Onze repliek
CALO
FINANCIEN
MARKTEN
RADIO-PROGRAMMA
Dagfilm
ZATERDAG 29 DECEMBER 1934
kend, dat giften en gaven van particulieren
niet onder alle omstandigheden gekort
werden op het steunbedrag, maar Z. Eerw.
wist óók en dat heeft hij in zijn artikel
bedoeld dat in den regel giften en
gaven van particuliere liefdadigheid wer
den afgetrokken.
De minister heeft in de Kamer medege
deeld, dat hij op 12 December 1933 in de
regeling een wijziging heeft aangebracht
in dezen zin, dat wat regelmatige steun is
slechts voor twee derde in rekening wordt
gebracht, terwijl voor speciale noodgeval
len steun gegeven kan worden zonder dat
iets afgetrokken wordt; de minister
heeft natuurlijk waarheid gesproken, maar
waar we dit aannemen, moet de ministe-
rieele order toch wel heel onvolledig en
heel verschillend zijn uitgevoerd; een in
sider-kamerlid wist niet eens, dat een der
gelijke circulaire van den minister was uit
gegaan en vast staat, dat men zich in
vele gemeent enaan de order in ieder geval
niets gelegen heeft laten liggen.
Regel was, dat alle min of meer regel
matig genoten extra-steun-inkomen (bui
ten belooning voor arbeidspraestatie) vol
ledig in mindering kwam van den steun;
hieronder vielen dus ook giften en gaven
van particuliere liefdadigheid.
De toestand was waarlijk ernstig genoeg,
de particuliere liefdadigheid moést er ten
zeerste onder lijden, en in de dagen, toen
Pastoor Van de Wiel zijn artikel schreef,
was er alle aanleiding om te veronderstel
len, dat de regeling even ongunstig zou
blijven als voorheen; na het verschijnen
van 's minister's memorie van antwoord
was men niet ten onrechte ongerust ge
worden: in de memorie van antwoord toch
was de minister veel minder tegemoetko
mend dan men na den door minister Colijn
beloofden „ruimeren armslag" had mogen
verwachten.
Onder den druk van Prof. Aalberse, die
sprak namens onze katholieke fractie, heeft
de minister eindelijk meer en betere toe
zeggingen gedaan, en.... nóg zijn wij er
niet heelemaal gerust op; immers toen
Prof. Aalberse den minister ten slotte uit-
noodigde, zijn toezeggingen nog eens nader
te formuleeren, is er van die nadere for
muleering niet zóóveel terecht gekomen,
dat wij voor honderd' procent gerust kun
nen zijn.
Rest ons nog de optering van gespaard
bezit; alvorens men voor ondersteu
ning in aanmerking komt:
de minister heeft medegedeeld, dat „in
het vervolg" kunnen worden vrijgelaten
spaargelden tot een maximum van 200.
en voorts heeft de minister meerdere ge
vallen genoemd, waarin spaargelden of
spaargoederen vrij zijn; de vrijlating tot
f 200.is echter zeer, zéér nieuw, to^; thans
toe heeft de ondersteunde alweer: in
den regel wel degelijk heel zijn bezit
moeten opteren, alvorens voor steun in
aanmerking te komen.
Wij kunnen nu slechts hopen, dat de mi-
nisterieele bedoeling ook werkelijk in prax-
tijk zal worden gebracht, opdat de steun
geen premie zal blijken op zorgeloosheid
en onzuinigheid.
Minister Slotemaker moge zich alsnog be
zinnen op zijn Kamerrede, en méér nog op
de brochure, waarin hij zijn rede alreeds
ten deele door tegenspraken achterhaald,
en daardoor onjuist geworden verschij
nen liet.
handen en voetei
afdoend middel
TABLETTEN
NATUURLIJK KALKPRODUCT
Hedendaagsche Muziek
STOOMVAARTLIJNEN
Restaurant DORRIUS
Op minister Slote-
maker's rede
In ons eerste repliek-artikel naar aan
leiding van Minister Slotemaker de
Bruïne's Kamerrede over de steunre
geling hebben wij moeten wijzen op twee
zeer ernstige onjuistheden in het mi-
nisterieele betoog: wij noemen in dit ver
band slechts de namen van Dr. A. Cop-
pes te Enschede, en van Dr, L. Heyer-
mans te Amsterdam.
Het eerste deel van onze repliek was
niet mosilijk te leveren: de minister had
zich over concrete feiten en onloochenba
re perscitaten zeer positief uitgelaten en
zich, naar onze bescheiden meening, even
positief vergist.
Voorzoover de minister onze artike
lenreeks over de dreigende ondervoeding
overigens in zijn rede betrok, wordt
de repliek echter moeilijker, aangezien wij
hier meer op suggesties dan op tastbare
beweringen en tegenspraken moeten af
gaan.
Misverstand is hier zeer licht mogelijk,
en wij achten het van het grootste ge
wicht, dat in deze belangrijke kwestie al
le misverstand uitgesloten wordt en blijft
Wie de ministerieele rede in de Kamer
aanhoord of in de pers gelezen heeft, moet
den indruk gekregen hebben, dat onze re
dactie en haar medewerkers toch eigenlijk
maar zeer matig of niet op de hoogte
waren van de belangrijke aangelegenheden,
waar 't hier om gaat.
De afwijzing geschiedde zeer hoffelijk en
zeer vriendelijk, maar de afwijzing, of lie
ver de suggestie der afwijzing, blééf.
Inzake „Maas en Waal" zouden wij bewe
zen hebben, dat het vraagstuk der onder
voeding over het algemeen niet in genoeg
zaam breed kader gezien wordt; het bleek
hier te gaan over boeren en boertjes (en niet
over crisiswerkloozen, aldus vullen wij
het ministerieel betoog aan), en om te
demonstreeren, hoe onschuldig hij aan den
nood in „Maas en Waal" is, ging de mi
nister voort:
„Ik wil nog iets daarbij zeggen. Onop
houdelijk krijg ik verwijten naar het hoofd
omtrent toestanden, waarmede ik niets
te maken heb; toestanden, die vallen
onder Maatschappelijk Hulpbetoon of
Burgerlijk Armbestuur."
En de minister vertelde van een Nij-
meegsch geval, waarin men een zaak van
Armenzorg verward had met een geval van
crisissteun.
Voorts zou Pastoor Van de Wiel in ons
blad gezegd hebben, dat alles, wat aan ga
ven en uitkeeringen en bijdragen van par
ticulieren gegeven wordt, „wellicht" zou
worden afgetrokken van den steun,
én tenslotte zouden wij geschreven heb
ben, dat men alles, wat op vaak pijnlijke
wijze is uitgespaard, opgeteerd moet heb
ben, alvorens men voor steun in aanmer
king komt.
