VOOR HAARLEM EN OMGEVING
Zondag onder het
octaaf van Kerstmis
KERKLIJSTEN
KALENDER VAN DE WEEK
Epistel
Evangelie
Epistel
Evangelie
ZATERDAG 29 DECEMBER 1934
Nieuwjaar
ST. BAVO (Kathedraal)
PAROCHIE ST. JOSEPH
O. L. VROUW V. d. H. ROZEN
KRANS EN DOMJNICUS
H. JOANNES DE DOOPER
H. ANTONIUS VAN PADUA
BROEDERSCHAP
ALLERH. HART VAN JEZUS
H. H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
AERDENHOUT
BLOEMEND AAL
Zondag
Maandag
Dinsdag
St. Sylvester
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
E.E. P.P. Franciscanen en
Capucijnen
E.E. P.P. Jesuieten
E.E. P.P. Augustijnen
E.E. P.P. Dominicanen
E.E P.P. Redemptoristen
RETRAITE DIENSTPLICH
TIGEN
HEEMSTEDE
OVERVEEN
Vit den brief van den HApostel
Paulus aan de Galaten; IV, 1-7
Broeders! zoolang de erfgenaam minder
jarig is, zoo verschilt hij niets van
eenen knecht, schoon hij de eigenaar
van alles is; maar hij staat onder voogden
en verzorgers, tot den tijd, die door den
Vader bepaald is. Zoo ook, toen wij nog
kinderen waren, waren wij aan de grond
beginselen der wereld onderworpen; maar
toen de tijd vervuld was, zond God zijnen
Zoon, die geboren werd uit eene vrouw,
en aan de wet onderworpen was, opdat Hij
degenen, die onder de wet waren, zoude
verlossen, opdat wij tot kinderen Gods
zouden aangenomen worden. Dewijl gij dan
kinderen zijt, zoo heeft God in uwe harten
gezonden den Geest zijns Zoons, die roept:
Abba, Vader. Dus is men geen knecht meer,
maar een zoon. Is men dan een zoon, zoo
is men ook erfgenaam door God.
Volgens den H. Lucas; II, 33-40
In dien tijde waren Joseph en Maria, de
moeder van Jesus, verwonderd over het
geen van Hem gezegd werd. En Simeon
zegende hen en zeide tot Maria, zijne moe
der: Zie, Hij is gesteld tot een val en tot
opstanding van velen in Israël, en tot een
teeken, hetwelk zal tegengesproken wor
den: (ook zal een zwaard door uwe ziel
gaan) opdat de gedachten van vele harten
ontdekt worden. Ook was daar eene Profe
tes, Anna, eene dochter van Phanuel, uit
den stam van Aser; zij was verre op hare
dagen gekomen, nadat zij zeven jaren van
haren maagdelijken staat af, met haren
man geleefd had. En zij was nu eene we
duwe van vier en tachtig jaren; zij ging
niet uit den tempel en diende God nacht
en dag met vasten en bidden. En zij kwam
terzelfder ure daarbij, loofde den Heer en
sprak van Hem tot allen, die de verlossing
van Israël verwachtten. En als zij alles
naar de wet des Heeren volbracht hadden,
keerden zij terug naar Galilea in hunne
stad Nazareth. En het kind groeide op en
werd versterkt, vervuld met wijsheid, en
de genade Gods was in Hem.
Met de komst van Christus is
ons de genade der verlossing
geschonken (Tit. 2 11-15)
Zeergeliefde: Gods genade is verschenen,
redding brengend aan alle menschen.
Ze voedt ons op, om goddeloosheid te
verzaken en wereldsche begeerlijkheid; om
ingetogen, rechtschapen, godvruchtig in
deze wereld te leven; om de zalige hoop te
verwachten en de openbaring der glorie
van onzen grooten God en Zaligmaker
Christus Jezus. Hij heeft zich voor ons ge
geven, om ons van alle ongerechtigheid te
verlossen, en ons te reinigen als zijn eigen
volk, vol van ijver in goede werken.
Zóó moet ge spreken en vermanen: in
Christus Jesus, onzen Heer.
Het Goddelijk kind ontvangt den
beteekenisvollen naam Jesus
Verlosser (Luc. 2 :21)
In dien tijd: toen de acht dagen voorbij
waren, die zijn besnijdenis vooraf
moesten gaan, gaven ze Hem den naam
Jesus, dien de engel Hem reeds had ge
geven, eer Hij in den moederschoot was
ontvangen.
