New-Yorksche Beurs
Na het Juridisch
Congres
holland-o.azie lijn
DINSDAG 20 NOVEMBER 1934
Noodlottige gevolgen
van een vergissing
Schuschnigg te Rome
Staking te New-York
De verwoestingen in
Asturië
Brand in petroleum-
fabriek
Reorganisatie A.K.U.
Oesters, mosselen en
garnalen
Dr. A. Hintzen overleden
Een reeks conclusies aangenomen.
Pauselijke rechtsacademie
te Rome?
Keizer van Japan door een
verkeerde straat gereden
Een tweede onderhoud met
M ussolini
Ontslag van arbeiders?
Nieuwe maatregelen als begin van
steun aan visscherijbedrijven
Aansluiten
PAARD OP HOL GESLAGEN
Landbouwer onder den wagen
geraakt
MES BIJ VOETBAL-UITRUS
TING
Vechtlust als sportiviteit?
Directeur-geneesheer van Calvarie
berg te Maastricht
HET FAILLISSEMENT VAN
„ATALANTA"
PROVINCIALE STATEN VAN
NOORD-HOLLAND
Academie Lichamelijke Opvoeding
Paardenfokkerij
Subsidie Conservatorium
De huwende ambtenares
Leening
AANVRAGE AUTOBUSDIENST
SANTPOORT-FCRBFABRtEKEN
Jaarvergadering K.N.Z.B.
Na vaste opening schom
melde de stemming eenigs-
zins, slot verdeeld
H
h
4°%
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 19 November
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
Postvluchten
WIELRENNEN
INSPECTIE WIELERBANEN
IN ONS LAND
Vanwege de Nederlandsche
Wielrenunie
ZESDAAGSCHE TE BRUSSEL
Reeds verscheidene koppels
geëngageerd
DE WOLFF'S TOESTAND
Geringe verbetering
TAFELTENNIS
Engelsche spelers in Nederland
STOOMVAARTLIJNEN
ANIMO VOOR HET LEGER
Onze Romeinsche correspondent seint ons d.d.
19 November:
Het juridisch congres te Rome, dat 17 dezer
met een plechtige zitting in tegenwoordigheid
van Z. H. den Paus werd gesloten, heeft eenige
conclusies aangenomen, die er op gericht zijn
de studie van de bronnen en de wederzij dsche
inwerking van het canonieke en Romeinsche
recht te bevorderen, alsmede de vriendschap
pelijke verstandhouding tusschen canonisten en
civiele juristen en tusschen kerkelijke en staats
universiteiten te cultiveeren.
Tot deze doeleinden zijn internationale con
gressen gehouden en is in het bizonder ook het
gebruik van de Latijnsche taal bevorderd,
dat zoo nuttig gebleken is voor deze interna
tionale relaties.
Het congres sprak verder de volgende wen-
schen uit:
1. dat de moderne wetenschap zich moge
richten naar de ethische en godsdienstige be
ginselen van den codex Justinianus en van de
decretaliën: regeerders en staten mogen beden
ken, dat zij niet straffeloos de voorschriften
van het goddelijke en natuurlijke recht mogen
verwaarloozen, wanneer zij den binnenlandschen
vrede duurzaam willen vestigen en den inter
nationalen vrede waarlijk willen behoeden.
2. dat, zoo het den Paus behaagt, naar het
voorbeeld der Nuovi Licei te Rome een Pause
lijke rechtsacademie zal gesticht worden, waar
van uitgelezen Katholieke en ook niet-katho-
lieke rechtsgeleerden lid zullen zijn.
3. dat in de katholieke universiteiten de we
tenschappelijke regeling der canonieke en ci
viele rechtsstudie worde ingericht naar de
voorschriften van de constitutie Deus Scienta-
rum Dominus en dat de scheiding tusschen de
studie van het canonieke recht en de moraal
theologie nauwkeurig worde vastgesteld.
TOKIO, 19 Nov. (Reuter.) Tijdens een inspec
tiereis werd de auto van keizer Hirohito door
een vergissing van een politieman in een ver
keerde straat gereden.
De politieman trachtte harakiri te plegen en
verwondde zich ernstig met zijn sabel.
De gouverneur van de provincie, waar dit ge
beurde en twee politie-chefs zijn in verband
met dit feit veroordeeld tot geldboeten van 10
pCt. van hun jaarsalaris.
Verder wordt gemeld, dat tijdens de manoeu
vres een soldaat harakiri heeft gepleegd omdat
hy zjjn bajonet had verloren, dat zooals alle
wapens in het Japansche leger als persoonlijk
eigendom van den keizer wordt beschouwd.
ROME 19 Nov. De Oostenrijksche bondskan
selier Schuschnigg heeft, na in den loop van den
morgen tezamen met den minister van buiten-
landsche zaken Berger-Waldenegg de opgra
vingen in Rome te hebben bezichtigd, een be
zoek gebracht aan den generaal der Jezuieten
Pater Ledochofsky.
Des middags begaf Schuschnigg zich voor een
tweede onderhoud naar Mussolini. Het onder
houd duurde ruim een uur.