Allereerst de opmerking, dat wij in onze
artikelen nergens den minister van
sociale zaken verantwoordelijk heb
ben willen stellen voor iets, waar hij (al
dan niet formeel) buiten staat.
Wij hebben in breede trekken het vraag
stuk der dreigende ondervoeding in Neder
land willen belichten en wij drongen aan
op gehoorzaming aan vijf geboden (verla
ging van vaste lasten, geen aftrek in het
algemeen van bijzondere giften en gaven,
meer individueele behandeling van gevallen,
distributie van overtollige levensmiddelen
en vorming van beter-onderlegde huisvrou
wen), maar nergens hebben wij dezen of
genen minister buiten zijn eigen gebied
verantwoordelijk gesteld.
Het -kan ons volkomen onverschillig zijn,
welke minister of welke andere autoriteit
verbetering zou kunnen brengen b. v. in de
„Maas en WaaP'-toestanden, als er maar
verbetering komt.
En d a t verbetering in de toestanden al
daar dringende eisch is, zal geen enkel lid
van den ministerraad noch ook eenige
andere autoriteit na de artikelen in ve
lerlei pers kunnen ontkennen.
In „Maas en Waal" (en wat er in ellen-
dig-economisch opzicht bij behoort) is èn
voor minister Slotemaker (steunregeling)
èn voor de gemeenten (armenzorg) èn voor
minister Steenberghe (economische zaken)
een heel bijzondere taak te vervullen.
Moeten de boeren en boertjes in „Maas
en Waal" verkommeren, omdat minister
Slotemaker de Bruine meent, dat hij daar
buiten staat? Zijn de in ons blad gerele
veerde feiten niet ernstig genoeg gebleken
om tot een ingrijpen .te noodzaken?
De minister heeft den heel bijzonderen
nood in „Maas en Waal" niet ontkend;
welnu, laat hij er dan toe medewerken,
dat er voor zoo ver het in zijn vermo
gen ligt paal en perk aan gesteld wordt;
laat hij er dan b.v. toe bijdragen, dat al
thans ten spoedigste in alle gemeenten een
steunregeling wordt ingevoerd; laat hij er
in den ministerraad dan op aandringen,
dat vele weigerachtige gemeentebesturen
tot (betere) armenzorg worden gedwongen.
Het moet dén minister bekend zijn, dat
in veie plattelandsstreken bijzondere toe
standen bestaan: dat landbouwers, tuin
ders, land- en tuinbouw-arbeiders, alsook
fabrieksarbeiders vaak dezelfde personen
zijn en dat diezelfde personen op elk van
hun „economisch" terreinarmoede lij
den: het geval van den Maas-en-Waler, die
per dag per gezinslid (ongeacht wat zelf ge
teelde aardappelen) 6!4 cent te verteren
heeft (en zoo'n geval is geen zeldzame uit
zondering) werd nog door niemand weer
sproken.
Om tot 's minister's „antwoord" op het
artikel van Pastoor Van de Wiel over
te gaan:
het was Z. Eerw. natuurlijk zeer wel be-
Zondag 30 Dec. 1934
Maandag 31 Dec. 1934
VOOR NADERE BIJZONDER HEDEN VERWIJZEN WIJ
NAAR DEN KATHOLIEKEN RADIOGIDS
Richberg, het hoofd van de Nira ver-
Klaarde, dat de omstandigheden gunstig
zijn voor het weer tewerk stellen van 4 tot
5 millioen personen in het particulier be
drijfsleven.
Volgens berichten uit Detroit zijn de
orders op nieuwe automobiel-modellen sterk
toegenomen en wel zóódanig, dat een uit
breiding van het oorspronkelijk program
van de productie in Januari noodzakelijk
is geworden.
„TOSCA" IN THEATER CARRé
De „Javabode" meldt, dat na de onder
handelingen met de vertegenwoordigers van
de goudconcerns op Nieuw-Guinea overeen
is gekomen, dat dezen voor de opsporing
een vastrecht zullen betalen.
Volgens de geruchten te Berlijn zal een
dochter-Mij. van de Aku het einde van dit
jaar volledig ophouden te werken en zal
de productie van twee andere tot het Aku-
concern behoorende fabrieken worden be
perkt.
Op de jaarvergadering van de Landbouw
Mij. Soekowono deelde de directie mede,
dat de oogst wegens den regen in November
slechts 7000 pakken tabak heeft bedragen.
De Algemeene Exploitatie Mij. ontving
van de Bataafsche Petrol. Mij. bericht, dat
op het terrein Noord-Kloeang een spuiten
de bron is aangeboord met een productie
van 144 M3. watervrije olie en 18.000 M3
gas per etmaal.
De ontvangsten van de Engelsche schat
kist zijn in de vorige week gestegen tol
404.0 mill., hetgeen 3.0 minder bedraagt
dan in de correspondeerende week van het
vorig jaar. De uitgaven liepen tot 512.9
millioen op, welk bedrag til.7 mill, hooger
was dan het vorig jaar.
De scheepswerven te Hoboken van de
Belgische Mij. John Cockerill sluiten van
daag haar poorten wegens gebrek aan or
ders. Dientengevolge zullen ongeveer 1000
arbeiders ontslagen worden.
De Engelsche kunstzijde-productie, die in
October het recordcijfer van 9 millioen lbs.
behaalde, beliep in November 8.74 mill. lbs.
(v. j. 8.55 mill. lbs.). De productie van
Januari tot December bedroeg 85.24 mill,
lbs. tegen 76.97 mill. lbs. in de overeen
komstige periode van 1933.
De Nationale Mij. der Belgische sporen
zal het boekjaar 1934 sluiten met een tekort
van fr-130 millioen. Hiervan zal fr. 30 mil
lioen worden gedekt door het restant van
het reservefonds, zoodat fr. 100 mill, op de
nieuwe rekening zal worden overgebracht.
Roosevelt bereidt zich volkomen op zijn
boodschap aan het nieuwe Congres voor.
Zijn eerste adviseurs zijn op het Witte Huis
ontboden voor een conferentie die eenige
dagen zal duren. Morgenthau heeft ver
klaard, dat de voorbereiding van Roose
velt's begrooting goede vorderingen maakt.
Minister Roper liet zich bijzonder opti
mistisch over de economische vooruitzich
ten voor 1935 in Amerika uit. Hij verklaarde,
dat de samenwerking tusschen de regee
ring en het particuliere economisch leven
een factor is, die waarborg biedt voor een
meer permanent herstel.
De General Motors, Ford en Chrysler
hebben 91 pet. van al hun wagens, diè zij
in 1934 produceerden verkocht. Verwacht
wordt, dat deze mijen in Januari 277.000
wagens zullen produceeren en de totale
productie in de Ver. Staten in deze maand
300.000 wagens zal stijgen. Dit is het hoog
ste cijfer voor de maand Januari sinds 1929.
