Hav[r$chhJS
Auto-reparatiebedrijf
jciH33n
U hoeft geen
17 kilometer
ver te gaan..
F. WISBRUN
LIFFMANN
t
t
II Si >J L-
WIT-GELE KRUIS
PAX
r
FRANS HALSMUSEUM
DIT STEMPEL
IS UW
WAARBORG
ADVERTEERT IN DIT BLAD
KLEVERPARK
KOOV t
DROOGTGEWAS 20 ct. I STRIJKWAS 30 ct.
Familieberichten
Profiteert thans
adverteert
UW KERST-VERBLIJF
JB.+f ST^FFEnS
?'jlstraat65
•H AA"Rl_£/A
Schriftverbetering
Mevr. REIBER-NAN
CONRAD FEHN
UITBREIDINGSPLAN
HEEMSTEDE
jij Advertentiën [B
TOONEEL, FILM EN MUZIEK
HAARLEMSCHE ORKESTVEREENIGING
B
Banketbakkerij
VERLOG
ZONDAG 16 DECEMBER
EXPEDITIE ROSSENAAR
Wat U zoekt is vlak bij U - in
Uw eigen stad!
A. FUNKE ZOON
OPROEPING
BEZOEKT
N.V. Drukkerij De Spaarnestad
Haarlem Giro 5970
l j oe I Santpoorterstraat
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Belangrijke
Korting
APARTE KERST
GESCHENKEN
VOLKSVOORSTELLING
PAX
AU55CHDUUIURG
DROGISTZAAK
HAARDEN
SITTERS v. d. KAR
w TE KOOP AANGEBODEN
GEVESTIGD TE HAARLEM
J. TERPSTRA,
GEVESTIGD:
J. H. PEET
TANDARTS
CENTRALE TANDHEEL
KUNDIGE KLINIEK
IN DIT BLAD
CENTRAAL HOTEL RESTAURANT
LEIDSCHE BOSCHJE - AMSTERDAM
LOGIES MET ONTBIJT Fl. 3.50
tel: 1^3^ O.
Coöperatieve Boerenleenbank
„HAARLEMMERMEER"
Kleine Houtweg 8 - Haarlem
POPULAIRE
WINTER
CURSUSSEN
LESGELD
BERLITZ SCHOOL
U denkt er niet graag aan
OPENBAAR AANBESTEDEN:
DE RESIDENTIEBODE
RUIM 8000 UREN ONAFGEBROKEN
„ELECTRO-FORT"
RUIM 47 JAAR
STOFZUIGERHUIS „ELECTRO-FORT"
FANTASTISCHE OPERETTE
Vorstelijke Emigranten
Rembrandt v. d. Rechtbank
RIJWIELSTALLING
SPORTFONDSENBAD
WATERVATEN
Belangrijke Huurverlaging^
De tentoonstelling van 17-eeuwsche
meesterwerken uit de collectie
Katz te Dieren wordt met
een dag verlengd,
wordt dus
des namiddags om 5 uur gesloten
Slav en Amer. eiken - Triplex-fineeren - Tafelranden Celotex
Import van Oost-Indisch hardhout. Telefoon 16232
■«SÜ
Nooit was de Mode goedkooper dan nü, nu
Wisbrun Liffmann zijn grootsche December-
Uitverkoop houdt! Nooit heeft U de laatste jaren
voor minder geld Uw garderobe kunnen aan
vullen! Fantastisch-laag zijn de prijzen, die
Wisbrun en Liffmann stelt, - komt U maar eens
kijken! Al wat U dolgraag dragen zoudt, dat
vindt U op dezen uitverkoopdoch tegen
prijzen, die lager zijn dan U zelfs maar durfde
hopen! „Chic voor héél, héél weinig geld"...
dat is het veelzeggende motto van dezen op-
zienbarenden uitverkoop! Komt U overtuigenI
HAARLEM:
GROOTE HOUTSTRAAT 25-27 - ANEGANG 1-3
BELASTINGEN
eiasting- controle
KENNEMERPLEIN
Betere lectuur voor Uw kinderen
f 1.35 per deel franco per post f 1.45
12 deelen f 14.-
DE WASSERIJ OOK
Huishoudgoed gemangeld per K.G.
Machinaal gestreken per K.G.
Boorden 7 ct. Geen expeditiekosten
Overhemden 25 ct. TeU0131/Haarlem
Heden ontvingen wt] telegra
fisch bericht, dat onze be
minde Confrater, de Zeer Eerw.
