I IN EN OM HAARLEM
GEBIT f 35.-
I
ROME
DINSDAG 13 NOVEMBER 1934
Komt er een brug of een
tunnel bij Velsen?
Het Tandheelkundig Instituut
16 Rijksstraatweg 16
Mondonderzoek kosteloos
flut
Z. H. EXC. MGR. PANIS TE
DRIEHUIS
BETALINGSVERKEER MET
DUITSCHLAND
In bijzondere gevallen wordt een
voorschot verleend
NED. NATUURHIST. VER.
Bezoek aan het Missiehui
Causerie over de wichelroede
"er fritz
Jubileum
MGR. MUTSAERSOORD
Opbrengst ruim 500
Personalia
HAARLEM Noord - TEL. 16726
berekent thans nog voor 'n geh.
met garantie
P ij n 1 o o s trekken inbegrepen
Plaatje met 1 kunsttand f 3.-
ledere tand meer f 1.75
Porcelein- of zilvervulling f 3.-
Goudvulling vanaf f 9.—
Goudkroon vanaf f 15.-
GEMEENTEZAKEN
Mooiere omgeving bij de
Jan Gij zenvaart
„Polyhymnia" en „Haarlems
Zanggenot"
Het gemengd koor „Polyhymnia", dirigent
Willem Hespe en de Liedertafel „Haarlems
Zanggenot", dir. L. C. Keereweer. geven op
Zondag 18 November in de gemeentlijke con
certzaal, een gecombineerd concert.
Opbrengst collecte
Statuten
Eerste indrukken
UIT DEN OMTREK
AERDENHOUT
BLOEMENDAAL
Burgerlijke Stand
HEEMSTEDE
ZANDVOORT
4
SuiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiu
S
5iiiiiiiiiiiiii]iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|||||||||iii|||||||||||||||||||||||iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiui=
Van 1923 tot 1932 was de toename van het
Verkeer over de pont te Velsen 1150 pCt. In
1935 zal dit getal gestegen zijn tot 2200. Volgens
£en conservatieve berekening, aldus de voor
standers van tunnelbouw, mag verwacht wor
den, dat het aantal motorvoertuigen, welke het
Noordzeekanaal te Velsen zal passeeren in 1835
Zal zijn 1.750.000; in 1940, 2.740.000 in 1950,
5.850.000 en in 1960, 10.400.000 stuks. Alhoewel
deze berekening wel een beetje gekleurd lijkt te
zijn, toont zij toch aan, dat het vraagstuk: brug
of tunnel te Velsen, urgent is. Want op den
duur zal met de ponten niet volstaan kunnen
Worden.
De Kamer van Koophandel van Haarlem en
Omstreken heeft dan ook aan den Minister van
Waterstaat een schrijven gezonden, waarin
Wordt gewezen op de inleiding, 12 Juni 1934,
in de vergadering der Kamer gehouden, over
».Het tunnelvraagstuk en het Noordzeekanaal."
In verband daarmede wijst de Kamer op de
Ëroote belangen, welke hier aan de orde zijn.
Dez ezijn tweeërlei van aard. Naast die van
de scheepvaart, waarbij voor zoover het district
der Kamer betreft, de haven van IJmuiden in
de eerste plaats is betrokken, zijn de belangen
Van den weggebruiker zeker niet minder be
langrijk. De voltooiing van den afsluitdijk
heeft bovendien een nieuwe geregelde verbin
ding tusschen het Westen en Noorden des lands
tot stand gebracht, waarbij het verkeer over
het Noordzeekanaal evenwel een hinderpaal
Vormt. Wanneer gelet wordt op de groote druk
te bij de ponten, welke drukte op Zon- en
feestdagen nog beduidend toeneemt, en op het
in menig opzicht gebrekkige vervoer met be
hulp van deze ponten, dan is het wel heel dui
delijk, dat een afdoende verbetering in den
hestaanden toestand niet kan uitblijven.
De Kamer vroeg, dat de minister aanleiding
zou kunnen vinden om dit brandende vraag
stuk in studie te doen nemen en zou er bijzon
der prijs op stellen, in de gelegenheid te wor
den gesteld om advies uit te brengen in deze
kwestie, die reeds zoo lang en dikwijls hare be
langstelling heeft gehad.
Intusschen hebben wij nu gemeld, dat het in
de bedoeling van de Waterstaatsautoriteiten
moet liggen om te Velsen het aantal ponten op
te voeren tot zes en daarvoor ook het aantal
aanlegsteigers uit te breiden. Op den kapitaals-
dienst van de Rijksbegrooting voor 1935 van het
Departement van Waterstaat is 100.000 uitge
trokken voor den bouw van drie stoomponten
en van 250.000 voor den aanleg van een nieu
wen pontsteiger te Velsen. Voorts is 750.000
hitgetrokken voor de verbreeding van het
Noordzeekanaal.
