IVOROL
FINANCIEN
RADIO-PROGRAMMA
MARKTEN
Dagfilm
WOENSDAG 26 SEPTEMBER 1934
De brand te Hilversum
Naar bedrijfsordening
Communisten beklagen
zich
Donderdag 27 Sept. 1934
Betalingsverkeer met
Duitschland
Ernstige Telefoon
storing
466e STAATSLOTERIJ
m. z.
m. z.
Een tweede slachtoffer
Besluit van de bakkerspatroons
Over verwijdering uit de
Ridderzaal
NED. HARINGVISSCHERIJ
Vergadering der Reeders-
vereeniging
DE FRUITOOGST
Gevolgen van de droogte
De warmoezerygewassen
R. K. UNIVERSITEIT
Mr. H. van Son privaatdocent
GEEN EMIGRATIE NAAR
ZUID-AFRIKA
DUBBELE MOORDAANSLAG
Onderzoek naar de geestver
mogens van verdachte
ONTROUW WACHTMEESTER
MOTORRIJDER BOTST TEGEN
AUTO
Compensaties en Sperrmarken
MINISTERIEEL BEZOEK AAN
EINDHOVEN
R. K. ONDERWIJZERSDAG
Rede Henri de Greeve
Een frissche mond
mei witte "tanden
door
mWAT mijn hardt maakt is goed»
Een der ondergrondsche kabels
naar Utrecht defect
(Niet officieel)
5de klasse, 7de Ujst
Trekking van Woensdag 26 September 1934
Hooge Prijzen
1500.—,
13646
f 1000.—
11523 22422
400.—
273 747 11354 19472 23215
200.—
6979 8295 12077 14462
100.—
3387
7080 7805 10341
10511
11577
11888
13506
13900
16472
18367
22252
Prijzen van 70.
8
85
278
422
481
491
594
606
608
620
663
743
756
795
811
975
1042
1368
1408
1419
1485
1635
1917
2047
2142
2291
2508
2535
2544
2656
2671
2923
3101
3368
3418
3425
3477
3518
3586
3658
3679
3710
3804
3856
3930
3936
3942
3964
4130
4212
4217
4411
4557
4790
4873
4920
4922
5030
5045
5094
5098
5104
5272
5375
5413
5430
5490
5530
5561
5599
5723
5853
5907
6040
6073
6208
6479
6494
6779
6800
6888
6890
6951
7091
7458
7729
7783
7876
8043
8217
8292
8352
8532
8669
8766
8763
8818
8972
8973
9221
9234
9296
9376
9404
9473
9870
9952
10089
10216
10233
10328
10397
10461
10544
10577
10631
10877
10943
11019
110S8
11090
11196
11279
11339
11399
11432
11618
11649
11650
11955
12244
12367
12394
12547
12806
12882
12892
13138
13268
13354
13449
13659
14158
14219
14239
14243
14248
14320
14414
14446
14597
14739
14831
14957
15051
15072
15079
15144
15324
15563
15568
16030
16120
16382
16383
16750
16766
16803
16934
17012
17097
17365
17367
17371
17525
17765
17793
18014
18137
18183
18206
18267
18312
18315
18617
18802
18908
18915
19038
19059
19093
19241
19288
19360
19431
19455
19471
19571
19582
19589
19665
19734
19917
1992Q
20225
20405
20428
20520
20580
20614
20827
20719
20842
21024
21137
21153
21186
21567
21689
21902
21922
21994
22154
22192
22253
22719
22920
22941
22949
23019
23159
23179
23287
23446
23593
23643
23705 23720
23779
23927
23968
Nieten
11
34
105
200
201
203
223
238
277
318
396
416
473
475
555
612
684
777
797
813
818
882
893
936
984
1096
1114
1143
1219
1269
1281
1350
1454
1509
1554
1621
1691
1699
1776
1783
1813
1814
1877
1957
2022
2038
2100
2123
2328
2344
2358
2364
2418
2513
2546
2554
2694
2764
2786
2815
2855
2863
2922
3032
3046
3124
3142
3175
3200
3203
3224
3281
3288
3308
3317
3356
3393
3427
3437
3450
3471
3476
3516
3628
3629
3639
3655
3718
3746
3754
3899
3978
4022
4060
4075
4094
4197
4208
4218
4237
4263
4275
4321
4329
4500
4532
4613
4615
4622
4652
4690
4701
4717
4720
4735
4744
4764
4768
4802
4827
4865
4938
4952
4958
5024
5040
5100
5115
5144
5147
5219
5223
5242
5255
5256
5287
5299
5377
5379
5401
5477
5480
5498
5507
5544
5555
5586
5737
5802
5825
5861
5894
6021
6063
6072
6128
6178
6179
6190
6256
6263
6279
6341
6347
6351
6430
6448
6467
6547
6562
6680
6705
6707
6732
6788
6795
6829
6847
6906
6942
6973
7026
7055
7073
7085
7113
7164
7196
7236
7238
7250
7268
7417
7423
7452
7454
7474
7549
7555
7576
7582
7637
7658
7702
7709
7769
7842
7869
7908
7927
7951
8026
8039
8111
8119
8124
8129
8169
8177
8252
8262
8274
8291
8293
8297
8335
8354
8387
8489
8499
8529
8575
8789
8812
8830
8921
8947
8951
9018
9045
9106
9150
9254
9328
9379
9382
9411
9444
9452
9586
9635
9654
9669
9759
9765
9838
9842
9857
9922
9949
10005
10019
10034
10114
10116
10167
10232
10343
10359
10373
10395
10455
10546
10563
10594
10597
10609
10647
10719
10725
10785
10791
10839
10955
10932
10986
10996
11031
11093
11097
11147
11177
11180
11213
11298
11322
11324
11340
11344
11383
11384
11385
11419
11487
11492
11509
11515
11582
11624
11625
11633
11636
11653
11760
11775
11793
11799
11830
11893
11905
12003
12071
12095
12148
12159
12161
12162
12208
12210
12215
12223
12224
12257
12273
12283
12338
12440
12450
12482
12498
125C2
12509
12559
12613
12638
12681
12887
12698
12744
12750
12772
12788
12796
13331
12878
12886 12919 12924 12995 13032
13046 13060
13064
13090
13099
13128
13139
13151
13156
13184
13316
13321
13348
13356
13358
13370
13374
13391
13422