Hierbij werd de politiek van groote overeen
stemming tusschen Italië en Oostenrijk be
krachtigd. Er werden voorwaarden besproken
om een politiek en economisch verstevigd Oos
tenrijk, ondersteund door de vriendschap van
Italië en Hongarije, zoo spoedig mogelijk in
staat te stellen in vollen omvang weer zijn
eigen historische taak te kunnen vervullen, n.l.
het in evenwicht brengen van de in het Do-
naugebied elkander ontmoetende staten.
Overeenkomsten zullen worden gesloten be
treffende het in het leven roepen van weder-
zijdsche cultuurinstellingen te Rome.
NEW YORK. 19 Nov. (Reuter). Heden zijn
45.000 concierges, liftjongens en nachtwakers in
staking gegaan.
MADRID, 19 Nov. (Reuter). Tijdens de revo
lutie in Asturië werden te Gijon 400 huizen ver
nield ter waarde van 70.000 peseta, te Oviedo
58 huizen ter waarde van 10 millioen peseta en
te Aviles 7 huizen ter waarde van 500.000
peseta's.
Te Carthagena is de gemeenteraad afgezet,
omdat hij mede-verantwoordelijk is voor de
jongste onlusten.
BARA 19 Nov. (V. D.) Bij een brand in een
fabriek van de Engelsch-Perzische petroleum-
maatschappij in Abadan, die gisteren is uitge
broken, zijn drie niet-Europeesche arbeiders om
het leven gekomen. Twee Europeanen en 15
niet-Europeanen bekwamen verwondingen.
De AK.tT. voert thans onderhandelingen met
de werknemersorganisaties in verband met een
schrijven van de directie, waaruit blijkt, dat de
productie met twintig procent zal moeten wor<
den beperkt.
De werknemersorganisaties hebben hun stand
punt nog niet bepaald omtrent de wijze, waarop
reorganisatie van het bedrijf het best kan ge
schieden.
Het is zeer goed mogelijk, dat tot ontslag van
arbeiders aal moeten worden overgegaan.
VERSTROOIDHEID.
Een lied zonder woorden, geteekend
door Storm-Petersen.
(Lustige Kölner Zeitung).
In den loop van deze week kan de inwer
kingtreding tegemoet worden gezien van de
maatregelen, strekkende tot steun aan de oester-
en mosselbedrijven, de garnalenvisscherü en aan
den handel in oesters, mosselen en garnalen.
I
Afgekondigd zullen worden de volgende
Koninklijke besluiten:
het Consumptie-Gamalenbesluit 1934 I;
het Crisis-Oesterbesluit 1934 I;
het Crisis-Mosselenbesluit 1934 I;
terwijl de door den Minister van Econo
mische Zaken op grond van deze Besluiten
te nemen beschikkingen eveneens dezer da
gen in de Nederlandsche Staatscourant zul
len verschijnen.
De maatregelen, welke nog slechts een begin
vormen van een reeks van maatregelen tot
steun aan de visscherijbedrijven, bestaan eens
deels in het organiseeren der belanghebbenden
bij de Nederlandsche Visscherij centrale, ander
deels in het vaststellen van minimumprijzen in
acht te nemen bij den verkoop der producten
naar het buitenland en/of bij den afzet in het
binnenland.
Wat consumptiegamalen betreft, zullen in
hoofdzaak de volgende bepalingen gelden:
1. de aanvoer van consumptiegamalen, het
doen pellen 'van consumptiegarnalen, zoomede
het in den handel brengen en exporteeren daar
van is slechts toegestaan aan hen, die als ge-
organiseerden zijn aangesloten bij de Neder
landsche Visscherijcentrale;
2. garnalenvisschers zullen de door hen ge
vangen garnalen niet mogen afleveren dan te
gen door den Minister vast te stellen minimum
prijzen;
3. garnalenpellerijen en garnalenexporteurs
zullen de garnalen slechts in den handel mo
gen brengen, respectievelijk exporteeren, indien
zij in het bezit zijn van een vergunning; aan
de afgifte van deze vergunning zijn voorwaar
den verbonden, o. a. het naleven van de door
den Minister ten aanzien van afname en ver
koop gestelde minimumprijzen, zoomede bij ex
port het betalen van een geringe heffing.
Voor mosselen en oesters zijn bepalingen van
de volgende strekking vastgesteld.
Het uitzaaien en kweeken van mosselen, het
visschen op mosselen en mosselzaad, het ver
handelen van mosselen en mosselzaad, zoomede
het exporteeren van mosselen is slechts toe
gestaan aan georganiseerden bij de Nederland
sche Visscherijcentrale, die in het bezit zijn
van een daartoe door of vanwege den Minis
ter af te geven vergunning.
Voor afgifte van de exportvergunning is als
voorwaarde gesteld het in acht nemen van een
door den Minister te bepalen minimumprijs,
zoomede betaling van een geringe heffing.
Ook ten aanzien van het kweeken, verhan
delen en uitvoeren van oesters zijn bepalingen
van gelijke strekking vastgesteld.
t
Uit het bovenstaande volgt dat ieder, die een
der hierbovengenoemde bedrijven uitoefent,
slechts dit bedrijf zal kunnen blijven uitoefe
nen, indien hij zich zoo spoedig mogelijk als
georganiseerde aansluit bij de Nederlandsche
Visscherijcentrale te 's-Gravenhage en zoo noo-
dïg een aanvrage tot het verkrijgen van de be-
noodigde vergunningen indient. Voor de aan
sluiting zullen geen andere voorwaarden wor
den gesteld dan dat men het daartoe door ge
noemde Centrale beschikbaar gestelde formu
lier van aansluiting onderteekent en aan de
Centrale inzendt.