Pater
AMBROSIUS EU WENS O.P.,
sedert 1896 Missionaris in
Curasao, aldaar In den Heer
ls overleden.
P. Fr. B. SCHAAB O.P.
Provinciaal.
Nijmegen, 14 Dec. 1934.
Heden overleed, tot onze die
pe droefheid, onze onvergete
lijke Vader, Behuwd- en
Grootvader de heer
CAROLUS AUGUSTINUS
JOHANNES ELSENBURG
President en mede-oprichter
van het Gezelschap van den
Stillen Omgang, lid van de 3e
Orde van St. Franciscus en
begiftigd met het Eerekruls
Pro Ecclesia et Pontiflce, we
duwnaar van mevrouw
Christina Maria Bölng
eerder echtgenoot van wijlen
mevrouw
Anna Maria Jacoba Buekers
na voorzien te zijn van de H.
H. Sacramenten der Sterven
den, in den ouderdom van 82
jaar.
Hilversum
ZUSTER FRANcOISE.
Amsterdam:
ALPH. ELSENBURG.
E. ELSENBURG—
De Vries.
Hillegersberg:
JOS. ELSENBURG.
M. ELSENBURG—
Van Velzen.
Amsterdam:
GRETHA ELSENBURG.
Naarden
JAC. ELSENBURG.
A. ELSENBURG—
Fransois.
Amsterdam:
E. ELSENBURG.
en Kleinkinderen.
Ouderkerk, a. d. Amstel,
15 December 1934.
St. Theresia-Rustoord.
Biddag: Maandag 17 Decem
ber, van 24 uur te Amster
dam, Amsteldijk 218 (bij den
Zuidelijken Wandelweg).
De Uitvaartdiensten zullen
worden gehouden op Dins
dag 18 December in de Par.
kerk van den H. Dominlcus,
Spuistraat 12. Amsterdam.
De H.H. Missen te 7.30, 8.15
en 10 uur, waarvan die te 10
uur de plechtige Requiem:
daarna begrafenis tegen 12.30
uur. op het R. K. Kerkhof
„Buitenveldert". Amstelveen-
scheweg, Amsterdam.
Heden overleed, na een
-langdurige ziekte, voorzien
van de H.H. Sacramenten der
r Stervenden, onze geliefde Zoon
en Broeder
MATHIJS CORNELIS
VAN SAMBEEK
in den ouderdom van 29 jaar.
Santpoort, 15 Dec. 1934
Hoofdstraat 68
Uit aller naam:
J. C. VAN SAMBEEK
De H. Uitvaartdienst zal
worden gehouden a.s. Dinsdag
18 Dec. in de parochiekerk van
O. L. Vr. v. Altijdd. Bijstand
te Santpoort te 9 uur, waarna
de begrafenis op het R. K.
Kerkhof te Driehuis.
Maandagavond 8 uur Rozen
krans bidden in de kerk voor
den overledene.
Heden overleed, na een lang
durig, doch geduldig gedragen
lijden, onze geliefde Echtge-
noote. Moeder en Behuwd-
moeder, Mevrouw
MARIA THERESIA SWAALF
geb, Leersnijder
in den ouderdom van 59 Jaar.
Haarlem
J. J. TH. SWAALF
C. J. SWAALF
L. SWAALF—THONI
C. L. SWAALF
Haarlem. 15 December 1934
Nieuwe Gracht 78
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag 18
December a.s. te 12 uur op
de Algemeene Begraafplaats
te Haarlem, ingang Klever
laan.
Van onze
op alle stoom- en verf-orders.
Arts.
Schouwtjeslaan 78 Tel. 15565
Spreekuren: particulier: 12 uur;
fondsleden: 8—9 uur.
Joh. Verhulststraat 54, A'dam-Z.
Telefoon 22098
Haarlem - kenaupark 26 a
TEL. 12644
Spreekuren lederen werkdag 911,
12. - Dinsdagsavonds 6.308.30.
Zaterdagsmiddags geen spreekuur.
TEL 82345 TELEGR -ADRES ..HOCENÏRA"
Volledig Pension: van
C Woensdag né Onlbijt Fl. 10.—
Maandag vóór Diner totDonderdag n4 0ntbijt R. 1 5.50
Het eenige Hotel in Nederland waar logeergasten kosteloios
kunnen gebruik maken van een moderne Zwem-lnrichtfng in
communicatié met hét Hotel
Met ingang van 1 Januari 1935 is
de rente als volgt:
Spaargelden:
dagelijks opeischbaar: 3
één jaar vast: 3.80
Rente-vergoeding
Rekening-Courant: 2.50
Rentc-voor-chotten en
Credieten: 5
O. DE KOK,
Directeur.