Leidsche Vaart
ZONDAG schaalcollecte voor de verwarming
der kerk. De Hoogmis begint om vijf minuten
vóór half 11; onder deze H. Mis gelegenheid tot
communiceeren. Om 7 uur Lof met Rozenkrans
gebed.
MAANDAG-avond om half 8 plechtig dank-
Lof met preek en „Te Deum" tot sluiting van
het jaar 1934.
DINSDAG, feestdag van 's Heeren Besnijde
nis. Generale absolutie voor de leden der Der
de Orde. Om half 4 Rozenkransgebed bij de
Kribbe. Verder geen Lof en geen Congregatie.
WOENSDAG onder de H. Mis van half 8 alg.
H, Communie voor de dames-leden der H. Fa
milie. Om half 8 en half 9 Maria-Congregatie
voor Jongelingen en Jongemannen.
DONDERDAG van fr—8 uur gelegenheid om
te biechten. Om half 8 Lof ter eere van den
H. Bavo met Rozenkransgebed voor de bedien
de en de overleden leden der Broederschap voor
de Geloovige Zielen.
VRIJDAG, le Vrijdag van de maand. Om 6
uur H. Mis met alg. H. Communie voor de Hee-
ren-leden der H. Familie. Om half 8 gezongen
H. Mis voor de levende leden der vereeniging
voor arme kerken. Na deze H. Mis een korte
akte van eereboete. Het H. Sacrament blijft ter
aanbidding uitgesteld tot half 10. Om half 8 Lof
ter eere van het Allerh. Hart, met collecte voor
de arme kerken.
ZATERDAG om half 8 Maria-Lof met Ro
zenkransgebed. Gelegenheid om te biechten van
4.30 tot 9.30 uur.
Jansstraat
ZONDAG de H.H. Missen om half 7, kwart
vóór 8 en 9 uur en om half 11 de Hoogmis.
Collecte, 's Avonds om 7 uur Lof met Rozen
hoedje.
MAANDAG-avond om half 8 Lof, predikatie
en „Te Deum." Na het Lof is er biechthooren
zoolang er achtereenvolgens biechtelingen zijn.
DINSDAG, feest van 's Heeren Besnijdenis.
De HH. Missen als op Zondag. Om half 11 de
Hoogmis met predikatie, 's Avonds om 7 uur
Lof ter eere van het H. Sacrament.
WOENSDAG, feest van den Zoeten Naam
Jezus, 's Avonds om 7 uur en half 9 Congregatie
voor K.J.C. en Jonge mannen,
zDONDERDAG om half 10 Lof ter eere van het
H. Sacrament. Van 68 uur oiechthooren.
VFTJL'AG de H. H. Missen om 6, 7, 8 en 9
uur. Om 7 uur gezongen H. Mis, waaronder alg.
H. Communie voor de Edelwacht. 's Avonds om
half 8 Lof ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG om half 8 H. Mis in de kapel
van Maria van Haarlem, 's Avonds van 59.30
uur biechthoo-».n en om half 8 Lof met Rozen
hoedje tot nekearing van de zondaren
Spaame
ZONDAG zijn de H.H. Missen om 6 uur, half
8, 9 uur en half 11 de Hoogmis. Om half één
Catechismus; om half 6 Jongenscongregatie
afd. II ouderen. Om 7 uur Lof met Rozenhoed-
Je voor de bekeering der zondaars.
MAANDAG om half 8 Lof met preek en „Te
Deum."
DINSDAG de H.H. Missen om half 8, 9 uur
en om half 11 de Hoogmis; 's avonds om 7 uur
Lof.
WOENSDAG-avond om half 8 Lof ter eere
van St. Jozef.
DONDERDAG van half 8 tot half 9 H. Uur;
van 7 uur tot half 9 biechthooren.
VRIJDAG om half 7 H. Mis; om 8 uur gez.
H. Mis; 's avonds om half 8 Lof.
ZATERDAG zijn de H.H. Missen om 7 en 9
uur H. Mis in de Grot; om half 8 kindercom
munie. 's Avonds om half 8 Lof. Biechthooren
's middags van half 5 tot 10 uur.
