Onvoldoende slaapruimte in
Amsterdam
telegram uit dusseldorf:
CAL0UIHAL
Z. H. Exc. Mgr.
J. Jansen
Voorbereiding is
begonnen
Rede van Goebbels
Valsche passen
FINANCIEN
HOE IS DE TOESTAND?
RADIO-PROGRAMMA
konditorei weitz
WIND MET KANS OP
REGEN
VERKOUDHEID
Dagfilm
MARKTEN
E MANYLL
ZATERDAG 1 DECEMBER 1934
Jordaan, Eilanden en buurten, ge
bouwd eind vorige eeuw, het
slechtst er aan toe
Tuindorpen ideaal!
Goede en slechte vereent-
gingswoningen
De maatstaf
Mgr. hoopt zijn werkzaamheden
in het voorjaar volledig te
kunnen hervatten
Toestand blijft goed
vooruitgaan
Resfaurant DORRIUS
N.Z Voorburgwal b h. Spui, A'dam
PLATS DU JOUR EN a LA CARTE
Voor de stichting van een Na
tionaal Koningin-Moeder
Herinneringsfonds
„Niemand kan beweren, dat wy
een hemel op aarde beloofd
hebben"
De kerkstrijd
AUTEURSWET OVERTREDEN
Reproductie van portret van prin
ses Juliana in beslag genomen
Op grond van overtreding van de Auteurswet
is te Delft en te Den Haag in beslag genomen
de reproductie in vier kleurendruk van het
laatste portret van H. K. H. Prinses Juliana.
Zondag 2 Dec. 1934
Maandag 3 Dec. 1934
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN WIJ
NAAR DEN KATHOLIEKEN RADIOGIDS
Het smokkelen van goedkoope
marken oorzaak van
vervalschingen
1 december 1934 begin van den weitz marsepein-verkoop
königsallee
dusseldorf
Niet voldoende con
trole
Op het spoor gekomen
Hoe men te werk ging
KERSTGAVE
Minister De Wilde beveelt het
initiatief van de Dagblad
pers warm aan
De Minister van Binnenlandsche Zaken
heeft aan de burgemeesters der onderschei
dene gemeenten een circulaire gerient waar-,
in hij een warm beroep doet op hun mede
werking om de inzameling, waartoe de ver-
PAUL HUF
Zijn gramophoonplaten voor
den K.R.O.
voorkomen en genezen met
TABLETTEN
NATUURLIJK KALKPRODUCT
De uitgifte van de Oostenrijksche con-
versieleening in ons land, waarbij houders
der aflosbaar gestelde obligaties een recht
van voorkeur kunnen uitoefenen, zal bin
nen enkele dagen plaats vinden.
De Billiton-Jdijzal over het boekjaar
1934 een onveranderd interim-dividend uit-
keeren van f 79.60 per aandeel eerste ru
briek en f 30 per aandeel tweede rubriek.
De Algem. Vruchten Import Mij. boek
te in 1934 een winst van f 6-215 tegen een
verlies van f 30.030 het vorig jaar.
Volgens het jaarverslag van de Mijnbouw
Mij. Boeton werd de reorganisatie in Ne
derland beëindigd, maar in Indië nog niet.
Het geheele jaar stond zij in het teeken van
bezuiniging. Ondanks den verminderden af
zet verminderde het nadeelig saldo van
f 72.935 tot 13-935. Het gelukte den te Am
sterdam aanwezigen voorraad asphalt op
den weg te brengen. De nog in Engeland
zijnde voorraad Boeton-asphalt schijnt op
den weg te zijn gebracht, zonder dat daar
aan financiëel voordeel werd genoten.
De rubberuitvoer van Java en Madoera
bedroeg in October 6.066.770 Kg. netto
tegen 5.819.657 Kg. in September. Van de
Buitengewesten 12.724.017 K.G- tegen
26.658.970 K.G-
De Centrale Suiker Mij. stelt het restant
van de 5 pet. obligatieleening groot
f 3.506.000 op 2 Januari a.s. aflosbaar. De af
lossing geschiedt uit liquide middelen en
uit realisatie van buitenlandsche belangen.
De DuitschFransche handelsbesprekin
gen zijn geëindigd. Het resultaat is, dat het
handels- en betalingsverkeer voor drie
maanden wordt verlengdBelangrijke ver
beteringen zijn hierbij aangebracht. Inzake
de achterstallige handelsschulden zullen
deze zoo spoedig mogelijk worden afgewik
keld. Eventueele moeilijkheden zullen door
een permanente Fransch-Duitsche com
missie bestudeerd en uit den weg geruimd
worden.
In Russische kringen verwacht men
groote resultaten van het bezoek van den
Franschen minister aan Moskou. Men hoopt
belangrijke credieten te verkrijgen, zonder
dat daarbij het vraagstuk der vóór-oorlog-
sche schulden zou worden geregeld.
Symington en Wilson ramen een lichte
stijging van 500 ton der Londensche rub-
bervoorraden gedurende de afgeloopen
week.
De Zwitsersche minister van financiën
verklaarde zich met klem tegen inflatio-
nistische theorieën en ook tegen het denk
beeld van een beperkte devaluatie van den
frank. Wanneer de Zwitsersche valuta door
het loslaten van den gouden standaard een
maal begint te glijden, zal het moeilijk zijn,
de devaluatie op een bepaald niveau stop
te zetten.