De leiders der Amerikaansche vakvereeni-
gingen in de staal-, automobiel-, petro
leum-, tabak- en textielindustrieën zullen
in de eerst volgende maanden een confe
rentie houden ter bespreking van plannen
tot het uitbreiden van het stelsel van col
lectieve arbeidscontracten.
De General Electric zal de in Maart 1933
uitgegeven 3.48 mill. 4% pet. obligaties per
31 Maart 1935 d pari aflossen. Geen aan
kondigingen over een nieuwe emissie zijn
gedaan, die in verband met deze terugbe
taling noodzakelijk schijnt te zijn.
Volgens geruchten zou de Refico het ver
strekken van leeningen aan spoorwegmijen,
wier financieele positie zwak is, na het
einde van dit jaar beperken.
De Southern Railway boekte aan bedrijfs-
inkomsten in November 848.132 tegen
934.281 in November 1933 en de Louis-
Nashville 1.29 mill, tegen 821.129
Het gevaarlijke kinderspel
1
Vooi
Z. V.
progra
gingen
Als
nen ei
hebbei
voor
het pi
Van
lijk vo
R. K.
der b
thuisc:
kampi
gen, r
gevolg
morge.
strijd,
gestrei
er we]
ning
gen o]
thuisc
bezoek
dag ei
genool
onder
Cae:
K. N.
Beeke
Beide
ook t.
een ff
begeei
een k
Ook
Valke:
de ka
de V;
rekeni
mogel
nemei
ook h
en gr
pioem
nen l
In
mont
koste
zuller
In
lot te
bij G
blauv
gaat
is eei
gevaa
beste
lang
de 4
verge
neme
Brs
dat
de Ei
gevoe
In
strijk
dat
Hjke
afsta
brens
overe
morg
nig 2
S.I
aant;
tior,
wat
vraai
Zwee
sche
En
•sHt
op e
hem
mete
met
Qulc
zeke
reva
Vc
moe:
V.V.
won:
nipp
in 1
over
niet
zal
gaai
die
de i
V
sum
de
gew
Zon
op
gen1
ont:
kra<
spa:
Zaa
Bev
in
de
nog
spa
de
wai
gaa
op
Wl
nee
uit:
I
spr
Ze]
dai
He
del
mc
tijf
me
kri
tm
op
en
rei
sta
Bij Apothekers en Drogisten
BUISJE 20 TABLETTEN I. 0.50 - DOOS i 100 TABLETTEN I. 2 -
"^een preparaat van de
N.V. AMSTERDAMSCHE CHININEFABRIÉK
De sectie Holland der „International Society
for Contemporary Music" geeft op Maandag
7 Januari a.s. te 8.15 uur in de kleine zaal van
het Concertgebouw den tweeden openbaren ka
mermuziekavond, met medewerking van het
trio Helmann—Renesse—van Wezel.
binnenlandsche havens
ÏJMUIDEN. Aangekomen 28 Dec.: Hebble, s.,
Goole; Saleier, s„ Hamburg; Vechtstroom, s.. Huil.
Vertrkken 28 Dec.: Mangen, s., Emden; Shilka,
s., R'dam; Geler, s., Bremen; Okeanla, s., B.-Alres;
Irtysh, s.. Moermanskust; Texelstroom, s., Liver
pool; Dagmar, s., Odense; Glsela Oldendorff, s„
Methll; Venezuela, s., W.-Indlë; Aura, s., Terneu-
zen; Mars, s., Middl. Zee vla R'dam; Bacchus, s„
Idem.
AMSTERDAM. Aangekomen 28 Dec.: Jan, Zaan
dam, ledig, Rietlanden, Havenbedrijf De Rietlan
den Rhea, Middl. Zee, stukgoed, Surinamekade,
Verg. Cargadoorskantoor; Ganymedes, Middl. Zee,
stukgoed, Sumatïakade, idem; Hebble, Goole,
stukgoed, Handelskade, Gebr. Soheuer; Saleier,
Hamburg, ledig, Amst. Dok Mij., Nederland;
Vechtstroom, Huil, stukgoed, Handelskade, Holl.
Stoomb. MIJ.
IJMU1DEN. Aangekomen 27 Dec.: Skarv, s„
Danzlg; Leeuwarden, s„ Londen; Geler, s., Rotter
dam (voor Velsen).
28 Dec.: Gateshead, s„ Sunderland; Brunla.
s.. Oslo laatst Brugge; Joma, m.s., Vlissingen (voor
Woïmerveer); Laurent Meeus, tank, Constanza;
Jennisey, s„ Leningrad.
Vertrokken 27 Dec.; Britannica, s., Antwerpen;
Llngestroom, s„ Bristol; The Emperor, s., Emden.
28 Dec.: Jaarstroom, s„ Liverpool; Gunhlld,
s„ Kopenhagen; Rheln, s„ Hamburg; South Ame
rica, tank, Port Arthur Conus, tank, Rouaan.
AMSTERDAM. Aangekomen 27 Dec.: Skarv, Dan
zlg, hout en graan, Houthaven, Baltica; Veners-
borg, Stugsund, hout en stukgoed, Zeeburgerkade,
Verg. Cargadoorskantoor; Leeuwarden, Londen,
stukgoed, Handelskade, General Steam Trans
port Cy.
28 Dec.: Gateshead, Sunderland, stukgoed en
steenkolen. Rietlanden, Verg. Cargadoorskantoor;
Brunla, Oslo laatst Brugge, stukgoed. Handelskade,
Idem; Laurent Meeus, Constanza, benzine, Petro
leumhaven, Ruys Co.; Jennisey, Leningrad,
hout, Houthaven, Gebr. Scheuer.
ROTT. LLOYD
SIBAJAK, uitreis, 28 Dee. te Southampton.
KOTA PINANG, uitreis, pass. 28 Dec. Ouessant.
BALOERAN, thuisreis, 28 Dec. van Lissabon.
INDRAPOERA, thuisreis, 28 Dec. van Singapore
KERTOSONO, thuisreis, 28 Dec. van Padang.
KOT'A BAROE, uitreis, pass. 27 Deo. n.m. 9 uur
Suez.
KOTA NOP AN, 27 Dec. 's nachts 12 uur van
Hamburg naar Bremen.
BALOÈRRAN, thuisreis. 27 Dec. n.m. 1 uur van
Tangar.
TAPANOELI, thuisreis, pass. 27 Decc. SagTes.
JAVA-NEW-YORK LIJN
PALEMBANG. New-York naar Java, pass. 28
Dec. Kaap Bon.
