In één gezamenlijk graf ter
aarde besteld
ONTY IN BORNEO
Nederland—Japan
Het Saar-plebisciet
Onze mariniers te
Saarbrücken
Het nieuws van heden
MET BLOEMEN BEDEKT
Kerstmis in de V.S.
DE BAROMETER
DAGBLAD UITCECEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM - TELEFOON 13866
VEREENIG DE KATHOLIEKE PER
BUREAUX.- NASSAULAAN 51 - TEL. 13866
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen per week 25 cent;
per kwartaal f 3.25; per post, per
kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
AG 24 DECEMBER 1934
Avondblad
De eerste foto van het Nederlandsche s.s. „Orania" in de haven van Leixous na de aanvaring door het Portugeesche s.s.
„Loanda"
Ontroerende begrafenisplechtig
heid der „Uiver"-slachtoffers
te Bagdad
Later vervoer naar
Nederland?
De zeven lijkkisten werden door
Engelsche vliegers grafwaarts ge
dragen, in een treurigen stoet naar
één groot graf.
Plaatselijke bepalingen
tegen vervoer
Hoe het vliegtuig is
neergekomen
Blijkens een hedenochtend ontvan
gen telegram, is de oorzaak
te wijten aan bliksem
inslag
Viruly neemt Uivermail over
Leeuwerikte Amman
Het
Duisburg vlagde halfstok
Opwinding te Leningrad
Wegens de arrestatie van Zinowjef
en Kamenef
Kamenef
In het eerste stadium der bespre
kingen geen opzienbarende
beslissingen
Rapport te Tokio
Zinowjef
Geen vlaggen meer
I
Zij maken op de Saarlanders en de
andere buitenlandsche troepen
een uitstekenden indruk
Intocht in de stad
Roosevelt zal een reusachtigen
Kerstboom ontsteken
De NIEUWE HAARLEMSCHE
COURANT zal op Eersten Kerst
dag des avonds en op Tweeden
Kerstdag niet verschijnen. Na
Kerstmorgen verschijnt het eerst
volgend nummer op Donderdag
morgen. DE DIRECTIE
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN BLADZIJDEN
Nieuwe legerorder in
Oostenrijk
Soldaten mogen geen lid zijn van
een politieke vereeniging
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ZEVEN EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 19113
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 ct.; ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
Ver van het vaderland zijn Zon
dag op het Engelsche kerkhof te
Bagdad om 12 uur plaatselijken tijd
(9.20 u. Amsterdamschen tijd) de
slachtoffers van de ramp van de
Uiver" ter aarde besteld. Een mi
litair escorte begeleidde den een-
voudigen indrukwekkenden stoet op
den weg naar de laatste rustplaats.
De Nederlandsche consul vertegen
woordigen hierbij, behalve de Ne-
derlandsch regeering ook de K. L.
M., wier vertegenwoordiger in
Rutbah was en niet meer tijdig in
Bagdad voor de ter aarde bestelling
kon aankomen.
Voorts waren aanwezig de Britsche
gezant, de hoofd-officier van de
Engelsche luchtmacht, vice-maar-
schalk Charles Burnett, de minister
van Buitenlandsche Zaken van Irak,
alle leden van het diplomatieke
corps en vele vooraanstaande leden
van de Engelsche kolonie.
De plechtigheid werd geleid door
een Amerikaansch geestelijke, die
lid is van de Nederlandsch Her
vormde kerk.
Namens de K. L. M. legde de
consul bloemen en kransen op de
met de Nederlandsche vlag bedekte
kisten.
Namens hunne regeeringen bewe
zen voorts alle buitenlandsche con
suls in Bagdad den slachtoffers de
laatste eer.
Het graf werd onder bloemen en
kransen bedolven.
Daar een der omgekomen passagiers, de heer
Berretty, katholiek was, namen twee katholieke
priesters aan de beaardingspleehtigheden deel.
Van de K. L. M. vernemen wij, dat het nog
geruimen tijd duren kan voor een beslissing
■wordt genomen of de stoffelijke overblijfselen
naar het vaderland mogen worden vervoerd.
De onderhandelingen, die hieromtrent met de
autoriteiten worden gevoerd, stuiten op de
plaatselijke bepalingen. Men herinnert er ech
ter aan, dat destijds ook toestemming is ver
kregen om het stoffelijk overschot van den te
Bagdad om het leven gekomen militairen vlie-
De K. L. M. bericht, dat de „Leeuwerik" te
Rutbah is aangekomen met, zooals bekend, den
gezagvoerder Geyssendorffer en Sillevis, den
inspecteur van de Indië-route Moes, den plaats,
vervanger van den chef van den technischen
dienst Behage en de werktuigkundigen
Westraeten en Van Beijnen.