W Speciaal voor Volwassenen
Privé- en Clublessen
Leerares M.O.
Leidster Radiocursussen
(aparte Oamescluös)
PER
HALFJAAR
1óWWMftWWWWWt
maar tóch vroeg of laat en
waarschijnlijk onverwachts zal ook
Uw huis door ziekte bezocht worden.
Hoe ongaarne zoudt U dan Uw
dierbaren patiënt in een ziekenhuis
opgenomen zien. Om dan nog niet
te spreken over de hooge kosten i
Het lidmaatschap van het Wit-Gele
Kruis geeft hier uitkomst.
Immers, zoo dikwijls de behande
lende geneesheer dit voorschrijft,
komt gratis een onzer hoogst be
kwame gediplomeerde verpleegsters
bij U aan huis om alle mogelijke
hulp te verleenen. Gratis ook worden
de bij ziekenverpleging benoodigde
hulpmiddelen uit onzen ruimen en
gevarieerden voorraad in bruikleen
afgestaan.
Deze en nog vele andere voordee-
len verkrygt U door een lidmaat
schap van het
PARKLAAN 75 - TELEFOON 16391
Contributie slechts f 2.40 per jaar
plus inningkosten. Kan zonder be
zwaar ook per maand, kwartaal of
halfjaar worden verrekend.
Treedt nog heden toe als lid. Het is
Uw eigen belang
van blijvende waaide vindt U
bij
Barteljorisstraat 33 - Tel. 14982
Gen. Cronjéstr. 51 - Tel. 12902
Ingericht voor alle reparatiën.
Het Hoofd van het Gemeentebe
stuur van Heemstede maakt be
kend, dat voor eenieder ter Ge
meentesecretarie (4e afd.) vanaf
heden gedurende 14 dagen ter in
zage is nedergelegd, de bij raads
besluit van 13 Dec. j.l. vastgestelde
herziening, 51A van het Uitbrei
dingsplan met bijbehoorende be
bouwingsvoorschriften betreffende
de terreinen, gelegen langs de
Oude Posthuisstraat.
Heemstede, 15 Dec. 1934.
Het Hoofd v. h. Gemeente
bestuur voornoemd,
J. P. W. v. DOORN.
De Directeur van Openbare Werken
te Haarlem zal op MAANDAG 24
DECEMBER 1934, des voormiddags
11.30 uur in het Raadhuis aldaar
in het
le. in 3 perceelen:
Het dagelijksch onderhoud van de
stedelijke eigendommen, van den
dag der gunning tot en met 31
December 1935;
2e. in 2 perceelen:
Het onderhouden van stookgereed-
schappen, gedurende het tijdvak
van den dag der gunning tot en
met 31 December 1935.
Bestekken liggen van 17 December
'«sage op het bureau van
Openbare Werken (Kamer No. 20),
Jacobijnestraat 24. en zyn aldaar
verkrygbaar tegen betaling van resn
1.en 0.50 per stuk.
bestemd voor Den Haag en
omliggende gemeenten, als
ook voor Scheveningen, het
Westland, enz., plaatst men
het best in
nRiviervlschmarkt 2
's-GRAVENHAGE
zuigt en blaast de beroemde
stofzuiger in één onzer filialen, dus bij normaal gebruik
van 30 minuten per dag
100% NEDERLANDSCH FABRIKAAT (3 jaar garantie)
f 27.50, f 35.—, f 42.50, f 50.—
GROOTE HOUTSTRAAT 94 TELEFOON 17077
op goeden stand te Haarlem, uitgerust met de nieuwste
machines, testapparaten enz., welke een waarde vertegen
woordigen van pl.m. 10.000.door bijzondere omstandig
heden te koop aangeboden voor f 6000.Brieven onder
No. 12807, bur. van dit blad.
ZONDAGAVOND 8 UUR DE
Pr. van 0.50—2— plus rechten.
MAANDAG en DINSDAG 17 en 18
DECEMBER 8.15 UUR
tn alles inbegrepen: 1.19, i,
0.70, 0.4*.