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN
GAROET, 28 Deo. Van Eelra naar Calcutta.
MIJ. NEDERLAND
SALEIER, 28 Dec. van Hamburg te Amst.
TABIAN, thuisreis, 27 Dec. van Corunna; wordt
30 Dec. te& Amsterdam verwacht.
SALEIER, 27 Dec. van Hamburg naar Amsterd.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
MARS. 28 Dec. van Amst. vla Rotterdam naar
Middl. Zee.
HALCYON LIJN
FLENSBURG, 27 Dec. van Porto Ferrajo n.
STAD ZALTBOMMEL, 27 Decc. van Vlaardingen
naar Malta.
HOLLAND-AMERIKA LIJN
LEERDAM, 29 Dec. van New-York te Rotterdam
verwacht.
DRECHTDIJK, Rotterdam naar Pacific Kust, 26
Dec. te Cristobal.
BOSCHDIJK, 28 Dec. van New-Orleans te R'dam;
heeft eenige schade door aanvaring.
KONINKL. NEDERL. STOOMB. MIJ.
ATLAS, 23 Dcc. van Curacao naar St. Maro.
BARNEVELD, thuisreis, 27 Dec. te Liverpool.
GANYMEDES, Middl. Zee naar Amsterdam, pass.
27 Dec. n.m. 11 uur 40 Lydd.
MIDAS, 22 Dec. van Curacao naar Aux Cayes.
IRENE, 25 Dec. van Kopenhagen te Danzig.
NEREUS, 27 Dec. van Rotterdam te Oporto.
ORION, 27 Dec. van Genua te Savona.
POSEIDON, 27 Dec. van Alicantte naar San
Felio.
RHEA, Middl. Zee naar Amsterdam, pass. 27 Dec.
n.m. 8 uur 20 Lydd.
ULYSSES, 27 Dec. van Izmir naar Istanboul.
VESTA, 27 Dec. van Cadix naar Setubal.
VULCANUS, 27 Dec van Catania te Venetië.
BARA.LT. 22 Dec. van Curacao naar de Wind-
war-eilanden
AURORA, 27 Dec. tun Algiers naar Lissabon.
VENUS, 27 Dec. van Algiers naar Gibraltar v.o.
VENEZUELA, 28 Dec. van Amsterdam naar W.-
Indlë.
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND—AFRIKA LI.JN.
NIJKERK, uitreis, pass. 28 Dec. Vlissingen, van
Antwerpen.
SPRINGFONTEIN, thuisreiss, 28 Dec. van Port-
Said.
DIVERSE SCHEPEN
SCOPAS. 24 Dec. van R'dam te Curoao; gaat
naar Zweden.
MAL vin A, 7 Jan. van Singapore te Paulllac
verwacht.
AGATHA. 24 Deo. van Balik Pappan naar Sin
gapore en Mbmbassa.
ALDEGONDA, 24 Dec. van Singapore te Bang
kok.
AN4 STASIA, 26 Dec. van Saigon n. Singapore.
ANGELINA, 25 Dec. van Singapore naar Telok
Anson.
APOLLONIA, 27 Deo. van Port Said te Con
stanza; gaat naar Port Said.
ARTEMIS. 24 Dec. van Curacao te St. Nazaire;
wordt 31 Deo. te Rotterdam verwacht.
AUGT7STINA, 25 Dec. van Ballk Pappan naar
Calcutta.
HERMES, 27 Dec. van Napels naar Vado en
Constanzk.
JOSEFINA, 26 Dec. van Port Swettenham te
Pladloe.
JUNO. 26 Dec. van Batavia naar Balik Pappan.
MACUBA, 22 Dec. van R'dam te Curaca; gaat
naar Amst.
MARPESSA, 25 Dee. van Pladjoe te Balik Pap-
pan.
MANVANTAFA, 31 Dec .van Abadan te Kopen-
hag enverwacht; gaat daarna naar Korsor en
Frederica.
MEGARA, 31 Dec. van Curacao te R'dam ver-
Wacht: gaat d°arna naar Rouaan.
MTTP4. 24 Dec. van Curacao te Aalesund: gaat
naar Bergen, Oslo, She/he ven en St. Kitts v.o.
P'TTTiA. 25 Dec. van Pladloe naar Singapore.
SELENE, 30 Dec. "-n Constanza te Rotterdam
verwacht, om te dokken
SEMIBAEFS. 26 Dec. van Soesoe te Singapore;
gaat naar Shnn°-h?e en Dalren.
JOFPFAitFN. 27 Oer- van Montevideo te Santos.
JONrsTü .tacobus, R'dam naar Tunis, pass. 28
Dec. Gibraltar.
PARKHAVEN, 28 Dec. van Bahia te Havre.
ALKMAAR, 29 Dec. Veemarkt. Aange
voerd werden: 3 paarden 6080 per stuk. 4
melkkoeien 120180 per stuk, 12 nuchtere kal
veren 413 per stuk, 10 overhouders 810 per
stuk.
ALKMAAR, 29 Dec. Boter- en eierenmarkt.
Boter le kw. 0.72,5—0.80. eieren, groothan
del 2.753.25, eendeieren 2.50.
ALKMAAR, 28 Dec. N.V Alkm. Exportveiling.
Aardappelen 2.30 per 100 kg. Andijvie 0.703 50
per 10Ö stuks. Appelen 5.50—12.00 per 100 pond.
Bloemkool: I 10.50—15.10, II 4.00—7.00, Boeren
kool 0.503.00 per 100 stuks. Bieten 1.302.30,
Gele kool 1.00 per 100 kg. Groene kool 1.505.50,
Kropsla 1.0011.90, Knolselderie 2.905.10 per
100 stuks. Peren 3.008.00 per 100 pond. Prei
1.905.90 per 100 bos. Roode kool 1.002.S0
per 100 kg. Selderie 0.502.60 per 100 bos.
Spruiten 3.008.00, Tomaten 7.0014.00 per 100
pond. Uien 2.20, Wortelen 0.701.50 per 100 kg.
Wortelen 4.0010.50 per 100 bos. Witlof I 4.00
7.00, idem II 2.00—3.50 pet 100 pond.
BROEK OP LANGENDIJK, 29 Dec. Aan
gevoerd werden: 4000 kg. wortelen 0.701.10,
57000 kg. roode kool 1—2.30, idem doorschot
11.70, 45000 kg. gele kooi 11.40, 25000 kg.
Deensche witte kool 0.701.50, 15000 kg. uien
gele uien 22.50, grove 2.702.90, gele drielin
gen 1.40—1.60, gele nep 1.50, 290 stuks bloem
kool: Le Cerf 6.9012, idem 2e kw. 2.50, 1900
kg. bieten 0.601.30.