Oogenschijnlijk zou men hieruit nu kunnen
concludeeren, dat het denkbeeld van den bouw
Van een brug of tunnel van de baan is en dat
besloten is om het pontverkeer te behouden.
Deze gevolgtrekking is echter onjuist. De water
staatsautoriteiten hebben ons verzekerd, dat zij
ten dezen nog geen voorkeur hebben voor een
of ander stelsel. Het is natuurlijk duidelijk, zoo
zeiden zij, dat het pontverkeer, dat een jaar of
twintig geleden voldoende kon worden geacht
Voor het verkeer te Velsen, langzamerhand zoo
tiruk kan worden, dat het, ook uit zuiver econo
mische overwegingen, goedkooper wordt, gelden
goedkooper is een brug te slaan of een tunnel
of brug. Als het aantal benoodigde ponten vijf
of zes gaat worden, dan is dat punt van verza
diging langzamerhand wel bereikt.
Een berekening zal nu moeten uitmaken wat
goedkooper is een pont te slaan of een tunnel
aan te leggen.
Dat echter nu toch wordt overgegaan tot
aanschaffing van nieuwe ponten ligt voor de
hand.
Er is in Velsen meer en moderner materiaal
hoodig. Men kan daarmede niet wachten totdat
een beslissing is genomen over tunnel- of brug
genbouw. Er zijn jaren mede gemoeid, voordat
een brug of een tunnel gereed zal zijn. De stu
die van wat voorkeur verdient, zal heel wat tijd
in beslag nemen. Daarna moeten plannen wor
den gemaakt, credieten aangevraagd bij de Sta
ten Generaal, bestekken gemaakt, aankoopen
gedaan, enz. En wanneer dan eindelijk met den
bouw of aanleg kan worden begonnen, zal er
hog een heele tijd mede heengaan, voordat de
nieuwe passage over of onder het Noordzeeka-
haal in gebruik kan worden genomen. Zoolang
ban met de aanschaffing van nieuw materiaal
hiet worden gewacht.
Het is moeilijk om te zeggen wat de voorkeur
Verdient. Een brug zou uit den aard der zaak
zeer hoog moeten zijn om de scheepvaart niet
te hinderen. De Hoofdingenieur van den water
staat schatte tijdens de bespreking in de Ka
mer van Koophandel een hoogte van 60 M. vol
doende. Dat is heel wat en er zal een flinke
oprit voor noodig zijn. Wat is prettiger, vroeg
de Hoofdingenieur, zestig meter stijgen of vijf-
en-twintig meter onder den grond dalen om
door een tunnel te komen?
Bij een tunnel is heel wat bedienend perso-
neel noodig voor luchtverversching, verlichting
en orde-maatregelen. Het is ook de vraag of de
techniek al zoo ver is, dat ineonveniënten als
het plotseling van daglicht in kunstlicht rijden
voldoende worden ondervangen.
Hoofdzaak is echter, dat aan een beteren
overgang van het Noordzeekanaal te Velsen in
tensieve aandacht wordt besteed, want met den
dag wordt een afdoende oplossing dringender.
Wij zijn al een heele stap vooruit nu, dank zij
vooral de bemiddeling van de Haarlemsche Ka
mer van Koophandel, het vraagstuk in het mid
den der belangstelling is geplaatst. Zij zal wel
niet nalaten deze belangstelling levendig te hou
den.
Op 23 October werd door de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Haarlem en Om
streken aan den Minister van Economische Za
ken te 's Gravenhage een schrijven verzonden,
waarin gewezen werd op de groote moeilijkhe
den, waarin enkele bedrijfsgroepen zoomede een
aantal particuliere industrieelen en handelaren
in haar district zijn gekomen door het Duitsch-
Nederlandsch Clearingverdrag.
Namens de Kamer werd aan den betrokken
Minister verzocht, aan bonafide industrieelen en
handelaren onder de noodige waarborgen voor
schotten en/of crediet-garanties te verstrekken,
eventueel met een garantie voor het koersver
lies, voor op het Sonder- of Zwischenkonto uit
staande bedragen. De Kamer meende, dat
daardoor een mogelijkheid geopend zou worden
om kapitaals-verliezen tot het uiterste te be
perken.
Bij schrijven van 6 November ontving de Ka
mer van den Directeur-Generaal van Handel en
Nijverheid te 's Gravenhage een antwoord,
waarbij gewezen werd op het persbericht in de
dagbladen van 1 November 1934, waar bekend
is gemaakt, dat, in afwachting van een alge-
meene regeling ter zake, de Regeering besloten
heeft tot het treffen van een noodmaatregel,
teneinde in de meest dringende gevallen te
voorzien.