13440 13494
13501
13504
13507
13517
13527
13579
13634
13067
13748
14750
13877
13882
13893
13945
13985
14019
14081
14093
14107
14108
14124
14156
14172
14253
14258
14272
14281
14282
14287
14304
14341
14375
14421
14468
14563
14626
14629
14652
14679
14749
14752
14753
14813
14867
14869
14890
14900
14925
14941
14971
14983
15002
15013
15014
15133
15143
15154
15227
15241
15293
15317
15357
15400
15412
15452
15471
15476
15518
15540
15541
15548
15577
15602
15609
15627
15628
15639
15793
15826
15838
15892
15897
15908
15928
15951
15955
15993
16044
16064
16108
16131
16212
16222
16229
16328
16351
16369
16381
16398
16408
16412
16418
16436
16496
16508
16540
16624
16718
16863
16906
16922
16939
16974
16975
17010
17046
17064
17078
17095
17248
17256
17258
17331
17343
17344
17364
17430
17439
17491
17519
17576
17584
17831
17700
17785
17829
17921
17953
17990
18022
18044
18098
18100
18168
18219
18241
18299
18379
18408
18428
18434
18457
18463
18478
18567
18680
18706
18776
18780
18817
18895
18913
18924
18948
18962
19022
19024
19051
19088
19109
19111
19133
19144
19159
19162
19166
19190
19261
19314
19374
19450
19490
19525
19566
19691
19766
19810
19835
19845
1988^
19901
19904
19949
19960
19969
20019
20029
20030
20043
20074
20222
20224 20232
20285
20312
20316
20318
20375
20381
20383
20384
20394
20412
20519
20683
20689 20702
20722
20843
20843
20856
20575
20950 20961
20977
20979
21099
21105
21107
21171
21197
21241
21353
21363
21420
21454
21455
21505
21531
21536 21594
21597
21626
21637
21655
21660
21669
21687
21737
21763
21767
21778
21791
21818
21866
21876
21877
21973
21987
22025
22064 22139
22162
22177
22210
22214
22260
22286
22374
22512
22513
22519
22627
22655
22729
22738
22748
22753
22765
22777
22886
22914
22935
22943
22973
22978 22931
23097 23146 23162 23222
23325
23334
23573
23675
23730
23749
23772
23799
23804
23809
23830 23928
23967
Verbeter. 5e kl. 6e lijst: 3167 70 m. z,
3167;
4516
4565;
14124 70
16124 70;
14187 m. z.
16187.
De toestand hedenmorgen
Alle patientjes maakten het hedenmorgen
wel. De toestand van de 11-jarige Corrie Koper
draad was nog wel zorgelijk, doch men hoopt
haar in het leven te kunnen houden. De andere
twee patiënten in het Diaconessenhuis maken
het goed. Ook in de ziekenverpleging is er geen,
die in direct levensgevaar verkeert.
De toestand van pater Buys is eveneens on
veranderd.
Hedenmiddag ls wederom een slachtoffer van
den droevigen brand te Hilversum overleden.
Het is de tienjarige Jaantje Keynders, die in
de ouderlijke woning aan de Boschdrift werd
verpleegd.
In het begin lieten de brandwonden zich niet
ernstig aanzien. Dinsdagavond was de toestand
echter plotseling dusdanig verergerd, dat men
niet meer tot overbrenging naar de R.K. Zie
kenverpleging kon overgaan. Nog dienzelfden
avond ls het meisje van de laaste H.H. Sacra
menten voorzien en hedenmiddag omstreeks
kwart voor één overleden.
De toestand van de drie patiënten in het
Diaconessenhuis was hedenmiddag bevredigend,
in de R.K. Ziekenverpleging is de toestand
van enkele der meisjes érnstig, doch niet
levensgevaarlijk.
Ook pater Buijs verkeert in zeer emstigen
toestand, doch niet in onmiddellijk levensge
vaar.
Maandag vergaderden in „De Kroon" te Den
Haag de volgende samenwerkende bakkerspa
troonsbonden: De Ned. Bakkerspatroonsbond,
de Ned. ver. v. Werkgevers in het Bakkersbe
drijf, de R. K. Bakkerspatroonsbond, de Chr.
Bakkerspatroonsbond en de Israëlietische Bak
kerspatroonsbond. Op deze vergadering werd
een belangrijke stap gezet in de richting van
bedrijfsorganisatie. Er is een commissie be
noemd met vijf leden en vijf plaatsvervangende
leien (één uit eiken bond), welke commissie
de opdracht kreeg plannen uit te werken om
tot oedrijfsorganisatie te komen, en zich te
verstaan met de regeering en de verwante
groepen (meelfabrikanten, arbeiders etc.).
Wederom een symptoom, dat de idee der be
drijfsorganisatie allerwegen doordringt, en dat
een noodzakelijke ontwikkeling der dingen
daarheen leidt.
De Communistische Tweede Kamerleden
'Roestan Effendi, Schalker en de Visser hebben
zich heden met rechtskundige bijstand van mr.
van t Hoff Stolk tot den Officier van Justitie
de Haags cherechtbank gewend, teneinde een
klacht in te diennen over de naar hun meening
wederrechtelijke verwijdering uit de vereenlgde
zitting van de Staten Generaal op Dinsdag 18
September.
Zij werden ontvangen door den substituut
officier mr. Hoekstra, die hun verzocht zich met
een schriftelijke klacht, waarin de feiten zijn
omschreven, tot den officier van Justitie
te wenden.