De New-Yorksche makelaarsvoorschotten
beliepen in dê afgeloopen week 576 mill,
tegen 572 mill, de vorige week-
Te Toledo worden de auto-modellen voor
1935 voorbereid. Willys Overland stellen
lederen dag 100 werklieden aan. De Che-
vrolet-fabrieken zullen binnen den tijd van
een maand het aantal werklieden tot 2500
opvoeren. Dc Spicer Manufacturing Corp.,
die auto-onderdeelen vervaardigt, zal het
aantal arbeiders tot 3000 opvoeren.
Volgens het American Iron and Steel In
stitute werd door de staalindustrie in de
maand October 32.72 millioen aan loonen
betaald tegen 5 29-14 mill, in September,
als gevolg van de stijging van den gemid
delden arbeidstijd.
De Amerikaansche wagonladingen zijn in
de week per 24 November met 23.212 wa
gons gedaald tot 561.313 wagons.
De Baltimore and Ohio Railw. stelt
Maandag a.s700 iverktuigkundigen in de
inrichting voor de reparaties van locomo
tieven in dienst.
Woningen met onvoldoende slaap
ruimte treft men hier ter stede het
meest aan in het Noordelijk deel van
de Jordaan. In het Zuidelijk deel is
het iets minder slecht gesteld. Zeer
slecht is de toestand ook op de
Oostelijke Eilanden (Kattenburg,
Wittenburg en Oostenburg) en op
de Westelijke Eilanden (Bickers-,
Prinsen- en Realeneiland).
Hieromtrent geeft de afdeelingschef van den
/Voningdienst, de heer A. J. A. Rikkert, in het
iaatste nummer van het „Tijdschrift voor Volks
huisvesting en Stedebouw" eenige merkwaardige
cijfers. Ten aanzien van de woningen met één
en met twee slaapruimten heeft hij nagegaan,
of deze voldoende ruimte bieden voor het daar
in wonende gezin om aan de kinderen van 14
jaar of ouder van verschillend geslacht ge
scheiden slaapplaatsen te verschaffen.
In de nieuwe stad is de Kinkerbuurt het
allerslechtst. Zoo slecht zelfs, dat de toestand
daar gelijk is met de kern van de oude stad.
Verder valt onmiddellijk op, dat de toestand
in de Spaamdammerbuurt, in de Van Beu-
ningenbuurt, in de Oude Pijp en in de Dapper-
buurt zoo slecht is, dat het percentage boven
het gemiddelde van de geheele stad uitkomt.
Zulks is ook nog het geval met de Hugo de
Grootbuurt. Het zijn in hoofdzaak die wijken,
die reeds voor den aanvang van deze eeuw zijn
gebouwd, de z.g. Willem III-buurten.
I
Zeer gunstig is de toestand in de
wijken, waarin in meerderheid ver-
eenigings- en gemeentewoningen zijn
verrezen.- Een uitzondering hierbij
bestaat, en wel in de Spaamdam
merbuurt. Deze buurt bevat ruim
6400 woningen, waarvan bijna 2400
vereenigingswoningen of 36.5 pCt.
en toch is de algemeene toestand
daar nog zeer slecht, n.l. 1 3.9 pCt.
onvoldoende slaapruimte.
Deze onvoldoende toestand komt stellig voor
in de 4000 particuliere woningen. Indien het
mogelijk ware de vereenigings- en gemeente
woningen uit te schakelen, dan zou blijken, dat
de toestand hier even slecht is als in de Jor
daan.
Het gunstigst zijn uit den aard der zaak de
wijken, bewoond door de welgestelden, n.l. de
Apollobuurt, de Concertgebouwbuurt en de N.
en Z. Amstellanen.
Van de wijken, bewoond door minder wel
gestelden en door de arbeiders, zijn de tuin
dorpen, gebouwd door de vereenigingen en de
gemeente (Tuindorp Nieuwendam, Tuindorp
Oostzaan en Tuindorp Watergraafsmeer met
97.6, 99.6 en 99.5 pCt. vereenigings- en gemeente
woningen) het gunstigst. Ook de Buiksloter-
ham en de Nieuwendammerham met 86.8 en
80.0 pCt. vereenigings- en gemeentewoningen
komen niet onbelangrijk gunstiger naar voren
dan de overige arbeiderswijken in de nieuwe
stad.
Als onvoldoende zijn hierbij aangemerkt:
woningen met één slaapruimte, bewoond door
twee personen van verschillend geslacht boven
14 jaar, die niet met elkaar gehuwd zijn (dus
b.v. een vader-weduwnaar met een volwassen
dochter, een moeder-weduwe met volwassen
zoon);
woningen met één slaapruimte, bewoond door
een echtpaar en één of meer personen van 14
jaar en ouder;
woningen met twee slaapruimten, bewoond
door een echtpaar en één of meer personen
van 14 jaar of ouder van verschillend geslacht
(dus b.v. volwassen zoons en dochters die in
éénzelfde ruimte moeten slapen).
Niet geconcludeerd mag worden, dat in de
gevallen, waarin niet sprake is van een onvol
doenden toestand in den zin van het boven
staande, de toestand voldoende zou zijn. Verre
van dat, want de grens van 14 jaar is veel te
hoog om te kunnen dienen als maatstaf voor
den eisch van het gescheiden slapen van de
geslachten. In de circulaire van den minister
van Arbeid van 1927 wordt als eisch gesteld,
dat de kinderen reeds op 12-jarigen leeftijd ge
scheiden naar het geslacht dienen te slapen.