Volgens deze noodvoorziening kunnen in bij
zondere gevallen, ter beoordeeling van een spe
ciale Commissie, aan belanghebbenden, welke
vorderingen op een erkend ,,Konto" hebben uit
staan, door De Nederlandsche Bank tot beperk
te bedragen voorschotten verleend worden en
:ulks op onderpand van de betreffende vorde
ringen.
Indien belanghebbenden in het ressort der
Haarlemsche Kamer van Koophandel meenen,
op grond van de door hen ondervonden moei
lijkheden voor 't ontvangen van een zoodanig
voorschot in aanmerking te komen, gelieve de-
zelven zich met een daartoe strekkend verzoek
te wenden tot De Nederlandsche Bank, welke
instelling tevens alle gewenschte inlichtingen
verschaft.
Maandagmiddag arriveerde in het Missie
huis der Missionarissen van het H. Hart te
Driehuis de Apostolisch Vicaris van Celebes. Z.
H. Exc. Mgr. H. Panis, die onlangs in het
vaderland is teruggekeerd tot herstel zijner ge
zondheid.
Z. H. Exc. werd op hartelijke wijze door de
kloostercammuniteit en de studenten ingehaald
en werd begroet met de opgewekte tonen van
de Studenten Harmonie.
Het bezoek draagt geen officieel karakter,
doch geldt slechts een verblijf van eenige da
gen, welke de kerkvorst hoopt te besteden met
het bezoeken van eenige kennissen in deze om
geving.
De officieele ontvangst van Z. H. Exc. in
Driehuis kan men echter binnenkort tegemoet
zien.
De afdeeling Haarlem der Ned. Natuur
historische Vereeniging had het lid der afdee
ling, dr. J. F. Steenhuis, uitgenoodigd een cau
serie over het wichelroedevraagstuk te houden.
Spreker wees op het verschil tusschen de
lezingen, die in het algemeen voor afdeelin-
gen der N.N.V. waren gehouden en voordrach
ten als deze. De eerste categorie heeft bijna
steeds betrekking op de exacte natuurweten
schappen, met name der biologie en zijn der
halve gekenmerkt door een groote mate van
objectiviteit. Bij de tweede daarentegen voert
de spreker zijn hoorders op het terrein der
occulte wetenschappen of van het occultisme,
waar de logische, exacte bewijsvoering minder
gebruikelijk is en waar in hooge mate subjec
tiviteit de behandeling kenmerkt.
Spreker, die op verschillende wijze met het
vraagstuk der wichelroede in aanraking was
gekomen, verklaarde, dat hij zeker niet tot de
tegenstanders of tot de roede-ongevoeligen be
hoorde, terwijl hij evenmin in alles met de
roedegevoeligen of rhabdomanten en roade-
geloovigen meeging.
Aan de hand van een serie lantaarnplaatjes
gaf spr. aan zijn gehoor in de eerste plaats
een indruk van de verschillende vormen, die
de wichelroede in den loop der eeuwen had
aangenomen, n.l. van af een vorkvormige, een
jarige twijg van een hazelaar of een wilg, welke
al of niet met een godsdienstig ritueel was af
gesneden, tot de meest geperfectioneerde ap
paraten van de twintigste eeuw. Zijn overtui
ging was kennelijk, dat de vorm, de bouw, de
interpretatie der wichelroede op zijn zachtst
genomen bijkomstigheden zijn en ook steeds
zijn geweest en dat het wezenlijke bij hetgeen
gebeurt en niet gebeurt, gelegen is in en een
gevolg is van een bijzondere geaardheid, be
gaafdheid en gevoeligheid van den drager en
gebruiker der wichelroede. De rhabdomant rea
geert op krachten, stralingen, indices of an
dere uitwendigheden, terwijl de wichelroede als
de wijzer van een physisch toestel een afspiege
ling van deze reacties geeft. Van deze bijzon
dere gevoeligheid, waarvan b.v. Goethe in zijn
„Die Wahlverwandtschaften" een duidelijke
beschrijving geeft in den persoon van Ottilie,
is door de dragers reeds vele eeuwen gebruik
gemaakt. De toepassing heeft zich overal daar
voorgedaan en doet zich ook nu nog daar voor,
waar het gaat om het vinden en aangeven
van onbekende zaken, vooral van concreten,
doch ook van abstracten aard. Hieronder val
len o.a. het opsporen van ertsen en andere
mineralen, het zoeken van ondergrondsch wa
ter in voldoende hoeveelheid en van goede
kwaliteit, van het zoeken van verloren voor
werpen o.a. in en na den wereldoorlog van
niet ontplofte granaten van het ontdekken
van dieven, moordenaars etc., alsmede van de
lijken der slachtoffers, van het aangeven van
ziekelijke organen, lichaamsdeelen enz. De
rhabdomanten ontmoeten derhalve op hun
levensweg als personen, die hetzelfde willen,
b.v. hydrologen, geologen, mijnbouwkundigen,
geneeskundigen, psychologen, politie-ambtena-
ren, detectives, rechtsgeleerden, ingenieurs, enz.