De formulieren voor aansluiting en voor het
verkrijgen van vergunningen zijn verkrijgbaar
bij de Nederlandsche Visscherijcentrale, Bezui-
derihout 109, 's-Gravenhage, zoomede bü de
secretarie van eén aantal gemeenten.
Te Kerkdriel had de landbouwer van A. een
jong paard voor den wagen gespannen.
Plotseling werd het dier schichtig en sloeg
op hol. De knecht van den landbouwer, van J.,
slaagde erin, door van den wagen te springen,
zich in veiligheid te brengen. Van A. echter
trachtte het paard te kalmeeren, struikelde
daarbij en viel van den wagen, die den man
over het lichaam reed, met gevolg, dat zijn
linker elleboog versplinterd werd en hij verwon
dingen aan hoofd en knie bekwam. De man is
vervoerd naar het ziekenhuis te 's-Hertogen-
bosch.
Men schrijft uit Zwolle aan de „N. Rott. C.":
Zondag is hier een ware voetbalveldslag gele
verd. Een wedstrijd tusschen P. E. C. 5 en
Hoorneveensche Boys een jonge vereeniging,
pas in den Noord Centralen Voetbalbond
eindigde plotseling in een formeele vechtpartij,
waarbij een der gasten, de rechtsachter H. W.
P., een mes uit zijn voetbalbroek te voorschijn
haalde. Een van zijn medespelers kon hem nog
tijdig in bedwang houden. Middelerwijl was
echter over verschillende fronten de strijd los
gebroken, waarbij duchtige klappen werden uit
gedeeld.
P. E. C. verwittigde onverwijld van een en
ander de marechaussee die het strijdvuur wel
dra bluschte en alle 22 spelers naar de mare
chausseekazerne liet brengen. De messentrek
ker had echter kans gezien het hazenpad te
kiezen.
Een der Hoorneveensche spelers werd achter
slot en grendel gehouden.
Hoorneveen is een buurtschap van Heerde.
De club die wordt bestuurd door de familie P.
heeft een slechten naam. Reeds tweemaal eer
der dit jaar had een wedstrijd van deze ver
eeniging een ontijdig einde, o. a. tegen Heer-
de, waarbij de Hoorneveensche Boys voorne
mens waren om met den scheidsrechter af te
rekenen. Door tijdig ingrijpen van een gemeen
teraadslid aldaar zijn er toen geen verdere in
cidenten voorgekomen.
Op 51-jarigen leeftijd is te Maastricht over
leden, de directeur-generaal van het zieken
huis „Calvarieberg", dr. A. J. H. Hintzen.
De overledene werd geboren in 1863 te Hil
versum, studeerde aan de Universiteit te Am
sterdam, was assistent aan het Wilhelmina-
Gasthuis te Amsterdam en werd later be
noemd tot directeur-geneesheer van het St.
Jozef Ziekenhuis te Heerlen. In 1919 werd hij
in dezelfde functie te Maastricht benoemd aan
het ziekenhuis „Calvarieberg".
Naar wij vernemen, zal de Raad van Arbeid,
waarvoor optreedt mr. Steneker, in cassatie
gaan van het onlangs gewezen arrest van het
gereohtshof, waarbij de faillissementsverklaring
van de N. V. Atalanta, de drukkerij van de
Tribupe, werd vernietigd. Reeds Vrijdag zal de
Hooge Raad deze cassatiezaak behandelen.
Ged. Staten stellen voor om de Nederlandsche
Vereeniging tot inrichting van een wetenschap
pelijk centrum voor lichamelijke opvoeding te
Amsterdam, ten behoeve van hare Academie
voor Lichamelijke Opvoeding, over elk der jaren
1935 en 1936 een bijdrage uit de provinciale
kas te verleenen van ten hoogste 1000, mits
het Rijk behalve een bijdrage uit de opbrengst
van gelukstelegrammen, ten minste ƒ4250 en
de gemeente ten minste 1000 per jaar toe
zeggen of beschikbaar stellen.
Aan de Provinciale Regelingscommissie voor
de Paardenfokkerij in Noordholland, voor elk
der jaren 1935, 1936 en 1937 een bijdrage van
ten hoogste ƒ4500 uit de provinciale kas te ver
leenen ten behoeve van hare werkzaamheden
in het belang der verbetering van het paarden
ras en de paardenfokkerij in dit gewest.
Ged. Staten der provincie Noordholland stel
len voor te besluiten: aan de Stichting „Am-
sterdamsch Conservatorium" te Amsterdam, ten
behoeve van hare instelling, voor het jaar 1934
een extra-subsidie te verleenen voor het aan
schaffen van een installatie voor het op gra-
mofoonplaten vastleggen van vocale en instru
mentale prestaties, ten bedrage van 20 pet. der
kosten, tot een maximum van 200, onder
voorwaarde, dat het resteerende bedrag uit bij
dragen van R(jk en gemeente worde verkregen.
