De steeple-chase van Pardubitz
JfWWM W T
Priesters in Argentinië noodig
BELANGSTELLING VOOR
DE CESAREWITCH
J&4
rWWa»"
WAAR EEN WIL IS,
IS EEN WEG
Wekeli jksch beurs-
overzicht
ZONDAG 28 OCTOBER 1934
Jockeys op.... ezels
mmmmw WÊÊMMMW-Wê
Na het succes van de
„Uiver"
Centrale Drankweer
Zorg voor de jeugd
Deviezensmokkel wordt
zwaar gestraft
PAARDENSPORT IN VOGELVLUCHT
I
Het wonderpaard Colombo
thans voorgoed van de ren
banen verdwenen
VOETBAL
VOETBAL IN ENGELAND
Arsenal lijdt een nederlaag
Tweede divisie
BOKSEN
Max Baer weigert
WIELRENNEN
BRUSSELSCHE ZESDAAGSCHE
Pijnenburg rijdt met Slaats
PELLENAARS OP DEN WEG
Wedstrijden in Frankrijk?
1
I/"
I; SÊtÊ&Ês&M 11111
lp
npr«j
Scherens vlieger
Guimbretiere stayer
TENNIS
Amerika en de Dorrs Cup
Oproep aan alle onderwijzers
bij het L.O.
Voor het Nat. Luchtvaartfonds
HET INTERIEUR VAN DEN VERBRANDEN PANDERJAGER
De cockpit van den Panderjager, de mooiste schepping van den constructeur
Th. Slot, die met het ongelukkige vliegtuig zijn levenswerk verloren zag gaan.
Uit deze beperkte ruimte wist het Pander-driemanschap met moeite het veege
lijf te redden
R. K. Universiteit
Maatregelen tegen drankgebrui-
kende steuntrekkenden
maatregelen tegen steun
trekkende café-bezoekers
Cafésluiting
Beroep op Nederlandsche geeste
lijkheid, om een weg te zoeken,
dat priesters uit Nederland
naar Argentinië komen
De smalle brug te Schipluiden wordt weggebroken om plaats te maken voor een
betonnen brug
Nederl. priesters gevraagd
De maxima vergunningen
en verloven
Streven naar verlaging
Acht Nederlandesr te Kleef
veroordeeld
ALG. R.K. OFFICIEREN-
VEREENIGING
Jaarvergadering te Eindhoven
KAMER EN RIJKSBEGROOTING
1 pCf
RELLETJES TE ZAANDAM
Politie moest waarschuwings
schoten lossen
is
In Midden-Europa heeft in het brandpunt
der belangstelling ongetwijfeld wel gestaan
de befaamde en somtijds ook wel beruchte
steeple chase van Pardubitz.
Dit plaatsje ligt in Tsjecho-Slowakije en de
hindernisren, die men daar eiken herfst houdt,
geldt voor de zwaarste van het vasteland. Zoo
als men weet bezit Engeland in de Grand Na
tional Steeple Chase, die in Maart elk jaar te
Liverpool wordt verreden, de allerzwaarste
wedstrijd van dit soort. Volgens sommige zou
Australië eveneens een ren van dergelijk kali
ber houden, maar men verneemt daaromtrent
vrijwel nooit iets, terwijl er ook zelden gespro
ken wordt van goede Australische hindernis-
paarden, in tegenstelling tot de vertegenwoor
digers der vlakke baan, want die komen er uit
dat werelddeel genoeg (men denke slechts aan
het wonderpaard Phar Lap, dat naar Amerika
ging en daar zoo'n opgang maakte).
De Pardubitzer steeple chase dan behoort tot
de zwaarste ter wereld en is de .aatste jaren
steeds meer op den voorgrond in de hippische
wereld gekomen, vooral ook omdat enkele jaren
geleden Gyi Lovam, de winnaar van een dier
jaren zijn geluk zou beproeven in de Grand
National te Liverpool. Geen wonder, dat het
internationale karakter van dezen ren =teeds
grooter werd. Zoo deden vorig jaar ook Fran-
sche officieren mede, terwijl de Duitschers
vrijwel steeds van de partij zijn en de 'aat^te
jaren vooral het meerendeel der overwinningen
op hun naam hebben staan. Ook de D-jitsche
paarden zij het in buitenlandsch bezit
doen van zich spreken over de koiossale hin
demissen.
