1FINANCIEN
GEEN SPRAKE VAN!
RADIO-PROGRAMMA
DONDERDAG 4 OCTOBER 1934
Opzichter aangevallen
Vrijdag 5 October 1934
TANDPASTA
Dagfilm
Incident bij de werkverschaffing
te Hoorn
b\j P'^
r\\dri»°9
PATER I. STUMPEL O.Carm.
ONGESTADIG WEER
Voorshands nog geen verbetering
WIELRIJDER DOODGEREDEN
Automobilist tot zes maanden
veroordeeld
ONOPLETTEND BESTUURDER
TUSSCHEN STAALKABEL
BEKNELD
RADIOTELEFOONVERKEER
MET INDIË
Hare Majesteits keuken-
departement
Scheidsgerecht van de Invalidi-
teitscoöperatie
Luchtlijn AmsterdamPraag v.v.
Consumptiemelk
J. Cossaar
Ned. Turfcentrale
Anti-militairisten
BOEK EN BLAD
Vroedvrouwenexamen
Bewaarschoolexamen
VOETBAL
ZWALUWEN TEGEN HAAGSCH
ELFTAL
Op 21 Nov. a.s. te Brussel tegen
de Roode Duivels
ROODE DUIVELS VERLIEZEN
HONGARIJE—OOSTENRIJK
ROEIEN
Westelijke Roeibond
WIELRENNEN
AUDY-VAN KEMPEN OP
VIJFDE PLAATS
DE
AUTOMOBILISME
TENNIS
Suzanne Lenglen
De Parijsche Automobiel
tentoonstelling
WANDELSPORT
KONING GUSTAAF EN
DE SPORT
Kampioenschap heerendubbelspel
voor veteranen
Nederlandsche Unie voor de
wandelsport
NEDERL FABRIKAAT SINDS 1830
466e STAATSLOTERIJ
WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
IJSHOCKEY TE DAVOS
Vijf landen hebben reeds
ingeschreven
OLYMPISCHE SPELEN
DE SPELEN VAN 1936
Thans 39 deelnemende landen
Bü de werkverschaffing aan den Westerdijk
te Hoom heeft zich Woensdagmiddag een ern
stig incident voorgedaan. De opzichter Tas werd
onverhoeds door een der werkloozen aangeval
len, die hem met een mes een snede van on
geveer 3 c.M. diep in den rug toebracht. De op
zichter is naar het ziekenhuis overgebracht.
Zijn toestand is niet ernstig. De vermoedelijke
dader is gearresteerd.
Het kleine
Gouden kloosterfeest
Dinsdag is in de kapel der Paters Carmelieten
te Zenderen op plechtige wijze het gouden kloos
ter jubilé gevierd van Pater Innocentius Stum-
pel. Maandagavond was de gouden Jubilaris van
uit Laren, waar hij nog werkzaam is, te Zen
deren gearriveerd. De wapperende vlaggen en
het versierde kloosterplein brachten de eerste
hulde aan den feesteling.
Dinsdagmorgen 9 uur droeg Pater Innocentius
een plechtig dankoffer op in de kloosterkerk.
Volgens den ritus der Carmelieten werd de Ju
bilaris door den Prior van het klooster van z'n
cel gehaald en vervolgens door z'n medebroe
ders, schildknapen en misdienaars in processie
naar de rijk versierde kerk gebracht. In het
priesterkoor werd door den Prior van het con
vent de Jubilaris begiftigd met de eereteekenen
van zijn gouden jubilé: kroon en staf en dan
begon hij de H. Mis. Aan het altaar werd hij
bijgestaan door den Hoogeerw. Pater Lambertus
Smeets, waarnemend Provinciaal, als presbyter-
assistens, de Paters Henricus Koppendrayer en
Bemardinus Jansen als diaken en subdiaken en
Anastasius ter Haar en Cajetanus van Hengstum
als cantores, terwijl de lagere functies werden
verricht door de studenten van het gymnasium
St. Alberti. Het zangkoor van hetzelfde gymna
sium zong op zeer verdienstelijke wijze de Missa
in hon. S. Laurentii Justiniani van Ravanello,
en na de H. Mis het Memorare van Abbé Hecht.
Na de plechtigheid werd 'n korte receptie ge
houden in de versierde aula van het klooster,
waar Pater Ferdinandus Duyndam in hartelijke
bewoordingen den Jubilaris complimenteerde.
Pater Innocentius dankte met eenige warme
sympathieke woorden. Intusschen waren reeds
veel felicitaties, bloemen en telegrammen bin
nengestroomd, ook kwamen eenige Pastoors hun
opwachting bij den Jubilaris maken. Zonder ui
terlijk vertoon werd de rest van den dag in ge
zellige intimiteit van het klooster doorgebracht.
De diepe depressie in het Westen bewoog
zich langzaam naar het Oosten; diepe kernen
met barometerstanden van 727.5 milimeter
liggen ten Noordwesten van en over Ierland.
Rondom de Iersche Zee is de luchtdruk nog
dalende. Het gebied van lagen luchtdruk be
dekt thans geheel Europa, alleen in Noord-
Scandinavië stijgt de barometer. Hooge druk
wordt slechts gevonden ver in het Noord-Wes
ten over Groenland en ver in het Zuid-
Westen over de Azoren. De temperatuur is in
Engeland onder, doch op het vasteland overal
bpven normaal, het meest in ons land en ïn
Duitschland. In de atmospheer boven ons land
is de temperatuur nog gelijk aan de normaal-
waarde voor den zomer; ook in de Alpen
daalde de temperatuur tot de normaalwaarden
(Jungfrau Joch 4 pet. C). Over het geheele
waarnemingsgebied heerscht ongestadig weer
met harden wind en regenbuien. Er is in dezen
toestand voorshands nog niet veel verbetering
te zien.