Amsterdamstraat
ZONDAG de H.H. Missen om half 7, half 8
en kwart vóór 9 de Kindermis; om kwart vóór
10 de Hoogmis en kwart over 11 nog een stille
H. Mis. Om half 1 Edelwacht voor de 6e en 7e
klas. Des avonds om 7 uur Lof met Rozenhoed
je.
MAANDAG-avond biechthooren van 57
uur. Des avonds om 7 uur plechtige completen,
met preek en „Te Deum" tot sluiting van het
jaar. Na de plechtigheden vergadering van de
zelatricen van de Hereeniging in de pastorie.
DINSDAG de H.H. Missen als op Zondag; om
kwart vóór 10 en kwart over 11 Nieuwjaarstoe
spraak door den Zeereerw. heer pastoor. Des
avonds om 7 uur Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG geen H. Familie afd. dames,
maar om 7 uur Congregatie voor de leden van
de Jozefgezellenvereeniging.
DONDERDAG gelegenheid om te biechten
van 68 uur. H. Uur van 7—8 uur.
VRIJDAG om kwart vóór 8 gezongen Kin
dermis. Des avonds om 7 uur Lof ter eere van
het H. Hart met Litanie en akte van Eerherstel.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
5 uur tot half 10.
N.B. In de week de H.H. Missen om 7 uur,
half 8 en 9 uur.
Woensdag en Vrijdag wordt de kerk geopend
om 6 uur en kwart over 6 en half 7 wordt de
H. Communie uitgereikt.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG 30 Dec. De H.H. Missen om 6.45, 8
uur Kindermis, 9 uur en 10.30 uur Hoogmis. Om
half 1 godsdienstonderricht ter voorbereiding
voor de plechtige hernieuwing der Geloofsbe
lijdenis. Des avonds om 7 uur Lof, vergadering
voor de leden der Derde Orde en preek.
MAANDAG 31 Dec. Oudejaarsdag, 's avonds
om half 8 plechtig Lof, predikatie en Te Deum
uit dankbaarheid voor Gods weldaden in het
afgeloopen jaar. Geen Maria-Congregatie.
DINSDAG 1 Jan. Nieuwjaarsdag. Dag van
devotie. De H.H. Missen als op Zondag. Onder
de Hoogmis Nieuwjaarstoespraak. Des middags
om half 4 de Vespers.
WOENSDAG 2 Jan. 's Avonds om half 9 Ma
ria-Congregatie voor alle jonge mannen.
DONDERDAG 3 Jan. 's Avonds van 7.30 tot
9 uur biechthooren voor den eersten Vrijdag.
VRIJDAG 4 Jan. Eerst Vrijdag der maand.
Om half 8 Kindermis waaronder Kindercom
munie. Om 8 uur gez. H. Mis waarna Litanie
van het H. Hart. Des avonds om half 8 Lof ter
eere van het H. Hart met akte van Eereboet en
toewijding aan het H. Hart.
ZATERDAG 5 Jan. Des avonds van 5 tot 9.30
gelegenheid om te biechten.
ZONDAG 6 Jan. Driekoningen: onder de
H.H. Missen collecte voor de Afrikaansche
missies. De H.H. Missen om 6.45, om 8 uur geen
Kindermis maar H. Mis waaronder algem. H,
Communie voor de leden der Mariacongrega-
ties, om 9 uur en om 10.30 Hoogmis. Des mid
dags om half 1 godsdienstonderricht ter voor
bereiding voor de plechtige hernieuwing der
Geloofsbelijdenis; om half 4 Driekoningen
viering van alle schoolkinderen bij de Kribbe;
's avonds om 7 uur Lof en preek.
Haarl. Proc. naar Kevelaer; Donderdag 3 Jan.
7, 7 en 7.30 uur H. D. voor H. Vollaertsv.
Veen; Vrijdag 4 Jan. 9.30 H. D. voor Anna Bak.
St. Antonius: Zaterdag 5 Jan. 8 uur H. D.
voor Bernardus v. d. Weyden.
Kleverpark
ZONDAG 30 Dec. De H.H. Missen om zeven
uur, negen uur en half elf de Hoogmis. Des
avonds om zeven uur Lof en Rozenhoedje.
