DE OCEAAN POST
FINANCIEN
Prof. mr. Romme
DRAMA TE SCHIEDAM
RADIO-PROGRAMMA
Dagfilm
RADIO-HOLLAND"
p
lilli
WOENSDAG 5 DECEMBER 1934
Burgemeester Stulemeyer spreekt
zijn deernis uit over het verlies
van dezen edelaar dig en
mensch
Het slachtoffer ten
grave gedragen
Rede burgemeeste Stulemeyer
Kerstpost naar Oost en
West
De Uivervliegt naar Batavia
en terug in acht dagen
LANDBOUWERS NAAR INDIË
Dr. Vrijburg op audiëntie bij
minister Colijn
DEN FISCUS BENADEELD
Een voorwaardelijke straf
EEN
SCHEEPSKRANT!
N.V. STOOMVAART MIJ.
„NEDERLAND"
N.V. „R0TTERD. LL0YD"
Donderdag 6 Dec. 1934
KERKELIJK LEVEN
PROF. POMPE HERSTELD
DEKEN H. VAN DAM
VLIEGTUIGENFABRIEK TE
VLISSINGEN
Plannen van de maatschappij
„De Schelde"
RAAD VAN NED.-INDIË
POST VOOR „DE SNIP"
Buitengewoon hoogleeraar te Til
burg. Hij stelt zich niet meer
voor den Amsterdamschen
Raad beschikbaar
iJL - - I'M?.„éjS
t
EEN HONDERD-JARIGE
ZUIVERINGS-ACTIE BIJ
DE V. A. R.A.
EEN KOMEND KERSTSPEL
„VoJ vroomheid en vol
blijdschap"
TIJDELIJKE OPKLARING
Verkoopkantoor Staatsmijnen
Bevolkingsrubbertuinen
Academische examens
Apothekers-assistentsexamen
Ma chinisten-examen
Avondcursus Electrotechnisch
Opzichter
467e STAATSLOTERIJ
Onder overweldigende belangstelling van de
geheele burgerij van Schiedam had heden de
uitvaart plaats van den zoo gruwelijk vermoor
den Schiedamschen politie-commissaris, F.
Ellenberger.
Te ruim 10 uur vertrok de stoet van het St.
Liduinagesticht, gevolgd door een hoogopgetas-
ten bloemenwagen met zeven volgrijtuigen. Langs
den heelen weg, welken de stoet volgde, had zich
een dichte gordel van belangstellenden verza
meld. De wegafzetting was in handen van de
Rijksveldwacht en de Kon. Marechaussee.
Voor het hoofdbureau van politie werd een
kort oogenblik halt gehouden en werden «enige
kransen aan den lijkwagen gehecht, o.a. een
van de inspecteurs, een van den Ned. Politie-
sportbond en van de Schiedamsche Politiesport-
vereeniging.
Hier sloten zich bij den stoet aan bijna het
geheele politiekorps van Schiedam en afgevaar
digden van de politiecorpsen van Rotterdam,
Den Haag, IJmuiden, Voorburg, Delft, Vlaar-
dingen, Maassluis, Vlaardinger-ambacht, Haar
lem, Dordrecht, Overschie, Hendrik Ido-am-
bacht, Gouda, Hillegersberg, Zaandam en Lei
den.
Vaandels werden in den stoet meegedragen
o.a. van den Alg. Bond van Politiepersoneel in
Nederland, den R.K. Politiebond „St. Michael"
en den Chr. Bond van Politiepersoneel.
Op het kerkhof waren nog aanwezig het vol
ledig college van B. en W. van Schiedam, het
bestuur van de St. Vincentiusvereeniging te
Schiedam, de ambtenaar van het O. M., en vele
directeuren van banken, scheepvaartmijen en
Schiedamsche bedrijven.
Door acht man van het politie-personeel werd
de kist de kapel ingedragen.
Bij de teraardebestelling van den vennoorden
politiecommissaris Ellenberger, heeft de burge
meester van Schiedam, de heer H. Stulemeyer,
aan het graf de volgende gevoelvolle rede uitge
sproken
Zij, die den commissaris Frederik Ellenberger
hebben mogen kennen, zooals ik, zullen bij zijn
lijkbaar staan, het hart vervuld met gevoelens
van droefheid, deernis en rouw.
Droefheid, omdat door het verscheiden van
commissaris Ellenberger is heengegaan een no
bel mensch en een integre functionnaris, die
adel van karakter paarde aan zachtheid van
gemoed, die eerlijk en rechtvaardig, zonder aan
zien des persoons, zijn hoog ambt, vaak ook in
moeilijke omstandigheden, verdienstelijk heeft
vervuld;
droefheid, omdat een liefhebbende echtgenoot
en een teerbeminnende vader aan haar, die hem
zoo dierbaar waren, plotseling op verraderlijke
wijze is ontnomen.