DIRIGENT: Frits SCHUURMAN
VANAF 16 DECEMBER VERKRIJGBAAR:
HALVE ABONNEMENTEN
10 Concerten HOOFDKAART (met dame) 11.00
LEDENKAART (i persoon) 7.00
6 Concerten HOOFDKAART (met dame) 8.—
(opDinsdag) LEDENKAART (i persoon) 5.—
4 Concerten LEDENKAART (1 persoon) f 3.
(op Vrijdag)
TOEGANGSPRIJS PER CONCERT 1.25
N.B. Alle prijzen belasting inbegrepen.
Deze abonnementen zijn NIET persoonlijk.
ELK NIEUW INGESCHREVEN 10e LID ONTVANGT
ZIJN LEDENKAART GRATIS (tegen betaling van be
lasting).
GEEFT U nog heden op
Voor inlichtingen: H. BERKMAN, Administrateur, Bleeken-
bergstraat 16, Telefoon 22910,
HEDENAVOND 8.15 UUR
POPULAIRE VOORSTELLING
WOENSDAG 19 DEC., 8.15 UUR
Ver. Rotterd. Hofstad-Tooncel
Dir.: Cor v. d. Lugt Meisert
Pr. v. 812.80, alles inbegrepen
Degelijke oude
te A'dam (C.) Achteruitgaande
weg. ziekte. Goed. en inventaris
2200.—. Huurprijs won. 60.
p. m. Br. No. 12795, bur. van
dit blad.
A'dam (W.) 10-jarig bestaan,
ernstige ziekte v. d. bedrijfs
leider. Omzet 200.— p week.
Koopsom 2500.—. Huurprijs
82.50 p. maand. Br. No 12794,
bur. van dit blad.
0.75 p. w. zonder vooruitbetaling
Kruisweg 60 - Haarlem - Tel. 16659
Gegadigden voor het pachten
kunnen tusschen 6 en 7 uur
inlichtingen bekomen Bloem
hofstraat 27 rd. Aanbiedingen
te zenden onder gezegeld cou
vert uiterlijk Woensdag 19 Dec.
6 uur.
Dok voor reparatie naar kuiperij
DIVENDAL - ANTHONIESTR. 3
de bekende Engelsche naadlooze
elastieken kous 2.20 met garantie.
Buikbanden prima kwaliteit 3.75.
Maatwerk binnen 24 uur gereed.
Damesbediening - Spec, paskamer.
„DE OUWE GAPER"
Ass. Apotheker
LANGE VEERSTR. 20 - TEL. 16625
Heerenh., mooiste punt Kin-
helmpark, Bl'daal. 5 k., badk.,
voor- en a.-tuln enz. Huur Jan.-
Mei 1935 slechts ƒ30.p. mnd.,
daarna ƒ55.p. m. Inl. mak.
H. W. VROLIJK, Heussensstr.
16, Haarlem, telefoon 23693
Nog één van de 10 BURGERWOONHUIZEN in de mooiste laan van
Santooort (Gremerlsan) plm. 10 minuten van het station Haarlem.
Indeeling: 3.50 M. voortuin met balustrade, erker en teakhouten voor-
deur, vestibule met granito vloer en tegels, doordraaiende deur met
glas m lood, gang met tegels, open trap, betegelde W.C., moderne keuken,
geheel in tegels, kamer en suite, groote tuin en bergschuur; boven 4
kamers, waarvan één met vaste waschtafel en spiegel en één Ingericht
voor badkamer. Tot I Januari 1935 nog voor 4200.—. Vrij op naam;
b. d. bouwondernemer J. T. v. Emmerik, Haarlem, Spaarnwouderstr. 74.
na dien datum niet meer! Aanwezig ƒ2800— hypotheek. Te bevragen
GEZELLIG WONEN a 34.per maand
Dit bovenhuis is alleen geschikt als men niet van uitgaan houdt,
maar wel van prettig en modern ingericht nieuw huis. 5 kamers,
gelegenh. voor badkamer, schuur voor fietsen. Rijksstraatweg 184
MÏNAHASSASTRAAT 17. 6.50 per week.
Pracht vrij huis, 4 kamers, tuin en schuur. Bevr. A. Th. JOOSTEN
Soendaplein 14.
FIJNHOUTHANDEL ANNEX ZAGERIJ - SCHAVERIJ
PAPENTORENVEST 8-14-16 HAARLEM A. v. d. BERG Co.
OOOCMX>OOÖOOOCiOOOOOOOOOOOaC(CKK(C(CfOCK(ÖOOÖCfOööCKfl!'