MAANDAG 31 Dec. Oudejaarsdag. Des avonds
van zes tot zeven uur gelegenheid om te biech
ten. Om zeven uur Plechtig Lof, Predicatie en
de Lofzang „Te Deum" tot sluiting van het
Oude Jaar en om God dank te zeggen.
DINSDAG 1 Jan. Nieuwjaarsdag. De H.H
Missen als op Zondag. Geen verplichting tot
Mishooren: dag van devotie. Des avonds om
zeven uur Lof en rozenhoedje. Generale Abso
lutie voor de leden der Derde Orde.
WOENSDAG 2 Jan. Om 10 uur Plechtige Hu
welijksmis voor Bruid en Bruidegom.
DONDERDAG 3 Jan. Om half tien de maan-
delijksche Mis op het kerkhof. Des avonds van
half acht tot half tien gelegenheid om te biech
ten.
VRIJDAG 4 Jan. Eerste Vrijdag der maand.
Om zeven uur Uitstelling van het Allerheiligste
Sacrament. Om half acht gezongen Mis. Des
avonds om half acht Lof ter eere van het H.
Hart van Jesus, waaronder akte van eereboete
en van eerherstel.
ZATERDAG 5 Jan, Des namiddags van vijf
uur tot half tien gelegenheid om te biechten.
Aanst. ZONDAG. Feest van Driekoningen of
van de Openbaring des Heeren aan de Heide
nen. Collecte voor de Afrikaansche Missies. Ge
nerale Absolutie voor de leden der Derde Orde.
Paul Krugerstraat
ZONDAG laatste Zondag van het jaar. On
der de H.H. Missen schaalcollecte voor de Afri
kaansche Missiën. Om half één voorbereiding
voor de Doopbeloften. Om 7 uur Lof.
MAANDAG-avond om half 8 Lof, predikatie
en „Te Deum", om God te bedanken voor wel
daden van het afgeloopen jaar. Geen H. Fami
lie.
DINSDAG, feestdag van de Besnijdenis des
Heeren; de H.H. Missen als op Zondag; des
avonds om 7 uur Lof en Rozenhoedje.
DONDERDAG om half 8 Lof ter eere van het
H. Sacrament; om kwart over 8 H. Familie,
afd. vrouwen.
ZATERDAG van 5 uur af gelegenheid om te
biechten tot half 10.
ZONDAG, le Zondag van de maand. Onder
de H.H. Missen schaalcollecte voor de armen
van onze parochie.
Zaanenlaan
ZONDAG: Zondag onder het Octaaf van
Kerstmis. De H.H. Missen om kwart voor 7, 8
uur, half 10 (Hoogmis) en half 12. Te 7 uur Lof.
MAANDAG: Des avonds biechtgelegenheid v.
5 tot half 8; te half 8 plechtig Lof tot god
vruchtige sluiting van het oude jaar, met preek.
DINSDAG: Feestdag van 's Heeren Besnijde
nis, Nieuwjaarsdag. De H.H. Missen als op Zon
dag: te kwart voor 7, 8 uur, half 10 (plechtige
Hoogmis) en half 12; des avonds te 7 uur Lof.
WOENSDAG: des morgens te half 7 wordt de
H. Communie uitgereikt; des avonds te half 9
Mariacongregatie voor de jongemannen tot 25
jaar.
DONDERDAG: biechtgelegenheid voor de kin
deren van 12—1 en van 45, voor de overigen
van 58 uur.
VRIJDAG: Eerste Vrijdag van de maand.
Te 6 uur wordt de H. Communie uitgereikt.
De eerste H. Mis om half 7; te half 8 gezongen
H. Mis met algemeene Kindercommuniedes
avonds te half 8 Lof met Acte van toewijding.
ZATERDAG: biechtgelegenheid voor de kin
deren van 12 tot 1 uur; voor de overigen van
5 tot 9 uur.
ZONDAG as. feestdag van Driekoningen;
lste Zondag van de maand; Eucharistische dag.
Op de dagen c'oor de week is de kerk buiten
de godsdienstoefeningen ook open des namid
dags van 3 tot 5 uur.
ZONDAG: de H.H. Missen te half 8, 9 uur en
half 11. Te 3 uur Lof met rozenhoedje.
MAANDAG: van 7—9 uur gelegenheid om te
biechten; te half 8 Lof met „Te Deum" om God
te bedanken voor de weidaden van het afgeloo
pen jaar.