De ren is reeds oud en werd zestig jaar ge
leden voor het eerst gehouden en de hinder
nissen zijn in al dien tijd vrijwel niet veranderd.
Dit maal waren er twaalf paarden gestart.
Wahne, een der drie Duitsche paarden, ging
vrijwel den geheelen ren met overwicht en won
dan ook met drie lengten vóór Norma van
graaf Kinksky, welk paard bereden werd door
gravin Brahdis, een amazone, die reeds meer
dere keeren kranig dezen zwaren wedstrijd tot
het einde toe heeft volbracht. Drie paarden
zijn gevallen, twee uitgebroken en één aan
gehouden, waaruit men wel eenig denkbeeld
zich kan maken van de moeilijkheden, waar
voor de rijders en paarden kwamen te staan.
In Engeland en dus ook in andere landen,
waar men aan renrijden doet heeft de Ce-
sarewitch de noodige belangstelling getrokken.
Het eigenaardige was bij den uitslag van
dezen klassieken handicap-ren, dat het sedert
den oorlogde eerste ren was, die met een
overwinning van den favoriet eindigde. Al'e
Cesarewitch-races waren ,open races" geweest.
Men kon van te voren wel kansen bespreken,
maar zéker was men er zelden van. De Cesare-
witch had dus den naam dat een favoriet er
niet kon winnen. De uitzondering heeft dezen
regel bevestigd, want Enfield, de favoriet van
mr. Field, was en bleef vooraan en won met
een halve lengte van Shining Cloud van Mr.
Scott. Beide paarden waren drie ..aar en be
hoorden dus tot de z.g. derby-jaargang van
1934, hetgeen wel bewijst hoe goed die jaar
gang was, want hier hadden zij te loopen tegen
paarden van allerlei leeftijd, zij het dan met
dikwijls meer gewicht. Bovendien was het veld
maar eventjes 27 paarden sterk! Enfield is een
goed paard, dat goede rennen heeft gewonnen,
doch nu niet direct op den voorgrond trad.
Er is trouwens toch nog wel het een en an
der te zeggen over de Engelsche renwereld. of
zooals de term luidt over de „turf".
Allereerst is Colombo, het „wonderpaard",
dat niet aan de verwachtingen heeft beant
woord, gepensionneerd en zal als dekhengst de
fokkerij zijn diensten bewijzen. Colombo was en
is inderdaad een „klassepaard". Als tweejarige
kwam hij in zeven rennen uit en won er zeven.
Als drie-jarige begon het ook goed met een
gewonnen Craven Stakes en zelfs de 2000 Gui
neas, doch in de Derby werd het misère en
werd hij derde achter Windsor Lad en Eastcn.
De trainer van Colombo is er van overtuigd,
dat hij volgend jaar Colombo in zijn oude con
ditie zou kunnen uitbrengen. De eigenaar heeft
er echter geen ooren naar, zoodat we Colombo,
het paard, waarin duizenden ter wereld ver
trouwen hadden, wel niet meer strijdende om
de eereplaats zullen zien.
„Gordon wordt weer wild" meldde een Duit
sche sportkrant, toen Richaras, de crack jockey
uit Engeland (die vorig jaar het record aan
gewonnen rennen, op naam van Fred Archer,
sloeg) bij acht rennen er weer zeven won! Al
haalt Richards dan het aantal van 1933 niet
hetgeen hij ook niet tracht te doen toch
zal hij zeker naar men verwacht meer dan 200
rennen winnen en daarmede opnieuw kam
pioen-jockey zijn.
Er wordt trouwens aardig aan oude records
getornd. Een ander record, eveneens sedert
het einde de vorige eeuw op naam van Archer,
is nu ook gebroken en wel door een Belgische
jockey Sam Haapy, die in totaal in België ge
durende zijn rencarrière 2749 rennen heeft ge
wonnen, hetgeen er twee meer zijn dan het
record van Archer
Een aardige ren is steeds elk jaar die der
bekende jockeys opezels. Men weet. dat een
ezel vrij koppig is; of het althans kan ziin.