In de op 16 October gehouden vergadering
werd door den voorzitter mededeeling gedaan
van een Koninklijk besluit van 28 Augustus
1934, houdende aanmaning aan de Provinciale
Staten om vóór 1 December 1934 het „Ambte
narenreglement 1920" aan te vullen met een
tweetal bepalingen, betreffende het ontslag der
huwende ambtenares en der ambtenares, die in
concubinaat gaat leven.
Tevens werd bij die gelegenheid ter kennis
van de vergadering gebracht, dat bij Ged. Sta
ten het voornemen bestond nog in de loopende
zitting een voorstel dienaangaande in te dienen.
Aan dat voornemen geven Ged. thans ge
volg.
In overeenstemming met het standpunt, door
hen ingenomen bij het samenstellen der voor
dracht van 30 Mei 1934, handhaven zij hun
meening, dat de door de Regeering noodig ge
achte voorschriften ongewijzigd in het Ambte
narenreglement behooren te worden opgenomen.
Zij stellen daarom voor, terug te komen op de
in de vergadering van 24 Juli 1934 bij meerder
heid van stemmen genomen besluit, strekkende
tot verwerping van de door Ged. ontworpen
bepalingen nopens het verleenen van ontslag
aan de huwende ambtenares en aan de ambte
nares, die in concubaat gaat leven.
Ged. Staten der provincie Noordholland stel
len voor te besluiten, hen te machtigen ten
bate van de provincie aan te gaan een geld-
leening van zoodanig nominaal bedrag als noo
dig zal blijken om een som te verkrijgen ter
voldoening van:
ƒ3000 wegens'kosten van aankoop en inrich
ting van een huis ten behoeve van den dienst
van den Provincialen Waterstaat en van een
strook grond, gelegen achter den tuin van dat
huis;
en te bepalen, dat deze leening zal worden
aangegaan tegen een reëele rente van ten
hoogste 4'/> pet. 'sjaars, dat de aflossing in
gelijke of afloopende termijnen zal geschieden
in ten hoogste 25 jaren en dat met de aflos
sing zal worden begonnen in het jaar, volgende
op dat, waarin de leening werd gesloten.
Voor een commissie uit Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland werd Maandag een aan
vrage behandeld van de N. V. Alkmaar-Packet
te Alkmaar, om vergunning tot het inwerking
brengen van een autobusdienst van Santpoort
over Spaarndam en Buitenhuizen naar de
Fordfabrieken en terug.
De N. V. Stormvogels vroeg een vervoerver-
bod van Spaarnam naar Santpoort.
De directeur van de Alkmaar Packet zeide,
dat zijn N. V. de combinatie boot en bus voor
het publiek wil hebben.
De reizigers kunnen dan van de boot naar
bosch en duin in Santpoort gebracht worden.
Daarenboven wordt een bezoek aan de Ford
fabrieken gemakkelijker gemaakt, terwijl ten
slotte niet vergeten moet worden, dat velen,
die aan de Hembrug werken in Santpoort
wonen.
De beslissing volgt later.
De jaarltjksche algemeene vergadering van
den Koninklijken Nederlandschen Zwembond
zal worden gehouden op 24 Maart a.s. te Am
sterdam.
NEW YORK, 19 Nov. (Part.). De beursstem-
ming was heden vast en hier en daar kon een
niet onbelangrijk herstel intreden, waarbij de
handel een uitbreiding onderging. Gedurende
het eerste beursuur werden 360.000 shares om
gezet. De aankondiging van een onveranderd
kwartaaldividend van 0.65 door de Dupont de
Nemours, alsmede van een onveranderd extra
dividend van $0.15 oefende een gunstigen in
vloed uit. Tenslotte was ook de vastere hou
ding van de tarwemarkt een stimuleerende
factor. Staalwaarden trokken algemeen aan en
gaven koersverbeteringen tot 1 pet. te zien.
Public-utilities gaven nog geen blijk van her
stel en kwamen meerendeels lager. New-York
Consol. Gas daalden opnieuw 1 pet., doch kon
den zich later eenigszins herstellen. Spoorweg
waarden ontmoetten vraag en liepen dienten
gevolge tot l'/2 pet. op, doch de hoogste koersen
bleven niet ten volle gehandhaafd. Koperwaar
den waren hier en daar iets luier. De berich
ten, dat de koperproducenten de productie op
nieuw met 33 1/3 pet. zouden willen inkrimpen
indien de niet-Amerikaansche producenten een
restrictie van 25 pet. toepassen, worden be
schouwd als een nieuw bewijs, dat de Ameri-
kaansche koperindustrie verder aan importan
tie inboet. Motorwaarden lagen vaster in de
markt; petroleumfondsen daarentegen werden
ongunstig beïnvloed. Warenhuisaandeelen, in
dustrials, chemische fondsen, luchtvaartaan-
deelen, equipmentshares en alcoholaandeelen
boekten over de geheele linie koerswinsten van
een fractie tot twee punten.