In de circulaire van denzelfden minister van
1932 wordt alleen de eisch gesteld, dat voor
zoons en dochters gescheiden slaapkamers aan
wezig moeten zijn, daarmede de bepaling van
de leeftijdsgrens aan het inzicht der gemeente
besturen overlatende. Amsterdam heeft deze
grens voor de kinderen van de gezinnen, wonen
de in gemeentewoningen, gesteld op 10 jaar.
De gezondheidstoestand van Z. H. Exc.
den Aartsbisschop van Utrecht gaat goed
vooruit. De voorgeschreven rustkuur
bracht reeds aanmerkelijke verbetering,
zoodat de behandelende geneesheer ver
wacht, dat Z. H. Exc. in het a.s. voorjaar
in staat zal zijn, zijn werkzaamheden vol
ledig te hervatten. In verband met deze
stellige verwachting acht de geneesheer het
wenschelijk, dat Mgr. de rustkuur blijft
voortzetten.
Het comité van uitvoering tot het bijeenbren
gen van een Nationaal Koningin-Moeder-Her
denkingsfonds Stichting tot steun aan on-
en minvermogende tuberculoselijders deelt
ons mede, dat een aanvang is gemaakt met den
voorbereidenden arbeid.
Aan alle burgemeesters in Nederland, aan alle
plaatselijke vereenigingen, welke zich de bestrij
ding der tuberculose ten doel stellen, aan pro
vinciale vereenigingen, aan algemeen landelij
ke vereenigingen, zijn circulaires toegezonden,
waarbij verzocht wordt het initiatief te nemen
tot het vormen van plaatselijke comité's, waar
de medewerking verzocht wordt aan deze plaat
selijke comité's.
Zoodra alom in den lande deze voorbereidende
arbeid is geschied, wordt ten spoedigste met de
actie tot het bijeenbrengen van gelden aange
vangen.
Het ligt in de bedoeling, dat ieder Nederlan
der medewerkt tot het bijeen brengen van een
groot fonds als dankbare herinnering aan het
geen de Koningin-Moeder voor volk en land
heeft gedaan en om overeenkomstig Haar geest
op ruime schaal steun te kunnen verleenen bij
de verpleging van on- en minvermogende tuber-
culose-hjders.
STETTIN, 1 Dec. Rijksminister dr. Goeb
bels heeft Vrijdagavond te Stettin het woord
gevoerd en daarbij o.m. verklaard: Wanneer wij
zoo gemeen zouden zijn als men ons beschouwt,
zouden wij vaststellen, wie zich niet tegen het
Youngplan heeft verzet. Diegenen zouden dan
ook nu de schulden moeten betalen, die gemaakt
VRAAGT DE PUZZLE!
HOOFDPRIJS 250.—5
zijn door het Youngplan. Wij zijn deze schulden
niet alleen niet aangegaan, doch wij hebben
daartegen geprotesteerd.
Er zal niemand kunnen opstaan om te be
weren, dat wij een hemel op aarde hebben be
loofd. Wat wij hebben beloofd, was: wij zullen
werken, wy zullen voor het volk opkomen, wy
zullen moedig zyn en resolute besluiten nemen,
wy zyn bij ons opbouwend werk niet blijven
staan.
Nopens de kerkeiyke kwestie merkte Goeb
bels o.m. op: de kerk meent, dat wy ons als
reformatoren willen voordoen. Niets is verder
van ons. Wy zyn geen reformatoren, wy zyn
politieke revolutionnairen. Wanneer de kerk er
verder de behoefte aan heeft, haar geschillen
voor het Duitsche volk te bespreken, en er ook
niet voor terugschrikt in het openbaar haar
vuile wasch te wasschen, dan zijn er twee voor
waarden: Dat de staat daaronder geen schade
ïydt en dat dit niet in onze vergaderlokalen
geschiedt, maar in hun kerken.
Wy hebben niet de eerzucht op hun kansels
te klimmen, doch wy dulden evenmin, dat zy
onze sprekerstribunes betreden. Een volk van
66 millioen menschen kan geen 28 landskerken
hebben. Het is tijd deze 28 landskerken te ver
eenigen tot één groote Rijkskerk, wy dachten,
dat zulks kalm in zyn werk zou gaan. Het ging
bij ons om een groote christelijke taak. Wij
hebben gehoopt, dat zy ons een deel van het
werk en de zorg zouden ontnemen. Dat hebben
ze niet gedaan, doch zij zyn overgegaan tot dog
matische haarkloveryen. Zou het niet beter zyn
geweest, wanneer zy zich in dezen tyd hadden
overgegeven aan het tot herleving brengen der
moreele krachten?
HUIZEN, 1875 M. NCRV 8.30 Mor
genwijding door Johannes do Heer m. m v.
W. Verwer, viool KRO 9.30 Gramofoon
muziek 10.30 Hoogmis uit de Onze Lieve
Vrouwekerk te Amsterdam. Door het Kna
penkoor en Mannenkoor wordt gezongen
12.00 „De Katholieke Jonge Werkgevers-
vereeniging" door mr. J. M. van Gilze
12.15 De Kro-Boys o. 1. v. Piet Lustenhou-
wer 100 Boeken en schryvers door Paul
Huf 1.20 De Kro-Boys o. 1. v. Plet Lus-
tenhouwer 2.00 Godsdienstig onderricht
door D. Bont 2.30 Het muziekensemble
„Jan de Roy" 3.00 Gramofoonmuziek
3.30 Het muziekensemble „Jan de Roy"
4.00 Ziekenlof uit Bloemendaa! NCRV
5.00 Gewijde muziek (gram.platen) 5.50
Kerkdienst uit de Geref. Kerk te Oudewa
ter. Voorganger ds. A. v. d. Weg. Organist:
L. HelJ KRO 7.45 Voetbaluitslagen RKF
7.50 „Kwakzalverij" door dr. J H. Scaf
8.10 Vaz Dias 8.15 Het R.K. Knapen
koor „Matrozenkoor" o. 1. v. Th. E. v. Elle-
ren 8.30 Gramofoonmuziek 8.35 Het
Kro-orkest o. 1. v. Johan Gerritsen 8.55
Gramofoonmuziek 9.00 Het Matrozen-
koor 9.15 Gramofoonmuziek 9.20 Het
Kro-orkest o. 1. v. Johan Gerritsen 10.00
Gramofoonmuziek 10.10 Het Kro-orkest
o. 1. v. Johan Gerritsen 10.30 Vaz Dias
10.35 Gramofoonmuziek 10.40 Epi
loog door het kleine koor o. 1. v. Jos Pic
kers 11.00 Tijdsein en sluiting.