Om nu een ezel in een ren te rijden is niet
gemakkelijk en een grootere snelheid dan draf
bereiken de rijders dan meestal ook niet. Charlie
Smirke werd winnaar, Wragg tweede en Fox
derde. Carslake werd zelfs gewaar, dat het niet
eenvoudig is met een ezel te rijder., want hij
had vijf minuten noodig om in den zadel te
komen! Gevolg was: als laatste den eindstreep
gepasseerd. Denzelfden dag werd een wedstrijd
gehouden tusschen boksers en jockeys, die ein
digde in een voetbal-overwinning der vechters
bazen en wel 51.
Aga Khan, de bekende Britsch-Indische vnrst,
die enorm veel doet voor de rensport en er
groote sommen gelds aan besteed, is tot eere-lid
der Engelsche Jockey Club benoemd Zooals men
weet is dit een groote onderscheiding, omdat
de Jockey Club een der meest exclusieve en
meest aristocratische clubs ter wereld is.
Nu we het toch hebben over de snelheids
wedstrijden willen we nog even aanstippen,
dat de fraude, die j.l. 23 September te Gro
ningen op een draverbaan werd ontdekt, al
waar een pikeur een le klasser mee liet loopen
op den naam van een paard van lagere klasse,
tot resultaat heeft gehad, dat de rijder gedis
kwalificeerd is voor onbepaalden tijd, benevens
het paard Weeskind S. W. Geknoei komt in
elke sport wel eens voor en de rennen en
draverijen leenen zich daartoe nu eenmaal ge
makkelijk. Daarom is het goed, dat met sterke
hand is ingegrepen. Het publiek moet weten,
dat geknoei zooveel mogelijk zal worden voor
komen.
De resultaten van de Zaterdag gespeelde
wedstrijden voor de eerste divisie der Engelsche
League luidden:
Aston VillaManchester City 42
ChelseaStoke City 02
Derby County—Middlesborough 20
EvertonWestbromwich Albion 40
Grimsby TownLeeds United 32
Huddersfield Town-Sheffield Wednesday 40
Leicester CityBlackburn Rovers 01
Preston NorthendLiverpool 22
SunderlandArsenal 2I
Hottenham NotspursPortsmouth 41
Wolverhampton Wanderers
Birmingham 31
Barnsley—Norwich City 21
Bolton WandersNottingham Forest 23
Bradford CityBradford 31
BrunleyBury 33
Manchester United-Westham United 3—1
Notts CountyFulham 11
Oldham AlthleticHull City 50
Port ValeNew Castle United 13
Sheffield UnitedPlymouth Argyle 12
SouthamptonBrentford 10
Swansea Town—Blackpool 21
De wereldkampioen Max Baer deelt mede dat
hij weigert den winnaar van den wedstrijd Ha
rnasSchmeling te ontmoeten. Slechts indien
Harnas tegen Carnera uitkomt, wil Baer tegen
den winnaar hiervan in het strijdperk treden.
Reeds thans wordt met ijver gewerkt aan het
samenstellen van het veld voor de Brusselsche
zesdaagsche. Pijnenburg zal met Slaats rijden,
Braspenning is gekoppeld aan Jan van Kem
pen, terwijl Wals met den Duitscher Schön een
ploeg zal vormen. Van Hollandsche zijde zijn
er verder nog de gebroeders Vroomen, terwijl
Pellenaars in onderhandeling is voor eventu-
eele deelname.
Wat de buitenlanders beteft zijn geënga
geerd Ehmer—Hurtgen, Magne—Leducy, Bröc-
cardoGuimbretiere, Aerts—Buysse, Charlier
Deneef, LenckeHuys, van Vlockohove
van Buggenhout, Gebr. van Ne vele, etc.
De wereldkampioen der amateurs, onze land
genoot Pellenaars, is in onderhandeling met
een groote Fransche rijwielfirma om in het ko
mende seizoen voor deze firma uit te komen.
V V
Naar verluidt zouden zoowel Pellenaars als
Kaers door deze firma zijn aangezocht.
Pellenaars zou o. a. de vlogende wegwedstrij
den rijden: Parijs—Roubaix, Parijs—Tours,
ParijsLille, ParijsBrussel, Circuit de Paris,
etc.