Vervolgens konden de noteeringen over de
geheele linie weer aantrekken onder invloed van
de bekend geworden berichten, die een bemoe
digenden indruk maakten. Van de public-utili
ties, die een verdeeld voorkomen hadden, wa
ren aandeelen Amer. Tel. Tel. goed gevraagd
en pl.m. twee punten hooger. Chemische-, ta
baks- en staalwaarden stelden zich hooger, ter
wijl automobiel waarden gedrukt in de markt
lagen. Tegen het slot werd de stemming on
regelmatig, doch voor spoorwegwaarden ver
kreeg het aanbod de overhand en Atchison To-
peka's zagen zich in korte spanne tijds 1 pet.
van hun koers ontgaan, zoodat van de op deze
afdeeling behaalde winst niets overbleef. Uit
eindelijk boekten Amer. Tel. Tel., Int. Har
vester, Allied Chemical en Union Pacific een
voordeelig verschil van lVs a 1pet., terwijl
Public Service 1% pet. terug vielen. De omzet
ten bedroegen 980.000 shares.
Slotkoersen November
Allied Chemical
American Can Co.
American Car. ©Foundry
American For. Power
American Smelting Ref.
American Tel. Tel.
American Tobacco B.
American Waterworks
Anaconda Copper
Ass. Gas Electr. Co.
Atchison Topeka
Auburn Auto
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel Co.
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Chesapeake Ohio.
Chicago Milwaukee pref.
Chicago Rock Isl.
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas of N.Y.
Continental Oil
7 Dawesleening
5>/3 Youngleening
Deleware Hudson
Dupont de Nemours
Eastman Kodak
El. Bond Sh. Co.
Genera) Electric
General Gas Electric
Genera) Gas EL cl. A
General Motors
Great Northern
Hudson Motor
Illinois Central
International Harvester
International Nickel
International Tel. Tel.
Kennecott Copper
Koninklijke Olie
Low priced shares
Mc.Keesport Tin PI, A.
Miss. Kansas Texas
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
National Cash Reg. Co.
National City Bank
National Dairy Prod.G.A.
National Steel
New York Central
Nord American Co.
Norfolk Western
Novadel
Pennsylvania
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. L.
Radio Corp. of Am.
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Standard Oil of N.-Jersey
Tidewater Ass. Oil I
Union Pacific
United Aircraft
United Corp. A.
United States Leather
United States Rubber.
United States Steel Corp.
Wabash gew. A
Westinghouse Electric.
Woolworth Building
exdiv.
ex claim.
1 gedaan en laten.
19
17
16
135%
133:
134%
1037/8
104%
1041/4
16%
68/n
16
16
«78
36%
31%
36%
1027/e
104Vs
104%
843/4
83
83%
123A
12%
127/g
10%
106/a
10%
S37/8
537/g
543/8
23
25%
253/4
14%
15
147/s
29
28%
28%
11%
11%
11%
52
51%
513/4
24%
241/4
24%
43%
43%
43V4
4%
4%
4%
2
2
2
35%
36
353/4
1%
1%
1%
22
22%
22%
IS8/*
18%
18%
36
3634
26%
26%
26%
393/4
40
40%
961/2
96%
96%
109s/4
109%
109
7%
8Vs
8%
19%
19%
193/g
30%
306/a
303/4
15
15
15%
10
9%
97/8
16%
I6V2
l63/8
381/2
373/8
37%
23
237/8
23%
5%
83/4
9
16%
16%
163/4
30 V*
29%
29%
5.12-20
92%
917/8
9ï7/b
6
6%
6%
2
21/8
33/g
21/s
3%
33/s
29%
29%
29%
16%
16%
16%
22
213/4
221/s
17
16%
163/g
42%
40%
21
2lVs
21Va
10*
11
11
171
171
171
201/8
22%
22%
223/4
437/g
437/g
43%
26'/a
28%
29%
5%
5%
56/8
41H
41
41
63/4
6%
6SA
14%
143/8
143/4
173/4
17%
173/4
163/8
163/g
163/4
153/4
183/4
19
426/8
427/8
43%
9
9Va
93/g
1053/4
104
104
12%
12%
11%
27/8
3
3%
5-6/2
16%
163/s
16%
336/8
35
343/4
1V2
IV2
2
34
34
34
52%
52%
53
t ex coupon
ss bieden
Medegedeeld door Simoons en Co., A. van Vliet
en Zoon en L. Slijper
Van 3.30—4.30 uur
Kon. Olie 134%—135
Unilever 77 5/8
Philips 217)4
Young m. verkl.25
Anaconda 6 9/10
Beth. Steel 17
Shell 43/16
Van 4.30—5.00 uur
Kon. Olie 134%
Unilever 77%
A'dam Rubber 85
Young m. verkl.34 7/8
Beth. Steel 17%
U. S. Steel 21%
19 Nov. 17 Nov.
NEW-YORK, 19 Nov.
19 Nov. 17 Nov.
Brussel
23.32
23.29
Oslo
25.04
25.10
Rome
8.53
8.55
A'dam
67.62
67.56
Madrid
13.67
13.66
Londen
4.98%
4.99
Bern
32.46
32.47
Parijs
6.59%
6.59
Weenen 18.88
18.85
Berlijn
40 22
40.19
19 Nov. 17 Nov.
NEW-YORK, 19 Nov.
19 Nov. 17 Nov.
Suiker
Dec. 1.86
1.88
Mel 1.87
89 1.87-88
Jan. 1.76-77
1.70-78
Juli 1.93
1.91
Mrt. 1.79-80
1.78
Sept.