Het Gerechtshof te Amsterdam veroordeelde
den 25-jarigen J. K., die met zijn auto te
Breukelen een wielrijder had aangereden, en
zoo ernstig verwond, dat deze korten tijd na
het ongeluk overleed, tot zes maanden gevan
genisstraf en intrekking van het rijbewijs voor
den tijd van een jaar. Het vonnis der recht
bank te Utrecht werd hierdoor bevestigd. De
procureur-generaal had negen maanden gere-
quireerd.
Het ongeluk had plaats op 3 Juli 1933 in
een bocht van den weg, ter hoogte van Kasteel
Nijenrode. In een wrakke auto met slechte ver
lichting en zwakke remmen hield de lichtzinni
ge automobilist een soort wedstrijd met een
motorrijder. Van dezen waanzinnigen tocht
werd de wielrijder De Jong, die aangereden
werd, het slachtoffer. Hij werd gegrepen toen
de auto een snelheid van 70 80 K.M. had.
Woensdag is op den Groenendaalschenweg in
de gemeente Loenen (Geld.) een auto, bestuurd
door mej. E. L., vermoedelijk tengevolge van on
oplettendheid, van den weg geraakt en tegen een
boom gebotst. De bestuurster werd met een
zware hersenschudding naar het Gemeente Zie
kenhuis te Apeldoorn vervoerd.
Twee in den auto gezeten dames kwamen met
den schrik vrij.
De auto is totaal vernield.
Een matroos van het Zweedsche stoomschip
„Stockholm", is gistermiddag, toen het de
Hembrug passeerde, met zijn becnen verward
geraakt in den staalkabel van een lier. Hij
brak beide heenen en bekwam voorts inwen
dige kneuzingen en is naar het ziekenhuis te
Zaandam overgebracht.
Gedurende de maand September 1934 zijn in
liet radiotelefoonverkeer met Ned. Indië in to
taal 199 gesprekken gevoerd, waarvan 86 in Ne
derland en 113 in Indië werden aangevraagd.
Van de hier te lande aangevraagde gesprek
ken hadden er 62- betrekking op zakelijke en 24
op familie-aangelegenheden. Voor Indië bedroe
gen deze getallen resp. 60 en 53.
In totaal werden 127 gesprekken van huis uit
gevoerd, waarvan in Nederland 57 en in Indië
70 werden aangevraagd.
In het radiotelefoonverkeer van Ned.-Indië
met de overige landen van Europa via Neder
land werden in totaal 7 gesprekken gevoerd, nJ.
met Denemarken 1, Engeland 2, Frankrijk 2,
Tsjecho-Slowakije 1 en Zweden 1.
In ons bericht van gisteren over het overlij
den van'den heer L. Kemper, directeur van het
restaurant „Royal" te Den Haag, werd abusie
velijk de suggestie gewekt als zou deze „de'
man zijn geweest, die bij bijzondere gelegenhe
den de maaltijden aan het Hof verzorgde. Zon
der de verdiensten van den heer Kemper voor
het Hof in twijfel te trekken, dient toch de in
druk te worden weggenomen, dat Harer Majes
teitspersoneel niet in staat was om met eigen'
krachten de hoffeesten te verzorgen. Het tegen
deel is waar. Harer Majesteitskeuken staat juist
wat dat betreft onder vermaarde leiding. De
„bijzondere gelegenheden", waarover in het ge
noemde bericht sprake was, bepaalden zich dan
ook tot momenten, waarop de keuken in een der
paleizen gesloten was wegens verblijf elders der
vorStelijke personen, terwijl toch een deel van
de Hofhouding daar moest tafelen. In zulke om
standigheden sprong wijlen de heer Kemper
vaak verdienstelijk bij.
In de vergadering van den ledenraad der Inva-
liditeitscoöperatie d.d. 29 Juni 1934 werd onder
meer besloten, wijziging të brengen in de wijze
van samenstelling van het scheidsgerecht van de
invaliditeitscoöperatie. Aan deze wijziging heelt
de Kroon haar goedkeuring verleend, waarna het
scheidsgerecht als volgt is samengesteld;
Voorzitter: mr. H. W. Groeneveld, administra
teur bij het ministerie van Sociale Zaken;
Plaatsvervangend voorzitter: mr. C. G. v. Eek;
Leden-medici: dr. H. J. Coort en J. W. Dek-
natel, arts; plaatsvervangers dr. J. B. F. van
Gils en jhr. dr. J. G. F. van Spengler;
Lid-werkgever: mr. A. O. H. Teilegen; plaats
vervanger mr. B. Spier;
Lidwerknemer: mr. P. G. Pijnacker Hordijk;
plaatsvervanger mej. mr. B. Cohen;
Secretaris: C. F. Koster, Riouwstraat 7, te
's Gravenhage.
De „Kwartel" naar Indië
Hedenmorgen 9 uur is het K. L. M.-vliegtuig
„De Kwartel" met post en passagiers naar In
dië vertrokken. Geboekt hebben 1 passagier Lon
denSingapore, 1 Londen—Bagdad, 1 Londen
Calcutta en 1 Amsterdam—Athene. Meegenomen
werd 304.040 Kg. briefpost, 20.240 Kg. pakket-
post, 149 Kg. bagage, 151.900 Kg, goederen en
22.700 Kg. dienstvracht.
Een aantal passagiers, n.l. 2 AtheneBagdad,
2 AmsterdamBagdad, 1 AmsterdamCairo, 1
LeipzigCairo en 1 AmsterdamBatavia moest
worden geweigerd.