De Belgische sprinter Scherens
brevet als piloot gehaald.
heeft zijn
Naar de bekende Fransche renner Marcel
Guimbretière mededeelt zal hij zich na de Zes-
aaagschen, welke hij dit jaar moet rijden vol
ledig toeleggen op de stayersport.
Guimbretière heeft tot nu toe aan twee
stayerwedstrijden deelgenomen en zijn succes
was zoo enorm dat hi) speciaal op aandringen
van zijn manager Viël besloten heeft zich het
volgende seizoen volkomen te wijden aan de
wedstrijden achter groote motoren.
Reeds zijn de voorbereidingen voor de Da-
vis-Cup-wedstrijden aangevangen. In Amerika
ondergaan acht candidaten voor de nationale
ploeg een speciale training en drie spelers hier
van, nl. Mako, Budge en Parker, drie jonge
ren, die onlangs nog Perry en Wilde sloegen,
maken een uitstekende kans dit jaar naar
Europa over te steken.
Te Den Haag heeft zich een comité ge
vormd, dat zich richt tot alle onderwijzers bij
het L. O. in Nederland met het verzoek in
elke school in elke klas van ieder kind een
bijdrage te vragen van niet meer dan één
cent.
Het op deze wijze bijeengebrachte bedrag,
zal ter beschikking worden gesteld van het Na
tionaal Luchtvaartfonds, als Nationale bijdrage
van alle Nederlandsche kinderen; tevens zal
de K. L. M. een blijvend aandenken worden
aangeboden en de Uiver-bemanning een be
scheiden hulde worden gebracht.
Het Nationaal Luchtvaartfonds is voorne
mens de kinderen van alle deelnemende scho
len een klein aandenken aan de Uiver-prestatie
uit te reiken.
Het comité houdt zich overtuigd, dat dit plan
de sympathie heeft van alle collega's in den
lande.
Gevraagd wordt om met deze zaak de noo
dige spoed te betrachten en vóór 10 November
op giro 247347 Den Haag van den penning
meester het bedrag der inzameling over te ma
ken, met vermelding van het aantal leerlin
gen.
Eerevoorzitter van genoemd comité is Z.Exc.
minister H. P. Marchant, terwijl de heeren P.
van Nes Czn., L. Welling en mr. P. W. H.
Truijen het comité van aanbeveling vormen.
De Koninklijke Begeer te Voorschotten, die
een penning vervaardigt ter gelegenheid van
de Uiver-vlucht, heeft medegedeeld, dat tien
pet. van de netto-opbrengst dier penning ter
beschikking van het Nationaal Luchtvaart
fonds gesteld zal worden.
NIJMEGEN. Candidaats-ex. rechten de heer
F. M. J. Duynstee te 'sGravenhage; cand.-ex.
geschiedenis B. A. Vermaseren.
Onder leiding van dr. Delhez uit Dordrecht
werd Zaterdagmiddag in het gebouw voor K.
en W. te Utrecht de jaarlijksche vergadering
gehouden van het Advies Bureau Centrale
Drankweer, waarbij alle Drankweer-comité's
zijn aangesloten.
De heer G. van Roekei, secretaris van den
Armenraad te Arnhem hield een inleiding over
Met steuntrekkenden bedoelt spr. alleen de
genen, die van overheidswege geldelijken bij
stand genieten.
Spr. heeft zich tot 118 gemeenten gewend met
de vraag of daar maatregelen werden genomen
tegen het café-bezoek van deze menschen. In
18 gemeenten was zulks niet het geval.
In enkele gemeenten was men ertoe overge
gaan om bij café-bezoek den steun in natura
te verstrekken. Ook werd deze wel aan de
vrouw gegeven.
In enkele gemeenten bestaat een zoogenaam
de zwarte lijst, waarbij aan café-houders ver
boden worden voor bepaalde personen te lap
pen. Deze maatregel werkt goed preventief.
Het is hem niet bekend, of het café-bezoek
van steuntrekkenden in het algemeen groot is.
De armbesturen móeten in ieder geval waak
zaam blijven. Café-bezoek moet voor steuntrek
kenden verboden worden.
Een goede preventieve maatregel is sluiting
van café's op de uren, dat de steun wordt uit
gereikt.