Het onderzoek op de plaats van
het ongeval is terstond ter hand
genomen en uit het eerste telegram,
dat hedenochtend ontvangen is,
blijkt, dat volgens de meening dezer
deskundigen de oorzaak van de
ramp "te wijten is aan blikseminslag.
Het onderzoek bij het wrak van
de „Uiver" toont, dat het vliegtuig
in vliegenden toestand met inge
trokken landingsgestel en ingetrok
ken landingsklappen, terwijl de mo
toren op normalen gastoevoer ston
den, zonder ontstoken zoeklichten,
met den grond in aanraking is ge
komen.
De sleepantenne was ingedraaid,
hetgeen gebruikelijk is bij vliegen
in de nabijheid van onweersbuien.
Op het punt, waar de vaste an
tenne boven in 't achterbagageruim
wordt ingevoerd, vertoonde de
romp teekenen van sterke plaatse
lijke verhitting.
Het onderzoek naar de instrumenten en het
logboek, enz. wordt nog voortgezet.
Bovendien moet natuurlijk de uitslag van
het officieele onderzoek worden afgewacht.
Dr. ir. v. d. Maas van den Rijksstudiedienst
voor de Luchtvaart wordt Dinsdag ter plaatse
verwacht.
Intusschen wordt het wrak in denzelfden toe
stand gelaten.
Wij vernemen verder, dat de „Leeuwerik"
voorloopig te Rutbah blijft.
ger Everts naar het vaderlaand over te bren
gen, zy het dan na een jaar onderhandelen.
Blijkens een telegram van den K. L. M.-
vertegenwoordiger te Bagdad, den heer Peters,
is Viruly met de „Rij stvogel" Zondag te Rutbah
Wells geland.
Het bleek, dat van dè 350 kg. mail, welke de
„Uiver" aan boord had, 461 Engelsche pounds
(ruim 200 kg.) behouden is gebleven, welke
de „Rüstvogel" naar Batavia zal meenemen.
Het toestel is na de Uiverpost te hebben in
geladen opgestegen met bestemming Bagdad.
Verder is bij de K. L. M. bericht ontvangen,
dat de „Leeuwerik",; bestuurders Geyssendorf
fer en Sillevis Zondagmiddag te Amman de
hoofdstad van Transjordanië en centrale leger
plaats van de Royal Air Force voor dat gebied,
VERWACHTING: Zwakke tot matigen j|
wind uit Oostelijke richtingen, nevelig
tot half of zwaar bewolkt, weinig of geen s
neerslag, temperatuur om het vriespunt. j=
Hoogste stand: 776.3 te Hernösan. jj=
Laagste stand: 747.0 te Reikjavik. r=
Zon op 8.11 - onder 3.48 - Licht op 4.18
Maan op nam. 7.43 onder v.m. 10.13
29 December L. K. S
ZIE LAATSTE OMROEPER
is geland. Men zal onmiddellijk contact zoeken
met de Britsche autoriteiten, die aan het op.
sporingswerk hebben deelgenomen en die op
de plaats van de ramp zijn geweest, voor het
instellen van het officieele onderzoek.
Als bewijs van deelneming in den rouw van
het Nederlandsche volk over het ongeluk van
de „Uiver" gaf de oberbürgermeister van Duis
burg Vnjdagmiddag last op het raadhuis de
vlaggen half-stok uit te steken.
Verder gaf hy in een persooniyk schrijven aan
den Nederlandschen consul uiting aan de gevoe
lens van sympathie en medeleven namens de
gansche burgerij.
LONDEN, 22 Dec. (Reuter.) De „Observer",
schryvende over de ramp van de „Uiver", zegt:
„Het treurspel had ons nauwelijks dieper
kunnen treffen, wanneer zijn slachtoffers onze
landgenooten waren geweest."
MOSKOU, 24 Dec. (Reuter). In verband met
de maatregelen tegen de samenzweerders en de
arrestatie van Zinowjef en Kamenof heerscht in
kringen der Communistische partij te Leningrad
groote opwinding.
Voormalige aanhangers van de gearresteerden
trachten zich voor vervolging te vrywaren door
trouw te betuigen aan Stalin. Ook uit andere
plaatsen, vooral uit de groote industrie—centra
waar zich onder de arbeiders vele aanhangers
bevonden van Zinowjef, Kamenef en Trozki, ko
men dergelijke berichten.
BATAVIA, 24 Dec. (Aneta). Het eerste sta
dium van de NederlandschJapansche onder
handelingen is geëindigd.
Geen opzienbarende beslissingen, noch in po
sitieven, noch in negatieven zin, zyn genomen
of te verwachten.
Dr. Nagaoka is in audiëntie door den Gouver.
ner-Generaal ontvangen en bleef met deze
lunchen.