Is de doelstelling derhalve over en weer de
zelfde, de gebruikte methoden zijn principieel
verschillend. Behalve in de doelstelling, nade
ren de roede-geloovigen aan de eene zijde en
al de andere genoemde groepen van onderzoe
kers elkander echter ook hierdoor, dat beide
categorieën een beeld eener werkelijkheid in
zich moeten hebben gevormd, daarnaar moeten
handelen, en, waar het noodig is, moeten kun
nen geven en aan anderen duidelijk maken.
Evenmin nu als een onjuiste diagnose van
een geoloog of een medicus als bewijs mag wor
den aangehaald van de onbetrouwbaarheid van
de geologie of de geneeskunde in het algemeen,
noch ook van den betrokken geoloog of ge
neeskundige in het bijzonder, zoo min mag een
verkeerd advies van een roedelooper op
grond van een onjuist beeld een motief zijn
tot de veroordeeling van de rhabdomantie in
het algemeen en van den raadgever in het
bijzonder. Evenmin echter kan geen roedege-
voelige een goed advies geven, zonder dat hij
een voldoende inzicht bezit in de werkelijkheid,
waarom het gaat.
In die gevallen b.v., waarin de roedelooper
in den ondergrond van Nederland waterade
ren aangeeft en vooral in die, waarin hij de
afwezigheid van water voorspelt, zal hij fa
len, niet omdat hij de vereischte gevoeligheid
niet bezit, doch omdat deze wateraderen niet
voorkomen, de reactie derhalve anders moet
worden geïnterpreteerd, en in het tweede ge
val, omdat in den ondergrond van Nederland
beneden het phreatisch oppervlak overal en
voortdurend water aanwezig en, aantoonbaar
is en blijft, zoolang men met de diagenetisch
niet verharde sedimenten te doen heeft.
Voor de beoefenaren der wetenschap blijft
het derhalve een interessant probleem, na te
gaan, hoe bepaalde menschen op bepaalde
krachten, stralingen of verschijnselen reagee-
ren en op welke wijze deze gevoeligheid prac-
tisch bruikbaar is, terwijl de dragers van deze
gevoeligheid gedwongen zijn zich rekenschap
te geven van de natuurlijke werkelijkheid, in
dien zij dienaangaande door deze gevoeligheid
iets willen zeggen.
ippj
Voor de vertooning van „Die Fledermaus"
door het Leidsche Studenten Tooneel, on
der leiding van de Fritz Hirsch Operette,
op Maandag 19 November a.s. in den
Stadsschouwburg te Amsterdam, ten bate
van het Amsterdamsche Crisis Comité,
is het bovenstaande reclamebiliet getee
kend door den heer Eric Verstijnen, een
der Leidsche studenten.
Maandag werd de dag herdacht, waarop de
heer J. J. Vieselman 35 jaar geleden in dienst
trad bij de N.V. Electr. Luxe-brood- en banket
bakkerijen voorheen Henri J. Carels, Zijlstraat
1214, alhier.
De jubilaris met zijn gezin werd door een der
oudste personeelleden per auto van huis ge
haald. In de met palmen versierde fabriek werden
de jubilaris en zijn huisgenooten allereerst toe
gesproken door den directeur der N.V., den
heer C. J. Taaie, die na gevoelvolle woorden
den jubilaris een oorkonde van de Ned. Ver
eeniging van Werkgevers in het Bakkersbedrijf
overhandigde.
Nadat de bedrijfsleider, de heer G. J. Wan
ders, den jubilaris had toegesproken, werd door
het personeellid J. Geerlings den jubilaris na
mens de personeelleden der firma een gouden
ketting aangeboden, waarna de directeur een
gouden medaille met inscriptie schonk. Zoo was
het cadeau, hem op z'n vijf-en-twintig-jarig ju
bileum door de directie gegeven, zijnde een gou
den horloge, thans compleet.
Nadat ververschingen waren rondgediend,
mocht de jubilaris het verdere gedeelte van den
dag in huiselijken kring doorbrengen.
Het Mgr. Mutsaersoord-comité, bestaande uit
de heeren Geers, Veltman, Geerlink en Spie-
rings, dat de laatste weken heel wat werk had
verzet voor de regeling van den bloempjesdag
van j.l. Zondag, welke tot in allg puntjes ver
zorgd was, kan ondanks de vele moeilijkheden,
over de resultaten zeer tevreden zijn.
De opbrengst van deze bloempjesdag is ruim
500.