HILVERSUM, 301.5 lil. VARA 9.00
Marschlled. Omroeporkest o. 1. v. Hugo de
Groot (gram.plaat) 9.05 Voetbalmede-
rleelirygen 9.10 Tuinbouwhalfuurtje door
S. S. Lantlnga 9.40 Het Symphonie-
orkest van Philadelphia (gram.plaat)
10.50 Hendrika van Tussenbroek-program
ma ter gelegenheid van haar 80sten ver
jaardag 11.30 Gramofoonmuziek 12.00
Sluiting AVRO 12.00 Klokkenspel en
uurslag van den Oudekerkstorcn te A'dam
12.01 Disco-nieuws 12.30 Programma
van Hongaarsche muziek door 't Puszta-
orkest o. 1. v. Pali Tót 1.00 Orgelconcert
door Pierre Palla. Solist: Boris Lensky. viool
2.00 Boekenhalfuur door dr. P. H. Ritter
Jr. 2.30 Aansluiting Concertgebouw Am
sterdam. Zondagmiddagconcert door het
Concertgebouworkest o. 1. v. dr. W. Men
gelberg. Soliste: Viorica Ursuleac, sopraan.
Richard Strauss-feest 4.10 Liederen van
Hendrika van Tussenbroek door een ütr.
Dameskoor o. 1. v. mevr. J. HartogBenja-
mlnse, a. d. vleugel mevr. M. DentzWent
4.30 Gramofoonmuziek 4.45 Sportuit
slagen van Vaz Dias 5.00 Sluiting
VARA 5.00 Orvltropia o. 1. v. Jan van der
Horst -5.30 Voetbal van den dag 5.50
Orvltropia o. 1. v. J. v. d. Horst 6.00
Sluiting AVRO 8.00 Tijdsein Avro-klok
8.01 Nieuws- en sportberichten van Vaz
Dias 8.15 Concert door het Avro-
Aeollan-orkest 8.45 W. Vegt spreekt over:
„Fascisme bij de AVRO" 8.55 Het Avro-
Aeolian-orkest 9.15 Radiojournaal
9.30 Operaconcert door het Omroeporkest
o. 1. v. Nico Gerharz. Solisten: Irene Eisln-
ger. sopraan. Heinrich Rehkemper, bariton
10.30 Gramofoonmuziek 10.45 Kovacs
Lajos en zijn orkest 11.00 Nieuws- en
sportberichten van Vaz Dias 11.10 Gra
mofoonmuziek 11.15 Kovacs Lajos en
zijn orkest 12.00 Tydsein en sluiting.
LUXEMBURG, 1304 M. 8.05 Gramo
foonmuziek 8.20 Persberichten. Vervolg
gramofoonmuziek 11.05 Concert 11.20
Populaire liederen 11.50 Orgelspel
12.10 Persberichten 12.20 Concert
12.50 Dansmuziek 1.20 Dansmuziek
1.50 Dansmuziek 2.20 Dansmuziek
2.50 Gramofoonplaten 3.20 Lady Charles
Cavendish en het Fred Harrley Orkest
3.50 Gramofoonmuziek 4.20 Dansmuziek
7.20 Dansmuziek door Billy Cotton en
zyn Band 7.50 Gevarieerd concert
8.20 Concert door Olive Palmer en Paul
Oliver en de Palmolievers 8.50 Sportbe
richten. Daarna: Dansmuziek 9.20 Dans
muziek 9.35 Cinema-muzlek 10.20
Dansmuziek door Debroy Somers 10.50
Dansmuziek 11.20 Gevarieerd concert.
BRUSSEL, 484 M. 10.20 Concert uit
het Konlnkl. Conservatorium te Gent o. 1.
v. Martin Lunsens 12.20 Omroeporkest
o. 1. v. Paul Gason 1.00 Verv. concert
5.20 Orkestconcert o. 1. v. Paul Doullez
5.20 Beroemde vocalisten, gr.pl. 8.20
Symphonie-orkest 9.30 Dansmuziek
9.40 Symphonie-orkest.
BRUSSEL, 322 M. 10.20 Langlois an
zijn orkest 12.20 Orkestconcert o. 1. v.
Paul Douliez 4.20 Het Lionel's cluborkest
5.20 Walsen van Brahms op gr.pl. 8.20
Omroeporkest o. 1. v. Paul Gason 9.20
Omroeporkest o. 1. v. Paul Gason 10.30
Dansmuziek.
KALUNDBORG, 1261 M. 7.35 Volmer
Holboll zingt 8.25 Omroeporkest o. 1. v.