BLOKKER, 28 Dec. „Op Hoop van Zegen"
N.Z Voorburgwal b h Spui, A dam
PLATS DU JOUR EN a LA CARTE
Andijvie 1.60—2.10, Bloemkool 5 30—10.10. Boe
renkool 2.30—2.80, Gelé kool 2.10—2.50. Putjes
kool 2.30—2.80, Prei 1.60—2.10, Witlof 8.70—11 40,
Jac. Lebel 10 20—13.60, Bismarck 8.20—11 40,
Zoete Appelen 12.0015.00, Comtesse 14.9019 80,
St. Germain 11.70—16.30. Kleipeer 11.00—14.00,
Spruiten 5.308.80, Selderie 1.60, Druiven 27.00
31.00. Bramley Seedling 8.90—11.70. Gieser Wil
deman 7.409.90, Goudreinet 13.1017.30, Gra-
liool 4.305.90, Pr. v. Engeland 18.2025.7U,
Winterjannen 5.307.90, Winterlouw 8.10—9.20.
BOVENKARSPEL, 28 Dec. „De Tuinbouw"
20 baal blauwe aardappelen 0.95—1.05 per baal.
100 baal Uien: groote 0.801.05, drielingen 4055
cent, nep 65 cent per baal. 46000 stuks Bloem
kool: I 9.40—16.30, II 3.90—8.70, III 1.50—3.50
per 100 stuks. 200 kg. Roede kool 1.101.70, 2400
kg. Gele kool 1.101.30 per 100 kg. 920 bos Tul
pen: Pierson 2324 cent. Toreador 25 cent. For-
tuna 22 cent, Copland 24—28 cent, Moore 16 et-,
Ibis 21 cent, Sonja 27 cent.
ENKHUIZEN, 28 Dec. Visch 7 vaartuigen
met 1100 p.z.n. bot 1314 cent per pond, 9 vaar
tuigen met 1350 p.z.n. bot 13'/215 cent per
pond
ENKHUIZEN, 28 Dec. Coöp. Bloemenveiling
„Bloemenlust" Groeenten: Eigenheimers 0.95
1.05, Uien 0.65—0.75, Bloemkool 10.00—16.00, Gele
kool 1.001.50, Spruiten 3.403.50, Boerenkool
2.20, Andijvie 2.50. Bloemen: rozen 24 cent, Pier
son 2426 cent, Copland 2528 cent. Vermilion
1821 cent, Ibis 1315 cent met hol.
HEM (Zuider-Kogge')28 Dec. Bloemkool I 7.60
—13.40, idem II 3.50—9.00, Uien 1.90—2.00, Deen
sche kool 6070 cent, Roode kool 1.003.00, Put
jeskool 1.60—3.30, Spruiten 7.50- 10.00, Andilvie
1.70—2.90, witlof 9.20—11.50, Winterjan 6.20—
8.20, Comtesse 11.5016.80, Curé 9.00—16.00,
Brammie 9.5013.80. Goudreinet 12.0017.00,
Present 11.5024.10, Druiven 35.0040.00.
LEIDEN, 28 Dec. Veemarkt. 588 runderen, 284
kalveren, 575 schapen. 16 stieren 50.00235 00
per stuk, 3040 cent per kg. sch. a. d. haak. stug.
124 kalf- en melkkoeien 85.00210.00. stroef. 257
varekoelen 60.00125.00, stroef. 191 vette ossen en
koeien 95.00230.00 per stuk, 3460 cent per kg.
sch. a. d. haak, matig. 90 graskalveren 25.00
40.00. 30 vette kalveren 35.0065.00 per stuk. 49
70 cent per kg. sch. a. d. haak. 164 nuchtere kal
veren 45.00—75.00, 80 vette schapen 11.0017.00,
195 weldeschapen 8.0011.00 en 300 vette lamme
ren 10.0014.00, matig. 284 mestvarkens 11.00
22.00, matig. 438 biggen 6.009.00, matig.
LEIDEN, 28 Dec. 45 partijen Goudsche kaas: 1
19.00—20.00, II 16.00—18.00; 12 partiien Leidsche
kaas; l 19.00—21.00. II 17.00—18.00 per 50 kg.
Handel kalm.
LEEUWARDEN, 28 Dec. Kaas (noteering V.V.Z.
M.) Goudsche 20 plus 7.508.00, Idem 40 Dl.
7.508.00. Idem volvet 12.50—13.00, Edammer
20 plus 12.50—13.00, Idem 40 plus 12.50—13.00,
Broodkaas 40 plus 16.0017.00. Stemming llauw
NOORDSCHARWOUDE, 29 Dec. Aange
voerd werden: 150 kg. aardappelen: roode ster
2.20, 9200 kg. uien: nep 1.802, drielingen 1.39
tot 1.40, uien 22.20, grove uien 2.70—2.80, 700
kg. peen 0.90, 152600 kg. roode kool 1.203
idem doorschot 12.10, 9250C kg. Deensche
witte kool 0.701.30, 40800 kg gele kool 1—
1.40, idem doorschot 11.20.
OBDAM, 28 Dec. „De Tuinbouw" 20000 kg.
Roode kool 1.002 30, 8000 kg. Gele kool 1.00—
1.20, 5000 kg. Witte kool 0.70, 600 kg. Uien 2.10.
3500 kg. Roode Bleten 1.50, 3500 kg. Wortelen
0.60.
PURMEREND, 28 Dec. „Afslagver. Beemster,
Furmerend en Omstreken" Aardappelen: Blau
we 0.731.02, Borgers 0.71 per 25 kg. Tomaten: A
1.902.75, C 0.80 per 10 kg. Witlof 2896 cent
per 8 kg. Bloemkool 3.0016.50. Roode kool 1.90
4.60, Savoye kool 0.603.40 per 100 st. Spruit-
kool 0.602.05 per 15 kg. Boerenkool 2647 cent
per 10 kg. Sla 8.70 per 100 krop. Andijvie 17—80
cent per kist. Wortelen 0.601.85 per kist, idem
2237 cent per 10 bos. Uien 3259 cent, Idem
drielingen 18 cent per 25 kg. Prei 1.209.00 per
100 bos. Druiven: Alicant 3.753.85 per kist van
15 pond. Appels: Brab. Bellefleur 23.00 Zoete Bel
lefleur 11.0018.00, Bramley Seedling 7.0014.0*1,
Groninger Kroon 10.0022.00, Reine d' Or 5.00—
13.00, Present van Engeland 10.0024.00, Reinette,
goud 8.00—23.00, Idem oranje 20.00 per 100 kg.
Peren: Comtesse de Paris 8.0022.00, Beurré
Alexander 12.00—18.00, Gieser Wildeman 8.00
15.00, Winterlouwtje 3,00—10,00 per 100 kg.