DAGEL1JKSCHE SNEL-VRACHTDIENST
Rechtstreeks HAARLEM - PURMEREND - HOORN
Via Buiksl. - Landsm. en Ilp-Purmerland - Kwpdijk - Middelie en
Oosthuizen - Assendelft - Krommenie - Zaanstreek - Jisp - Wormer
VERTREK: HAARLEMHOORN 1 uur 's middags
VERTREK: HAARLEM—via ZAANSTREEK 3 u. 's midd.
HAARLEM—PURMEREND 2 X daags.
BESTELLINGEN: BEGIJNHOF 29 zwart - TEL. 11570
Beleefd aanbev. Th. ROSSENAAR
Allen, die iets te vorderen heb
ben van, verschuldigd zijn aan,
borgtochten, papieren of andere
bescheiden onder zich hebben,
betrekkelijk de onder het voor
recht van boedelbeschrijving
aanvaarde nalatenschap van
wijlen den Heer
CORNELIS SCHRAMA
in leven landbouwer, laatst ge
woond hebbende te Nieuw-Ven-
nep, aan den sloterweg en al
daar overleden 3 Juli 1934,
worden verzocht daarvan be
taling, opgave of afgifte te doen
vóór 2 Januari 1935, ten kantore
van Notaris Jhr. v. Grotenhuis
v. Onstein te Nieuw-Vennep.
Denkt U te hoog aangeslagen
te zijn, laat dan Uw boeken
bijwerken of controleeren door-
L. BRUSCHKE BUYS
VOORZORGSTRAAT 5 rood
Telefoon 12091 - Haarlem
B. f advies
bijwerken
Zeer voordeelig tarief
GOEDKOOPE AANBIEDING
TE KOOP gegalv. golf platen
Atjèhstraat 57, Haarlem-Noord
Het weekmenu van 1723 Dec.
wordt op aanvrage toegezonden
Diner ƒ0.81; met soep of toe-
spy's 0.15 meer.
Geen lidmaatschap.
Menu voor morgen (Zondag)
Tomatensoep, Kalfsoesters, Stoof-
asperges (of Postelein) (of Gebra
den saucijsjes, Bloemkool), Brood
pudding met wijnsaus.
CONSUMPTIE - KIOSK
naast de Autobussen
Prima consumptie - Billiike orilzeD
FERNANDO
SPARRENHEUVEL
DE RAKKER
BOUTJE
HEINTJE DE PECHVOGEL
HENK UIT HET HOLLENDE PAARD
MET Z'N NEGENEN
TINEKE
JOOP
EEN HOLLANDSCHE JONGEN
DE HELD VAN LETHRA
BLOND MARIEKE
BOUTJE'S VACANTIE
DE GEHEIMEN VAN DE SLATUINTJES
DE SCHAT VAN ZAMBESIA
MARGITKA BALDRIAN
SPRINA'S EERSTE JAAR
EÉN ONSTUIMIGE NACHT
JONGENS VAN DE FARM
DE LAATSTEN DER SPOORZOEKERS
ZES JONGENS IN EEN KAMP
HET GEHEIM VAN CRONENSTEYN J en
HEINTJE HOEK
WIPNEUSJE
DE WERELDREIS VAN JANUS BONK
PRINSESJE
MARIEKE'S MEIMAAND
DE JONGEN UIT AMERIKAJ en
HET ROOVERSHOL J en
VROOLIJK FRANSJE
JAN PICCOLO J én
J Jongensboek. M Meisjesboek. De cijfers geven den
J 12—16
M 10—14
10—14
10—14
10—14
10—14
M 10—14
M 10—14
J 10—14
10—16
12—16
M 10—16
J 12—16
12—17
10—16
10—14
M 10—16
J 12—16
12—16
12—16
11—15
-15
-15
M 10—15
J 12—16
M 10—14
M 10—14
M 12—16
M 12—16
M 10—14
M 10—14
leeftijd aan.
J
J
J
J
J
J
J
J
M
J
J
J
M 11-
J 11-
Sterk en sierlijk gebonden Rjjk geïllustreerd
Met stempel keurraad voor Roomsche Jeugdlectuur.
Per jaar verschijnen pl.m. 10 boeken. Men kan zich
abonneeren voor toezending van de 12 eerstverschijnende
deelen a f 14.te betalen in 4 termijnen van 3.50
OOK IN DEN BOEKHANDEL VERKRIJGBAAR
I
I