DINSDAG: Nieuwjaarsdag, feestdag van de
Besnijdenis Onzes Heeren, dag van devotie, de
H.H. Missen als op Zondag: te half 8, 9 uur en
half 11; te 3 uur Lof met Rozenhoedje.
DONDERDAG: van 7—9 uur gelegenheid om
te biechten.
VRIJDAG: eerste Vrijdag van de maand.
Toegewijd aan het Goddelijk Hart. De H.H.
Missen te 8 en 9 uur; te half 8 Lof met toewij
ding aan het H. Hart.
ZATERDAG: Na de H. Mis biechthooren voor
meisjes; om half 3 voor de jongens van de
scholen, verder van 39 uur gelegenheid om te
biechten; te half 8 Lof der Broederschap van
O. L. Vrouw.
In de week de H. Mis te 8 uur; Dinsdag als
op Zondag; Vrijdag te 8 en 9 uur. De H. Com
munie wordt uitgereikt óók om 7 uur en half 8.
ZONDAG 30 Dec. Onder het octaaf van Kerst
mis. Gloria, 2e gebed van het octaaf, Credo.
Prefatie van Kerstmis. H.H. Missen te 7 uur
Wilha. Janus-v. Glasenap. 9 uur uit dank. 10.30
uur Hoogmis voor de parochie. Eucharistische
dag, 3 uur Edelwacht, 7 uur Lof met preek.
MAANDAG 31 Dec. H. Silvester, Paus, Gloria,
2e gebed van Kerstmis, Credo, Prefatie van
Kerstmis. H.H. Missen te 7.30 uur Maria v. d.
Meij Horning. 7.30 Lof met preek en Te Deum
tot godsdienstige sluiting van het jaar.
DINSDAG 1 Januari 1935. Feestdag van de
Besnijdenis des Heeren, dag van devotie, H.H.
Missen als op Zondag, Gloria, Credo, Prefatie
van Kerstmis. H.H. Missen te 7 uur uit dank
baarheid. 9 uur zekere intentie. 10.30 Hoogmis
voor de Parochie. Na de Hoogmis bestaat er ge
legenheid elkander in de Pastorie de wenschen
voor het Nieuwjaar aan te bieden. 7 uur Lof met
rozenhoedje.
WOENSDAG 2 Jan. Feest v. d. Zoeten Naam
tevens octaaf van Stephanus. In de Mis
Gloria, 2e gebed van den H. Stephanus, Credo,
Prefatie van Kerstmis. H.H. Missen te 7.30 uur
gezongen zalig sterfuur eener familie. 8.15 uur
overl. familie Bispinck. 7.30 uur stil bezoek.
8 uur Congregatie.
DONDERDAG 3 Jan. Octaaf van den H. Jo
annes, Apostel. Gloria, Credo, 2e gebed van de
H. Maagd, 3e voor de Kerk of den Paus. Pre
fatie van Apostelen. H.H. Missen te 7.30 uur
Petrus Joannes Huig. 8.15 uur gezongen Maand-
dienst op het Kerkhof. 7.30 Lol ter eere van het
H. Sacrament. Voor en na het Lof gelegenheid
om te biechten, 9 uur H. Uur.
VRIJDAG 4 Jan. Octaaf van Onnoozele Kin
deren, eerste Vrijdag der maand. Gloria, 2e ge
bed van de H. Maagd, 3e voor de Kerk of den
Paus, geen Credo, Prefatie van Kerstmis. H.H.
Missen te 7.30 uur gezongen, waaronder alge
meene H. Communie voor de leden van den
Bond van het H. Hart. 7.30 uur Lof en korte
toespraak.
ZATERDAG 5 Jan. Vigilie van Driekoningen,
gedachtenis van den H. Telesphorus, Paus en
Martelaar. Gloria, 2e gebed van den H. Teles
phorus, 3e ter eere van Maria, Credo, Prefatie
van Kerstmis. H.H. Missen te 7.30 uur Joh.
Nelissen. 8.15 uur Maria Nieuwenhuis Hoppe.
12 uur Catechismus, 59.30 uur biechthooren,
7.30 uur Lof ter eere van Maria met rozenhoedje.
N.B. Als niet anders wordt aangegeven da
gelijks Gloria en Credo. Prefatie van KERST
MIS. Tot en met Dinsdag eigen „Communi-
cantes". Vanaf Woensdag weer de gewone.