Hy zal mondeling zijn regeering verslag
uitbrengen.
Het departement van buitenlandsche zaken-
te Tokio heeft heden een rapport ohtvangen
omtrent het laatste onderhoud van dr. Meyer
Ranneft en Nagaoka te Batavia op 21 Dec. j-1-
Het rapport constateert, dat de Nederlandsch-
Japansche handelsconferentie practisch ver
daagd is. Ambassadeur Nagaoka zal 25 Dec. a.s.
naar Japan terugkeeren, waarna de Japansche
delegatie te Batavia nog zal bestaan uit den
Japanschen consul-generaal te Batavia, Kosjida,
en den Japanschen consul te Soerabaja, Aneha.
Het Japansche departement van buitenland
sche zaken hoopt' de handelsonderhandelingen
by de eerste zich voordoende gelegenheid te
hervatten.
Het lid van de Japansche delegatie Kimura
is reeds vertrokken. Een deel van den techni
schen staf der Japansche delegatie vertrekt
26 December.. De heer Koshida zal als voorzitter
der Japansche delegatie optreden zoodra Dr.
Nagaoka is vertrokken.
Dr. Idenburg, de secretaris der Nederlandsche
delegatie, vertrekt 26 Decembr per mailboot
naar Holland.
SAARBRÜCKEN, 24 Dec. (Reuter). De regee-
ringscommissie publiceert een verordening der
stemmingscommissie over de vaststelling van
het resultaat der volkstemming. Deze veror
dening luidt:
Art. 1. De stembussen worden verzegeld en
onder toezicht van de daartoe aangewezen neu
trale ambtenaren naar Saarbrücken vervoerd
en afgeleverd bij de plebisciet-commissie. Deze
zal leden van het betrokken stembureau aan
wijzen om de transporten te begeleiden.
Art. 2. De vaststelling van den uitslag vindt
te Saarbrücken plaats en begint op 14 Januari
des morgens om 8 uur, onder directe en uitslui
tende controle van de stemmingscommissie.
Slechts neutrale ambtenaren zullen dit werk
verrichten.
Vertegenwoordigers van de Saarbevolking, van
Duitschland en Frankrijk en van de pers zul
len in de zaal, waar de telling plaats heeft,
worden toegelaten.
Art. 3. De commissie beslist over de geldgi-
heid der stembiljetten.
Art. 4. De uitslag wordt pas gepubliceerd,
wanneer alle tellingen hebben plaats gehad. De
commissie zal matregelen treffen, dat de uit
slag niet vooraf door de vertegenwoordigers
van de Saarbevolking, van Duitschland, van
Frankryk en van de pers, die de telling mo
gen bywonen, wordt bekend gemaakt.
Verder wordt den stemgerechtigden bewo
ners van het Saargebied verzocht om by de
volksstemming zooveel mogelijk identiteitspa
pieren, b. v. geboortebewüzen, geslachtsregis
ters, enz., mee te brengen, ten einde evt. on
juistheden in de lijsten ter plaatse te kunnen
verbeteren.
Zondagmorgen zijn ongeveer 350 bewoners
van het Saargebied uit Noord- en Zuid-Amerika
te Saarbrücken aangekomen, alwaar zy op her
perron door een groote menigte onder juich
kreten zijn ontvangen.
Ten gevolge van het door de stemmingscom
missie uitgevaardigde vlagverbod, had de stad
Zondag niet zulk een feesteiyken aanblik. Ook
de Fransche directie der mijnen heeft voor de
eerste maal sinds 15 jaar de Fransche vlag in
gehaald.
Het nieuwste portret van koning Peter 11
van Joego-Slavië
Onze byzondere correspondent meldt ons uit
Saarbrücken d.d. 23 dezer:
Zoo even is het gros van het korps mari
niers, dat deelneemt aan de internatio
nale troepenzending door den Volkenbond
naar het Saargebied te Saarbrücken aange
komen.
Te 19.49 reed de extra-trein het station binnen.
De trein bestond uit een D-trein-wagen le en
2e klas voor de officieren en uit twee derde-
klasse-wagens van het nieuwste type voor de
manschappen plus bagage-wagen.
Op het perron, dat voor niet-bevoegden was
afgezet, was veel belangstelling o.a. van de zyde
der reeds in Saarbrücken vertoevende vreemde
legerautoriteiten.
Nadat buiten voor het station de opperbevel
hebber der vreemde troepenmacht, generaal
Brind, inspectie had afgenomen, werd in
marschformatie onder muziek door de hoofd
straat der stad naar het kwartier getrokken.
De belangstelling van de zyde van het publiek
was enorm, mede in verband met den Zaterdag
avond.