Deze is verkregen alleen met bloempjesver
koop bij de parochiekerken te Haarlem, Over-
veen, Bloemendaal en Heemstede.
Het leeuwen-aandeel leverde de kathedraal
St. Bavo, waar het voordeel was van de Paus
herdenking.
Des namiddags kwamen de damesverkoopsters
bijeen in het gebouw St. Bavo ter lichting der
busjes. Bij deze gelegenheid sprak de waarne
mend voorzitter, de heer J. Veldman, de aan
wezigen toe en bracht dank voor hun medewer
king.
als opzichter-teekenaar, bij de heeren J. F. Staal
en M. Oesterman, arch, te Amsterdam.
Van de afdeeling Werktuigbouwkunde de
heeren:
H. A. Bok, als Bedrijfsleider der Harley David
son Import Mij. te Soerabaja; J. C. Vorstman,
bij de N.V. Machinefabriek Gebr. Stork te Hen
gelo (O.); J. de Vries, bij de Belgische Asphalt-
wegenfirma te Hoofstraete.
Van de afdeeling Electrotechniek de heeren:
J. Hendrich, bij de N.V. Philip's Gloeilampen
fabrieken te Eindhoven; L. Th. Kentgens bij de
Telefoonfabriek Berliner; E. Ruys bij de N.V.
Multifilm te Haarlem.
Van de afdeeling Scheepsbouwkunde de heer
B. v. d. Werff, bij Hazemeijer's Signaal appara-
tenfabriek te Hengelo (O,),
De volgende afgestudeerden der M.T.S. te
Haarlem werden geplaatst in de navolgende be
trekkingen:
Van de afdeeling Bouwkunde de heeren:
J. H. Bouwman, als opzichter-teekenaar bij
den heer T. Venstra, arch, te Dokkum; J. Sluys,
22 karaats goud
Pijnloos trekken van tand of kies L50
Spreekuur ALLE werkdagen van 912
en van 14 uur. Zaterdags van 912 uur.
Avondspreekuur: Dinsdag, Woensdag en
Donderdag 79 uur.
BESLIST pijnlooze behandeling door
Nederlandsch Tandarts
Gedeputeerde Staten hebben zich voorshands
vereenigd met de aan dat college uitgebrachte
adviezen van de Vaste Commissie voor Uitbrei
dingsplannen in Noordholland en van den In
specteur van de Volkshuisvesting naar aanlei
ding van het raadsbesluit d.d. 27 December 1933,
vastgesteld uitbreidingsplan „Wijziging no. 6,
vervangende blad 11" van „Noord" omvattende
gronden gelegen ten zuiden van de Roerdomp
straat en ten noord-oosten van de Jan Gijzen-
vaart.
In deze adviezen zijn bezwaren geopperd tegen
de ontworpen bebouwing langs de Jan Gijzen-
vaart en tegen het project van den ontworpen
weg langs genoemde vaart. Voor dezen weg had
een fraaiere wandelweg behooren te worden ge
projecteerd door daarop meer groen aan te
brengen en meer gelegenheid te scheppen voor
het aanbrengen van beplanting.
Het vorenstaande heeft B. en W. aanleiding
gegeven om het betreffende uitbreidingsplan in
zijn geheel opnieuw in studie te nemen en daar
bij tevens de mogelijkheid te onderzoeken in
hoeverre aan de geopperde bezwaren tegemoet
gekomen kan worden.
In het nader door B. en W. opgemaakt en voor
de leden ter inzage gelegd ontwerp zijn, in ver
gelijking met het door den Raad reeds vastge
steld plan, eenige belangrijke wijzigingen aange
bracht, doordat daarin o.a. meer „groen" is ge
projecteerd en ook de geprojecteerde bebou
wing langs de Jan Gijzenvaart meer in overeen
stemming is met de wenschen van Gedeputeerde
Staten.
't Is echter niet mogelijk gebleken om de ont
worpen groenstrook langs de Jan Gijzenvaart
te verbreeden. Een dergelijke verbreeding zou,
hoofdzakelijk door vermindering van de totaal-
oppervlakte van de bouwterreinen en mede door
de meerdere kosten van aanleg en onderhoud
van den weg, te zware lasten leggen op de ex
ploitatie der in het plan begrepen gronden.
Deze meerdere lasten zijn, mede gelet op den
aard van de ter plaatse te verwachten bebou
wingen naar de meening van B. en W. econo
misch ontoelaatbaar. Daarenboven zou door het
onderhoud van de plantsoenen en de groenstrook
ook de jaarlijksche Uitgaven der gemeente te
veel worden belast.
Hierbij mag niet uit het oog worden verloren,
dat ook volgens het thans ter vaststelling
aangeboden plan tusschen de bebouwingen aan
weerszijden van de Jan Gijzenvaart reeds eene
open ruimte blijft van plm. 70 M., op enkele
plaatsen zelfs van plm. 80 M.