TER AAR, 28 Dec. Centrale Velling. Spruiten
7.0010.20, Uien 1.701.80, Breekpeen 2.004.80,
Andijvie 1841 cent per kist. Selderie 0.801.20,
Witlof 2.005.60, Boerenkool 15 cent per kist. Sla
2.606.40, Bloemkool 3.0016.00 per 100.
WILNIS, 27 Dec. Wllnissche Eierveiling. Aan
voer 24780 stuks: kipeleren 2.004.00, eendeieren
2.003.00 per 100 stuks.
W ARMENHUIZEN] 28 Dec. Uien 2.10, Idem gr.
2.50, drielingen 1.00, peen 1.10, idem kleine 0.70,
Gele kool 1.10—1.20, idem II 1.001.10, Roode
kool 1.00—2.10, idem II 1.00, Witte kool 1.30, ld.
II 1.10 per 100 kg.
WINKEL. Appelen 8.00—11.00, Peren 2.00—8.00,
Koolraap 5060 cent, Uien 1.001.20, Sprultkool
1.00—5.00, Aardappelen 1.00—1.2C per 50 kg. Wor
telen 0.901.00 per 100 bos.
II (Slot)
KALTJNDBORG, 1261 M. 11.20 Mogens
Hansen's Instrumentaal ensemble 2.20
Omroeporkest o. 1. v. Emile Reesen 8.30
Weensche muziek 9.30 Concert 10.20
Aage Juhl Thomson's dansorkest.
BERLIJN, 357 M. 3 20 Oswald von
Heyden's orkest 5.50 Orgelspel 6.20
Gramofoonmuziek 7.10 Uit de staats-
opera „Der Bettelstudent", operette van
Millöcker.
HAMBURG, 332 M. 11.20 Orkestcon
cert o. 1. v. P. H. Wagner 2.20 Concert
6.40 Gewijde muziek 7.20 Populair
concert door het Nedersakslschc Sympho-
nle-orkest o. 1. v. Otto Ebel von Sosen.
KEULEN, 456 M. 10.20 Orgelconcert
11.20 Klein omroeporkest o. 1. v. Leo Eysoldt
4.50 Een mannenkoor o. 1. v. Willy
Wagner 7.20 Zangspel van C. Brentano,
die lustlgen Muslkanten.
DROITWICH, 1500 M. 12.50 Omroep
orkest van Beilast o. 1. v. E. Godfrey Brown
1.50 Edward Mitchell, plano 2.20 Het
Gershom Parklngton-kwartet 3.20 Gra-
mofoonmuziek 4.05 Het Serge Krish-
Septet 5.50 Het Brosa-strijkkwartet
7.25 Concert 9.20 Hans en Grietje, opera
van Humperdinck 10.20 The new geor-
gian Trio.
PARIJS (POS1E PARISIEN), 313 M.
7.40 Concert 8.10 Het Don Kozakken-
koor 9.20 Music Hall-progr. 10.50 Po
pulair concert.
PARIJS (RADIO), 1648 M. 11.50 Pierre
Revel, orgel 1.20 Victor Pascal's orkest
6.05 Lamoureux-concert 8.20 Madame
Chrysanthéme, opera-comlque van Messa-
ger 10.50 Het Atkins-dansorkest.
MILAAN, 369 M. 4.35 Concert 5.35
Gramoloonmuzlek 8.05 Ged. uit Ope
rettes van Offenbach.
ROME, 421 M. 4.20 Concert 5.35
Gramofoonmuzlek.
WEENEN, 507 M. 5.00 Hedendaagse»*?
guitaarmuziek 6.10 Concert met koor
en Ernst Arnold, tenor 9.10 Verv. con
cert 10.20 Het Frltz Wolferl-kwartet.
WARSCHAU, 1345 M. 6.50 Populair
concert 8.45 Vroolijk programma 9.20
Concert 10.05 Fransche muziek 10.25
Populaire muziek.
BEROMÜNSTER, 540 M. 3.20 Om
roeporkest o. 1. v. H. Neppach 5.20
Vrouwenkoor 7.10 Omroeporkest o. 1. v.
H. Hoffmann 8.30 Verv. concert.
HILVERSUM, 302 M.: AVRO: 8.00 Gra
mofoonmuzlek 9.00 Ensemble Rentmees
ter 10.000 Morgenwijding 10.15 Gra
moloonmuzlek 10.30 Ensemble Rent
meester 11.00 Voordracht door Elias
van Praag, pianospel door M. Frlck v. Wely
12.00 Kovacs Lajos en zijn orkest. Af
gewisseld door gr. pl. 2.00 Gramofoon
muzlek 2.30 Omroeporkest onder lei
ding van Nico Treep. Afgewisseld door gr.
pl. 3.45 Rustpoos 4.00 Halfuur voor
zieken en ouden van dagen door mevr.
Ant. van Dijk 4.30 Gramofoonmuzlek
5.0o Een praatje over oudejaarsavondge-
bruiken door mevr. Ant. var. Dijk 5.30
Omroeporkest onder leiding van Nico
Treep 6.30 Sportpraatje door H. Hollan
der 7.00 Gramofoonmuzlek 9.00 Vaz
Dias 9.05 Oudejaarsavondrevue 10.30
Hoe viert men oud en nieuw In Ned. Oost
Indlë? (eigen opnamen) 11.30 Bij het
naderen van de onzichtbare grenslijn tus-
schen'het oude en nieuwe jaar, progr.
verzorgd door het Leger des Hells 12:00
Het oogenbllk van het aanbreken van t
Jaar 1935 wordt aangegeven door morse-
telegrafieslgnalen van Hr. Ms. Onderzee
boot K XVIII, die zich ter rede van Da
kar (West Afrika) bevindt. Daarna klin
ken 2 „glazen" van een scheepsklok ten
teeken dat het Jaar Is ingezet 12.05
korte nieuwjaarswensch van de AVRO
door W. Vogt 12.09 Gebruikelijke op
somming van de namen van Nederland-
sche Marine- en koopvaardtjvaartuigen die
tn den Nieuwjaarsnacht op zee vertoeven
12.30 Sluiting 12.30 VARA Gramo
foonmuzlek 1.25 Gelukwenscher. van
schepelingen aan familieleden en vrien
den ln Nederland 1.30 Gramofoonmu
zlek 1.35 Willy Derby ln zijn repertoire.