De Overheidsorganen moeten maatregelen
nemen tegen het café-bezoek van steuntrekken
den, waarbij in het oog gehouden moet worden,
dat het gezin niet de dupe wordt. Scherpe con
trole dient te worden uitgeoefend en in geval
len van drankmisbruik roepe men de mede
werking van drankbestrijdingsorganisaties in.
Onze redacteur a. b. s.s. „Flandria" schrijft
ons:
We hebben alreeds zeer uitvoerig verslag
gegeven van alles wat op onze Neder-
lantjsche Sectie ten congresse is voor
gevallen. Toch zouden we gaarne nog even iets
langer stil staan bij enkele voortreffelijke rede
voeringen, die hare heel eigene beteekenis had
den zoowel door hetgeen wat gezegd werd, als
door dengeen door wien het gezegd werd. Wan
neer een persoonlijkheid als ir. Jac. van Haaren,
die een internationale vermaardheid geniet door
zijn havenwerken in Zuid-Amerika, wanrieer
een energiek zakenman als de heer C. G. H. van
Luyt, directeur van Philips Expprt Maatschap
pij voor Zuid-Amerika, of iemand als pater Jan
Smits C.S.S.R., die een menschenleven aan het
offer der missieroeping gaf in het nabije Bra
zilië, het woord voeren, krijgt hun woord te
grootere beteekenis.
Vooral moge ik hier de aandacht vragen voor
de rede van den heer C. van Luyt, die sprak
over: „De H. Eucharistie en de School". Het
was een dichterlijk mooi betoog, waarin het
Roomsche Brabantsche hart opensprong.
Indien er één leeftijd geschikt is om be
zield te worden door schoone verheven
denkbeelden, in wien er één leeftijd ont
vankelijk is voor idealen, dan de jeugd.
Daarom moet de grootste zorg besteed wor
den aan de opvoeding der jeugd en moet
het kind in de jaren van algeheele blanke
onschuld naderen tot de H. Communie.
De jeugd heeft krachtig voedsel noodig voor
het lichaam, maar van oneindig hoogere waarde
is het voedsel van de ziel.
Zouden vele ouders niet minder angstig zijn
voor de geestelijke toekomst van hun zoons en
dochters, als deze door de H. Eucharistie ge
sterkt en daarin hun kracht vindend, het leven
in de groote maatschappij zoo vol gevaren, in
traden?
Later zal de jeugd ons innig dankbaar zijn,
als zy in haar jonge jaren door brave men
schen, door zorgvolle en godvruchtige ouders en
opvoeders naar de Communiebank is geleid!
Wat een geluk in ons vaderland, waar de
devotie tot de H. Eucharistie een dankbare
kweekplaats vindt in onze onderwijsinrichtingen
en patronaten, waar zij op verstandige wijze
bevorderd wordt en waardoor dan ook van
daaruit de maatschappij in gaan, kloeke, stand
vastige mannen en vrouwen, straks vaders en
moeders, die de denkbeelden daar ingeprent in
ruimen kring ingang zullen doen vinden en
het zaad daar uitgestrooid, zal honderdvoudige
vruchten voortbrengen.
Wat komen dan onze kinderen, ik meen de
Katholieke Hollandsche kindertjes in Buenos-
Aires en wellicht in andere plaatsen van deze
Republiek veel te kort. Wat ontbeeren zij veel!
Door de moeilijkheden van de taal, door een
levenswijze op geestelijk gebied, die niet; te ver
gelijken is met degene, die wij in Holland ken
nen, zijn onze kinderen ver achter bij hun land-
genootjes in het Vaderland. Wat zouden wij
het toejuichen als er hier een Hollandsch pries
ter was, die zich uitsluitend en alleen zou kun
nen bezighouden met de geestelijke vorming
van onze jeugd, met het godsdienstonderwijs in
den ruimsten zin des woords. Zeker, de ouders
kunnen daar ook veel aan doen, maar het is
toch zoo geheel anders als een Afgezant van
God zich met deze speciale taak kon bezig
houden.
Het toeval misschien heeft gewild, dat hier
geen Hollandsche priesters zijn, maar in het
naburige Brazilië is dat zoo geheel anders. Daar
zijn honderden Hollandsche missionarissen, die
w.i.w. bestemd zijn om ons H. Geloof te ver
kondigen onder de ongeloovigen, maar het was
voor ons, Hollandsche Katholieken toch een in
nige voldoening de geestelijke opvoeding van
onze kleifien aan die echt Hollandsche pries
ters te kunnen opdragen, wat zij met alle liefde
deden.