De dienst AmsterdamRotterdamEssen/
MülheimHalle/LeipzigPraag der Tsjechische
Luchtverkeersmaatschappij zal (in tegenstelling
met hetgeen in de KTJd.-dienstregeling staat)
in de richting PraagAmsterdam t.m. 13 Octo
ber en in de richting AmsterdamPraag tja. 15
October uitgsvaerd worden.
Na de invoering van den wintertijd op 7 Oc
tober worden de vertrektijden: 9.45 van Schip
hol en 10.20 van Waalhaven.
De Crisis-Zuivel-Centrale maakt bekend, dat
voor de periode van 7 October tot en met 13
October de prijs voor het taxegedeelte van con
sumptiemelk, gekocht op Regeeringscontract,
is bepaald op 5% cent per liter, met dien ver
stande, dat voor melk van de eerste klasse deze
prijs wordt verhoogd met de kwaliteitspremie
en voor die van de derde klasse wordt vermin
derd met de kwaliteitsafdracht van yt cent.
De afdracht op andere in consumptie ge
brachte melk is vastgesteld op 2 cent per liter.
J. Cossaar houdt in Huize Koninginnegracht
77, te 's-Gravenhage, een tentoonstelling van
zijn werk. Deze wordt op 6 October, des namid
dags te 3 uur geopend, met een inleidend woord
van ir. H. J. W. Thunnissen, architect B.N.A.
De tentoonstelling blijft geopend tot en met
38 October.
De Minister van Economische Zaken heeft
met ingang van 1 October op zijn verzoek eervol
ontslag verleend aan den heer G. Nijenhuis. te
Gieten als lid, tevens penningmeester van de
stichting Ned. Turfcentrale.
Als zoodanig is benoemd de hem- ir. F. P.
Mesu, landbouwkundig adviseur, belast met de
leiding der inspectie van de werkverschaffing in
Drente te Assen.
Vanochtend zijn twee colporteurs aangehou
den, die anti-militaristische lectuur verspreid
den bij de Oranje Nassaukazeme, waar mili
ciens werden ingelijfd.
DE KATHOLIEKE ILLUSTRTIE
68e Jaargang No. 1.
De oude K. I„ welke, om op de hoogte van
haar tijd té blijven, in de laatste tientallen
jaren al verschillende veranderingen heeft
ondergaan, verschijnt nu weer in een nieuw
kleed. Het is er mee als met de mode: menig
een die met het oude vertrouwd w*as, zal aan
de vreemde vormen moeten wennen, en na een
poos vindt iedereen ze toch wel mooi. Dan zijn
de experimenten achter den rug wat tegen
viel is losgelaten en het beste werd behouden.
Maar welk een groot blad is nu die K. I.
geworden! Als men uit den inhoud geen be
perkte keuze doet, kan men zich avonden lang
met deze bonte afwisseling van stof bezighou
den. De beide romans nemen een groote plaats
in en dat is goed gezien. De afzonderlijke korte
verhalen zijn weer met zorg gekozen. De geïl
lustreerde artikelen zijn interessant: vooreerst
een schets door Dr. L. de Jonge S.J. van een
nieuwen Nederlandschen Heilige: Pater Jan
Philip Roothaan; dan opstellen over Zonden
van den Weg, de druivenpluk in het Rijnland,
oude merkwaardigheden van Amersfoort, de
film „Dood water", enz. Niet minder dan vier
pagtna's voor de dames met een overstelpend
aantal onderwerpen; daarnaast twee afzonder
lijk voor het kind. Ook vinden we de meest
geslaagde rubrieken uit De Witte Raaf, het
vroegere bijblad, terug, aangevuld nog met
nieuwe materie. Waarlijk, de K. I. is een blad
geworden, Waarin eenieder iets naar zijn smaak
zal vinden en dat meer dan ooit een voorname
plaats in het gezinsleven zal innemen!
HUIZEN 1875 M. 8.00 Mörgenconcert
10.00 Gramofoonmuziek 10.30 muziek-
uitzending voor fabrieken 11.00 Gra
mofoonmuziek 11.30 Halfuurtje voor zie
ken en ouden van dagen i2.00 politie
berichten 12.15 Gramofoonmuziek 1.00
K.R.O.-orkest onder leiding van Johan
Gerritsen 1.50 gramofoonmuziek 2.00
K.R.O.-orkest 2.50 Orgelconcert door
Evert Haak in de St. Vituskerk te Hilver
sum 4.00 verzorging van den zender
4.15 gramofoon-opera-programma 4.45
K.R.O.-Boys onder leiding van Piet Lus-
tenhouwer 5.30 Landbouwcrisiswetten en
besluiten door Th. Arts 6.00 gramofoon
muziek 6.10 K.R.O.-Orkest onder leiding
van Johan Gerritsen 7.00 Politieberich
ten' 7.15 Leekenpraatje over slangen
door J. A. Kokke 7.35 gramofoonmuziek
T55 Vaz Dias 8.00 Uitgesteld huldi-
gingéconcert ter gelegenheid van den
25sten verjaardag van H.K.H. Prinses Ju
liana door Militaire Kapel onder leiding
van Kap. C. L. Walther Boer 9.00 Lle-
derenrecital door José Candel 9.30 ver
volg huldigingsconcert 10.15 Het patent
van den eersten verrekijker door Labor
10.30 KR.O.-Boys onder leiding van Piet
Lustenhouwer 11.15 gramofoonmuziek
11.30 K.R.O.-Boys.
HILVERSUM 301.5 M. VARA 8.00 Gra
mofoonmuziek 10.35 Orgelspel v. Johan
Jong 11.20 Gramofoonmuziek 12.00
Sluiting.