Emil Reesen 9.25 Gudrun Seligman,
piano 9.45 Omroeporkest 10.20 Aage
Juhl Thomsen's.
BERLIJN, 357 M. 5.20 Ei-win Hansche
en Max Narath spelen piano 6.50 Gra
mofoonmuziek 7.20 „Der Barbier von
Bagdad", opera van Peter Cornelius.
KEULEN, 456 M. 11.20 Orkestconcert
o. 1. v. Olkar Ernst 12.00 Omroepkamer-
kwlntet 3.20 Groote omroeporkest o. 1.
v. Otto J. Kühn. Hans Remagen, bariton
5.35 Paul Müller, viool, Egbert Grape, piano
9.50 Het West-Duitsche kamerorkest o.
1- v. J. Kühn 11.20 Dansmuziek.
HAMBURG, 332 M. 12.35 Münchener
Symphonie-orkest 2.20 Duitsche opera
muziek, gr.pl. 5.50 Marinemuziek in
acht deelen voor koor, kamerorkest en drie
trompetten met orgel 6.40 IJslandsche
volksliederen 8.50 Zevende meestercon-
cert van den Duitschen omroep. Omroep
orkest o. 1. v. José Eibenschütz m. m. v. J.
Pembaur, piano.
DROmviCH, 1500 M. 12.50 Het Victor
Olaf Sextet. David Brynley, tenor 3.20
BBC-Northern-orkest 5.50 Jozef Hcl-
mann, piano 7.05 Het Stratton-stryk-
kwartet 9.21 Jeffries en zijn orkest. Lady
Valle, sopraan.
PARIJS (POSTE PARISIEN), 313 M.
7.55 Gramofoonmuziek 8.10 Concert. Lily
Pons, gr.pl. 9.20 Musichall-programma
10.50 Populaire gramofoonmuziek.
PARIJS (RADIO), 1648 M. 11.50 Orgel
spel door Marthe Braquemond 1.20 Het
Victor Pascal-orkest 2.20 Concert uit
Angers o. 1. v. M. Fourestier 5.05 Lamou-
reux-orkest 8.20 Uit de opera comique
La vie de Bohème, Puccini en Cavalleria
rist'xma, Mascagni, met solisten.
MILAAN, 369 M. 4.35 Populair concert
5.35 Gramofoonmuziek 7 50 idem
8.05 La Gloconda, opera van Ponchielli.
ROME, 421 M. 3.50 Gramofoonmuziek
4.20 Vocaal en Instrumentaal concert
8.05 La Gioconda van Ponchielli.
WEENEN, 507 M. 7.35 Die Wiener Ope
rette, radiopotpourri o. 1. v. Jozef Holzer.
Solisten en gemengd koor o. 1. v. Friedrlch
Klapper. Omroeporkest 9.20 Dansmuziek
11.05 Jenö Pertis' zigeunerkapel.
WARSCHAU, 1345 M. 11.35 Philhar-
monie-orkest van Warschau 1.20 Gramo
foonmuziek 7.20 Populair concert o. 1. v.
St. Nawrot 9.50 Gramofoonmuziek
10.25 Dansorkest.
BEROMUNSTER, 540 M. 3.20 Gramo
foonmuziek 4.20 Een Jodler en Lilndler
ensemble 5.50 Concert 8.30 Omroep
orkest o. 1. v. Erwin Gilben 9.25 Om-
roepconcert.
HUIZEN, 1875 M. NCRV 8.00 Schrlfle-
zing en meditatie. 8.15 Morgenconcert. 10.20
Morgendienst door Ds. L. J. S. Crousaz 11.00
lezen van Chr. Lectuur. 11.30 Gramofoon
muziek. 12.00 Politieberichten. 12.15 Gra
mofoonmuziek. 12.30 Middagconcert. 2 00
Uitzending voor scholen. B. A. van Mourik
„Mijn buurman in Londen". 2.35 Gramo
foonmuziek. 2.45 Wenken voor de keuken
door Mevr. M. AdrianMerckens. 3.15 Cur
sus knippen en stofversieren. 3.45 Verzorging
zender. 4.00 Bijbellezing door Dr. J. W. van
der Bosch. 5.00 Concert ter gelegenheid van
den 80sten verjaardag van Hendrika v. Tus
senbroek door het Meisjeskoortje van het
Blinden-Instltuut te Bussum onder leiding
van MeJ. A. Frank. 6.30 Vragenuurtje. 7.00
Politieberichten. 7.15 Gramofoonmuziek, of
een greep uit het „Dageiyksch Gebeuren".
7.30 Vragenuurtje. 8.00 J. A. Rooseboom:
„De Meester is daar en Hij roept U". (Joh.
II: 28 b). 8.30 Kerst-Inwydings-Concert in
de Evang. Luth. Kerk, te Utrecht door het
Luthers A Capella-koor, directeur M. van
Huis. 10.00 Vaz Dias. 10.10 Gramofoonmu
ziek. 11.30 Sluiting.
HILVERSUM, 301.5 M. AVRO 8.00 Tijd
sein AVRO-klok. 8.01 Gramofoonmuziek.
10.00 Tydsein AVRO-klok. 10.01 Morgenwij
ding. 10.15 Ernstige muziek. 10.30 Gerda
Broekhuizen, piano. The Three Syncopaters.
Accordeon en Marie Holtrop St. Nicolaasver-
halèn. 12.00 Tydsein AVRO-kolk. 12.01
Lunchconcert door het Ensemble Hsmonde.
met tusschenspel van gramofoonmuziek.