deernis-Is in ons, omdat commissaris Ellenber
ger, staande aan den vooravond van zijn pen
sioenaanvrage en in het vooruitzicht van een
welverdiende rust te mogen genieten, zijn le
vensdraad ziet afgesneden door de misdadige
hand van hem, dien hij met weldaden had over
laden:
deernis met de door hem zoo geliefde echtge-
noote, die zij aan zij gedurende vele jaren
's levens leed en 's levens vreugd eerlijk met
hem heeft gedeeld;
deernis met zijn door hem zoo beminde doch
ter, die hij als zijn oogappel beminde;
deernis met zijn familieleden, die zoo gaarne
met zijn opgewekte persoonlijkheid omgingen;
en ook deernis zelfs met de ouders, het gezin
en de familie van den misdadiger, die, in zijn
duivelachtigen hoogmoed gekrenkt, Gods wetten
met voeten trad en met ondankbare hand het
doodend lood schoot in het hart van zijn wel
doener;
en ook deernis, zelfs met den diepgezonken
mensch, die door commissaris Ellenberger te
dooden, onnoemelijk zwaar gezondigd heeft te
gen het hoogste Goddelijk gebod en de hoogste
mensehelijke wet;
deernis ook met het Schiedamsche politieper
soneel, waarover de misdadiger schande en veel
onverdiende smaad heeft gebracht;
ba
mannen van het Schiedamsche politiecorps,
hier, staande voor het stoffelijk overschot van
den door IJ zoo hooggeachten en geëerden com
missaris Ellenberger, vraag ik U, mede in zijn
naam, om steeds en in alle opzichten en onder
alle omstandigheden de eer van het Schiedam
sche politiecorps hoog te houden.
Gevoelens van rouw vervullen ons hart, wan
neer wij trachten te meten den omvang en de
diepte van het verlies, hetwelk de nagelaten
betrekkingen van den verleden commissaris lij
den door zijn verscheiden.
Maar ook is er rouw, wanneer wij trachten te
overzien, wat de Schiedamsche burgerij verliest
in dezen edelaardigen mensch, die de stoffelijke
en geestelijke belangen der Schiedamsche bur
gers met zooveel toewijding en moed heeft ver
dedigd en beschermd.
Dat hij zijn zware en delicate taak als po
litieman gedurende bijna 35 jaar op hoogst
verdienstelijke en uitmuntende wijze heeft
vervuld, wordt wel bewezen door de buiten
gewone belangstelling, waarvan in schrift en
woord in deze droeve dagen tegenover mij
is getuigd, door den minister van Justitie,
door Zijne Excellentie den minister van
staat, Commissaris der Koningin van Zuid-
Holland, door de hoogste justitie- en poli-
tie-autoritelten en door burgers van allen
rang en stand.
Rouw is er ook in ons hart bij de gedachte,
dat al het leed en al de smart, welke thans ge
leden wordt, veroorzaakt is door de schendende
hand van een lid van het Schiedamsche politie
corps, waarvoor de overledene steeds als een
vader heeft gezorgd;
Rouw is er in ons hart over de verwording der
geesten in onze dagen, waarvan de aan den
overledene gepleegde misdaad een uiting is.
Moge de Almachtige God, die in Zijn onein
dige barmhartigheid en liefde slaat en zalft, in
het hart van de echtgenoote, van de dochter
en van de familieleden van den hooggeschatten
overleden commissaris Ellenberger den balsem
Zijner Goddelijke vertroosting storten en den
eerlijken en rechtvaardigen commissaris in Zijn
Eeuwige Rust opnemen."
Hierna spA mr. H. A. J. Reumer, namens het
Rotterdamsche parket, die een woord van dank
sprak voor de voortreffelijke eigenschappen van
dezen politiemagistraat, mede in zijn functie
van hulp-officier van justitie.
Dan sprak mr. van Velsen, wethouder van
Schiedam, gevolgd door hoofdinspecteur Da-
soul, welke den overledene dankte voor zijn
rechtvaardige leiding.
Daarna sprak de heer C. Walraven, commis
saris van politie te Alkmaar namens de Broe
derschap van Commissarissen in Nederland.
Namens Ged. Staten sprak de heer P. de Bruin,
waarna nog de heer M. Rook, voorganger van
den Ned. Protestantenbond, het woord voerde
en op verzoek van de familie het „Onze Vader"
bad.
Op de begraafplaats werd verder het woord
gevoerd door den Officier van Justitie te Rot
terdam, die den overledene eveneens in gevoel
volle woorden herdacht.
Diep geroerd verlieten allen de kapel, waarna
de kist grafwaarts werd gedragen, waar velen
aan de beaarding deel namen.
De heer dr. de Bruyn, schoonzoon van den
overledene, dankte voor de overweldigende be
langstelling.
Den 15 en December vertrekt de
„Snip" met Kerstpost naar den
West.
Den 2 Oen December vertrekt de
„Uiver met Kerstpost naar den Oost.
De bemanning van de „Uiver" bestaat uit de
heeren W. M. O. H. Beekman, gezagvoerder, J.
van Steenbergen, tweede bestuurder, H. A. Wale-
wijn, werktuigkundige en G. van Zadelhoff,
marconist.