Zondag onder het octaaf van Kerstmis. Mis:
Dum medium. 2e gebed v. het Kerstoctaaf (uit
de Dagmis van Kerstmis). Kleur: Wit.
Het verheven Geheim der Menswording van
Christus is nog steeds het voorwerp van over
weging voor de H. Kerk. Herhaaldelijk wijst zij
ons er op, dat de Kleine van Bethlehem, op
wiens lippen bevalligheid ligt uitgespreid (Gra
duale), de grote God is van hemel en aarde
(Introitus; Graduale; Offertorium; Alleluja
vers). Wijden wij met de Kerk aan dat Kind,
mens geworden om ons te maken tot kinderen
Gods, ons hart en onze werken (Graduale). Of
feren wij ons hoogheilig Offer, opdat ter wide
van Zijn mensgeworden Zoon, God, na reiniging
van oude smet, ons moge bezielen met godvruch
tige verlangens, vooral om alles te doen over
eenkomstig Gods heilig welbehagen (Gebed;
Postcommunio). Dat toch is de WARE gods
vrucht, welke ons zal geven een eeuwig geluk
(Stilgebed).
Mis v. d. H. Silvester I, Paus en Belijder:
Sacerdotes. 3e gebed v. h. Kerstoctaaf. Kleur:
Wit.
Den H. Silvester was het gegeven onder het
bevrijdend bestuur van keizer Constantijn de
Grote de Kefk uit de verborgenheid, waarin zij
tijdens de vervolging geleefd had, binnen te lei
den in het openbare leven. Hij maakte heilzame
wetten en bepalingen om leiding te geven aan
de heilzame groei-naar-buiten van de Kerk.
Vrij geworden van de vijanden van buiten,
moest de Kerk nu gaan strijden tegen de inner
lijke vijand, n.l. de ketterij. Maar Silvester was
de trouwe wachter. Hij bestreed de vijand krach-
tig.Onvermoeid strijder is hij geweest tegen de
ketterij van Arius, die Christus' Godheid loo
chende. Op de Algemeene Kerkvergadering van
Nicea veroordeelde Paus Silvester deze dwaling.
Na een bestuur van bijna 22 jaren overleed de
heilige in 335.
FEESTDAG VAN DE BESNIJDENIS DES
HEREN. Octaafdag van Kerstmis. Dag van
devotie. Mis: Puer. Kleur: Wit.
Worden wij bij ons H. DOOPSEL aan God toe
gewijd, bij de Joden geschiedde die toewij
ding bij elk mannelijk kind door de besnijdenis.
Dan ontvingen die kinderen ook een naam. Ook
aan den Goddelijken Zaligmaker werd de gods
dienstige plechtigheid van de besnijdenis ver
richt. Want, daar Hij in alles aan ons gelijk
werd, behalve in de zonde, wilde Hij zich niet
iz
aan die Joodse wet onttrekken, ofschoon Hij
natuurlijk niet onder maar BOVEN die wet was.
Het Goddelijk Kind ontving toen ook Zijn H.
Naam, n.l. JESUS, d.i. VERLOSSER. Want, al
dus had de Engel tegen Joseph gezegd: „Gij
zult Zijn Naam JESUS noemen; Hij immers zal
Zijn volk VERLOSSEN van de zonde".
Missen) v. d. octaafdag v. d. H. Stephanus.
Kleur: Wit.
„Alle volkeren, die Gij geschapen hebt, zij
zullen komen en aanbiddend voor u nederknie-
len en Uwen H. Naam verheerlijken.... Want
geen andere Naam is ons gegeven, waarin wij
zalig moeten worden, dan de H. Naam JESUS"
(Kerk. Getijden).
Octaafdag van het feest van den H. Joan
nes. Mis: In medio (als op 27 Dec,): 2e gebed
ter eere van Maria (uit de Votiefmis van Maria
van Kerstmis tot 2-Febr.); 3e voor Kerk of
Paus. Prefatie van de Apostelen. Kleur: wit.