2.15 Gramofoonmuziek. 2.30 Serie: Mythen
en Legenden. IV. Legenden en Romances
van Spanje, door Lewis Spence. Vertaling
S. VosGoudsmit. Voordracht door Kom
mer Kleyn „De Prins, die zyn kroon ver
ruilde". 3.00 Orgelconcert door Piet van Eg-
mond Jr., Maria Hoving van Driel, sopraan.
4.00 Rustpoos voor het verzorgen van den
zender. 4.15 Gramofoonmuziek. 4.30 Disco-
Causerie door Max Tak: Universal Films.
5.30 Concert door het Omroep-orkest onder
leiding van Albert van Raalte, inet tus
schenspel van gramofoonmuziek. 7.00 Piano
-recital door Mevr. H. Leopold-Draper, op
een Neo-Bechsteinvleugel. 7.20 Gramofoon
muziek. 7.30 Causerie door Dr. H. Molhuy-
sen „Is de hulp van den landbouw oorzaak
van het dure leven?" 8.00 Tijdsein AVRO-
klok. 8.01 Nieuwsberichten van Vaz Dias.
8.05 Kovacs Lajos en zyn orkest. 9.00 Char
lotte Kohier draagt voorFragment uit De
Zachtmoedige" van Fedor Dostojefskl. 9.30
Concert door het Omroeporkest onder lei
ding van Albert van Raalte, 10.15 Salonmu-
ziek m.m.v. Alfredo Campoli en zyn orkest
(gr. muz.) 11.00 Nieuwsberichten van het
persbureau Vaz Dias. 11.10 Aansluiting van
de cabaret-dancing „Lt Botte des Matelots"
te Den Haag. Dansmuziek door het Neder-
landsche Orkest Majo Marco. 12.00 Tijdsein
AVRO-Klok en Sluiting.
LUXEMBURG, 1304 M. 8.05 Gram. muz.
12.20 Middagconcert door het Radio-Orkest
8.20 Persberichten. Vervolg gram. muziek,
o.l.v. van Henri Pensis. Norman, Bellini. Ich
bin ein armer Wandelgesell. Künnecke. Vals
romantlque, Heinecke. Les 28 Jours de Clai-
rette,, Roger. Slavische Rhapsodie, Friede-
mann. Nell Gwynsuite, German. In de pau
ze: Berichten. 1.20 populair concert door
het Radio-Orkest. 1.46 Gram. muziek. 2 20
Koersen. 4.05 idem. 6.50 Concert en Dans
muziek. 7.50 Sportberichten. 8.00 Spaansche
avond. Concert door het Radio-Orkest o.l.v.
Henri Pensis. Rakoczy-Marsch. Faune et
Nymphe, Konigsberger. Le Pèze, Jacobs.
Verschmahte Liebe. Lincke. Luxemburg, du
Stadt der Rosen, Scari. 8.20 Persberichten.
8.40 Gram. muziek. 8.55 Koersen. 9.00 Po
pulair concert door het Radio-Orkest o.l.v.
Henri Pensis. Slavische Dans Dvorak. Les
Millions d'Arlequin, Drigo. La Lettre de
Manon. Massenet. Extase, Ganne. Franschc
serenade, Grieg. Daarna: Gram. muziek. 9.30
Zang-recital door Lucienne Dartenelle.,
10.00 Spaansch concert door het Radio-
Orkest o.l.v. Henri Pensis. 1. II Guarany, Go
mez. 2. Ausencia, Arbos. 3. Espana, suite,
No. 2, Albeniz. 4. Dans No. 8, Sarasate. 5.
Danzas fantasticas, Turina. 10.40 Dans
muziek van gram. platen.
BRUSSEL, 484 M. Ged. uit Manon van
Massenet. 5.20 Dansmuziek. 5.35 Kwartet
met piano. 7.20 Tweede pianoconcert van
Chopin, gr. pl. 8.20 Concert o.l.v. Karl Wal
pot. 8.45 Verv. concert. 9.20 Idem- 9-50 Idem.
10.30 het Paul Moreau-orkest.
Brussel, 322 51. 12.20 Orkestconcert.
I.40 Accordeon intermezzo. 5.20 Filmmuziek.
8.20 Svmphonieorkest. 9.20 Idem. 10.30 Dans
muziek.
Kalundborg, 1261 51. 7.20 Duitsche
Operamuziek. 9.35 Het Astkwartet speelt.
10.20 Dansmuziek.
BERLIJN, 357 M. 5.50 Concert. 6.40
Clara Maria Elshorst, alt. begeleid door A.
Schatmann, zingt liederen van hem. 8.00
Omroeporkest olv. Willy Steiner. 9.40 Om
roeporkest olv. Heinrich Steiner.
HAMBURG, 332 M. 12.20 Gramofoon
muziek. 1.35 Idem. 8.20 Liederen, dansen
en marschen van Schubert. 9.40 muzikaal
tusschenspel. 10.20 Orkestconcert olv. Hans
Döring.
KEULEN, 456 M. 11.20 Kleine omroep
orkest olv. Leo Eysoldt. 1.20 Gramofoonmu
ziek. 5.05 Viool- en pianomuziek. 6.50 Hein
rich Schlussnuss zingt. 10.00 Vrooiyke volks
muziek.
DROITWICH 1500 M. 1.35 BBC North,
orkest. 4.50 BBC Midland orkest. 5.35 BBC
dansorkest olv. Henri Hall. 10.20 BBC or
kest afd. E olv. J. Lewis. May Busby, sopr.
II.35 Sydney Kyte en zijn orkest.