Indien de vlucht volgens het vastgestelde
schema verloopt, zal de Douglas den 23en te
Batavia aankomen. Den 26en December vangt
de terugtocht aan en den 29en wordt de „Uiver"
weer te Amsterdam verwacht. Het vliegtuig zal
dus in acht dagen tweemaal de Amsterdam
Batavialijn, die is 29.000 K.M., vliegen.
Er kan alleen post meegegeven worden be
stemd voor Ned. Indië en verder gelegen landen.
Deze laatste wordt van Java verder vervoerd
per gewone mail.
De minister van koloniën, dr. Colijn, heeft,
volgens de „N. R. Ct.", Dinsdag audiëntie ver
leend aan dr. Vrijburg, die daarbij gelegenheid
heeft gehad zijn plannen voor kolonisatie van
Nederlandsche boeren naar daarvoor geschikte
streken in Ned. Indië (niet naar Nieuw-Gui-
nea) toe te lichten.
De minister die zooals bekend een tegen
stander is van kolonisatie in Nieuw-Guinea
toonde voor het plan van dr. Vrijburg veel be
langstelling en heeft toegezegd te overwegen
in hoeverre de bestaande stichting Landverhui
zing Nederland, die nu slechts bemoeienis
heeft met emigratie naar den vreemde, welke
emigratie thans natuurlijk geheel opgehou
den is, door uitbreiding van bevoegdheid aan
deze plannen dienstbaar gemaakt zou kunnen
worden. Dr. Vrijburg zou dan in dit college
zitting krijgen.
De minister stelt zich op het standpunt, dat
de regeering geen directe bemoeienis noch ver
antwoordelijkheid voor emigratie op zich neemt
doch het initiatief van anderen met belang
stelling zal volgen en zoo noodig steun verlee-
nen, als blijkt, dat de onderneming aan de
verwachtingen voldoet.
De Amsterdamsche rechtbank veroordeelde
een directeur eener N.V. wegens het doen van
valsche en onvolledige aangifte voor de divi
dend- en tantièmebelasting tot een gevangenis
straf van drie maanden voorwaardelijk, met een
proeftijd van drie jaar.
Verd. zou er in zijn geslaagd reeds lang den
fiscus groote bedragen te onthouden, in totaal
moest hij aan hoofdsom en boete ƒ41.000 be
talen.
Verd. was ten laste gelegd het opzettelijk
valsch of onvolledig aangifte doen, twee maal
gepleegd en het overleggen van valsche of ver-
valschte stukken als bewijsstuk.
Het O. M. had zes maanden gerequireerd.
De rechtbank overwoog, dat de balansen niet
als bewijsstukken waren overgelegd, zooals ook
was aangevoerd door den verdediger Mr. J. E.
Frankenhuis; voorts overwoog de rechtbank,
dat een voorwaardelijke straf voldoende was,
gezien de persoonlijkheid van verdachte en in
aanmerking nemende, dat de minister op 1
Maart 1934 het generale pardon voor soortge
lijke delicten had afgekondigd.
I
WAARIN HET DAGELIJKSCHE
NIEUWS, VERSCHIJNT TIJDENS
DE REIS OP DE MAILSCHEPEN
VAN:
EN
MET ADVERTEEREN BEREIKT
MEN ALLE VERLOFGANGERS,
REPATRIEERENDEN EN
TOERISTEN.
Vraagt proefnummer en tarieven
aan:
Keizersgracht 562 - Amsterdam-C.
5»
HUIZEN, 1875 M.: KRO: 8.O0 Morgen-
concert 10.00 NCRV: Gramofoonnvu-
ziek 10.15 Morgenwijding door Ds. O. v.
- 10.45 Leger des Hellskwartiertje
KRO: Gramof oor muziek - 11.30
Godsdienstig halfuurtje door Pastoor L. H.
Perquin 12.00 Politieberichten 12.15
Kro-orkest onder leiding van Marinus van
't Woud 2.00 NCRV: Cursus fraaie hand
werken door mej. G. Ablij. 3.00 Opna
men van beroemde orkesten 3.45 Verzor
ging zender 4.00 Bijbellezing door Ds.
C. M. Luteyn 5.00 Cursus handenarbeid
voor onze Jeugd door H. J. Steinvoort
5-30 Gramofoonmuziek 5.45 Drs. P- J.