AVRO 12.00 Tijdsein 12.01 Gramofoon
muziek 122.30 Lunchconcert onder lei
ding van Julius Susan. 2.30 Causerie
De avondjapon van de gratis Avro-knip-
patronen 2.504.00 Tijdsein. Intermezzi
Vioolspel door mej. Gert W. Berlsge. Aan
den vleugel Egbert Veen 4.00 Sluiting
VARA 4.00 Knipcursus voor gevorderden
4.45 gramofoonmuziek 5.30 Orgelspel
door Cor Steyn 5.58 Overgang naar de
versterkten zender 6.00 De flierefluiters
onder leiding van Jan van der Horst
van Frits Bakels. 7.50 gramofoonmuziek
5.57 Herhaling S.O.S.-berichten 8.00
Sluiting. 10.00 Vaz Dias 11.00 Jazz
muziek (Gramofoonplaten) 11.30 Uit
schijvenland 12.00 Sluiting.
LUXEMBURG 1304 M. 7.35 Hollandsche
avond. Hollandsch Radio Cabaret, mm.v.
Mare Braun. accordeon 8.20 Gevarieerd
Hollandsch concert door het omroeporkest
onder leiding van Henri Pensis. 9.00
Gevarieerd concert door het omroeporkest
onder leiding van Henri Pensis 9 30
Hllleconcert 9.50 Symphonieconcert
BRUSSEL 484 M. 1.30 Poulair concert
(g.p.) 10.25 Dansmuziek.
6.35 Gramofoonmuziek 7.35 Stany
Paillot zingt. 8.20 Omroeporkest onder
leiding van Franz André 9.35 Idem
10.30 Gramofoonmuziek 10.45 Het
Night Club dance orchester.
BRUSSEL 322 M. 2.25 Populair concert
onder leiding van Karei Walpot 1.30
Gramofoonmuziek 5.20 Idem 6.50
Populair concert onder leiding van Doe-
liez - 8.23 Symphonle-orkest m.m.v.
Roza Granjé, plano 9.20 Idem 10.30
Vlaamsche volksliederen 10.45 Gramo
foonmuziek.
KALUNDBORG 1261 M. 3.50 Omroep
orkest onder leiding van Fritz Mahler
10.45 Deensche muziek 11.40 Teddy
Petersen's orkest uit rest. Wivex.
BERLIJN 357 M. 4.2o Klein omroepor
kest onder leiding van Willy Steiner
6.45 Liederen en muziek van Herman
Simon 9.20 Omroeporkest 10.40 Schu
bert concert.
HAMBURG 332 M. 10.35 Volksliederen
11.50 Blaasorkest van Fredi Niemann
9.10 Vroolijk programma 10.40 Muzi
kaal tusschenspel 11.20 Het Zebisch-or-
kest.
KEULEN 456 M. 12.20 Omroepkwintet
en het klein omroeporkest 4.20 Het
Groote omroeporkest 7.20 Leo Eysoldt's
orkest onder leiding van Dr. W. Busch-
kotter.
DAVENTRY, 1500 M. 12.5o B.B.C.-dans-
orkest 5.35 idem 7.50 Pianorecital
door Reginald Paul 8.20 Promenade-
Concert in de Queens Hall onder leiding
van Sir Henry Wood 10.40 Dansmuziek
10.50 Harry Roy en zijn orkest.
PARIJS (Poste Parislen), 313 M. 7.18
Dansmuziek 7.50 Jazzmuziek 8.10
Gramofoonmuziek 8.32 Omroeporkest
onder leiding van Th. Mathieu.
PARIJS (Radio) 1648 M. 12.50 Populair
concert onder leiding van Lucien Golly
9.05 Owta aria's. Orkest onder leiding
van Eug. Bigot met solisten 9.50 Idem.
MILAAN, 369 M. 5.30 Vocaal en instru
mentaal concert 6.20 Gramofoonmuziek
9.05 Idem.
ROME, 421 M. 5.30 Populair concert
6.20 Gramofoonmuziek 9.05 De Dol-
larprlnzessin, operette van Fall.
WEENEN, 507 M-. 5.40 Elemer v. John,
bariton 8.20 Weensche Philharmonie
10.3o Populair concert 11.10 Idem.
WARSCHAU, 1345 M. 12.30 A. Flato's
orkest 4.05 Volksmuziek 7.50 St. Wi-
tas zingt - 8.35 Concert 11.25 Bodens
ki's orkest.
BEROMUNSTER, 540 M. 4.20 Concert
5.35 Kleine Omroeporkest 7.45 Omroep
orkest 8.35 Volksmuziek Allda Vane,
sopraan, Lulgi Fort, tenor.
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN WIJ
NAAR DEN KATHOLIEKEN RADIOGIDS
HEERLEN. (Wilhelminaschool)Toegelaten
de dames: L. Baars, Heerlen, A. v. d. Eerg,
Ulft, M. Hustinx, Heerlen, H. Kuiper, Nijmegen
en N. de Ras, Maastricht.