In het huishoudelijk gedeelte der vergadering
is het financieel verslag over 1933 goedgekeurd
en heeft de installatie plaats gehad van de
heeren C. den Duik te Katwijk aan Zee en
Joost Pot Tzn. te Schiedam tot leden van het
hoofdbestuur, die door de afdeelingen Katwijk
en Vlaardingen als zoodanig waren herbenoemd.
De contributie voor 1934 werd vastgesteld op
15 per schip. Aan de belde reddingmaat
schappijen werd een bijdrage verleend.
De vergadering heeft, in verband met de cri
sis-omstandigheden, waarin het bedrijf ver
keert, besloten tot opzegging van het collectief
contract met de werknemersorganisaties..
Bij monde van den heer A. van der Toorn
Jzn. is den heer W. Richter Uitdenboogaardt
hulde gebracht voor alles wat hij in het be
lang van het bedrijf heeft gedaan. Van 1919 af
heeft de heer Richter Uitdenboogaardt deel uit
gemaakt van het hoofdbestuur; van 1920 tot
1929 als onder-voorzitter en van 1929 tot 1934
als voorzitter.
Als blijk van waardeering heeft de heer van
der Toom den afgetreden voorzitter namens de
Vereeniging een door den schilder van Masten
broek vervaardigd schilderstuk, genaamd „Een
breker over de reddingsboot" aangeboden.
Over de regeling van de haringvisscherij in
de eerste helft van de vorige eeuw, heeft de
heer A. B. Brouwer, chef der afdeeling Vis-
scherijen van het Departement van Economi
sche Zaken, een inleiding gehouden.
Het onderstaand overzicht betreffende den
.tand van het fruit en de warmoezerijgewassen
op 19 September 1934 is, onder medewerking
van de Rijkstuinbouwconsulenten, samengesteld
naar gegevens, verstrekt door de corresponden
ten der Directie van den Landbouw.
Als gevolg van de langdurige droogte, welke
met korte onderbrekingen gedurende de ge-
heele groeiperiode van het fruit heeft geduurd,
zijn de appelen en peren vrijwel overal klein van
stuk gebleven. Het vroeg rijp worden en het
afvallen der vruchten zijn eveneens verschijnse
len, welke aan bovengenoemde oorzaak moeten
worden toegeschreven. In verband hiermede is
men er in verscheidene provincies toe overge
gaan het late fruit als goudreinetten en ster
appelen, hetwelk doorgaans in het laatst van
September en in den aanvang van October
wordt geoogst, reeds thans te plukken.
De appelen vertoonen nog een normalen
stand. De stand der peren, hoewel nog aan
zienlijk boven normaal, is toch minder dan op
den datum van het vorige oogstbericht.
Wormstekigheid treedt bij beide fluitsoorten
op-
Ten gevolge van het zonnige weer in Sep
tember is de oogst der druiven zeer gunstig. De
stand van dit fruit is goed tot zeer goed ge
bleven.
De verschillende sluitkoolsoorten hebben zich,
dank zU den regenval, nog eenigermate kunnen
herstellen.
De stand der witte en der savoyekool is thans
vrijwel normaal. Daarentegen moet de stand
van deroode kool nog matig tot vrij slecht
worden genoemd. Laatstgenoemd gewas heeft
gedurende den zomer veel geleden van het op
treden der bladluizen en van draaihartigheid.
De bloemkool vertoont slechts een matigen
stand.
Eveneens zal de spruitkool een gewas leve
ren, hetwelk minder is dan normaal, terwijl
daarentegen de boerenkool goed belooft te wor
den.
De schorseneeren en de prei vertoonen een
vrij goeden stand.
Tengevolge van den regenval gedurende de
laatste dagen is de late sla nog eenigermate
gegroeid. De stand van dit gewas is matig tot
vrij goed.
Het gewas der andijvie .ontwikkelde zich be
hoorlijk. De stand kan goed tot vrij goed ge
noemd worden.
Door het bestuur der St. Radboudstichting is,
gelijk wij reeds berichtten toegelaten aan de R.
K. Universiteit te Nijmegen Mr. H. J. A. van Son
om onderwijs te geven in de Slavische talen en
de Slavische Cultuurgeschiedenis. Slavische phi-
lologie wordt alleen te Leiden door prof. N. van
Wijk gedoceerd, en Oost-Europeesche Cultuurge
schiedenis door den bijzonderen hoogleeraar B.
Becker aan de Gemeentelijke Universiteit te
Amsterdam. Het geldt hier een grondig onder
wijs in de Russische (en Poolsche) taal- en let
terkunde, in het Kerk Slavisch en in oorsprong,
vorming en vervorming en beïnvloeding der Sla
vische cultuur.
Mr. van Son maakte reeds gedurende zijn stu
dietijd verscheidene reizen naar Rusland en
leerde daar grondig de Russische taal. In 1911 en
1912 was hij gedelegeerde van Rusland voor het
te Moskou in 1912 te openen Museum ter her
denking van den veldtocht van 1812 en verza
melde daartoe materiaal in Nederland. In 1912
promoveerde hij te Utrecht tot doctor in de
rechtswetenschap en vertoefde dan tot 1918 we
derom in Rusland ter volmaking van zijn Rus
sische studiën. In dat jaar trad hij in Neder-
landschen diplomatieken dienst en vertoefde o.m
in Tsjecho Slowakije en Polen, in welk land hij
gedurende geruimen tijd zaakgelastigde der Ne
derlanden was. In 1927 vroeg en verkreeg hij
eervol ontslag uit 's Rijksdienst vestigde zich te
Parijs, zette daar zijn Slavische studiën voort,
en behaalde aldra het einddiploma der Ecole des
Langues Orientales.