Meertens: „Over goede lectuur." -6.15
Pianorecital door Marinus Flipse 7-0°
Politieberichten 7.15 Gramofoonmuziek
o'n° Weekoverzicht cj00r corn. A. Crayé
8.00 Uitzending van een gedeelte van 't
„Prissjongen", uitgaande van de Chr. Zang
verenigingen in Friesland 9.00 (in de
pauze) „Oudenuurtje" 10.30 Vaz Dias
10.40 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM, 301 M.: AVRO: 8.00 Tijd
sein 8.01 Gramofoonmuziek 9.00 °ch-
tendconcert door het omroeporkest onder
leiding van Nico Treep 10.01 Morgenwij
ding 10.15 Gramofoonmuziek 10.30
Concert door solisten, afgewisseld door
gramofoonmuziek 12.01 Lunchconcert
door John van Brück en zijn orkest .2 00
Halfuur voor de vrouw door Dr. G. Tierie
2.30 Pianorecital door Arend Koole
3.00 Naaicursus door Mevr. Ida de Leeuw
van Rees 3.45 Verzorging zender 4.0o
Mevr. Antoinetté van Dijk spreekt voor zie
ken en ouden van dagen 4.30 Gramo
foonmuziek 5.00 Halfuur voor grootere
kinderen door Mevr. Abt. van Dijk 5-30
Dinerconcert door het omroeporkest on
der leiding van Nico Treep 6.30 Sport-
praatje door H. Hollander 7.00 Voortzet
ting dinerconcert 7.30 Engelsche 1®S
gevorderden door Fred Fry 8.00 Tijd
sein 8.01 Vaz Dias 3.05 Gramofoon
muziek 9.0o Omroeporkest onder leiding
van Nico Treep, met medewerking vau
Helene Cals, speelt Italiaansch operapro
gramma 9.45 Egbert Veen speelt salon-
muziek 10.00 Kovacs Lajos en zijn or
kest 10.30 Aansluiting met de Carlton-
corner te Amsterdam. K. ter Abramoff en
zijn orkest 11.00 Vaz Dias 11.10 Ko
vacs Lajos en zijn orkest 12.00 Tijdsein
en sluiting.
LUXEMBURG, 1304 M.: 8.05 Gramo
foonmuziek 8.20 Persberichten. Vervolg
gramofoonmuziek. 12.20 Middagconcert
door het Radio-orkest onder leiding van
Henri Pensls. Eros, Caludi. Tarantelle, Ba-
rat. Romance, Rubinstein. Die verkaufte
Braut, Smetana. Je veux mourir, Tosti.
Cortège nuptial des Roses, Jessel. Vier
Hindoeliedjes Woodforde-Finden. Nuit de
Solitude. Clemus. De Geisha, Jones. J-jO
St. Nicolaasfeest voor de kinderen L3}{
Koersen - 1.55 Vervolg van 1.40 - 2.20
Koersen 4.05 Idem. 6.5o Concert en
dansmuziek 7.50 Sportberichten °00
Duitsche avond. Voorlezing van gedichten.
8.05 Gramofoonmuziek 8.20 Persbe
richten. Gramofoonmuziek. 8.50 Koer
sen en berichten. 8.55 De legfnde van
St. Nicolaas. Muziek van Guy Ropartz.
Tekst van René d'Avril. 9.15 Gevarieerd
concert door het Radio-orkest onder lei
ding van Henri Pensis. Zampa, Hérold. An
gelus, Debussy-Salabert. Dans le Royaume
des Fées, Ketelbey. 9.40 Orgelspel door
Albert Leblanc in de Cathedraal te Luxem
burg 10.05 Gala-concert door het Radio-
orkest onder leiding van Henri Pensis. El-
ly Ney, piano. Concert voor Piano en or
kest, Schumann. Kleine Lustspielsuite,
Wunsch. 10.50 Dansmuziek van gramo-
foonplaten.
BRUSSEL, 484 M-: 1,30 Gramofoonmu
ziek 5.20 Symphonleconcert 8 20 Om
roeporkest onder leiding van Paul Gason
- 9.35 Orkestconcert onder leiding van
Karei Walpot 10.30 Gevraagde gramo-
foonplaten.
BRUSSEL, 322 M.: 1.30 Omroeporkest on
der leiding van Paul Gason 5.2o Gra
mofoonmuziek 9.20 Symphonle-orkest
10.30 Populaire gramofoonmuziek.
KALUNDBORG, 1261, M.: 11.20 Harald
Andersen's ensemble 2.20 Arnold Niel
sen's ensemble 7.20 „Die Schöpfung",
oratorium van Haydr., met medewerking
van beroemde solisten 10.05 Teddy Pe
tersen's dansorkest.
BERLIJN, 357 M.3.20'Het omroepdans-
orkest onder leiding van Fred. Ilgner
4.50 Gevarieerd muzikaal programma
8.50 Gramofoonmuziek 9.50 Adalbert
Lutter's dansorkest.
HAMBURG, 332 M.: 12.20 Gramofoonmu
ziek 1.35 Idem 6.50 Concert, met me
dewerking van solisten 10.20 Concert
van muzielc van Noordduitsche componis
ten 10.55 Schumannconcert.
KEULEN, 456 M": 11.20 Italiaansche mu
ziek door het groote omroeporkest onder
leiding van Otto Julius Kühn 12.20
Idem 2.05 Vroolijk programma 10.35
Het omroepkamerkwlntet.
DROITWICII. 1500 M.: 12.10 Het Rut-
land Square en New Victoria Orkest onder
leiding van Norman Austin 5.10 Gramo
foonmuziek 5.35 B. B. C.-Dansorkest on
der leiding van Henry Hall. 9.20 Studen
tenliederen 10.35 Het Leslie Bridgewater
Kwintet 11.35 Het Casinl Cluborkest on
der leiding van Charles Kunz
PARIJS (Fostc Parislen), 313 M.: 7.25
Gramofoonmuznek. 7.48 Vroolijke mu
ziek. 8.40 „La princesse et le danseur",
blijspel van Grunwald en Engel. 10.50
Populaire gramofoonmuziek.