Ik doe daarom een beroep op de hier aan
wezige Nederlandsche geestelijkheid om een
weg te zoeken, die in dit zwaar gevoelde
gebrek zou kunnen voorzien. Ik weet wel,
dat het getal van Hollandsche katholieken
klein is, maar waar een wil is, is een weg.
Wü hopen en vertrouwen, dat dit krachtige
woord van den heer Van Luyt weerklank vinde,
gehoord en verhoord zal worden. Wij weten, dat
alreeds ten congresse de eerste stappen daarvoor
zijn gedaanI
Rector Terwischa van Scheltinga zag liever,
dat gesproken werd van drankgebruikende
steuntrekkers in plaats van café-bezoekende.
Ook zy, die thuis sterken drank gebruiken,
moeten tegen zioh zelf beschermd worden.
De heer P. v. d. Meulen sprak over „De actie
voor verlaging van de maxima vergunningen en
verloven in 1935."
Spr. ging o.m. de verschillende drankwets-
wyzigingen na, waarbij het aantal gelegenheden
steeds meer is afgenomen.
Bij het maken van de Drankwet 1930 zyn
heeft zich niet den toestand van dezen tyd
merkwaardige verzuimen gepleegd. De overheid
voor oogen gesteld en niet het aantal verloven
voor den verkoop van bier en van vergunnin
gen nagegaan.
Met medewerking van het Departement heeft
spr. verschillende cyfers verzameld, waardoor
hy een eigenaardig beeld Verkreeg.
Merkwaardig was de vermindering van het
aantal bierhuizen, zelfs in de provincie Lim
burg. Alleen in Overijsel, Zuid-Holland en
Utrecht was een kleine stijging.
We moeten trachten in 1935 in de gemeenten
de maxima vergunningen te verlagen en voor
de verloven een kroonmaximum te verkrijgen.
Gecentraliseerd kan veel bereikt worden, ook
op plaatsen, waar de drankbestrijding niet
sterk is.
Aan de hand van een serie lichtbeelden hield
de heer C. J. Toeber een referaat over de taak
der comité's ten aanzien van een veilig ver
keer.
Tot slot sprak de heer J. Harders over „Aan-
schouweiyk onderwys over financieele en andere
schade door alcoholgebruik in crisistijd".
De rechtbank te Kleef heeft acht Nederlan
ders, die zich aan deviezensmokkel hebben
schuldig gemaakt en die onlangs zyn aange
houden, toen zy in een autobus de grens over
schreden. tot zware straffen veroordeeld.*
P. D. 5 maanden gevangenisstraf en 1400
Mark boete.
B. B. 5 maanden gevangenisstraf en 1200
Mark boete.
Mej. T. B. 5 maanden gevangenisstraf en 800
Mark boete.
Mej. J. R. 4 maanden gevangenisstraf en
1200 Mark boete.
Mej. B. P. 3 maanden gevangenisstraf en 900
Mark boete.
W. V. 2 maanden gevangenisstraf en 300
Mark boete.
De beide dames T„ die niet tot gevangenis
straf zijn veroordeeld, zullen in plaats van ge
vangenisstraf 300 Mark boete en nog eens 200
Mark boete moeten betalen.
Zaterdagmorgen om acht uur werd voor de
A. R. K. O. in de kerk van den H. Trudo te
Stryp een H. Mis opgedragen door den Kolo
nel-Hoofdaalmoezenier voor Lfeger en Vloot.
Om twaalf uur werden de deelnemers aan
het congres ontvangen op het stadhuis.
Na den middag werd de algemeene vergade
ring voortgezet.
De waarnemende voorzitter deelde mede, dat
een telegram was verzonden aan Mgr. Evers.
De oud-voorzitter, baron van Voorst tot
Voorst, werd benoemd tot eerelid der A.R.K.O.,
waarvan hem telegrafisch mededeeling werd ge
daan.
By de bestuursverkiezing werd Overste
Quadekker, waarnemend voorzitter, tot voor
zitter gekozen.