Van zijn hand verschenen o.m. een Nederland-
sche bewerking van Gurian's Het Bolsjewisme
(Den Bosch 1932), een Catechisums over het
Russisch Communisme (Tilburg 1933) en voorts
een linguistisch-historische studie: Autour de
Krizanic (Parijs 1934). Herhaaldelijk trad de
heer van Son ook als conferencier op in Neder
land, België, Engeland en Frankrijk.
Wenken om teleurstelling
te voorkomen
De berichten over gunstige economische toe
standen in de Unie van Zuid-Afrika doen velen
in Nederland denken aan emigratie naar Zuid-
Afrika.
Om teleurstelling te voorkomen, vestigen het
secretariaat van de Nederlandsche Zuid-Afri-
kaansche Vereeniging en het bureau van de
stichting Landverhuizing Nederland er de aan
dacht op, dat; ten eerste er in de Unie in het
algemeen geen gebrek aan arbeidskrachten is;
ten tweede, werkgevers in de Unie geen per
soneel aannemen, dat zich niet aldaar bevindt;
ten derde er thans practisch gesproken geen
Nederlandsche firma's zijn, die personeel voor
hun kantoren in Zuid-Afrika uitzenden; ten
vierde in Nederland afgestudeerde medici en
juristen van Nederlandsche nationaliteit niet
als geneesheer, resp. advocaat of procureur in
de Unie kunnen worden geregistreerd; en ten
slotte ieder, die naar Zuid-Afrika wil emigree-
ren dit dus op eigen kosten en eigen risico moet
doen en daarbij ernstig rekening moet houden
met de strenge emigratiebepalingen.
Emigratie wordt onvoorwaardelijk ontraden
aan: ongeschoolde of half geschoolde arbeids
krachten, geschoolde krachten, die niet over
voldoende middelen om een jaar te kunnen
leven en niet aan de immigratie voorschriften
kunnen voldoen,onderwijzers en gegradueerden,
die het onderwijs willen dienen, alsmede kan
toorbedienden, boeren die niet, onvoldoende,
over kapitaal beschikken en aan alle anderen,
die niet over moed, volharding, aanpassingsver
mogen en degelijke vakkennis beschikken, of
reeds een zekeren leeftijd bereikt hebben.
Slechts in indiv'idueele gevallen en met In
achtneming van speciale voorzorgen is er kans,
om in Zuid-Afrika toekomst te vinden. In elk
geval wende men zich om voorlichting tot de
Nederlandsche Zuid-Afrikaansche Vereeniging,
Keizersgracht 141, Amsterdam en de Stichting
Landverhuizing Nederland, Bezuidenhoutsche-
weg 97, Den Haag.
De Arrondissements Rechtbank te Maastricht
heeft Dinsdag uitspraak gedaan in de zaak te
gen den gedetineerden Duitscher M. N. uit Ma-
riadorf (Did.), verdacht van poging tot dood
slag op zijn broer William N. en den agent van
politie G. Morsink, gepleegd te Kerkrade op 17
Juni van dit jaar.
De Rechtbank heeft het onderzoek geschorst
en een onderzoek bevolen naar de geestvermo
gens van den verdachte.
Het Hoog Militair Gerechtshof heeft senten
tie gewezen in de zaak van den gewezen
wachtmeester van het 2e Regiment Cavalerie
te 's-Gravenhage, H. J. K., uit Rotterdam, die
door den Krijgsraad te 's-Hertogenbosch ter
zake van verduistering van geldsbedragen en
wegens desertie is veroordeeld tot vier maanden
gevangenisstraf met ontslag uit den militairen
dienst. Het hof heeft het vonnis van den Krijgs
raad in zijn geheel bevestigd.
Dinsdagavond omstreeks tien uur reed op
den nieuwen Rijksweg te Laren even voorbij
het kruispunt Hilversumsche weg een tot nu
onbekend gebleven Duitsche motorrijder met
groote snelheid tegen een aan den rechterkant
van den weg staande auto aan. De man bekwam
een hersenschudding en werd naar het St. Jans-
Ziekenhuis te Laren vervoerd.
HUIZEN, 301.5 M.. KRO 8.00 Mor
genconcert NCRV 10.00 Leger des Heils-
kwartiertje 10.15 Morgendienst door ds.
J. L. de Vries 10.45 Gramofoonmuziek:
KRO 11.00 Gramofoonmuziek 11.30
Godsdienstig halfuurtje door pastoor L. H.
Perquln 12.00 Politieberichten 12.15
Het Kro-orkest o. 1. v Marinus van 't Woud
NCRV 2.00 Duettenrecital door Karin
Maria Kwant, sopraan. Tenor Albert in de
Maur 3.45 Verzorging zender 4.00 Bij
bellezing door ds. J. D. van Hof 5.00 Cur
sus handenarbeid voor onze jeugd door H.
J. Steinvoort: „Een drager voor de hang-
plant" 5.30 Johannes de Heer's liede-
renuurtje 6.30 Orkestmuziek 6.58
Zenderoverschakeling 7.00 Politieberich
ten 7.15 Gramofoonmuziek of een greep
uit het Dagelijksch Gebeuren 7.30 Week
overzicht: „Wat er op de wereld gebeurt"
door Corn. A. Crayé 8.00 Gramofoonmu
ziek 8.15 Concert uit do Pieterskerk te
Leiden door Leo Mens, orgel 9.30 Ouder
uurtje. A. J. Drewea: „Het kind en de Na
tuur" 10.00 Vaz Dlas 10.10 Gramo
foonmuziek 11.45 Sluiting.