Als solisten zullen optreden: Mej. A. Hermes.
alt; de heer L. W. D. Keereweer aan den
vleugel.
Gisteren is ons opgegeven dat de opbrengst
van de collecte ten bate der St. Vincentius-
vereeniging in de parochiekerk St. El. en Bar
bara was f 236.
De president der conferentie deelt ons echter
thans mede, dat de mooie som van f 650.bij
een gegaard werd.
De Staatscourant bevat de statuten van de
N. V. Maatschappij tot Exploitatie van Onroe
rende Goederen „Panhuisbosch", alhier.
a, we weten het: er is al heel veel over
T Rome geschreven! Maar we weten ook, dat
er op ditzelfde oogenblik veel over geschre
ven wordt en dat er in de toekomst veel over
geschreven zal worden.
Dus er blijft ons niets anders over dan ons
daar maar niets van aan te trekken, doch zélf
te zien en zelf te vertellen wat ons het meest
trof, en waarom.
Het zal nu in Holland al wel heel late herfst
zijn, met veel kouden wind en veel hagelbuien.
Hier hangt de herfst als een stil, zonnig waas
over de stad; hier pralen de warmkleurige
bloemen nog in de prachtige parken en is de
atmosfeer frisch en pittig; er is nog geen droef
heid van naderenden winter te bespeuren.
In den namiddag, toen de zon langzaam weg
zakte in de wijde, roodgouden lucht, stonden
wij op het achterbalcon van de tram, die in
een cirkel om de gansche stad rijdt. Ik geloof
dat men dan voor 30 centimes de stad mooier
ziet, dan wanneer men voor 60 Lire een dag
in een autocar rondrijdt. Ja zeker, in het laat
ste geval ziet men bijna alles en in het eerste
geval maar heel enkele van de beroemde mo
numenten; maar dan ziet men ze ook bijzonder
mooi.
Alleen al als men bedenkt, dat deze tram vier
keer den Tiber oversteekt en men al deze kee-
ren een heel anderen kijk krijgt op de oevers
en de stad, zou men de tram verkiezen. Den
eersten keer gebeurt het heel in het Noorden,
waar de Tiber als een vreemd, geel beest, be
dwongen door de twee wanden van zijn steile
oevers, kolkend en kronkelend in hevige boch
ten en met woeste stroomversnellingen, de stad
komt doorsnijden. Voor ons, die slechts hetzee
grijs, van de majestatelijken Rijn, het loodgrijs
van de echte stads-rivier, die de Seine is of
,het, met-recht waterklare water van de kleine
bergriviertjes kenden, was dit geel van den Ti
ber een wreed en vreemd iets. Maar toch, als
men opkijkt langs de oevers, zoowel in het
Noorden waar de stadsrand plots over gaat in
een wild-romantische natuur van hooge, dicht
begroeide heuvels, naast kale rotsen, waarop
eensklaps pralend een weidsch kasteel staat, of
als men kijkt in de stad, waar de rechte huizen
rijen van donker-okerkleurigen steen een prach
tige verdieping van kleur vormen van het
riviergeel naar het goud van den hemel is
het geel van het water een mooie en blijde
kleur. Dan, na twee lange straten doorgereden
te zijn, met heel veel lawaai van bellen en
knarsen van trams, met veel geloei van auto
claxons en veel geschreeuw van menschen en
kinderen, is daar opeens, als een heerlijke
droom van rust, stil licht en zeer veel schoon
heid, het door de zuilencollonnade zichtbaar
worden van het prachtige plein voor den St.
Pieter. Zie, dat is iets, om héél stil van te wor
den. Het zachte wuiven is daar van de fon
teinen, rondom de obelisk, die, als een wijzer
naar den rechten weg, ons oog naar heel, heel
hoog meevoert, waar overwinnend prijkt een
kruis, dat een relikwie van het H. Kruis bevat.
Als een machtig juweel, gevat in de breede
zuilengangen, is dit plein, deze opgang naar
onzen grooten, heerlijken St. Pieter. Als een
brandpunt, als het hart der wereld ligt de kerk
hier, als een waardige uitbeelding van onze
Moeder de H. Kerk, die altijd Haar armen ge
strekt houdt naar al Haar kinderen. Zij, die
alleen de ware rust en de ware schoonheid kent
en geven kan.
Verder gaat de tram, er wordt niet op ons
gewacht, maar de heele verdere straat door is
het alsof de kerk ons volgt, of zij steeds groeit.
Immer machtiger en heviger zwelt de koepel
boven de kerk uit, alsof hij niet meer aan onzen
blik onttrokken kan worden.