PARIJS (Radio), 1648 M.: 12.5o Victor
Pascal's orkest 9.05 Orchestre nationale
de Paris onder leiding van D. E. Inghel-
brecht 10.50 Het Goldy-orkest.
MILAAN, 369 M.: 4.30 Populair concert
door het Malatesta-orkest 5.15 Gramo
foonmuziek 8.05 „Rigoletto," opera van
Verdi.
ROME, 421 M.: 4.30 Solistenprogramma
8.05 Concert.
WEENEN, 507 M.: 5.25 Een mannenkoor
zingt 6.50 Populair concert 9.20
Spaansch concert door het Madrileensch
Symphonie-orkest onder leiding van En
rique Fernandez Arbos. Uitzending uit
Madrid 10.50 Orkest door The Blue Boys.
WARSCHAU, 1345 M.: 11,50 Het Philhar-
monie-orkest onder leiding van Br. Szulc
7.25 Vroolijke muziek 8.20 Finsche mu
ziek. 9.20 Concert 9.35 Dansmuziek
10.25 Idem.
BEROMiiNSTER, 540 M.: 3.20 Het om
roeporkest onder leiding van Robert Eche-
nard 5.2o Gramofoonmuziek 6.45
Filmmuziek 7.50 Concert door de ste
delijke orkestvereeniging van Basel onder
leiding van Hermann Hans Wetzlar.
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN
NAAR DEN KATHOLIEKEN RADIOGIDS
WIJ
Prof. W. Pompe, die onlangs tengevolge van
een botsing zoodanig gekwetst werd, dat hij in
het St. Antoniusziekenhuis te Utrecht moest
worden opgenomen, Is thans zoover hersteld,
dat hij Dinsdag het ziekenhuis kon verlaten.
De toestand van den Deken van 's Graven-
hage, kanunnik H. A. Th. van Dam, die Maan
dag een operatie onderging, is nog steeds voor
uitgaande.
De Scheepsbouwmaatschappij De Schelde te
Vlissingen, heeft naar het „Vad." verneemt het
plan opgevat, een vliegtuigafdeeling aan haar
bedrijf te verbinden.
Daartoe heeft ze zich tot de Regeering ge
wend met de vraag, of er mogelijkheden daar
voor zijn. Wanneer de plannen werkelijkheid
mochten worden, ligt het in de bedoeling van
de Directie van „De Schelde" zoo mogelijk den
heer F. E. Slot als constructeur aan de werf
te verbinden.
BATAVIA, 5 Dec. (Aneta) Naar aanlei
ding van de toelichting op het zoo juist Inge
diende wetsontwerp tot beperking van het aan
tal leden van den Raad van Ned. Indië, waar
mede de bestaande toestand, namelijk een vi
ce-president en vier leden, wettelijke bekrach
tiging vindt, kan Aneta-Batavia nader mede-
deelen, dat er momenteel geen enkele reden
aanwezig is om aan te nemen dat de vacante
zetel, ontstaan door het aftreden van R. A. A.
Koesoemo Joedo, niet door een anderen In-
heemsche zal worden bezet.
Hoewel met den bijzonderen tocht van het
vliegtuig „Snip", welke in de tweede helft van
de maand December zal worden uitgevoerd, in
de eerste plaats correspondentie zal kunnen
worden verzonden naar Suriname, Curacao,
Aruba, Bonaire, Saba, St. Eustatius en St. Mar
tin (Nederl. gedeelte), kan van deze verzen
dingsgelegenheid eveneens worden gebruik ge
maakt voor de overbrenging van stukken voor
verder gelegen landen. In dat geval zal door
zending van Paramaribo of van Curacao af
geschieden met de gewone middelen van ver
voer. Voor laatstbedoelde corespondentie be
hoort, behalve het luchtrecht a, 1.per 5
gram, het gewone internationale port te wor
den gekweten.
Naar we vernemen zal mr. C. P. M.
Romme worden benoemd tot buiten
gewoon hoogleeraar in Staats- en
administratief recht aan de R. K.
Handelshoogeschool te Tilburg.
Deze benoeming houdt in, dat mr.
Romme bij de raadsverkiezingen
van het volgend jaar zich niet meer
beschikbaar stelt als candidaat voor
het lidmaatschap van den Amster
damschen raad.
Voor de katholieke fractie, die haar
beproefden leider, en voor heel den
raad die een zijner scherpzinnigste
figuren in hem zal missen, beteekent
dit een groot verlies. Voor de weten
schap en voor de Kath. Handels
hoogeschool houdt deze benoeming
echter een groote aanwinst in.
Onder buitengewone belangstelling herdacht
de landbouwer B. H. Nijland op het „Rooëns-
huis" te Ruurlo zijn honderdsten verjaardag. In
en om de oude boerderij waren vereenigd bu
ren, familieleden, burgemeester en wethouders
der gemeente Ruurlo, afgevaardigden van boe-
renorganisaties en tal van belangstellenden De
honderdjarige werd door velen op hartelijke
wijze toegesproken, terwijl een muziekvereenl-
ging een serenade bracht.