VENLO. Bewaarschoolexamen A. Geslaagd de
dames: A. M. Esch en E. M. Hendriks te Oir-
schot en M. A. G. Schellekens en B. M. E.
Smeets te Koningsbosch (L.); A. M. P. Savel-
kouls, M. L. Sons, A. M. E. van Wersch te
Maastricht en B. L. M. Burgers, E. E. He'nt-
zen en J. E. Jessen te Roermond.
i| Jifï
Woensdagavond 10 Oct. a.s. speelt het Hoag-
sche elftal op het V. U. O,-terrein om kwart over
acht tegen een Zwaluwen-team, dat als volgt
is samengesteld:
Doel: Beun (H.D.V.S.).
Achter: Weber (ex A. D O.) en Mol (K.F. C.).
Midden: Fischer (Ajax), Nieuwenhuizen (K.
F.C.) en Vreeken (Haarlem).
Voor: Sluyk (Velox), Drok (R.F.C.), Bakhuis
(ex Z. A. O.), Sparenburg (U.V.V.) en Ber-
rani (H.D.V.S.).
Reserves zijn: Veenendaal (Naaldwijk), Cal-
denhoven (D. W. S.), Oudendijk (Ajax) en van
Gooi (Haarlem).
Naar wij voorts vernemen, heeft het bestuur
van de Zwaluwen een uitnoodiging gekregen
om Op 21 Nov. as. een avondwedstrijd te spe
len in het Heyssel-stadion te Brussel tegen de
Roode Duivels. Deze uitnoodiging is door de
Zwaluwen aangenomen.
Woensdagavond werd in het Heysel-stadion
te Brussel het internationale voetbalseizoen in
België geopend met den wedstrijd van de Roode
Duivels tegen Noord-Frankrijk. De Belgen, die
slecht op dreef waren, verloren met 4—1. Bij de
rust hadden de Franschen een 10 voorsprong.
Zondag 7 October wordt te Boedapest een lan-
denwedstrijd gespeeld tusschen Hongarije en
Oostenrijk, welke ontmoeting zal worden geleid
door den Italiaanschen scheidsrechter Barlas-
sina.
De opstelling der beide teams is als volgt:
HONGARIJE: doel: Hada; achter: Vago en
Stemberg; midden: Szalay, Szucs en Lazar;
voor: Tomasy, Cseh, Sarosy, Toldi en Tltkos.
OOSTENRIJK: doel: Platzer; achter: Pavli-
cek en Sesta; midden: Wagner, Hoffmann en
Nausch; voor: Zischek, Donnenfeld, Gschweldl,
Walzhofer en Horvath.
Het is nog niet zeker of Sesta en Horvath
kunnen meespelen. Indien niet zullen zij resp.
worden vervangen door Janda en Haussmann.
Vóór den landenwedstrjjd wordt een steden-
ontmoeting tusschen Boedapest en Bratislava
gespeeld.
Jecovifol levertraan wetenschappelijk
de beste levertraan voor U en Uw kind.
Verkrijgbaar bij apothekers en
drogisten f 0.75 per flacon.
te leggen op het Zweedsche kampioenschap
heerendubbelspel voor veteranen boven 45
jaar.
pe jaarltjksche Onderlinge Wedstrijden van
den Westelijken Roeibond zullen worden gehou
den op Zondag 7 Oct. a.s, bij De Zweth op de
„Schie" ofider de auspiciën van de Roeivereenl-
ging „De Schie". Er zijn ploegen van de ver-
eenigingen: Het Spaame uit Haarlem, De Laak
uit Den Haag, Die Leythe uit Leiden, De Delft-
sche Sport uit Delft, De Schie uit Rotterdam/
Schiedam.
Als prijs voor bet hoofdnummer „de jonge
vieren", geldt de reeds tien jaar in omloop
zijnde W.R.B.-wisselbeker, destijds uitgeloofd
door dr. Kreiken, thans hoofd van de sterren
wacht te Bandoeng.
Ingeschreven zijn verder door dames-vieren,
dames- en heeren-skiffs, en dames en heeren
oude-vieren. Aan het nummer „Invitatie-ach
ten" zal worden deelgenomen door ploegen van
de D.S.R.V. „Laga", Kon. R. en Zeilvereen. „De
Maas", Deutscher Turn- und Ruderverein en
door Het Spaame.
De zesdaagsche te Pittsburg
De zesdaagsche van Pittsburg, welke thans
is afgeloopen, is gewonnen door het Ameri-
kaansche kpppel J. Walthour-Lepage, met
twee ronden, voorsprong voor de Duitschers
Kilian-Vopel. Op drie ronden: 3. Crossley-
Beckman; 4. Peden-Cozens; 5. Audy-Van Kem
pen; 6. OttevaireVan Slembrouck; op vier ron
den: 7. Müller-Clignet; op vijf ronden: 8.
Bühler-Zach; 9. Winter-Bartell.
Suzanne Lenglen, die Maandag j.l. in het
Amerikaansche ziekenhuis te Parijs een ern
stige operatie heeft ondergaan, gaat goed
vooruit.
Het gevaar is geweken en de doctoren ver
trouwen, dat zij geheel zal herstellen.