Dan krijgen we de volgende brug, met het
prachtige uitzicht op het fort St. Angelo en
de heel mooie brug daarvoor, met de engelen
beelden van Bernini. Verder langs den oever,
zijn strakke oude huizenblokken, die vooral
door hun donkergele kleur een eigenaardig ac
cent aan de stad geven, wanneer men van een
hoogte af de heele metropool overziet. Weer een
brug, een drukke volkswijk door, en eindelijk
is het de laatste keer, dat we den Tiber pas
seeren. We zijn bij de St. Anselmo, de kerk en
het klooster der Benedictijnen, die als een zeer
versterkte vesting hoog op een heuvel liggen,
door sterke muren omgeven.
Als wij nu even wandelen gaan, zijn we
heelemaal buiten de stad, den kant op waar
de St. Paolo ligt. We gaan den weg langs, dien
St. Paulus en St. Petrus zelf geloopen moeten
hebben, met hun getrouwen.
Het is of de hemel hier nog rooder is dan
boven de stad, als we eindelijk de St. Paolo
bereiken, de machtige basiliek, die hier aan
den uitersten rand der stad de waardige rust
plaats is van den zeer grooten Heilige.
St. Petrus en St. Paulus, wij noemen ze al
tijd samen....
De St. Pieter in het midden der stad als een
Moeder, als het hart der wereld.
De St. Paolo buiten de muren in een kale
buitenwijk. Maar onder den grond zijn de cata
comben, als een bevestiging van de belofte, dat
Jezus' bruid eens koningin zal zijn tot aan de
uiterste grenzen der wereld.
HANS VAN ZIJL
Aardappels gestolen Zondagavond is uit
een tuin aan de Bilderdijklaan, alhier, een H.L.
aardappelen, geborgen in een kuil, ontvreemd.
Beheerder Postkantoor Met ingang van 1
December a.s. is aangewezen als beheerder van
het bijpost-, telegraaf- en telefoonkantoor, al
hier, de commies bij den post-, telegraaf- en
telefoondienst H. J. H. Ledeboer, te 's Graven
hage.
Geboren: K. ApswoudeHeemskerk 2 z.; A.
J. StuartSchumacher d.
Ondertrouwd: A. G. Schreuder en M. E.
Schoorl; C. H. Raats en O. Schulte; D. A. W.
de Kamper en C. M. Philippus.
Getrouwd: L. P. E. J. G. G. Mestral en E.
Lieftinck.
Overleden: J. J. Sweers, 57 j.; A. Harmsen,
68 j.
Gevonden voorwerpen Terug te bekomen
bij: V. Beusekom, Bleekersvaartweg 2, een zil
veren rozenkrans; Boutenskade 5, rozenkrans;
C. W. Schimmel, Glipperweg 91a, rijwielbe-
lastingmerk; M. Koopman, Mesdaglaan 20,
muts; J. v. d. Veldt, Balistraa't 9, gouden ring;
J. v. d. Kan, Laan v. Bloemenhoven 17, schaar;
L. Rijbende, Bleekervaart 25, zakmes; Post,
Tooropkade 6, portemonnaie met inhoud; v. d.
Velde, Binnenweg 130, sjaal; Bureau van
politie, Raadhuisstraat, kinderschoen en muts;
N. Pompe, Hortensialaan 9, portemonnaie met
inhoud; Oudhof. Oranjestraat 102 te Haarlem,
hond (D. H.)Habermehl, Raadhuisstraat 95,
schooltasch met inhoud; v. Bakel. Bankastraat
60, R. N. kerkboekje; De Bruin, Bronstee weg
96, gouden broche; Bureau van politie, Raad
huisstraat, portemonnaie; M. d. Zwart, Iepen
laan 21, zuiger loodgieterswerktuig; Beek, Drie-
heerenlaan 32, riem; Heijn, Harmenjansweg 12,
Haarlem, postduif; Dik, Kastanjelaan 14,
handschoen; Bureau van politie, Raadhuis
straat, jas; A. v. d. Weiden, Bleekersvaart
weg 1, armband.
Badhuis In het badhuis aan de Postlaan
werden in de week van 5 t.m. 10 Nov. genomen
650 douchebaden en 27 kuipbaden.
Aan 20 kinderen werd een gratis schooibad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tusschen 5 en 8 uur werd door
40 volwassenen gebruik gemaakt.
Een gouden echtpaar Maandag vierde het
echtpaar SmitKlooster, wonende Haemstede-
plein 21, zijn gouden huwelijksfeest.
Als bij katholieken gebruikelijk, werd deze
feestdag ingezet met een plechtige H. Mis in
de parochiekerk aan den Heerenweg.
Vele ouderen kennen den bruidegom nog uit
de dagen van het gemoedelijke tooneelclubje
in R.K. Volksbond en Kruisverbond, waar Smit
altijd den opgewekten klant was, die er met
feestjes de stemming wist in te brengen.