PARIJS POSTE PARISIEN, 313 M. 7.48
Concert door het Squire octet, gr. pi. 9.30
Concert. 10,15 Kamermuziek. 10.50 populaire
gramofoonmuziek.
PARIJS RADIO 1648 M. 12.20 Victor
Pascal's orkest. 8.20 La volle du bonheur.
van G. Vlemanceau met muziek van Fauré.
10.50 Het Robert dansorkest.
MILAAN, 369 M. 4.30 Dansmuziek. 8.05
Populair concert. 9.20 Kamermuziek.
ROME, 421 M. 4.50 Pianorecital door
Vico la Volpe. 8.05 pupulair concert. 9.20 ge
varieerd programma.
WEENEN, 507 M. 7.25 Da Palestrlna
concert. Operakoor olv. Clemens Krauss en
Ferd. Grossmann. 8.20 Populair concert olv.
Josef Holzer, mmv. Franz Borsos, tenor. 10.10
dansmuziek. 11.35 Gramofoonmuziek.
WARSCHAU 1345 M. 7.20 Orkestrevue.
8.20 Omroepsymphonie-orkest, olv. J. Ozi-
minski, mmv. Lotte Hammerschlag. 9.20
Concert. 9.35 Dansles door H. Gold's dans
orkest.
BEROMUNSTER, 540 M. 3.20 uit Bazel,
omroeporkest olv. H. Hofmann. 3.50 Walsen
van Dvorak en Brahms. 7.35 Uit Bern
Romeo en Juliette van Berlioz.
m
De Centrale recherche te Amsterdam
heeft een zeer uitgebreid onderzoek in han
den naar aanleiding van het ontdekken
van het feit, dat er het laatste jaar ver
schillende rapporten, die te Amsterdam zijn
aangevraagd en zijn afgegeven, door de aan
vragers vervalscht zijn.
Ongeveer een jaar geleden werden aan de
Duitsche grens twee Amsterdammers door de
Duitsche douane aangehouden en gearresteerd
omdat ze in het bezit waren van een groot
bedrag marken, welke zij in Duitschland en
wel bij een bankinstelling te Frankfort hadden
opgenomen. Deze marken hadden ze niet in
Duitschland uitgegeven, doch ze probeerden ze
naar ons land te smokkelen. In hun passen,
die zij bij zich hadden, had, volgens Duitsche
gewoonte, de bankinstelling te Frankfort aan-
geteekend welk bedrag zy in marken aldaar
hadden opgenomen. Ontkennen was niet moge
lijk en de twee mannen werden op transport
gesteld naar Frankfort en aldaar door de Duit
sche rechtband veroordeeld tot negen en elf
maanden gevangenisstraf. De marken werden
in beslag genomen.
Een der mannen had zijn straf uitgezeten en
kwam dezer dagen naar Holland terug. Bij de
passen-controle aan de Hollandsche grens bleek
het de politie dat er in den pas geknoeid was.
De pas werd in beslag genomen en daar hij
te Amsterdam was uitgegeven, doorgezonden
naar de politie aldaar.
De Centrale recherche stelde een nauw
keurig onderzoek in en al spoedig bleek het,
dat er schijnbaar door eenige personen een
druk gebruik werd gemaakt van vervalschte
passen, met het doel hierop in Duitschland
bij bankinstellingen op goedkoope wijze
marken te kunnen innen.
Zeer vermoedelijk zijn de marken-smokke
laars als volgt te werk gegaan. Op de gebrui
kelijke wijze werd door hen een paspoort aan
gevraagd en verkregen. Had men echter het
paspoort, dan probeerde men er nog een tweede
bij te krijgen en wel om de volgende oorzaak.
Bij het opnemen van geld in Duitschland zou
het bedrag in hun pas zijn aangeteekend en
bij de grens zouden dan moeilijkheden kunnen
voorkomen en dit was te voorkomen door in het
bezit te zijn van een tweeden pas. Men vroeg
dan door middel van een geboortebewijs van een
ander op diens naam, waarvoor men zich dan
persoonlijk uitgaf, een nieuwen pas aan, doch
gaf hierbij zijn eigen foto's af.
Deze waren bij het afhalen aan het stadhuis
dus geplakt op den pas en de niets kwaads ver
moedende ambtenaar gaf dezen pas met een
gerust geweten af, daar de man, die den pas
kwam halen, met de foto overeen kwam en ook
in overeenstemming met den naam die op den
pas voorkwam, zjjn handteekening in het afgit-
teboek plaatste.
De man in kwestie vertrok dan met twee pas
sen, voorzien van zijn foto's naar Duitschland.
De pas, waarin de bankinstelling aanteekenin-
gen maakte van de opgenomen marken, stuurde
de man per post van uit Duitschland naar Am
sterdam en met den tweeden pas, die niet van
hem was, doch waarop wel zijn foto stond en
waarin geen aanteekeningen van de Duitsche
bankinstelling voorkwam, passeerde hij de
Duitsche grens naar Holland. De man, die ech
ter dezer dagen aan de grens door de politie
werd aangehouden had, waarschynlijk uit angst
zijn foto er van verwijderd en hiervoor een an
der opgeplakt. Het was juist deze foto, die de
zaak aan het rollen bracht. De man is reeds
door de politie gehoord, en naar wij vernemen
zal het wel niet bij dezen eenen persoon blijven
eeniging „De Nederlandsche Dagbladpers"
het initiatief genomen heeft, met het doel
aan behoeftigen een Kerstgave te kunnen
verstrekken, te doen slagen.