HUIZEN, 1875 M.: NCRV: 8.00 Schrift
lezing en meditatie 8.15 Morgenconcert
10.30 Morgendienst door ds. B. J. C.
Rljnders 11.00 Lezen van Chr. lectuur
11.30 Gramofoonmuzlek 12.00 Poli
tieberichten 12.15 Gramofoonmuzlek
12.3o Concert 1.45 Gramofoonplatencon-
cert 2.45 Wenken voor de keuken
3.15 Gramofoonmuzlek 4.45 Rustpoos
- 4.00 Bijbellezing 5.00 Gramofoonmu
zlek 5.30 G. Snijders, orgel 6.30 Vra
genuurtje 7.00 Politieberichten Ned.
Chr. Persbureau 7.20 Kerkdienst uit de
Ned. Herv. Kerk te Rotterdam 9.15 Ou
de jaarsoverzicht door Mr. A. v. d. Deure
10.00 Vaz Dlas 10.10 Versterkt NCRV
klein orkest onder leiding van P. v. d.
Hurk 10.45 M. E. Bouwmeester, orgel
11.15 Vervolg concert 11.50 Jaars
sluiting van de uitzendingen over 1934
door Mr. A. v. d. Deure 12.00 Klok
slag 12.01 Enkele woorden van den
voorzitter, gevolgd door gramofoonplaten
12.30 Sluiting 12.30 KRO: Pastoor L.
H. Perquln „Oud en Nieuw", daarna vroo
lijk nieuwjaarsprogramma.
LUXEMBURG, 1304 M.: 8.05 Gramo
foonmuzlek 8.2o Persberichten. Vervolg
gramofoonmuzlek 12.20 Middagconcert
door het Radio-Orkest onder leiding van
Henri Pensls. Radio-Luxembourg, marsch,
Duplessij. Mariage des Vents, wals, Hall
(Hochzeit der Winde). Kaukasische suite.
Ippolitow. Fleur de Prance, Widor-Mou-
ton. Humoresque, Dvorak. Einmal kommt
der Tag, Benatzky. Czardas, Kempner.
Marche lorraine, Louis Ganne 1.05 Uit
lichte Opera's door het Radio-Orkest. Ir-
termezzo uit „Cavalleria" Mascagni. 2.
Fantasie „Madame Butterfly", Puccini
I.20 Gramofoonmuzlek 1.35 Persberich
ten. Vervolg gramofoonplaten 6.50 Ge
varieerd concert en dansmuziek 7.50
Sportberichten 8.00 Zwltsersche uitzen
ding. Accordeonsoll door Paul Toek 8.20
Persberichten etc. 8.40 Gramofoonmu
zlek 8.55 Gramofoonmuzlek. Zwltser
sche muziek 9.2o Symph. concert door
het Radio-Orkest onder leiding van Henrl
Pensls. René Delporte, nlanlst. 1. Con
cert ln F-dur, voor plano en orkest, Ro
bert Schumann 9.55 Vervolg gramo-
foonmuziek 10.05 Gevarieerd concert
door het Radio-orkest onder leiding van
Henrl Pensls. 1. Phl-Phi, Cliristlné. 2. Les
Airs de Pragson, arr. Salabert. 3. Ta Bou-
che, Yvain 10.35 Gevarieerd concert en
Dansmuziek van gramofoonplaten 11.20
„Réveilon". Symphonie-concert door het
Radio-Orkest onder leiding van Henri Pen-
sis. Lotte Leonard, sopraan. 1. Zang: O
haett ich Jubels Harf, uit „Samson" Han
del. O dolce Sogno, uit „Semele" Idem.
2. Ouv. „Prometheus", Beethoven. 3. Lie
deren van Franz Schubert door Lotte
Leonard: Gott lm Frühllng. Gretchen am
Spinnrad. Die Liebe hat gelogen. Bei Dlr
allein. 4. Caprice espagnole, Rimski-Korsa-
kow 12.10 Dansmuziek van gramofoon
platen.
BRUSSEL, 484 M.: 12.50 Orkestconcert
onder leiding van Paul Douliez 5.20
Dansmuziek 6.35 Oostersche muziek
8.2o Omroeporkest onder leiding van Frans
André 9.20 Gramofoonmuzlek 9.35
Omroeporkest 10.30 Dansmuziek.
BRUSSEL, 322 M.: 12.20 Omroeporkest
onder leiding van Franz André 6.50
Orkestconcert onder leiding van Paul Dou
liez 7.35 Idem 8.20 Symphonie-or-
kest 9.20 Idem 11.35 Dansmuziek.
KALUNDBORG, 1261 M.: 11.20 A. Ben-
dix' ensemble 7.20 Omroeporkest
10.35 Dansmuziek 11.25 Een mannen
koor zingt 11.50 Dansmuziek.
BERLIJN, 357 M.: 4.50 Berlljnsche ope
ra's 5.20 Vroolijke muziek.
HAMBURG, 332 M.: 10.50 Schlosscon-
cert 12.20 Gramofoonmuzlek 4.50
Vroolijke gramofoonplaten 5.50 Popu
lair concert.
KEULEN, 456 M.: 10.20 Liederen voor
sopraan en bariton 1.20 Omroepkwïn-
tet 3.20 Westduitsch kamerorkest onder
leiding van Otto Julius Kühn.
DROITWICH, 1500 M.: 12.35 Orgelcon
cert 105 Orkestconcert 2.50 Orkest
onder leiding van Frank .Thomas 4.35
Concert onder leiding van Gregor J. Grant
8.20 Winterpromenadeconcert uit de
Queenshall 10.25 BBC-Dansorkest on
der leiding van Henry Hall 12.25 Idem.
PARIJS, (Poste Parislen), 313 M.: 6.57
Gramofoonmuzlek 7.17 Het Wlard Saxo
foonkwartet 7.55 Gramofoonmuzlek
8.5o Mandrin, operette 12.20 Dansmu
ziek.
PARIJS, Radio, 1648 M.: 12.20 Victor
Pascal's orkest 8.20 Blijspel 10.50
Nieuwe chansons, daarna dansmuziek.
MILAAN, 369 M.: 4.30 Dansmuziek
8.05 Populair concert 9.20 Kamermu
ziek. Daarna gramofoonplaten.
ROME, 421 M.: 4.50 Chopin-concert
8.05 Symphonieconcert.
WEENEN, 507 M.: 6.15 Die Fledermaus
9.50 Oudejaarsavondprogramma.
WARSCHAU, 1345 M-: 7.20 Omroepor
kest onder leiding van St. Nawrot 8.20
Omroepsymphonle-orkest onder leiding
van J. Ozimlnski. A. Wronski, tenor
9.20 Concert 10.05 Liederen 11.45
Dansmuziek 1.20 Dansmuziek.
BEROMÜNSTER, 540 M.: 3.20 Radio
kwintet met Hans Ackerman, saxofoon
4.2o Erioh Landerer, piano 7.15 Om
roeporkest onder leiding van H. Hofmann
11.40 Volksliederen 11.45 Dansmu
ziek.