De bruid werkt al bijna 50 jaar in dé lin
nenkamer van mevr. v. Bouk.
Taarten, fruitmanden en bloemen gaven de
woning een feestelijk cachet. Ook vele andere
cadeaux en felicitaties mocht het gouden echt
paar in den loop van de bruidsdagen ontvan
gen, terwijl vele personen hun felicitaties kwa
men aanbieden.
Ziekenfondspremie voor werkloozen In
aansluiting met een door ons vroeger geplaatst
bericht omtrent de betaling der ziekenfonds
premie voor werkloozen, kunnen wij thans
mededeelen, dat er een voorstel van B. en W.
in de eerstvolgende raadsvergadering in den
geest zooals wij schreven, behandeld zal wor
den. De premie zou worden gesplitst in
drieën, terwijl dan door de fondsen 1/3 deel,
door de gemeente 1/3 deel en door den werk-
looze zelf eveneens 1/3 deel zou worden be
taald. B. en W. zijn van meening deze rege
ling ook te moeten uitstrekken voor het alhier
bestaande Onderling Hulpbetoon. De kosten
worden geraamd op rond 3120 per jaar, aan
genomen dat er pl.m. 200 werkloozen "oor in
aanmerking komen. Het voorstel is om een
proef van een half jaar te nemen, aanvan
gende 1 December a.s. De begrooting 1934 zou
dan bezwaard worden met 260 en die van
1935 met 1300.
Vreemdelingen Door de politie zijn de laat
ste dagen processen-verbaal opgemaakt tegen
inwoners, die vreemdelingen in hun woning
hadden opgenomen zonder hiervan onverwijld
kennis te geven aan het hoofd der politie.
Ieder wordt in verband daarmede in eigen
belang aangeraden, indien hij in zijn woning
een vreemdeling opneemt of herbergt (ook
wanneer aan vreemdelingen werk wordt ver
schaft), binnen 24 uur na aankomst dier vreem
delingen opgave te doen aan het bureau van
politie, wil men niet het risico loopen een pro
ces-verbaal te ontvangen.
Hotel- en pensionhouders verkeeren in nood
Het bestuur van deze vereeniging heeft zich
in een schrijven tot den raad gewend met een
verzoek om verlaging van de personeele- en
straatbelasting. De basis der heffing van per
soneele belastingen is de huurwaarde. Deze nu
is in de laatste jaren met groote sprongen
achteruitgegaan. Verder vindt het bestuur het
onbillijk, dat vele hotels en pensions, die des
winters niet sluiten of enkele dagen per week
slechts geopend zijn voor het volle pond wor
den belast. Ook maakt het bestuur melding
van het feit, dat de straatbelasting, welke be
doeld was als een 1-jarige heffing en nu per
manent is geworden, veel te hoog is. Juist, om
dat deze belasting slechts voor een jaar zou ge
heven worden, is er toentertijd weinig tegen
kanting geweest. Deze belasting, welke zelfs
hooger is dan de grondbelasting, gevoegd bij
dë hooge personeele en de slechte uitkomsten
van het af geloopen seizoen en die daarvoor,
maakt den toestand onhoudbaar. Indien de ge
meente aan dezen noodkreet geen gevolg zou
geven, zal zij de ernstige gevolgen daarvan
moeten dragen, aldus het bestuur der Hotel-
en Pensionhoudersvereeniging.
Onderwijsregeling met R.K. Gymnasium voor
meisjes te Haarlem Op een verzoek van een
der ouders van leerlingen uit deze gemeente,
die het R.K. Gymnasium voor meisjes te Haar
lem bezoeken, stellen B. en W. aan den raad
voor ten aanzien van genoemde inrichting de
zelfde bijdrageregeling te treffen als met de
andere instellingen voor middelbaar onderwijs.
Aan het verkeerde adres Verschillende be
woners van de navolgende straten, Duindoorn
laan, Duinwindelaan, Teunisbloemlaan en Wik
kelaan hebben aan den raad verbetering ver
zocht van de in die straten onvoldoende ver
lichting. Adressanten zullen worden geadvi
seerd zich te wenden tot de eigenaresse der
desbetreffende straten, aangezien deze straten
nog niet door de gemeente zijn overgenomen.
Goedkoop water B. en W. stellen voor den
prijs van het water voor instellingen van wel
dadigheid te bepalen op 15 cent per kub. meter,
met dien verstande, dat een tot op heden vast
gestelde prijs beneden dit bedrag per kub.
meter gehandhaafd blijft. De nieuwe voorge
stelde prijs geldt dus voor nieuwe aanvragen
of voor die instellingen van weldadigheid,
welke tot op heden een hoogeren prijs betaal
den.