Bezoekers van de Parijsche Automobielten
toonstelling vonden ook in de enorme exposi
tiehal! van de Soc. An. André Citroen aan de
Pont de l'Europe, achter de Gare St. Lazare,
dus in het hart van Parijs, een complete ten
toonstelling van personen- en bedrijfsautomo
bielen, die wegens de ruimte en door het
feit, dat er geen overtalrijke bezoekers in den
weg staan, zooals in het Grand Palais, een
betere gelegenheid biedt om op de hoogte te
komen van de moderne automobielconstructie.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door de
N.V. Automobiles Citroën, Stadionplein, Amster
dam.
Koning Gustaaf van Zweden, die 76 jaar oud
is, is het beste voorbeeld, dat de sport jeugdig
maakt. De grijze monarch wist thans beslag
Op 13 en 14 Oct. as. organiseert de Neder
landsche Unie voor de Wandelsport in verschil
lende plaatsen 30 K.M. propaganda-marschen,
waaraan door elk een, leden en niet-leden van
de N.U.W. kan worden deelgenomen. De tijds
duur des marschen is 6.30 uur, terwijl zoowel in
groepsverband als individueel kan worden ge
wandeld.
Op Zaterdag 13 October worden marschen ge
houden te Amersfoort, Amsterdam, Delft, Har
derwijk, Leiden, Rotterdam, Utrecht en te
Voorthuizen.
Op Zondag 14 October worden marschen ge
houden %e Alkmaar, Almelo, Amsterdam,
Amersfoort, Delft, Deventer, Gorkum, Sliedrecht
's-Hertogenbosch, Holten, Leiden, Meppel, Nij
megen, Rotterdam, Steenwij k, Terborg en
Utrecht.
DOOSJES 15-20-25 ct.
TUBES 25-35 ct.
(Niet officieel)
5e Klasse, 12e Lijst
Trekking van Donderdag 4 October 1934
Hooge Prijzen
f 15.000.— 9144
1000— 677 1465 17580
f 200.— 14466 14827 18072 19522
f 100.— 358 1684 2217 2403 2867 11929
14240 20382 23931
Prijzen van f70.—
104 204 232 335 355 478 524 527
531 532 790 1034 1093 1195 1608 1709
1974 2008 2025 2122 2156 2266 2290 2367
2410 2447 2482 2709 2991 3007 3039 3097
3137 3161 3423 3448 3504 3851 3952 3980
4098 4104 4106 4257 4419 4562 4568 4713
4798 4891 4912 4954 5027 5141 5387 5416
5508 5693 5866 5873 6180 6217 6247
6285 6912 6959 7096 7101 7110 7166 7855
7826 7936 8018 8021 8099 8159 8173 8211
8223 8238 8246 8355 8507 8534 8793 8799
8899 9064 9142 9145 9166 9274 9287 9340
9456 9508 9806 9850 10088 10113 10157 10368
10422 10593 10720 10857 10921 10944 11011 11078
11107 11168 11371 11379 11520 11603 11641 11648
11717 11741 11914 12142 12229 12232 12345 12522
12550 12558 12781 12909 12949 12980 13024 13122
13261 13287 13289 13462 13622 13743 13782 13793
13811 13828 13948 14044 14167 14312 14321 14409
14471 14490 14508 14547 14688 14826 14916 15074
15160 15208 15515 15647 15739 15816 15834 15854
15895 15964 16074 16183 16274 16318 16500 16506
16672 16738 16825 16858 16867 16891 17020 17022
17087 17213 17377 17557 17696 17786 17847 17898
18302 18351 18384 18481 18497 18612 18667 18876
18877 19073 19214 19308 19320 19337 19362 19421
19553 19565 19873 19883 20025 20161 20207 20300
20538 20619 20634 20645 20718 20759 20781 20963
21118 21304 21306 21320 21343 21379 21421 21477
21582 21755 21792 21815 21833 21949 22045 22071
22080 22223 22452 22530 22571 22758 22870 22888
22937
23304 23618
23660
23717
23808
23900
Nieten
80
175
176
180
207
215
225
253
271
296
390
414
415
443
467
497
628
671
689
721
722
746
751
870
874
995
1043
1051
1066
1117
1177
1180
1236
1264
1303
1319
1403
1422
1468
1475
1521
1560
1694
1741
1804
1879
188Ó
1908
1980
1987
1991
2054
2087
2090
2157
2168
2174
2180
2181
2296
2401
2462
2477
2549
2586
2696
2775
2804
2834
2848
2886
2894
2900
2915
3029
3041
3051
3093
3096
3118
3128
3138
3160
3171
3180
3188
3257
3276
3291
3309
3444
3500
3510
3538
3560
3584
3624
3755
3770
3900
3999
4019
4050
4087
4273
4345
4350
4367
4410
4435
4447
4502
4516
4524
4539
4551
4654
4655
4656
4668
4707
4761
4773
4926
5008
5013
5014
5073
5096
5156
5186
5196
5204
5211
5301
5333
5406
5420
5464
5497
5515
5626
574^
5869
5893
5958
5960
5974
5979
6007
6062
6078
6094
6095
6102
6107
6123
6216
6284
6309
6329
6358
6378
6387
6492
6512
6545
6566
6594
6596
6673
6694
6754
6759
6784
6817
6853
6857
6907
6933
6972
7001
7016
7020
7079
7094
7121
7179
7198
7228
7244
7259
7269
7277-
7293
7297
7347
7355
7360
7363
7374
7392
7397
7424'
7448
7465
7542
7570
7579
7615
7636
7688
7707
7772
7780
7843
7849
7928
7961
8038
8041
8055
8062
8121
8151
8168
8183
8184
8214
8222
8227