HUIZEN, 1875 M. NCRV 8.30 Mor
genwijding Kro 9.30 Gramofoonmuziek
9.50 Hoogmis uit de parochiekerk v. d.
H. Petrus te Vught 11.45 Gramofoonmu
ziek 12.15 Kro-orkest o. 1. v. M. v. 't
Woud 1.00 Boeken en schrijvers. Spr. F.
A. Brunklaus 1.20 Kro-Boys o. 1. v. P.
Lustenhouwer 2.10 „Een goed Jaar voor
Sobriëtas". Spr. J. G. Suring 2.30 Kro-
orkest o. 1. v. M. v. 't Woud 3.00 Vocaal
concert door het Nijmeegsch A Capellakoor
en Schola Cantorum „Christus Rex" o. 1. V.
Remi Schelstraete 3.15 Gramofoonmu
zlek 3.45 Verv. vocaal concert 4.00
Kro-orkest o. 1. v. Mar. v. 't Woud 4.30
Ziekenhalfuurtje NCRV 5.00 Kerkdienst
uit de Geref. Kerk te Deventer KRO
7.45 Voetbaluitslagen van de RKF 7.50
Reizen door Rusland Spr. jhr. dr. J. C.
Mollerus 8.10 Vaz Dlas 8.15 Gramo
foonmuzlek 8.30 Bonte avond m. m. v.
Kro-orkest o. 1. v. M. v. 't Woud. De Kro-
Boys o. 1. v. P. Lustenhouwer, Suzy Klein,
Hollandsche cabaretière, Jan Hahn. John
Penning and his Rhythm Friends zangtrio
10 30 Vaz Dias 11.00 Gramofoonmu
ziek 12.00 Sluiting.
HILVERSUM, 302 M. VARA 9.00
Marschlied van Hugo de Groot op gr.pl.
9 05 Voetbalmededeeling 9.10 Tuinbouw-
haifuurtje door S S. Lantinga 9.40 Gra
mofoonmuzlek 10.10 Orgelspel door Joh.
jong 10.45 Vara-orkest o. 1. v. Hugo de
Groot AVRO 12.00 Disco-nieuws 12.30
Orgelconcert door Pierre Palla m. m. v. Bo
ris Lensky, viool 2.00 Boekenhalfuur
door dr. P. H. Ritter Jr. 2.30 Omroepor
kest o. 1. v. A. v. Raalte m. m. v. M. An-
deriessen, plano 4.15 Persbureau Vaz
Dlas. Daarna gr.pl. VARA 5.00 XX-
ensemble. o. 1. v. C. Steyn 5.30 Voetbal
V. d dag 5.50 Orgelspel door Cor Steyn
AVRO 8.00 Vaz Dias 8.15 Gramofoon
platen 9.00 Studio-opvoering van „Het
Vergulde Avondje" uit de familie Kegge
door Hildebrand 9.40 Kovacs Lajos en
zijn orkest m. m. v. Die Kardosch S&nger
11.00 Vaz Dlas 11.10 Gramofoonmu
zlek 11.15 Kovacs Lajos en zijn orkest
12.00 Sluiting.
LUXEMBURG, 1304 M. 8.05 Gramo
foonmuzlek 8.20 Persberichten. Daarna
vervolg gramofoonmuziek 11.05 Concert
op Cinema-orgel 11.20 Oude en moderne
populaire liedjes 11.50 Prelude van
Bach, door Edouard Commette (orgel)
12.10 Persberichten 12.20 Concert door
Sunday Referee 12.50 Dansmuziek
1.20 Dansmuziek (tot 3 uur) 3.20 Dans
muziek m. m. v. Lady Charles Cavendish
en het Fred Hartley-orkest 3.50 Concert
van gram.pl. 4.20 Voor filmliefhebbers
5.20 Dansmuziek door Christopher Stone
5.50 Gevarieerd concert 6.20 Concert
6.35 Concert 7.20 Dansmuziek door
Billy Cotton en zijn Band 7.50 Geva
rieerd concert 8.20 Bont programma m.
m. v. Olive Palmer en Paul Oliver en zijn
Palmollvers 8.50 Sportberichten. Daarna
dansmuziek.
BRUSSEL, 484 M. 11.20 Het John Rut
ten-orkest 1.30 Orkestcoucert O. 1. v.
Paul Douliez 5.20 Het Goidwln-orkest
8.20 Kamermuziek 9.35 Svniphonle-
orkest 10.30 Ludo Langlois-orkest.
BRUSSEL, 322 M. 11 20 Omroeporkest
o 1 v. Paul Gason 12.20 Het John Rut-
tén-orkest 1-3° Dansmuziek 5.20 Om
roeporkest O- 1- vPaul Gasbh 8.20
Groote Oudejaarsrevue door de blinkende
Zonnekloppers 10.30 Het Ludo Langlois-
orkest.
De Italiaansche Opera geeft Zondagmiddag
30 December a.s. een eerste voorstelling van
Tosca, muziek van Puccini, waarvoor een drie
tal krachten van de Scala te Milaan werden
geëngageerd. De titelrol zingt Sara Scudert.
Luigi Rossi Morelli, die deze partij in de voor
naamste theater van Italië, heeft gezongen, is
Baron Scarpia. Antonio Bagnariol is te hooren
en te zien als Cavaraodssi. Bekende solisten
van de Italiaansche Opera werken hier voorts
aan mede.
Nieuwe décors werden vervaardigd naar ont
werpen van den schilder Mario Sironi. Regie
van Guido Salvani. Antonio Votto, die zich
tijdens zijn kort verblijf in ons land reeds een
groote reputatie wist te verwerven, zal diri-
geeren.
Inzake het gerucht omtrent een verlies,
dat door de Residentie Hyp.bank zou ge
leden worden op een groote hypothecaire
leening, wordt gemeld, dat de mij. leenin
gen verstrekt heeft aan een der groote
exploitatiemij en van onroerend goed te
's Gravenhage. Deze Mij. verkeert in moei
lijkheden, waardoor achterstand is ontstaan
in de betaling van rente en aflossing. De
onderpanden der leeningen leveren vol
doende huuropbrengst op, om daaruit de
jaarlijksche rente vrijwel geheel te vol
doen. Door een regeling is regelmatige be
taling der verschuldigde hypotheekrente
mogelijk geworden.
Hét 9-jarig meisje Clazina v. d. Wal te Gro
ningen is Donderdagmiddag in de Moesstraat
onder een vrachtauto geraakt, waarop zij was
geklommen. In ernstigen toestand werd zij naar
het Academisch Ziekenhuis overgebracht, waar
zij Vrijdagaovnd aan de gevolgen is overleden.