De heer Nijland, een in Ruurlo en omstreken
zeer geziene persoonlijkheid, is een krasse oude
heer, die nog dagelijks zijn wandeling maakt en
wiens gehoor- en gezichtsvermogen uitstekend
functionneeren.
Het hoofdbestuur van de V.A.R.A. heeft, vol
gens de Arbeiderspers, aan de personeelleden
een circulaire gestuurd, waarin de verklaring
wordt gevaagd, dat de onderteekenaars van de
aan die circulaire gehechte strook geen lid
zijn van de C.P.H. of een van haar planeten
Er is bij verklaard, dat het hoofdbestuur het
lidmaatschap van deze groepen onvereenigbaar
acht met het bezetten van een functie in het
V.A.R.A.-bedrijf.
Het hoofdbestuur is van plan, thans zonder
aanzien des persoons in te grijpen en iedereen
te verwijderen, die als vijand van de V.A.R.A.
toch in dienst van de V.A.R.A. blijft.
Anton van Duinkerken, de bewerker en ver
taler van Arnoul Grébans „een spel van Kerst
mis", dat einde dezer maand in het Amster
damsche Concertgebouw zal opgevoerd worden,
schrijft over dit spel o.a. het volgende in het
tweede nummer van het orgaan der Passie
spelers.
Na een vergelijking met het Passiespel te
hebben gemaakt, gaat de schrijver voort:
„Het „Spel van Kerstmis" is veel frisscher en
het is geschreven in Fransche verzen, wier hel
dere simpelheid, zonder eenige zedenpreker^,
zonder een zweem van zwaarwichtigheid, on
middellijk den lezer pakt.
Op eenige bijzondere schoonheden van het
werk mag ik wellicht even wijzen. Wanneer men
een tekst vertaalt, bemerkt men immer allerlei
kleinigheden, die den lezer of hoorder bij zijn
zooveel vluchtiger kennismaking kunnen ont
gaan.
„De uitbeelding der figuren van Maria, Sint
Jozef en Maria's nicht, de heilige Elisabeth (de
moeder van Sint Joannes den Dooper) is hier
om zoo geslaagd, dat deze heilige Bijbelgestalten
in hun gewone gesprekken worden getoond als
mensehelijke menschen, die gevoelig zijn voor
de kleine nooden en vreugden des levens. Hun
taal blijft altijd de taal van eenvoudige lieden.
Zij spreken onderling over de moeilijkheden van
de reis naar Bethlehem, over de noodzakelijk
heid om een onderdak te zoeken, over den os
en den ezel, in alledaagsche woorden. Maar
deze gewone menschen hebben een buitenge
wone roeping. Op hun alledaagsche leven legt
God beslag voor de verheven taak, waartoe Hij
hen uitverkoor. En nu is dit het merkwaardige:
zoodra die gewone menschen gaan spreken met
God, verandert hun taal niet, maar het accent
verandert.
„Ze blijven dezelfde eenvoudige woorden ge
bruiken. Doch het is alsof er op de schemering-
van hun alledaagsche leven een heider licht
valt. Wanneer b.v. in dit spel de Heilige Maagd
het „Magnificat" bidt, dan staan er alle woor
den uit het ons bekende „Magnificat", doch ze
zijn door den dichter berijmd in lichte, vloeien
de regels, zonder die Bijbelachtige taalkleur,
welke wij in Holland maar al te goed kennen
en die verwant is aan den kerkgalm. Het „Mag
nificat" sluit in dit spel bijna ongemerkt aan
bij de andere woorden, die Maria en Elisabeth
met elkander spreken. Het is alleen wat lichter,
wat ijler, wat zuiverder van klank. Ook de
mooie gebeden van Maria vóór en na de Ge
boorte van Christus hebben diezelfde zuiver
heid. Maria is de Moeder, cïe veel van haar
Kindje houdt, even eenvoudig en natuurlijk als
iedere moeder, maar zij is tevens dé Moeder
Gods, wier eenvoud en natuurlijkheid doordrin
gen tot het ontzaglijke geheim der Genade.
„Het „Spel van Kerstmis" is een vroolijk
spel. Het wil niet moraliseeren, het wil een
voudig uiting geven aan de Katholieke blijd
schap om de Geboorte van Christus. Een zekere
humor heeft de schrijver dan ook heel spontaan
weten overeen te brengen met de verhevenheid
van zijn stof. De „Omroeper van den Keizer",
die de volkstelling afkondigt, de „Waard van
de Herberg De Drie Hoeken" te Bethlehem, bij
wien Sint Jozef onderdak vraagt, zijn leuke
volkstypen geworden, wier taalgebruik er op
berekend is, den ernst van het spel te onder
breken door wat mildheid jegens den lachlust
der toehoorders.
„De herders tenslotte, die in deze „Pastorale"
de voornaamste gedeelten vullen, zijn niet zoo
maar willekeurige figuren. Ze werden duidelijk
gekarakteriseerd
„Dit spel is als een „lied der veldschalmei".