In de afdeeling B (reserve-officieren) van het
hoofdbestuur werd in de vacature Jhr. Graaf
land gekozen kapitein Schilleman uit Sterksel,
terwijl de kapitein by den Gen. Staf, Dr. J.
Bakker, werd herkozen. Voor groep A (beroeps
officieren) werd gekozen luitenant Tiéver.
De verschillende jaarverslagen werden on
gewijzigd goedgekeurd.
De volgende algemeene vergadering zal wor
den gehouden te Heerlen.
Tot leden van het georganiseerd overleg wer
den benoemd overste Quadekker, kapitein Schil
leman en kapitein Bakker.
De Tweede Kamer is, zooals reeds gemeld,
b«eengeroepen tegen Dinsdag 6 November te
een uur.
By de regeling van werkzaamheden zal de
voorzitter voorstellen om, indien het eindver
slag betreffende hoofdstuk I der Ryksbegroo-
ting voor 1935 is uitgebracht, in deze vergade
ring een aanvang te maken met de algemeene
beraadslagingen over de Ryksbegrooting.
Amsterdam, 26 October 1934.
Hoewel w« onze lezers iedere week trouw op
de hoogte houden van den toestand en de
koersschommelingen op de effectenbeurs en
nauwgezet rapporteeren als b.v. aandeelen
Philips weer 2 punten hooger of lager zyn, toch
moet men eerlijk bekennen, dat deze schomme
lingen den laatsten tijd weinig om het lijf
hebben en daarby vrijwel niet den minsten in
vloed hebben op het bedryfsleven. Van veel
grootere importance zijn echter de fluctuaties
op de valutamarkt, waar lederen dag de waarde
verhoudingen tusschen de verschillende munt
eenheden veranderen en welke direct 't bedrijfs
leven in groote moeiiykheden brengt. Want
al is de omvang van den internationalen han
del momenteel nog geen 30 pet. van dien van
voor de crisis, toch is er vrijwel geen produ
cent, die niet een gedeelte van zyn goederen
in het buitenland koopt of verkoopt en bij
wiens berekeningen, dus vreemde valuta's een
min of, meer belangrijke rol spelen. Het is be-
grijpeiyk, dat bij sterk schommelende wissel
koersen het voor den ondernemer niet mogelijk
is, een betrouwbaar productieplan op te stel
len, waardoor hy, of de productie in verkeerde
banen leidt, of uit gebrek aan vertrouwen de
productie stillegt. Hierdoor wordt een opleving
van het bedrijfsleven zooal niet geheel ver
hinderd, dan toch belangrijk vertraagd. Deze
behoefte aan stabilisatie der valuta's doet zich
meer en meer gevoelen, nu vele landen ont
waken uit hun eersten droom van nationalisme,
de noodzakeiykheid van een intensiever inter
nationaal contact gaan inzien. Drie belangrijke
personages in de U. S. A., n.l.: de President,
de Amerikaansche ambassadeur in Engeland:
en Law, de voorzitter der American Bankers
Association hebben zich tegeiykertyd in werke-
ïyk gezonde monetaire termen tot den volke
gewend en hebben hiermede o. i. den eersten,
wankelen stap gezet op den weg, welke zal moe
ten leiden tot een stabilisatie van dollar en
pond in een bepaalde onderlinge verhouding.
Voor de andere zwevende valuta's is dit het
sein om zich daarbij aan te sluiten, terwijl dan
voor de goudlanden de gelegenheid openstaat
om, zonder nieuwe onrust te verwekken, zich
aan te passen aan dit nieuw georganiseerd en
gesaneerd monetair systeem. Het bovenstaande
diene ter verklaring van de zeer vaste ten-
denz voor dollars en ponden, welke de laatste
dagen was waar te nemen.
Iedere gemeenschap heeft zoo zyn karakte
ristieke wyze, waarop zij uiting wil geven aan
vreugdevolle gemoedsaandoeningen. Zoo begin
nen Australiërs te zingen van „He is a jolly
old fellow", de Amsterdamsche straatjeugd van
„En dadde me toffe jongens zyn etc., 'n Duit
scher roept „Heil Hitler". By gelegenheid
van de grootsche prestatie van onze vliegers
In de London-Melboume-race ontstaken de
beurslieden in een brandend enthousiasme,
wat zich ten slotte uitte in een vuurwerk, dat
hooren en zien deed vergaan en waarna een
dikke kruitdamp de anders ook niet al te
frissche beurszalen vulde. Anders was deze week
weinig te beleven en was de stemming inge
togen.