HILVERSUM, 1875 M. AVRO 8.00
Tijdsein Avro-klok 8.01 Gramofoonmu
ziek 10.00 Tijdsein Avro-klok 10.01
Morgenwijding 10.15 Érnstige muziek
10.30 Declamatie door Claudine Witsen—
Elias 11.00 Vioolrecital door Boris Lens-
ky. Aan den vleugel Egbert Veen 11.30
Gramofoonmuziek 12.00 Tijdsein Avro-
klok 12.01 Lunchconcert door John van
Brück en zijn orkest met tusschenspel van
gramofoonmuziek 2.00 Kamermuziek
door het Haagsche Trio. Intermezzo: „Hoe
was de vacantie", een schets van Koos
Koen 3.00 Kovacs Lajos en zijn orkest
3.45 Onderbreking van het Avro-program-
ma. Overschakeling naar den zender „Ra
dio Kootwijk" 4.00 Mevr. Ant. van Dijk
spreekt voor zieken en ouden van dagen
4.30 Gramofoonmuziek 4.45 Radiotooneel
voor de jeugd. Studio-opvoering van „De
Scheepsjongens van Bontekoe", hoorspel in
12 tafereelen naar het boek van Johan Fa-
briciu8 door Cor Hermus. Spelleiding Kom
mer Kleijn. III. „Ernst en Luim op de
Nieuw Hoom" 5.30 Dinercóncert door
Tuschinski's Select Salonorkest o. 1. v. Max
Tak 6.30 Sportnraatje door H. Hollander
7.00 Populair concert door het Omroep
orkest o. 1. v. Nico Treep 7.45 Gramo
foonmuziek 7.55 Persbureau Vaz Dias
8.00 Avro-klok 8.01 Z. Exc. Minister P. J.
Oud spreekt over „De Millioenennota"
9.00 Mr. A. W. Kamp draagt voor „Hartje"
naar Anton Tsjechoff 9.20 Uitvoering
van .,1' Enfant Prodigue" (De Verloren
Zoon), scène lyrique. van E. Guinard. Mu
ziek van Claude Achille Debussy. Solisten
Héléne Cals. sopraan, Louis van Tulder,
tenor, Willem Ravelli, bas. Het Omroepor
kest. Het geheel o. 1. v. Nico Treep 10.10
Café-restaurant „Haeck", Den Haag. Lajos
Kiss en zijn ensemble 10.40 Gramofoo'n-
muziek 11,00 Nieuwsberichten van het
persbureau Vaz Dias 11.05 Aansluiting
met „La Boite des Matelots", Den Haag
12.00 Tijdsein Avroklok en sluiting
LUXEMBURG, 1304 M. Duitsche
avond. 7.40 Zangrecital door Josef Papier,
lyrische bariton 8.20 Vervolg zangrecital
8.35 Gevarieerd concert door het omroep
orkest o. 1. v. Henri Pensis 9.35 Duitsch
symphonieconcert door het omroeporkest
o'. 1. v. Henri Pensis m. m. v. Ludwig Hoel-
scher, cellist 10.25 Dansmuziek (gr.pl.).
BRUSSEL, 484 M. 6.35 Populair con
cert m. m. v. Marionettes liégeoises 8.20
Omroepsymnhonie-orkest 9.35 Verv. con
cert 10.30 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL, 332 M. 12.20 Populair con
cert 1.30 Gramofoonmuziek 5.20 Sym-
phor.ie-orkest 8.20 Omroeporkest
10.30 Gramofoonmuziek.
KALUNDBORG, 1261 M. 8.30 Omroep-
symphonie-orkest o. 1. v. Prof. Nikolai Mal-
k'o m. m. v. Conchita Supervia, coloratuur
sopraan 11.30 Jens Warny's dansorkest.
BERLIJN, 357 M. 4.20 Het kleine om
roeporkest o. 1. v. Willy Steiner 7.20 Om
roepkoor o. 1. v. Heinz Karl Weigel 7.35
Pal Kiss speelt moderne Hongaarsche pia
nomuziek 8.30 Internationale uitzending
uit Berlijn. Adalbert Lutter's dansorkest
12.20 idem.
HAMBURG, 332 M. 12,35 Het kleine
omroeporkest van Koningsbergen o. 1. v.
Eugen Wilcken 7.20 Omroepdansorkest
o. i. v. Erwin Bolt 11.45 Het Schmalmack
kwartet 12.20 Omroepdansorkest o. 1. v.
Rio Gebhardt.
KEULEN, 456 M. 12.20 Het West-
Duitsche Kamerorkest 4.20 Het groote
omroeporkest o. 1. v. Julius Kühn 9.30
Olav Trygvason van Bjornson met muziek
van Grieg.
DAVENTRY, 1500 M. 12.20 Het Rud-
land Square en New Victoria-orkest o. 1. v.
Norman Austin 4.10 Solistenconcert
8.20 Promenadeconcert in Queen's Hall
door het B.B.C.-symphonie-orkest o. 1. V.
Sir Henry Wood 11.00 Het Casani Club
Orkest o. 1. v. Charles Kunz.
PARIJS (POSTE PARISIEN), 313 M.
8.35 Concert 9.05 Zigeunermuziek 9.50
Concert.
PARIJS (RADIO), 1648 M. 12.50 Popu
lair concert o. 1. v. Victor Pascal 8.20
Chansons. Conferencier 10.50 Europeesch
concert door het Orchester Nationale o. 1.
V. D. E. Inghelbrecht.
MILAAN, 369 M. 5.30 Het trio Chesl-
Zanardelli-Cassone speelt 6.20 Gramo
foonmuziek 8.55 idem.
ROME, 421 M. 5.20 Solistenconcert
8.30 Gramofoonmuziek 9.05 ,.L' Amore
dei tro Re", treurspel van Sem Benelli.
WEENEN, 507 M. - 5.15 Operamuziek
5.30 Ferdinand Adler speelt viool 8.10
Walsen en andere muziek van Johann, va
der, zoon en kleinzoon Josef en Eduard
Strauss 11.50 David Mathe's dansorkest,
WARSCHAU, 1345 M. 12.50 Populair
concert 7.00 Stella Dorthemer speelt
viool. J. Hoftman, piano '8.50 Populair
concert 10.35 Karlowiezaconcert 11 25
Dansorkest uit rest. „Paradis".