Men moet het verstaan als een parafrase van
het „Adeste Fideles", landelijk en zuiver, vol
vroomheid en vol blijdschap, helder en bekoor
lijk. Ik hoop dat velen onder den zuiveren in
vloed dier bekoorlijkheid zullen komen."
De uitbreiding van de depressie bij Ierland
over Frankrijk hield Dinsdagavond op en een
drukstijging over de golf van Biscaje volgde, die
daar nu Westerstormen brengt, hoewel de de
pressie in de kern afnam. Een deel van de de
pressie trok met vrij veel regen over ons land
naar het Skagerak. Een volgende depressie op
den Oceaan schijnt nog zuidelijker te trekken.
De hooge drukking nam in Finland en Zwe
den toe en bracht daar weer matige vorst. Van
de Noorsche kust tot Schotland en Ierland waait
het stormachtig uit Noord-Oost.
De hooge temperaturen houden in hei Kanaal
en in ons land nog aan, maar trokken zich van
de Britsche eilanden en Zuid-Frankrijk eenigs-
zins terug.
Zware regen viel van de Iersche zee tot
Parijs.
Voorloopig is een tijdelijke opklaring met
eenige afkoeling te wachten.
Het Baambtenfonds van de Staatsmijnen in
Limburg heeft de verbouwing van het voorma
lig Museum Scheurleer aan de Carnegielaan te
's-Gravenhage tot Verkoopkantoor der Staats
mijnen opgedragen aan.de N. V. Gewapend-
Betonbouw „De Kondor" te Amsterdam.
BATAVIA, 5 Dec. (Aneta) In verband met
de uitgifte van nieuwe oogstvergunningen voor
het jaar 1935, wordt thans druk gewerkt aan
de opname van de bevolkingsrubbertuinen. Met
deze opname zijn Europeesche werkloozen, vroe
ger in cultures werkzaam, belast.
LEIDEN Geslaagd voor candidaats-examen
wis- en natuurkunde, letter F, de heer R. E. J.
Zieck.
LEIDEN. Geslaagd voor candidaats-examen In
disch recht mej. T. Heyligers.
Doctoraal examen geneeskunde de dames:
C. E. de Roos en C. Wiselius..
Candidaats-examen rechten, de heer I. C.
Droste.
LEIDEN. Geslaagd mej. H. W. van Kruiningen.
DEN HAAG. Geslaagd voor het voorloopig di
ploma de heeren E. A. Fraterman te Den Haag
en p. C. Otte te Middelburg.
AMSTERDAM. Gesl. voor 't examen le ged.:
J. A. Bult; J. J. v. Draat; C. Hesseling; W H.
Jansen; M. Klepper; J. C Kolm C- Kunst A..F.
Meijer; F. C. Pauli; W. F. A. Peereboom Voller;
J. A. F. Sandbergen; J. Smit; Th. Vriend; M.
de Vries.
Gesl. voor het tweede gedeelte (diploma)
J. de Bruijne; H. D. da Costa; W. Goedege-
buure; Ch. W. Hemker; A. J. de Jong; J. C. de
Jong; W. H. Jansen; H. Lock; E. J. Mammen;
F. C. M. Oerlemans; H. J. Schmitz; H. Vries
man; S. H. Quatfass.
Volgens „Agence Econ. et Financ" lieelt
het crediet van 100 millioen aan België
door het internationaal banksyndicaat,
onder leiding van Nederlandsche bankiers,
zoowel te Parijs als te Londen een zeer gun
stig commentaar uitgelokt. In dit commen
taar werd op de financieele kracht van de
Nederlandsche banken gewezen, alsmede
op de soliditeit van den gulden.
De Belgische bladen wijzen er op, dat het
crediet van Nederland aan België een be
wijs levert van de Amsterdamsche kapitaal
kracht. Tevens wordt het feit als een tee-
ken beschouwd van de solidariteit tusschen
de goudlanden.
De Belgische regeering zal de 4 pCt. ren
te op het crediet van 100 millioen vooruit
betalen, zoodat de staat slechts 90 pCtuit
betaald krijgt.
De Federale Reserve Bank te New-York
deelt mede, dat, behalve uit andere landen,
2.896.000 aan goud uit Nederland werd in
gevoerd.
Baekers en Raymakers' textielfabrieken
konden op de verliezen der laatste jaren in
het afgeloopen boekjaar 13.656 inhalen,
zoodat nog resteert 115.540De prijzen der
fabrikaten waren wegens de felle concur
rentie weder lager, maar door verdere be
zuinigingen gelukte het, een kleine winst te
maken. Bovendien verminderde de rente
lasten en werden de grondstoffen tegen
gunstigen prijs ingekocht.
De invoer in de Buitengewesten, uitge
zonderd Sumatra's Oostkust bedroeg in Oc
tober 5.80 millioen, tegen 5.60 mill, in
October 1933. Van JanuariOctober 49.40
mill, tegen f 52.90 mill, in dezelfde periode
van het vorig jaar.