„Hieruit blijkt Gods liefde voor ons, dat Hij
Zijn ééniggeboren Zoon in de wereld heeft ge
zonden, opdat wij zouden leven (het genade
leven) door Hem. AAlerliefsten, als God ons
zóó heeft lief gehad, dan moeten wij elkander
liefhebben. Maar.beminnen wij elkander
niet enkel met het woord of met de tong, maar
met de daad en in waarheid." (Uit den lsten
brief van den H. Joannes).
FEESTDAG v. d. ZOETEN NAAM JESUS.
Mis: In Nomine. 2e gebed (alleen in stille H.H.
Octaafdag van het feest van de H.H. On
noozele Kinderen. Mis: Ex ore (als op 26 Dec.)
2c en 3e gebed als gisteren. Geen Credo. Kleur:
lood.
„De onschuldige kinderen zijn gedood voor*
Christus, door een goddeloozen koning. Nu vol
gen zij het Lam zonder vlek en zingen: Glorie
cij U, o Heer."
N.B. Wegens den eersten Vrijdag is geoorloofd
'een gezongen Votiefmis van het H. Hart van
Jezus. Genomen moet worden de Mis: Puer (als
ep 30 Dec.), Gloria en Credo. Prefatie van
Kerstmis. Kleur: wit.
Vigiliedag voor het feest van de Openbaring
des Heeren of Driekoningen. Mis: Dum me
dium. 2e gebed van den H. Telesphorus, Paus
en Martelaar; 3e ter eere van Maria. Kleur:
wit.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Eisdom, behalve:
ZONDAG. 2e gebed van de Z. Margarita Co-
loi.na en Matthia van Nazzarei, Maagden; 3e
van het Kerstoctaaf.
WOENSDAG. 2e gebed vaD de Z.Z. Bentivo-
lius de Bonis en Gerardus Cagnoli, Belijders:
?e van den octaafdag van den H. Stephanus
(alleen in stille H.H. Missen). Sequens.
VRIJDAG. Mis van de Z. Angela Foligno,
weduwe: Cognovi. 2e gebed van den octaafdag
van de H.H. Onnoozele Kinderen; 3e ter eere
|van Maria. Kleur: wit. Bij de E.E. P.P. Capu-
i crnen op dezen dag alles als in den kalender
I van het bisdom.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
B;sdom, behalve:
iii DONDERDAG. Mis van den 3den dag on
der het octaaf van de Besnijdenis des Heeren:
Puer (als op 1 Jan.); 2e gebed van het octaaf
van den H. Joannes; 3e tot den H. Geest.
VRIJDAG. Mis van den 4den dag onder het
octaaf van de Besnijdenis des Heeren: Puer;
2e gebed van den octaafdag van de H.H. On
noozele Kinderen; 3e tot den H. Geest. Kleur:
wit.
N.B. Als Votiefmis voor het H. Hart (wegens
den eersten Vrijdag) moet worden genomen de
Mis van 1 Januari.
ZATERDAG. 2e gebed van het octaaf van
de Besnijdenis des Heeren: 3e van den H. Te
lesphorus.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
cester; 3e v. h. octaaf van Kerstmis.
MAANDAG. Mis v. d. H. Melania de Jon
gere, Weduwe: Cognovi. 2e gebed v. d. H. Sil-
v'f-ster; 3e v. h, octaaf van Kerstmis.
WOENSDAG. 2e gebed v. d. H. Fulgentius,
Bisschop en Belijder; 3e (alleen in stille H.H.
Missen) v. d. octaafdag v. d. H. Stephanus.
DONDERDAG. Mis v. d. Z. Ugolinus van
Gualdo, Belijder: Os Justi. 2e gebed v. d. oc
taafdag v. d. H. Joannes; 3e ter eere van Maria.
VRIJDAG. Mis v. d. Z. Christina van Santa
Croce, Maagd: Dilextisti. 2e gebed v. d. octaaf
dag v. d. H.H. Onnoozele kinderen; 3e ter eere
"an Maria. Kleur: Wit.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
I'isdom, behalve:
ZONDAG. 2e gebed v. h. octaaf van Kerst
mis: 3e v. d. H. Stephanus; 3e v. d. H. Joannes;
4* v. d. H. H. Onnoozele Kinderen.
MAANDAG. Mis v. d. H. Silvester: Sacer-
di tes. Gebeden als gisteren.
WOENSDAG. 2e gebed v. d. Z. Stephana van
Quinzana, Maagd; 3e v. d. octaafdag v. d. H.