BEROMUNSTER, 540 M. 6.20 Populair
concert 7.45 Marguerite Altyzer zingt
8.50 Hermann Hans Wetzler, piano.
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN WIJ
NAAR DEN KATHOLIEKEN RADIOG1DS
Het ministerie van Economische Zaken deelt
het volgende mede:
Gelijk bekend is bij het clearingVerdrag
Nederland-Duitschland bepaald, dat zaken ter
gedeeltelijke betaling van met crediet-sperrmaf-
ken of registermarken uit Duitschland inge
voerde goederen, waarvoor reeds toestemming
door de bevoegde autoriteiten gegeven is, kunnen
worden afgewikkeld. Hetzelfde is bepaald Voor
compensaties-transacties (inclusief „Auslander
sonderkonto").
Aan belangehbbende bij zoodanige zaken
wordt medegedeeld, dat het ter vermijding van
moeilijkheden noodzakelijk is om alvorens tot
zoodanige gedeeltelijke betaling resp. verreke
ning over te gaan, zich ter verdere regeling
dezer aangelegenheid ter verkrijging van nadere
inlichtingen, ten spoedigste in verbinding te
stellen met het Nederlandsche Clearinginstituut
onder overlegging van alle gewenschte gegevens.
In verband met de onhoudbare positie, waarin
de Nederlandsche exporteurs op Duitschland
zich bij de totstandkoming van de nieuwe be
talingsregeling ten aanzien van de liquidatie
van de oude vorderingen geplaatst zien, richtte
de Nederlandsche Industrie en Handelsraad
voor Land- en Tuinbouw zich rot den Minister
van Economische Zaken met een telegram van
den volgenden inhoud:
„Alle exporteurs, die na 14 Augustus den
export op Duitschland zooveel mogelijk gehand
haafd hebben, mede op grond van uitlatingen
van uw departement en vooral op grond van
de mededeeling van den directeur-generaal op
de bijeenkomst van 16 Augustus, dat bij nieuwe
regelingen in ieder geval eerst de oude vorde
ringen voor betaling in aanmerking zouden
komen, zijn verbluft over wat de laatste dagen
bekend wordt. Zij verwachten dat de Regeering
haar uitspraken op welke wijze dan ook zal
gestand doen. Zij verlangen wat de betalings
regelingen van de toekomstigen export betreft
naar meer leiding van de eenige zijde waarvan
deze kan komen, dus van de Regeering."
Naar wij vernemen, werden Dinsdagavond de
minister van Buitenlandsche Zaken, mr. J. A.
de Wilde en de minister van Fianciën, mr. P.
J. Oud te Eindhoven verwacht, waar zij heden
een bezoek zouden brengen aan de Philips Fa
brieken.
'In de feestzaal van Krasnapolsky te Amster
dam is heden de zesde R.K. Onderw\jzersdag
gehouden, georganiseerd door de afdeelingen
Amsterdam, Haarlem, Zaandam, den Aar en
Amstelstreek der St. Augustinusvereeniging.
Aan de vergadering ging vooraf een H. Mis in
het BagiJnhof, opgedragen door Mgr. Dr. G. C.
van Noort.
De vergadering stond onder leiding van den
heer A. v. Breukelen, die zijn vreugde uitte
over de groote opkomst en de inspecteurs en
schoolopzieners, die de bijeenkomst bijwoonden,
welkom heette.
Een klein gemengd koor onder leiding van
den heer L. Pagano Mlrani, bracht daarna het
Bondslied in een arrangement van Nico
Schuurman ten gehoore.
Vervolgens was het woord aan den Weleerw.
Heer H. de Greeve, tot het houden van het eer
ste deel zijner rede, welke tot titel droeg „liet
vervelende Christendom".
Eerst moet de mensch het probleem van zich
zelf oplossen om zijn medemenschen goed te
begrijpen en geschikt te zijn voor de gemeen
schapstaak.
Het Christendom neemt stelling tegen de
verkeerde opvatting dat het leven niet anders
is dan werken, geld verdienen en zorgen, dat
je uit de handen van de politie blijft.
j#'*'*'*
Qe Nederlandsche Tandpasta
Het Christendom predikt het tegenovergestel
de van wat de wereld als ideaal voorhoudt.
Het Christendom veroordeelt de uiterlijkheid,
het Farizeïsme, de huichelarij, de oneerlijkheid,
de tegenstrijdigheid in de gedragingen.
Van vele Roomsche gezichten kun je de ver
veling aflezen, omdat zij het Christendom niet
beleven, omdat zij het alleen maar noodig vin
den mee te doen, maar niet weten waarom.
Zij hebben den kijk verloren op wat voor het
behoud van de schoonheid van de ziel noodza
kelijk is; zij voelen het Christendom als een
servituut, als een dictatuur, waaronder zij
zich schikken met voortdurenden tegenzin.
Christus heeft tijdens zijn aardsche leven geen
kwaad woord tegen iemand gezegd, maar de
Farizeeërs heeft Hij gepleisterde graven vol
doodsbeenderen en bederf gescholden.
Er zijn te weinig goede menschen, die trach
ten een ander te begrijpen en niet bij den rre-
demensch naar het kwade maar naar het goede
zoeken.
Er zijn menschen, die geen vlieg kwaad doen,
maar die hun medemenschen vernietigen, hen
uitzuigen tot er geen halfje en geen druppeltje
bloed me'er over is.
Heel wat energie wordt er verspild om den
medemensch te vernietigen of tenminste pijn
te doen; werd die energie ten goede aangewend,
de aarde zou een paradijs zijn.
Wij moeten ons geloof beleven van ons bin
nenste uit en niet uit drang van bovenaf.
Als wij er ons van bewust zijn dat wé het
evenbeeld zijn van God, dan kunnen wij ons
toch niet aanstellen als een dwaas, dan kunnen
wij iet liegen, niet haten, niet bedriegen. Voor
God, de Engelen en de Heiligen kunnen wij ens
niet als dwazen gedragen, hebben wij standing
op te houden, hebben wij ons katholieke fatsoen
te hebben. Doen we anders, dan doen wij, al
zullen de anderen dat heel gewoon vinden,
dwaas.