De opbrengst der Indische landsmiddelen
bedroeg in September 30.80 mill, tegen
33-10 mill, in September 1933. De op
brengst van JanuariSeptember bedroeg
287.40 mill, tegen 285.30 mill, in hetzelf
de tijdvak van 1933. Tot en met September
is een bedrag van 7.35 mill, ontvangen uit
het uitvoerrecht op bevolkingsrubber.
Volgens mededeeling van de Javabode
zal op 12 December op een vergadering een
besluit worden genomen omtrent een fusie
der tinbedrijven.
De Banque de Paris et des Pays Bas be
sloot, het interim-dividend te passeeren
hetgeen in langen tijd niet is voorgekomen.
Het verschil tusschen de Fransche ont
vangsten van fr. 46.96 milliard en de uitga
ven van fr. 47.58 milliard op de begrooting
vindt zijn oorzaak in het feit, dat de ge
raamde cijfers globaal zijn genomen, zoo
dat veranderingen mogelijk blijven. De
minister van financiën wees er op, dat,
wanneer geen herhaalde pogingen waren
aangewend, om de begrooting te doen slui
ten, het tekort fr. 15 milliard zou hebben
bedragen.
Voor de uitbreiding van de Kunstzijde
productie in Duitschland zal ongeveer een
bedrag van M. 210 millioen noodig zijn. De
dagelijksche productie van vezels zal wqr-
den verhoogd van 26.000 K-G. tot 330.000
K.G. Officieele instanties zullen mede steun
verleenen. De Ver. Glamsïofffabrieken en
de I. G. Farben zullen een groot aandeel
nemen in de.productie-vermeer dering.
Met ingang van 1 Januari a.s. zullen ver
schillende Duitsche beurzen worden opge
heven of worden gefusionneerd, wegens be
sluit van den Rijksminister van Economi
sche Zaken. De beurzen te Berlijn, Breslau,
Hannover en Stuttgart blijven onveranderd
bestaan.
Minister Runciman gelooft niet, dat Ita
lië en Amerika zullen toestemmen, hun
subsidies aan de scheepvaart te beperken
Hij merkt op, dat de vertegenwoordigers
van de Britsche Kamer van Koophandel bij
hun bezoek aan verschillende landen, om de
meening te polsen, geen enkel concreet
voorstel ontvingen, betreffende de rationa-
liseering van de scheepvaart.
De Engelsche Staatsontvangsten beliepen
van Januari tot 1 December 374.42 mill,
hetgeen een vermindering aantoont van
1.75 mill, vergeleken bij het vorig jaar.
De uitgaven beliepen 471.02 mill, en wa-
ren 6.77 mill, hooger
Agence Econ. et Fin." meent te weten,
dat vandaag of morgen zeer belangrijke be
sprekingen te Londen zullen worden ge
voerd door het Internationaal Staalkartel.
Het doel hiervan moet zijn een export-con
tingent te bepalen voor den uitvoer van
Europeesch staal naar Engeland.
De uitgifte van 450 millioen Amerikaan-
sche staatsobligaties rente 3 1/8 pCt. en van
450 mill, obligaties rentende l/2 pCt. bei
de 18 maanden loopende, was na inschrij
vingen van 9 uren reeds sterk overteekend.
Te New-York leidt men hieruit af, dat het
vertrouwen in de regeering is versterkt
Heden wordt te Londen een syndicaat ge
vormd voor de uitgifte van de Engelsche
tranche der nieuwe Oostenrijksehe conver-
sieleening op Vrijdag a.s. De nieuwe leenina
zal 4'/. pet. rente dragen.
Volgens opgave van het American Petro
leum Institute bedroeg de dagelijksche pro
ductie in de afgeloopen week 2.373.000 va
ten tegen 2.369.000 vaten in de vorige week
De Standard Oil of New Jersey besloot
den benzme-prijs met 1 dollarcent voor het
Noorden te verhoogen. De Shell Eastern
Corp. en eenige onafhankelijke onderne
mingen hebben dit voorbeeld gevolgd.
Daarentegen heeft de Continental Oil haar
prijs te Chicago verlaagd, omdat de onaf
hankelijke mijen haar prijzen niet wensch-
ten te verhoogen.
(Niet officieel)
2de klasse, 3de lijst
Trekking van Woensdag 5 December 1934
Hooge Prijzen
f 5000.14129
f 1500.— 22405
f 400.— 16326
Prijzen van 30.
589 766 901 945 1482 1575 1731 1753
2016 2723 2910 3087 3727 3753 3806 3909
4781 4787 4828 5136 5152 5753 5818 6035
6093 6104 6535 6752 7039 7116 7717 7760
7818 7908 8105 8206 8228 8765 9031 9433
9478 9828 9965 10023 10027 1C739 10830 11121
11195 11229 11258 11337 11685 12195 12651 1335a
13647 13653 13703 14158 14219 14533 14794 14795
14810 14875 15446 15749 16049 16093 16208 16914
17618 18097 18224 18491 19308 19378 19396 19539
19993 20023 20423 21193 21222 21311 21374 21712
21729 21952 22411 23021 23508 23617 23696 23832
23874
Verbetering 2e klasse, 2e lijst: 3602 m. z.
3061; 7209 m. z. 7299; 14276 m. z. 14266.