8245
8300
8326
8353
8361
8365
8427
8475
8523
8525
8571
8591
8638
8652
8683
8693
8721
8723
8742
8763
8827
8858
8874
8912
9014
9022
9047
9062
9063
9107
9149
9160
9178
9244
9266
9269
9283
9343
9349
9363
9381
9396
9398
9441
9461
9476
9478
9503
9557
9583
9591
9602
9610
9671
9681
9720
9813
9833
9863
9866
9875
9930
9931
9941
9989
10002 10031 10037 10106 10188 10193 1019.9 10283
10449 10456 10539 10550 10562 10567 10760 10783
10792 10829 10892 10911 10918 10941 10979 11026
11062 11088 11122 11127 11140 11169 11220 11261
11300 11372 11392 11397 11412 11475 11559 11614
11668 11820 11829 11848 11867 11903 11907 11956
11960 11984 12076 12158 12205 12207 12211 12235
12256 12302 12313 12359 12371 12393 12423 12544
12597 12600 12879 12881 12901 12926 12950 12994
13027
13029 13055 13132 13162 13231 13237 13245 13346
13365 13394 13416 13431 13513 13528 13547 13625
13645 13696 13729 13783 13800 13819 13876 13889
13957 13966 13975 13990 14014 14024 14091 14110
14115 14122 14174 14254 14345 14422 14520 14572
14579 14582 14584 14593 14648 14763 14810 14843
14856 14878 14911 14933 14951 14985 14995 15099
15117 15126 15134 15136 15164 15181 15200 15256
15284 15313 15321 15369 15381 15384 15386 15387
15403 15406 15436 15437 15459 15512 15680 15681
15736 15873 15925 15968 15969 15971 15987 15988
16091 16115 16137 16144 16241 16244 16260 16280
16305 16331 16338 16345 16364 16433 16440 16482
16548 16551 16552 16555 16603 16628 16658 16678
16696 16721 16727 16740 16799 16827 16855 16868
16972 16994 17014 17029 17066 17147 17153 17159
17174 17232 17239 17245 17305 17349 17412 17440
17501 17502 17507 17513 17516 17524 17654 17773
17791 17817 17819 17827 17896 17900 17930 17961
17986 17988 18011 18088 18130 18143 18259 18304
18305 18355 18364 18373 18412 18442 18461 18465
18477 18490 18500 18626 18648 18650 18779 18804
18825 18835 18854 18884 18885 18906 18916 18919
18968 18985 19049 19066 19086 19100 19187 19197
19224 19243 19381 19442 19517 19554 19555 19586
19599 19654 19712 19731 19759 19775 19804 19820
19885 20021 20081 20083 20114 20145 20188 20238
20323 20351 20399 20414 20415 20427 20469 20503
20508 20547 20606 20715 20736 20782 20817 20898
20907 20954 20982 20983 21031 21042 21050 21113
21134 21139 21174 21175 21230 21296 21322 21328
21334 21341 21364 21407 21428 21433 21448 21453
21509 21512 21533 21551 21585 21598 21684 21710
21714 21726 21770 21789 21795 21809 21838 21847
21851 21855 21983 22090 22098 22131 22132 22147
22172 22265 22326 22333 22346 22385 22444 22462
22509 22517 22529 22558 22614 22708 22712 22732
22736 22767 22783 22803 22812 22835 22897 22917
22933 22961 22965 22966 23038 23096 23113 23238
23282 23323 23326 23345 23382 23394 23448 23505
23536 23595 23704 23740 23770 23771 23833 23838
23889 23908 23910 23940 23951 23954 23966
Verbetering 5e klasse, 11e lijst: 7378 m. f70
m. z. niet.
Naar gemeld wordt hebben reeds vijf landen
ingeschreven voor de wereldkampioenschappen
ijshockey, welke in Januari 1935 te Davos wor
den gehouden. Behalve Nederland hebben Zwit
serland, België, Canada en Tsjechoslovakije
hun deelneming reeds toegezegd.
Een advertentie behoeft geen „kapitalen" te
kosten. Plaats maar eens een Omroeper! Rubri-
seering en gelijkvormige zetwijze. Billijk han-
delstarief.
De inschrijvingen op de 4 pCt. conversie-
leening gemeente Amsterdam hebben een
gunstig resultaat opgeleverd. De vrije in
schrijvingen hebben het beschikbaar be
drag overtroffen en op deze kan slechts een
zeer geringe toewijzing plaats hebben
De gemeente Groningen stelt voor,
f 215.000 uit te keer en voor een zoodanig
werk aan te vatten, dat aan een groot aan
tal werkloozen geruimen tijd werk zal bie
den.
De begrooting van de gemeente Gronin
gen stelt in uitzicht, dat van het voordeel
van de converteering der 4/2 pCt. leening
in een 4 pCt. leening een bedrag zal worden
uitgetrokken van f 26.000 ten bate van de
huurverlaging der door de gemeente of met
voorschotten uit de gemeentekas gebouwde
woningen.
Uit Milaan wordt gemeld, dat de Itattaan-
sche onderhandelaars inzake de clearing-
overeenkomst met Duitschland een volledi
ge betaling hebben weten te verzekeren van
de coupons van de Dawes- en Youngleenin-
gen, die in bezit zijn van Italianen of per
sonen, die in Italië gevestigd zijn.