Helaas weet de wereld dit alles niet en ieder
Eucharistisch Congres, dat den geest van Chris
tus over de wereld zendt, wordt gevolgd door
een Olympiade, die geen ander ideaal heeft dan
fair play.
Van een katholiek verwachten wij geen branie
achtige onverschilligheid, niet de zoogenaamJe
breede opvatting. Aan die bekende royale op
vatting is al menigeen ten gronde gegaan en
menigeen heeft, doordat hij durfde wat een
ander niet aandorst, te veel gewaagd.
Wij verwachten niet van een katholiek dat
hij wereldsche dingen belangrijker vindt dan
geestelijke, dan godsdienstige.
Stiekemerds, Farizeërs, bedriegers en cn-
rechtvaardigen willen wij niet onder onze ge-
loofsgenooten aantreffen, evenmin als geniepig-
gen, oppervlakkigen en klatergoud-figuren.
Zulken zijn in staat zelfs mede-Katholieken
tot afval te brengen, laat staan hoeveel kwaad
zij onder niet-katholieken zullen aanrichten
door hun on-katholieke handel- en levenswijze.
God verwacht van ons dat wij beter zijn dan
de rest, dat wij ernst hebben, geweten hebben,
oprecht zijn. Wij moeten zoo zijn dat Christus
door ons eiken dag opnieuw mensch kan wor
den door een goed woord of een goede daao.
Eiken dag voeden wij ons lichaam, maar enze
ziel gooien we vol met keisteenen en honden
brood en dan denken wij nog, dat zij het daar
wel op houden zal.
Als ons Christendom levend is en niet ver
velend, dan zullen wij zijn als gevulde koren
aren die zich buigen langs den weg en waar
van ieder plukken kan zonder dat zij ooit wor
den leeggeplukt.
Op de geestdriftige toespraak volgde een da
verend, langdurig applaus.
De voorziter herdacht den dezer dagen over
leden voorzitter van de Vereeniging tot wel
dadigheid van den Allerheiligsten Verlosser
den heer Steins Bisschop, voor wiens zielerust
een Onze Vader en Wees Gegroet werd gebeden.
In de middagvergadering heeft Ir. R. J. Cas-
tendijk een inleiding gehouden over het Neder
landsche luchtverkeer en zijn plaats in de we
reld.
Verder werd de middag gevuld doo1* de op
voering van twee één-acters door de tooneel-
groep van K.O.G-, onder regie van Arthur
Fischer.
AMSTERDAM, 26 Sept. Ter veemarkt waren
heden aangevoerd: 339 vette kalveren, le kwal.
52)56, 2e kwal. 4050, 3e kwal. 30—38 per Kg.
levend gewicht; 46 nuchtere kalveren 3—6
per stuk; 403 varkens; vleeschvarkens, wegende
90—110 Kg. 36—37; zware varkens 34—36; vette
varkens 33—34 per Kg. levend slachtgewicht; 4
wagons geslachte runderen uit Denemarken.
Marktverloop: vette kalveren flinken aanvoer,
aanvoer, sleepende handel, de beste kalveren
waren prijshoudend, andere soorten lager. Var
kens behoorlijken aanvoer, handel sleepend, prij
zen nauwelijks te handhaven.
BROEK OP LANGENDIJK, 26 Sept. 5000
K.G. Aardappelen; Eigenheimers 3.30, Blauwe
Eigenheimers 3.503.60; Blauwe 4; Bravo 2.20;
Bevelanders 3—3.20; 8000 K.G. Peen 0.60—0.90;
24.000 Roode Kool 1—3.10; 10.000 Gele Kool
1,902.70; 15.500 vroege Witte kool 0.601.20;
7300 Deensche Witte Kool 1.702.10; 17.000 K.G.
Uien: Gele Uien 2—2.30; Grove 2.40; Gele Drie
lingen 1—1.20; Gele Nep 1.60—1.80; 3500 stuks
Bloemkool: le soort 710.60; 2400 K.G. Sla-
boonen 3.608.10; 160 K.G. Snijboonen 3.40—
5.10; 8800 K.G. Bieten 0.40—2.
NOORD-SCHARWOUDE, 26 Sept. 4800
KG. Aardappelen Duken 1.60, BI. Eigenhei
mers 2.903.00, Bevelanders 1.802.50, 12000
K.G. Speroieboonen 3—7.90, 135 K.G. Snijboo
nen 3.90, 21.700 K.G. Uien Gele Nep 1.80—2.00,
Drielingen 1—1.20, Uien 120—2.00, Grove Uien
2—2.20, 7400 K.G. Peen 0.60, 650 K.G. Kroten
1—1.10, 8700 K.G. Roode kool 1—2.90, 92.500 K.G.
Gew. witte kool 0-601.30, 4100 K.G. 1.702.30.
WOERDES, 26 Sept. Kaasmarkt. Aanvoer 462
partijen, le soort met R.M. 23—26; 2e soon;
met R.M. 20—22; zware tot 35.
Handel matig.
De gemeente Hilversum gaat 1 November
a.s. over tot algeheele aflossing der 4lA pCt.
obligatie-leening 1913, nominaal groot
1.000.000. Het uitstaand bedrag was op 1
Januari j.l. nog f 385X100.
De gemeente Delft gaat over tot de con
versie van de 4% pCt. leening 1930, groot
f 4.800.000, pro resto f 4.100,000 in een
4 pCt. leening. Voorts van conversie van de
278.000 5 pCt. leening 1931 eveneens in
een 4 pCt. geldleening.
De Indische regeering zal aan de Bata-
viasche Verkeers Mij. een rente-garantie
verleenen tot een maximum van f 50.000
per jaar. De Maatschappij leverde voor de
gemeente Batavia een tegenvaller op van
f 83.000, waardoor de overschotten van vo-
rige jaren moesten worden aangesporken.