Oct. 1.82-84
1.82-83
Ct.Cuba 2.00
2.92
Rubber
Standaard
Dec. 12.77
12.91
Juli 13.46
13.61
Juli 12.80
13.01
Sept. 13.66
13.81
Mrt. 13.01
13.2)
Oct. 13.76
13.91
Mei 13.28
13.41
Katoen
Loco 12.55
12.55
Mei 12.36
12.36
Nov. 12.25
12.25
Juni 12-35
12.35
Dec. 12.27-28
12.28-29 Juli 12.33
12.33-34
Jan. 12.32
12.32-33 Aug. 12.23
12.24
Febr. 12.35
12.35
Sept. 12.13
12.15
Mrt. 12.38
12.38
Oct. 12.04-05
12.05-06
April 12.37
12.37
Tarwe
Roode Winter loco
109%
Harde Winter loco
1165/8
1168/4
Tin
LOCO 51.12%
51.20
Nov. 51.12%
51.25
Koffie
(Rio)
(Santos)
Dec. 6.97
6.93
Dec. 10.43
10.40
Mrt. 7.23
7.18
Mrt. 10.34-35
10.30-31
Mei 7.38
7.32
Mel 10.34-35
10.29
Juli 7.49
7.44
Juli 10.35
10.28
Sept. 7.50
7.50
Sept. 10.34-35
10.30
CHICAGO, 19 Nov.
19 Nov. 17 Nov.
Tarwe
Dec. 101-lOlVs 101%-%
Mel
Juli
99V4-Vs
937/8-94
Mais
Dec. 85%
Mel 85°/'8
Juli 84
99Vs_6/a
93sA*V8
19 Nov. 17 Nov,
Haver
Dec. 53%
Mei
Juli
50%
46%
53
50%
466/g
84%
84%
83V*
Reuzel
Loco 10.52%
Dec. 10.47%
Jan. 10.60
Mei 10.97Vs
Juli 11.05
Rogge
Dec. 73% 72%
Mei 76% 75%
Juli 775/a 76%
Duluth Lijnzaad
10.471/2
10.42%
10.521/s
10.921/2
Dec.
Mei
1.82
1.84%
1.82
1.84
19 Nov. 17 Nov,
Tarwe
Dec. 78%
78%
Mel 83
827/g
Juli 8+
833/4
Rogge
Dec. 57%
57%
Mei 61%
60%
Juli 61%
607/g
Haver
Dec. 42Vi
427/8
Mel 44Vs
44
Juli 44
433/4
WINNIPEG, 19 Nov.
19 Nov. 17 Nov.
Gerst
Dec. 33% 521/4
Mel 56% 54%
Juli 361/4 551/8
Lijnzaad
Dec. 1.3 0% 1.37
Mei I.4IV2 1.421/4
GRAANNOTEER1NG
LIVERPOOL, 19 Nov. Tarwe: Dec. 4/8 5/8;
Maart 5/11/4; Mei 5/31/4.
De „Ijsvogel" is op de uitreis te Cairo ge
land.
Alle wielerbanen in Nederland zullen zoo mo
gelijk nog in den loop van deze maand door
een inspectie-commissie van de Ned. Wielren-
Unie, bestaande uit de heeren: B. Swaab de
Beer, J. D. Viruly en J. van Eek, in samenwer
king met de respectievelijke provinciale consuls,
geïnspecteerd worden.
De commissie heeft reeds een aanvang ge
maakt met het inspecteeren van 22 wielerbanen
in West- en Midden-Noord-Brabant en zal ge
leidelijk dit werk voortzetten, en zoo spoedig
mogelijk beëindigen.
De gebreken aan de verschillende banen zul
len aan de betreffende directies worden mede
gedeeld en dienen alsdan vóór den aanvang van
het open-baan seizoen 1935 geheel overeenkom
stig de reglementen van de N.W.U. in orde te
worden gebracht, alvorens zij voor aansluiting
in 1935 in aanmerking kunnen komen.
Voor de Brusselsche zesdaagsche zijn de vol
gende koppels reeds definitief geëngageerd:
PijnenburgSlaats, WalsSchön, Jan van
Kempen—Braspenning, Gebroeders Vroomen,
Ehmer—Hürtgen, Aerts—Buysse, Haamerlynck
Billiet, Charlier—Deneef, Depauw—Van
Nevele, Loncke—Huys, Smets—Martin, Van
Vlockhoven—Van Bruggenhout. Onderhande
lingen zijn gaande met MagneLeducq en
Eroccardo—Guimbretiere.
De toestand van De Wolff, den bekenden
Amsterdamschen renner, die na de zesdaagsche
longontsteking kreeg en vervolgens pleuritis, is
nog vrij ernstig. Een lichte verbetering is in
getreden sinds Maandag, maar voorzichtigheid
blijft nog steeds geboden.
De Wolff zal dezen winter zaker niet meer
kunnen rijden.
De beide Engelsche internationals Hyde en
Bergl zijn op de terugreis, na een tournée door
Duitschland te Amsterdam aangekomen. Maan
dagavond hebben zij enkele partijen gespeeld te
Hilversum als gasten van den Gooischen Ta-
feltennisbond, terwijl zij Dinsdagavond te Am
sterdam uitkomen tegen de sterkste Amster-
damsche spelers.