De indruk, welken het corps, dat door de reis
in den comfortabelen reiscoupé geenszins ver
moeid was, op de bevolking maakte, was een
waarlijk militaire. Al critiseerde menigeen het
feit, dat het korps in volle wapenrusting en
met den stalen helm op, de stad „binnenrukte",
als een bewijs van wat al te ongemoedelijke
opvatting van zijn taak, algemeen werd ge
constateerd, dat men in ieder geval met een
ideaal stuk leger te doen had. Vergeiykingen
met de aankomst van Engelsche en Italiaan-
sche troepen, vielen dan ook in het voordeel
der Hollanders uit. Men dient echter niet te
vergeten, dat de Italianen en Engelsehen by
hun aankomst een zwaarder reis achter den
rug hadden.
Reuter seint nog uit Londen, dat de aan
komst van de Nederlandsche mariniers te Saar
brücken met hun trommels en fluiten een voor-
treffeiyken indruk op de Saarbevolking heeft
gemaakt. Men bewonderde de wyze, waarop ons
keurkorps door de straten der stad marcheerde.
Nu en dan klonk zelfs eenig applaus uit de
menigte.
NEW YORG, 24 Dec. (Reuter). Amerika gaat
dit jaar een meer opgewekte Kerstmis tege
moet, dan verleden jaar. De koopkracht van
het publiek is vooral dank zij den krachtigen
regeeringssteun door de verschillende program
ma's van hulpverleening en beperking van den
oogst belangrijk grooter dan in 1933.
Van alle deelen des lands komen berichten
over groote Kerstinkoopen, ook van luxe arti
kelen. Vandaag zal President Roosevelt de
Kerstfeesteiykheden officieel openen.
Vanuit het Witte Huis zal hy over alle Ame-
rikaansche omroepstations een van zyn be
faamde „fireside chats" houden, waarin hy het
volk vertelt wat de regeering doet. Door ver
volgens op een knop te drukken zal Roosevelt
een reusachtigen Kerstboom ontsteken, die vlak
voor het Witte Huis is geplaatst.
Alle leden van de familie Roosevelt zullen in
het Witte Huis byeenkomen om Kerstmis te
vieren. Ook in elke Ambassade en Legatie te
Washington worden Kerstpartyen gegeven.
Op Kerstmorgen zullen vele radiohoorders
evenals verleden jaar luisteren naar een toe
spraak van koning George van Engeland van
uit Sandringham.
Geredden der „Orania" terug.
De uitslag van het Saargebied wordt op 14
Januari vastgesteld.
Laval en Flandrin door Sir Simon uitgenoodigd
een bezoek aan 'Londen te "brengén.
Te Leningrad heerscht groote opwinding we
gens de arrestatie van Zinowjef en Kamenef.
Begrafenis van de slachtoffers van de „Uiver"-
ramp te Bagdad.
De aankomst van onze Mariniers te Saar
brücken heeft op de bevolking een voortreffe-
lijken indruk gemaakt.
Plechtige viering van het zilveren priesterfeest
van Mgr. Panis in het Missiehuis te Tilburg.
Aantal slachtoffers by treinongeluk te Murr-
hardt tot tien gestegen.
Beozek van de ministers dr. Coiyn en mr.
Steenberghe aan Twente, om zich van den toe
stand op de hoogte te stellen.
Het eerste stadium der Nederlandsch-Japan-
sche besprekingen is geëindigd zonder dat op
zienbarende beslissingen genomen zijn.
WEENEN, 23 Dec. (Reuter). In verband met
de maatregelen tot zuivering van het Bondsle-
ger heeft de Oostenryksche regeering de wet op
de nationale defensie zoodanig gewüzigd, dat de
burgeriyke rechten der militairen gedurende
hun diensttijd een zekere beperking ondergaan.
Zoo zal het den soldaten voortaan verboden zyn
om deel uit tc maken van een politieke veree
niging en eveneens om zonder nadrukkelijke
toestemming der militaire autoriteiten lid te zijn
van een niet-politieke organisatie of een niet-
politieke vergadering by te wonen.
Aartshertog Otto heeft verklaard, dat Oosten -
ryk kan worden gered door het aanbrengen van
hervormingen volgens de lijn, die Mussolini
heeft aangegeven. Hü voegde er aan toe, dat hy
er van overtuigd is, dat de meerderheid der
Oostenrykers voelt voor het herstel der monar
chie.
Stand op Maandag 1 uur n.m.: 760.8
yorlge stand: 754.5
De voor het Saargebied bestemde Nederlandsche troepen zijn te Saarbrücken
aangekomen. De officieren bestudeer en de kaart der stad. V. I. n. r.; Luit. Broek
huizen. Kapt. Roelofsen en Luit. Haberkorn
