIBADAK, 19 Sept. van Batavia te Hongkong.
TJISAROEA, 19 Sept. van Hongkong n. Mllke.
VER. NEDELR. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-O. AZIE LIJN
ARENDSKERK, 21 Sept. Van Amst. n. Hamburg.
GAASTERKERK, thuisreis, 20 Sept. te Penang.
HOLLAND-AUSTRALIË LIJN
ALMKERK, uitreis, pass. 19 Sept. Glbraltad.
HOLLAND-BRITSCH-INDIE LIJN
STREEFKERK, Antwerpen naar Hamburg, pass.
20 Sept. Vissingen.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
NXJKERK, uitreis, pass. 20 Sept. Dungeness.
RANDFONTEIN, thuisreis, 20 Sept. van Las
Palmas.
DIVERSE SCHEPEN
JUNO, 20 Sept. van Pladjoe te Singapore; gaat
naar Balik Pappan en Hongkong.
ARTEMIS, 20 Sept. van Avonmouth te Curacao,
ALETTA, 18 Sept. van Singapore naar Pladjoe.
ANASTASIA, 19 Sept. van Pladjoe n. Singapore.
ANGELINA, 18 Sept. van Bangkok n. Singapore.
AUGUSTINA. 15 Sept. van Soerabaja naar Ballk
Pappan en Singapore.
AGATHA, 19 Sept. van Singapore te Soesoe.
HERMES, 19 Sept. van Spezia te Constanza;
gaat naar Alexandrië, Suez en Alexandrië.
IRIS, 17 Sept. van Davao naar Balik Pappan,
Manilla en ver. Tarakan, Mirl en Shanghae.
JOSEFINA, 19 Sept. van Soesoe te Singapore,
gaat naar Pladjoe en Batavia.
MAJA, 25 Sept. van Curasao te Amst. verwacht;
gaat daarna naar Rouaan en vervolgens dokken
te Rotterdam.
MANVANTARA, 19 Sept. van Suez te Abadan;
gaat verm. naar Kopenhagen, Stockholm en
Ornskjoldvik via Suez.
MEGARA, 19 Sept. van Fauillac te Curacao;
gaat naar Gibraltar, Ltalië en Curacao.
MERULA, 18 Sept. van Triëst te Constanza:
gaat naar Engeland.
MITRA, 18 Sept. van New Orleans te Montreal;
gaat naar Key West v.o.
MURENA, 17 Sept. van Singapore te Pladjoe:
gaat naar Singapore en Engeland.
PAULA, 18 Sept. van Soesoe naar Singapore.
PETRONELLA, 19 Sept. van Singapore naar
Soesoe.
LEERSUM, Archangel naar Baltimore, 21 Sept.
te Tromsö, met lekkage. Het schip heeft In de
Witte Zee aan den grond gezeten.
BEURSPLEIN, 20 Sept. van Narvik n. R'dam.
AMELAND, 21 Sept. Van B.-Aires naar Las
Palmas.
KATENDRECHT, naar Constanza, pass. 21
Sept. Gibraltar.
BEURSPLEIN, 20 Sept. van R'dam te Narvik.
BATAVIER III, 21 Sept. van R'dam te Gra-
vesend.
EXPORT, 20 Sept. van R'dam te Londen.
ST. PHILIPSLAND. pass. 20 Sept. Dover.
MOORDRECHT, naar Hull, pass. 20 Sept. Dun
geness.
REGINA, 19 Sept. van Blyth te Charlestown.
LINGESTROOM, 20 Sept. van Newport te
Swansea.
ALDEBARAN, B.-Aires naar Antwerpen, pass.
20 Sept. Ouessant.
BEVERWIJK, 20 Sept. van Cardiff te Marseille.
DONAU. sleepboot, pass. 20 Sept. Gibraltar.
VLIESTROOM, 19 Sept. van Amst. te Huil.
EEM, 18 Sept. van R'dam te Malmö.
GOUWE, 17 Sept. van Pillau naar Leningrad.
ST ANNALAND. Windau naar Rotterdam, pass.
30 Sept. Elseneur.
WESTLPEIN, pass. 20 Sept. Elseneur.
MIRZA. naar St. Kitts v.o., was 20 Sept. 8 uur
55 v.ro. 300 mijlen Z.W. van Valentia.
WOENSDRECHT. naar Grangemouth, was 20
Sept. 1 uur 25 n.m. 90 mijlen Z.O. van Lands
End.
KURMARK, Java naar Amst., 20 Sept. van
Port Said.
HALLE, Java naar Amst.. 20 Sept. van Port Said.