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN, aangekomen 19 NoNv., Ilmenau, e.,
Leningrad; Montan, m.s.. idem.
Vertrokken 1 9Nov., Luigi Accame, s., Lviorno;
The Countess, s., Rotterdam; Bïltanlca, s„ Ant
werpen; Luimneach, s„ Hamburg.
AMSTERDAM, aangekomen 19 Nov., Ilmenau.
Leningrad, hout. Houthaven, Baltica; Montan,
Leningrad, hout, Houthaven, Ned. Bevr. kan
toor.
IJMUIDEN. Aangekomen 18 Nov.: Berenice, s.,
Kopenhagen: Beyerland, s„ Newcastle; Britannlca,
s., Londen: The Countess, s„ Swansea; Newton
Abbot, s., Gdynia; Sendeja, s„ Bilbao (voor Vel-
sen); VliestToom, s., Hull; Silenga, s., Leningrad;
Leeuwarden, s., Londen; Ek, s„ Osl;o Ullstad, s-.
Porsgrund; Pluto, s., Aarhuug; Lingestroom,
Bristol.
19 Nov.: Odysseus. s„ Hamburg; Bowling, s., Leith:
Luigl Accame, s.. Gdynia; Hawarden Castle, m.s.,
m.s., Londen; Rhein, s.. Hamburg: Rhea, m.s.,
Spanje.
Vertrokken 17 Nov.: Acclivity, s„ Hull; Brisk,
s„ Oslo.
18 Nov.: Hercules, s.„ Hamburg.
19 Nov.: Ullstad, s„ Alexandrië.
Aangekomen 19 Nov.: Theano, s., Fowey.
AMSTERDAM. Aangekomen 18 Nov.: Berenice,
Kopenhagen, stukgoed en hout, Levantkade, Verg.
Cargadoorskantoor; Bey eiland. Newcastle, steen
kolen, Rietlanden, Scheepv. Steenk. Mij.; Bri-
tannica, Londen, vleesch, Handelskade, Ruys
Co.; The Countess, Swansea, steenkolen, J. F.
CCoenhaven, Anker Kolen Mij.; Newton Abbot,
Gdynia, steenkolen, J. P. Coenhaven, Ned. Steenk.
Handel Mij.: Vliestroom, Huil, stukgoed, Handels
kade, Holl. Stoomb. Mij.; Selenga, Leningrad, hout,
Houthaven, Gebr. Scheueï; Leeuwarden. Londen,
stukgoed, Handelskade, General Steam Transport
Cy; Ek, Oslo, stukgoed, Handelskade, Ver*. Car
gadoorskantoor; Ullstad, Poïsgrund, bunkeren, J.
P. Coenhaven, Ned. Steenk. Mij.
19 Nov.: Pluto, Aarhuus, stukgoed, Suriname-
kade, Verg. Cargadoorskantoor; Lingestroom,
Bristol, stukgoed. Handelskade, Holl. Stoomb. Mij.;
Odysseus, Hamburg, stukgoed, Sumatrakade, Verg.
C'argadoorskantoor; Bowling, Leith, stukgoed en
steenkolen. Zeeburgerkade, idem; Luigi Accame,
Gdynia, bunkeren, J. P. Coenhaven, Ned. Steenk.
Handel Mij.; Rhein, Hamburg, stukgoed, De Ruy-
terkade. Van Es van Ommeren; Hawarden
Castle, London, ledig. Westerdok, Abeca; Rhea.
Spanje, stukgoed, Surinamekade, Verg. Carga
doorskantoor; Theano, Fowey, stukgoed en klei.
Rietlanden, Holl. Stoomb. Mij.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
AGAMEMNON, R'dam naar Middl. Zee, pass.
18 Nov. Dungeness.
AJAX, 19 Nov. van Amst. te Aarhuus.
AMOR. 16 Nov. van Nqw-York naar Port au
Prince.
BARNEVELD, 16 Nov. van Allca n. Mollendo.
BODEGRAVEN, 17 Nov. van Liverpool n. Amst.
COTTICA, 17 Nov. van Curacao naar Puerto
Cabello.
CRYNSSEN, 18 Nov. n.m. 9 uur van Amst. te
Hamburg.
DEUCALION, 18 Nov. van Messina te Palermo.
EUTERP7, 17 Nov. van La Pallice naar Amst.
GANYMEDES, 18 Nov. van Istanboul naar
Constanza.
HERCULES, 19 Nov. v.m. 4 uur 30 van Amst.
te Hamburg.
JUNO, 17 Nov. van Fiume naar Susak.
MARS. 18 Nov. van R'dam te Barcelona.
NEREUS, R'dam naar Middl. Zee. pass. 18 Nov.
Dungeness.
OBERON, 18 Nov. van Jaffa naar Haifa.
ORANJE NASSAU, uitreis, pass. 18 Nov. Oues-
sant.
ORESTES, 18 Nov. van Algiers naar Malta.
ORPHEUS, Stettin naar Amst., pass. 18 Nov.
's nachts 12 uur Brunsbuttel.
PERSEUS, 18 Nov. van Oporto naar Vigo,
POSEIDON, 17 Nov. van Alicante Barcelona.
SIMON BOLIVAR, uitreis, pass. 18 Nov. Oues-
sant.