Aangezien de pogingen, om volgens het
procédé der I. G. Farben in aansluiting aan
de bruinkoolproductie om petroleum te pro-
duceeren, niet aan de verwachtingen heb
ben beantwoord en de productie in elk ge
val lang niet in de behoeften kan voorzien,
is men in Duitschland thans voornemens
een groote onderneming op te richten,
welke de geheele Duitsche bruinkolen-in
dustrie zal omvatten. Wanneer een vrijwil
lige aaneensluiting niet mogelijk blijkt, zal
de Staat de ondernemingen tot samenwer
king dwingen.
De Fransche minister Germain Martin
verklaarde, dat volgens de statistieken van
den Volkenbond de prijzen in de landen,
welke den gouden standaard zijn trouw ge
bleven, van September 1931 tot Augustus
1934 zijn gedaald; in Frankrijk met 20 pCt.
In de landen die den gouden standaard los
lieten stegen de prijzen; in Engeland met
61/2 pCt. en in Denemarken met 23 pCt. In
Amerika zijn sedert April 1933. waarin de
dollar werd gedevalueerde de prijzen met 20
pCt. gestegen. De minister blijft daarom
vijandig van monetaire manoeuvres.
De gouverneur van de Japansche Bank
verklaarde, dat de bank geen maatregelen
zal nemen ter beïnvloeding van de fluctua
ties van de Yen en logenstraft de gruchten,
als zou de buitenlandsche handel onder
speciale contröle worden gebracht om een
verdere daling van de Yen te voorkomen.
De president van de American Federation
of Labour, Green, heeft de uitnoodiging van
Roosevelt, om naar Washington te komen,
aangenomen. Hij zal een bespreking heb
ben in verband met den door den president
in zijn radio-rede voorgestelden industriee-
len vrede. Hij heeft den industrieelen ver
zocht, hun houding te bepalen met betrek
king tot de federale bemiddelings-instanties
voor arbeidsgeschillen.
De nieuwe Raad van Beheer, in de plaats
tredende van den afgetreden generaal
Johnson, het ft zijn werkzaamheden offi
cieel aangevangen en is begohneti met een
nauwkeurig onderzoek naar de structuur
van de Nira. Getracht zal worden, de noem
dige wijzigingen aan te brengen waardoor
de herstelwerkzaamheden minder eenzijdig
zich kunnen richten naar de belangen van
de arbeiders en de verbruikers.
Welingelichte Amerikaansche bankkrin-
gen zijn van meening, dat indien Roosevelt
een definitieve verklaring zou afleggen, dat
hij eindigen zal met dollar-experimenten,
deze stap een directe verbetering van den
algemeenen bedrijfstoestand tengevolge zou
hebben.
Ellis, voorzitter van de American Society
of Certified Public Accountants verklaarde,
dat de georganiseerde oppositie tegen de
Nira een buitengewoon opwekkend teeken
is. De zakenwereld moet het offensief ne
men in plaats van zwijgend naar Washing
ton te kijken. Het herstel-program dei re
geering houdt de opleving tegen van 20.000
kleine en groote maatschappijen.
In verband met de verminderde vraag
naar automobielen heeft de Standard Oil of
Indiana prijsverlaging voor benzine aange
kondigd en zijn ook de prijzen in Oost-
Texas gedaald.
De gemiddelde dagelijksche ruw-ijzer-
productie in Amerika bedroeg gedurende de
maand September 29.953 ton tegen 34.013
ton in Augustus; een vermindering met
12 pCt.
„Iron Age" schrijft, dat de daling in de
Amerikaansche staalproductie tot staan is
gekomen en de productie thans 24 pCt. der
capaciteit bedraagt tegen 23.5 pCt. de vori
ge week. De koopers blijven echter terug
houdend omdat de mogelijkheid bestaat,
dat de prijsverhoudingen door de reorgani
satie van de Nira gewijzigd worden.
Zuid-Afrika en Haiti hebben zich thans aan
gemeld als deelnemers aan de Olympische
Spelen van 1936 te Berlijn.
Op het oogenblik staat van de uitgenoodigde
55 landen de deelneming van de volgende 39
vast:
Afghanistan, Argentinië, Australië, België,
Bulgarije, China, Chili, Violumbië, Denemar
ken, Duitschland, Estland, Finland, Frankrijk,
Griekenland, Haiti, Nederland, Britsch-Indië,
Italië, Japan, Joegoslavië, Canada, Letland,
Luxemburg, Mexico, Nieuw-Zeeland, Noor»
wegen, Oostenrijk, Philippjjnen, Polen, Portu
gal, Roemenië, Zweden Zwitserland, Spanje,
Zuid-Afrika, Tsjecho-Slowakije, Turkije, Hor-
garije en de Vereenigde Staten. Er ontbreken
thans nog de toezeggingen van Egypte, Bolivia,
Brazilië, Groot-Brittannië, Guatemala, Ier
land, Cuba, Midden-Amerika, Monaco, Nicara
gua, Palestina, Paraguay, Peru, San Salvador,
Uruguay en Venezuela.
In verband met de OJympische Spelen zullen
in 19(36 zes internationale sportbonden hun
jaarlijksche vergadering te Berlijn houden, n.l.
de Internationale Schermbond, de Internatio
nale Amateur Handbalbond, de Internationale
Amateur Boksbond, de Internationale Zwem-
Bond, de Internationale Worstelbond en de
Internationale Athletiek Bond.
Het eerstvolgende Olympisch Congres vindt
op 26 Februari 1935 te Oslo plaats. Het Noor-
sche Olympische Comité organiseert ter ge
legenheid daarvan een groot internationaal
sportfeest. O. a. zullen dan de wereldkam
pioenschappen schaatsenrijden en de Holmen-
kol-schiwedstrijden worden gehouden.