De depressie op den Oceaan is iets in diepte
en zeer sterk in omvang toegenomen. Overal
daalt thans over de Britsche Eilanden de baro
meter sterk, terwijl over Scandinavië eveneens
de hooge druk aan beteekenis verloor. Het ma
ximum week dientengevolge naar Centraal Eu
ropa terug. Over het vasteland is het weer nog
rustig, de temperatuur is weer iets verder ge
daald. Het mistgebied nam in omvang af.
Over Z'uid- en Midden-Frankrijk vriest het
nog licht tot matig. Ook uit Centraal Scandi
navië wordt lichte vorst gemeld.
Op de Brische eilanden is de wind wat aan
gewakkerd; de aanvoer van Oceanische lucht-
massa's deed er de temperatuur stygen.
De veranderingen in de drukverdeelingen doen
eenigszins toenemenden wind uit Zuideiyke
richtingen verwachten. De kans op regen
neemt een weinig toe. Veel verandering van
temperatuur is nog niet waarschijnlijk.
Morgen, Zondag, van 1 tot half 2 demon
streert Paul Huf een aantal Van zijn voor de
Columbiamaatschappij vervaardigde gramo
foonplaten met opname van zijn declamatie
van Nederlandsche lyrische verzen. Dit is de
eerste openbare demonstratie van deze belang
rijke. in intieme lezing reeds veel lof oog
stende platen. Van zyn platen zal Huf morgen
laten hooren de volgende gedichten; het Wil
helmus; Het Daghet in den Oosten; Geuzen
vesper; Wiltsangh en Constantijntje van
Vondel; Goede Dood van P. C. Boutens; Najaar
van A. Roland Hólst; De Kerseboom van Jan
Engelman; Paradise Regained van H. Marsman;
Envoi van Anton van Duinkerken.
DOOS k 100 TABLETTEN I. 2.-
BUISJE a 20 TABLETTEN 0 50
NEDERLANDSCH FABRIKAAT
DER N.V. AMSTERDAMSCHE CHI NI N E F A B R I E K.
OOVf
BROEK OP LANGENDIJK, 1 Dec. 2350 K.G.
aardappelen: Bevelanders 2.102.60, Eigenhei
mers 2.20. 46000 K.G. Roode kool 1.10—2.60, id.
doorschot 1.00—1.60. 19000 K.G. Gele kool 1.00
1.30, 17000 K.G. Deensche Witte kool 0.70
1.50. 10000 K.G. Uien: Gele Uien 1.802.00, id,
groote 2.10—2.30, drielingen 1.00—1.10, nep 1.70.
35000 K.G. Bieten 0.601.70, 5400 bos Peen 0.60
1.00, 200 stuks Bloemkool 4.10.
NOORD-SCHARWOUDE, 1 Dec. 13400 K.G.
Uien: Gele Nep 1.80, Drielingen 0.901.30, Uien
1.80—1.90, Grove Uien 2.40—2.50. 4400 K.G. Peen
60—80 cent, 1500 K.G. Kroten 0.60—1.50, 51609
K.G. Roode kool 1.102.30, idem doorschot 1.00
1.80, 350 K.G. gew. Witte kool 60 cent. 38309
K.G. D. Witte kool 0.701.50, idem doorschot
0.701.20, 680 stuks Andijvie 0.601.00, 300 st.
Bloemkool 5.20 per 100 st.
BEVERWIJK, 30 Nov. Vereenigde Veilingen en.
Vrije Veiling „Kennemerland" Spinazie 2540
cent, Kasspinazie 85—95 cent. Sla 35—60 cent,
Boerenkool 1530 cent, Andijvie 1535 cent per
kist. Wortelen 49 cent, Peterselie 12 cent.
Selderie 23 cent, Prei 511 cent per bos. Bloem
kool I 1013 cent. II 25 cent, per stuk. Toma
ten 420 cent, Uien 23 cent, Druiven 2627
cent, Witlof 613 cent, Dikke Boonen 53 cent
per K.G. Roode kool 35 cent. Gele kool 36
cent per stuk. Spruiten 611 cent per K.G,
Groene kool 2.54 cent per stuk. Appelen 10
18 cent, Peren 615 cent per K.G. Knollen 25
cent per stuk. Breekpeen 7095 cent per kist.
ALKMAAR, 1 Dec. Veemarkt. 1 paard 150 00,
4 melkkoeien 130.00160.00, 15 nuchtere slacht-
kalveren 6.0016.00, 13 schapen (vette over-
houders) 14.50—18.00, Overhouders 9.00—11.00,
12 biggen (10 weken) 6.009.00, 1 bok 7.00. Per
stuk.
ALKMAAR, 1 Deo. Botermarkt. Boter 70
77.5 cent, Eieren, groothandel 3.004.80, eend
eieren 3.00.
ALKMAAR, 30 Nov. Graanmarkt. Aangevoerd
totaal 687 H.L.. als: 45 voertarwe 2.005.00 2a
rogge 5.006.75- 108 gerst 5.005.75 en ohev.
gerst 5.90—6.00; 200 haver 6.007.00; 92 boonen:
paardenboonen 5.60, bruine boonen 12.001400,
citroenboonen 15.0017.00. duivenboonen 8.00
8.60, witte boonen 19..0022.00. 10 karwyzaad
18.80—19.00. Tuinboonen 6.00 207 erwten: groene
grauwe 17.0025.00, vale 14.25—18.00, platte vale
kleine 7.2510.50, groene groote 10.5015.50.
18.5(L Per 100 K.G. Handel matig.