STUYVESANT, thuisreis, 18 Nov. van Funchal.
THESEUS, Amst. naar Kopenhagen, pass. 18
Nov. Holtenau.
TITUS, uitreis, was 18 Nov. 210 mijlen N. Van
Terceira.
TRAJANUS, 17 Nov. van Cadix naar Amst.
ULYSSES, 18 Nov. van Middl. Zee te Antwer
pen.
VESTA, R'dom naar Middl. Ze.e pass. 18 Nov.
Dungeness.
BERENICE, 18 Nov. van Kopenhagen te Amst.
PLUTO, 19 Nov. van Aarhuus te Amst.
ODYSSEUS, 19 Nov. van T»"mburg te Amst.
RHEA, 19 Nov. van Spanje te Amst.
BOSKOOP, uitreis, 17 Nov. te Callao.
ORESTES, 19 Nov. te Algiers teruggekeerd,
met schroefschade.
KON. HOLL. LLOYD
ZEELANDIA, thuisreis, 17 Nov. n.m. 7 uuT Van
Pernambuco.
ROTTERDAM-Z. AMERIKA LIJN
ALHENA, uitreis, pas.s 18 Nov. Dungeness.
ALCYONE, uitreis, pass. 18 Nov. Dungeness.
ALGORAB, thuisreis, 18 Nov. van Las Palmas.
ALCHIBA, thuisreis, 17 Nov. van Santos.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN
AMSTELKERK, thuisreis, 19 Nov. n.m. 11 uur
te Havre verwacht.
MAASKERK, 16 Nov. van Port Bouet naar Ta-
koradi.
ROTT. LLOYD
BALOERAN, uitreis. 19 Nov. v.m. 7 uur te
Belawan.
DEMPO, 19 Nov. van Batavia te Rotterdam.
SIBAJAK, thuisreis. 18 Nov. n.m. 2 uur van
Sabang.
KOTA BAROE, thuisreis, pass. 1 9Nov. v.m. 4
uur Ouessant.
KOTA NOPAN, thuisreis, pass. 18 Nov. n.m.
10 uur Point de Galle.
KOTA UINANG, thuisreis, 19 Nov. v.m. 1 uur
te Suez.
KOTA TJANDI, 18 Nov. van Bremen te R'dam.
JAVA-NEW-YORK LIJN
PALEMBANG, Java naar New-York, pass. 18
Nov. n.m. 4 uur de Azoren.
HOLLAND-AMERIKA LIJN
DELFTDIJK, 16 Nov. van R'dam te Vancouver.
BINNENDIJK, 17 Nov. vat Philadelphia te
Baltimore.
LEERDAM, 17 Nov. van New-York n. R'dam.
DRECHTDIJK, Pacific Kust naar Rotterdam.
18 Nov. te Londen.
MIJ. NEDERLAND
TANIMBAR, 18 Nov. van Amst. te Hamburg.
SIMALOER. uitreis, 18 Nov. te Londen.
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
RANDFONTEIN, 19 Nov. van Mozambique n.
Beira.
MELISKERK, 18 Nov. van R'dam te Hamburg.
KLIPFONTEN, 18 Nov. van Amst. te Hamburg.
HELDER, 20 Nov. van O.-Afrika te R'dam verw.
HEEMSKERK, 17 Nov. van Kaapstad n. Duin-
licrl^cn
SPRINGFONTEIN, thuisreis, 17 Nov. te Dur
ban; vertrekt 21 Nov. naar Lorenzo Marques.
ARENDSKERK, uitreis, 17 Nov. van Suez.
MIJ. OCEAAN
MYRMIDON, Java naar Amsterdam, pass. 18
Nov. Gibraltar.
SILVER—JAVA—PACIFIC -LIJN
TARAKAN, 17 Nov. van Macassar- naar Pacific
Kust.
DIVERSE SCHEPEN
EMMAFLEIN. 18 Nov. van Rotterdam te
Narvik.
JONGE JACOBUS. Rotterdam naar Algiers,
passeerde 18 Nov. Ouessant.
JONGE JOHANNA, Methil naar Barcelona,
passeerde 19 Nov. FInisterre.
KEIEHAVEN, 15 Nov. van Tabou naar Rouaan.
LEKHAVEN, 17 Nov. van Mibile te Pensacola.
ST. ANNALAND, 18 Nov. van Rotterdam op de
^TRITO, 18 Nov. van Rotterdam te Dublin.
VEERHAVEN. Fernandone naar Bremen, was
18 Nov. 500 mijlen W. van Scilly.
ZONNEWIJK, 17 NNov. van B.-Aires naar
New-York.
ORESTES
AMSTERDAM, 19 November Het s.s. „Ores
tes", vanu de Kon. Ned. Stoomboot Mi)., is
heden te Algiers teruggekeerd, met schroef
schade.
BANDOENG, 19 Nov. (Aneta.) Naar aanlei
ding van de circulaire van het Legerbestuur,
waarin vermeld werd dat bij het Ned.-Indische
leger 32 plaatsen beschikbaar ztfn voor Euro-
peesche vrijwilligers die aan hun dienstplicht
hebben voldaan en beneden de 25 jaar zijn, heb
ben zich 120 gegadigden aangemeld.