Inzake Siams weigering het rubber
restrictie-schema te ratificeeren, omdat
het contingent van 15000 ton geen moge
lijkheden biedt tot uitbreiding van den
export, zal het Intern. Rubber Comité
waarschijnlijk overgaan, een verhoogd con
tingent tot 25.000 ton aan te bieden.
President Rodriguez deelde aan het Con
gres mede, dat de Mexicaansche buiten
landsche schuld geregeld zal worden buiten
het internationaal bankierscomité om. Een
ambtenaar van de schatkist had aan de
Council of Foreign Bondholders in het
vooruitzicht gesteld, dat nog deze maand
voorstellen uit Mexico zouden worden af
gezonden. Volgens de „Information Finan
cier e" eouden de onderhandelingen in De
cember geopend worden, terwijl de Mexi
caansche gezant te Parijs ontkent, dat de
minister van financiën naar New-York zou
gaan, teneinde een accoord te treffen na
verkoop van zilver aan de Vereen. Staten.
Wegens gebrek aan voer-granen voert
Duitschland onderhandelingen met Argen
tinië voor de levering hiervan. Verondersteld
wordt, dat Duitschland van de lage graan
prijzen niet zal kunnen profiteeren als an
dere landen, aangezien Duitschland meestal
bij deze transacties, waarbij over en weer
goederen geruild worc&en, prijzen betaalt
die boven het niveau van de wereldmarkt
liggen.
De sterke vraag naar thee-aandeelen te
Londen moet verband houden met de ver
wachting, dat per 1 April a.s. mei den aan
vang van het nieuwe restrictiejaar, de
exportcontingenten met 7% pCt. worden
verlaagd.
De waarde van djen uitvoer der Vereen.
Staten naar Nederland bedroeg van Ja
nuari tot Maart 1934 14.55 millioen of 2.8
pCt. van den totalen uitvoer naar Nederl.
West-Indië 2.85 mill, en naar Oost-Indië
1.72 mill. Vergeleken bij 1933 bedroeg de
stijging respect. 56.3 pCt., 46.8 pCt. en
19.3 pCt. De waarde van den invoer in de
Vereen. Staten bedroeg in dezelfde periode
voor Nederl Indië 9.60 mill., voor Neder
land 7.36 mill, en voor West-Indië 1.34
mill. Ten aanzien van dezelfde periode in
1933 zijn de invoercijfers voor Ned. Indië
met 48.6 pCt. en voor Nederland 36,7 pCt.
gestegen, terwijl de invoer uit West-Indië
lager was.
De Federale Reserve Banken deelen me
de, dat de reglementen omtrent 't dekken
van beurs-posities thans bijna geheel ge
reed zijn en deze spoedig in het geheele land
openbaar zulen worden gemaakt.
De Amerikaansche koperverkoopen ver
minderen onrustbarend. Van de maande-
lijksche quota van 50.000 ton is in de eer
ste drie weken dezer maand slechts een
klein gedeetle verkocht.
In de kringen van de Union Minière du
Haut Katanga is men sceptisch gestemd
ten aanzien van de kansen op het welsla
gen van het nieuwe koperkartel. In ver
band met gebrek aan solidariteit tusschen
Engelsche en Amerikaansche koperpro
ducenten, verwacht men, dat de crisis op
de markt zal voortduren, terwijl de be
trokken producenten er niet toe zullen
overgaan, de productie te beperken,
Ter inwisseling van 1250 millioen 4'A
pCt. Liberty Bonds werden 3 A pCt. obliga
ties met een looptijd van 10 en 12 jaar en
2A pCt. obligaties met een looptijd van 4
jaar aangeboden. Tot nu toe moeten slechts
248 millioen van de opgezegde Liberty
Bonds in 10- en 12-jarige obligaties zijn
ingeruild. Volgens Morgenthau's verklaring
moeten 596 millioen Liberty Bonds zijn
ingewisseld tegen 2'A pCt. obligaties met 4-
jarigen looptijd.
De jongste dollar-aankoopen door het
Engelsche egalisatiefonds geven in bevoeg
de Amerikaansche kringen aanleiding hier
in de mogelijkheid te zien, zoo niet van eten
wettelijke dan toch van een feitelijke stabi-
bilisatie der verhouding van den dollar tot
het pond sterling, als tusschen het pond
en den frank bestaat. Men acht de dollar-
aankoopen als een schrede vooruit op den
weg nar het definitieve vaststellen der ver
houding van het pond tot het goud.
De Mij. voor Gemeente Crediet stelt de
inschrijving open op f 4 millioen 4 pCt.
obligatis in stukken van 1000 op Woens
dag 3 October a.s. tot den koers van 100
pCt. Houders van aflosbare 4lA pCt. obli
gaties hebben voorkeursrecht.
De gemiddelde dagelijksche Amerikaan
sche petroleumproductie is in de afgeloo-
pen week gedaald van 2.488.000 tot 2.448.000
vaten,
American Can heeft een onveranderd
kawrtaaldividend van een dollar aange
kondigd.
In anderhalf jaar tijd zijn de Ameri
kaansche uitgaven met 10 milliard dollar
gestegen.
Dinsdagmiddag tusschen half vier en vier uur
is een ernstige storing opgetreden in een der
ondergrondsche telefoonkabels, welke de hoofd"
stad met Utrecht verbindt. Ook zijn hierdoor
gestoord de telefoonverbindingen met Gouda,
Uithoorn, Kwakel, Alphen aan den Rijn
Zeist. Het verkeer vindt thans over andere
lijnen plaats, doch de vertraging is niet noe-
menswaard. De Technische Dienst is onmiddei"
lijk met de reparatie van den kabel begonnen
Men hoopte, dezen in den loop van den och"
tend weer te hebben hersteld.