Alleen op de Amerikaansche afdeeling is de
steming willig geweest. De rede, welke pre
sident Roosevelt richtte tot de Vereenlging van
Bankiers was niet alleen uit monetair oogpunt
hoopvol, maar opende ook betere perspectieven
voor de toekomstige ontwikkeling van het
particuliere bedryfs- en bankwezen. Zoodra
het niet meer noodzakeiyk is, zal de staats
inmenging tot een minimum worden beperkt
en zal het particulier initiatief worden inge
schakeld. De President drong speciaal aan op
een nauwe samenwerking tusschen de zaken
wereld en het bankwezen, tusschen landbouw
en industrie, kapitaal en arbeid. Hierbij kwam
nog dat het Supreme Court in Columbia ds
pensioenwet voor de spoorwegen in strijd
achtte met de pandwet, waarop onder leiding
van sporen de stemming in Wallstreet over
de geheele linie willig werd.
Onze locale markt wilde de vaste stemming
voor Amerikanen niet volgen.
In Philipslampen was de handel onbelang
rijk, maar konden de koersen zich handhaven.
Door den hoogeren pondenboers waren Marga
rine Unies iets beter gedisponeerd. Het concern
heeft een gedeelte van het in Duitschland
geblokkeerd Sperr-konto op rendabeler wijze
weten te beleggen, door aankoop van huizen
in Beriyn. Margarine rondbrengen en huur
ophalen gaan nu in één moeite door.
Olies werden weer uit Parys aangevoerd,
maar dit fonds kan hier wel een stootje velen
en belangryke verliezen bleven dan ook uit.
De olie- en bezineoorlog in de Ver. Staten
duurt onverminderd voort.
Op de Cultuurafdeeling was de animo voor
Tabak en Rubber uiterst gering. Suikerwaar
den volkomen verlaten.
Op de beleggingsmarkt verdringen zich de
Gemeenten nog steeds voor het conversie
tourniquet en maken tevens van de gelegenheid
gebruik nog enkele tonnen nieuw geld in de
wacht te sleepen. Zoodoende zien Almelo, Til
burg, Zwolle, Den Helder en Amsterdam hun
financieele lasten minder worden. Door de
groote animo voor deze leeningen waren Staats
fondsen luier.
Slotkoersen
4 Nederland 1934
4% Ned. Indië 1934 A
3 Va pet. Engeland
5'A pet. Youngl. H
A. K. O
Ford
Philips
Unilever
Ned. Scheepv. Unie
Koninkl. Olie
Redjang Lebong
Amsterd. Rubber
H. V. A.
Deli My
Senembah
Beth. Steel
U. S. Steel
Anaconda
Intern. Nickel
19 Oct. 26 Oct.
R.M.
Prolongatie
II (Met Ketting-verklaring).
101%
10014
64%
22
331/,
217
215V,
72
327/6
145%
164%
92%
159
124%
130
17%
201/g
b%
147/8
7.26
1.4ö6/a
59.37 j
1 pCt.
1017/g
100%
65%
22%
34
223
215%
727/8
30%
143%
167V,
907/g
157
122
130
16%
201/s
6%
14%
7.32%
1.47%
59.42
(Ingezonden door de Spaame-Bank N. V.,
Amsterdam)
Te Zaandam hebben Zaterdagmiddag bij het
colporteeren met de partybladen botsinge
plaats gehad tusschen een groepje N. S.
uit Amsterdam en communisten, waarby de P<£
litie zich verplicht achtte krachtig op te tre
den om de partijen gescheiden te houden.
Op de Stationsstraat en het Rustenburg hee
de politie waarschuwingsschoten moeten losse
om de orde te kunnen handhaven.
Een communistische betooger, die de P°u
beleedlgende uitdrukkingen toevoegde, werd
arrest gesteld.
Toen de N. S. B.-ers naar Amsterdam ware
teruggekeerd, keerde de rust in de stad weer.