Stephanus.
DONDERDAG. Mis v. d. Z. Zedislava van
Eerfca; Gaudeamus. 2e gebed v. d. octaafdag
v. d. H. Joannes; 3e v. h. octaaf van de H.H.
Onnoozele Kinderen; 4e er eere van Maria.
VRIJDAG. 3e gebed naar keuze v. d, priester.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom.
Het is deze dagen weer aangekondigd in de
Kerken van ons Bisdom, dat er spoedig een
retraite voor dienstplichtigen wordt gehouden.
Voor ieder is een retraite van belang, maar
zeker voor hen, die zich in hun militair leven
zullen geplaatst zien in gevaren, de zij in hun
burgerleven misschien niet kenden Wanneer zij
eerst een retraite maken, en wel een retraite
speciaal voor militieplichtigen, zal dat niet
alleen de allerbeste vooroefening zijn, maar ook
een waarborg voor een behouden terugkeer uit
de kazerne, waar men tegenwoordig zeker wel
goed kan blijven als men wil.
Zulk een dienstplichtigen-retraite zal gehóu
den worden van 19—22 Januari te Bergen.
Men gelieve zich daarvoor op te geven bij
ondergeteekende. De kosten bedragen 6.50
en kunnen tijdens de retraite worden oldaan
of vóór de retraite worden toegezonden aan
den Aalmoezenier. Na aanmelding ontvangt men
een toegangskaart met verdere inlichtingen
Aalmoezenier J. J. BROUWER,
Huijgensstraat 6, 's-Gravenhage.
Telefoon: 116Ö34. Giro: 92320.
Amsterdam.
ALB. M. KOK, pr.
ZONDAG 13 Januari, Feest van Aanbidding.
10.30 uur plechtige Hoogmis, 4 uur plechtige
Vespers, 7 uur Lof met preek, Processie en Te
Deum. Algemeene H. Communie voor de Pa
rochie.
Uwe gebeden worden verzocht voor Maria
Bulters-Voorting, Hoogeerw. Heer Henr. van
Dam, deken van Den Haag, die in den Heer
zijn overleden, Wilh. v. Gulik, die van de H.H.
Sacramenten is voorzien.
PAROCHIE ST. BAVO
Heerenweg 88
ZONDAG 30 Dec. De H.H. Missen om half 7,
7.45, 9 uur en 10.30 de Hoogmis. Onder alle H.H.
Missen openschaalcollecte voor het Studiefonds
der Priester-Sudenen. Geen groen zakje dus
vandaag.
Des avonds om 7 uur Lof. Aflezing van den
Doodceel en Rozenhoedje voor onze dierbare
overledenen.
MAANDAG 31 Dec. Oudejaarsdag. Des mid
dags vanaf 6 uur gelegenheid om te biechten.
Om 7.30 Lof met predikatie en Te Deum, om
God te bedanken voor de ontvangen weldaden in
het afgeloopen jaar.
DINSDAG 1 Jan. Nieuwjaarsdag, feestdag van
's Heeren Besnijdenis. Geen verplichting tot Mis
hooren. De H.H. Missen als op Zondag, d. is. half
7, 7.45, 9 uur en 10.30 de Hoogmis.
Onder alle H.H. Missen openschaalcollecte
voor de kerk.
Des avonds om 7.00 uur Lof ter eere v. d.
Zoeten Naam.
Woensdag, 2 Jan., des morgens-om 10 uur Ge
zongen Huwelijksmis voor het bruidspaar Simpn
Langëveld en Catbariria Cornelia v. Deurssen>
Des avonds geen Mariacongregaties.
Donderdag 3 Jan., des morgens om 8 uur en
om 8.30 uur Gezongen Jaargetijde voor Gilber-
tus Hendricus Leuven.
Vanaf 6 uur des namiddags gelegenheid om te
biechten. Om 7.30 Lof ter eere van het H. Sa
crament.
Vrijdag 4 Jan., Eersten Vrijdag v. d. maand,
bijzonder toegewijd aan de vereering van Jezus
Goddelijk Hart. De H.H. Missen om 7 uur, 8 uur,
7 uur de gezongen H. Mis; om 8 uur de Kinder
mis en om 9 uur de laatste H. Mis.
Des avonds om 7.30 Lof ter eere v. h. Godde
lijk Hart. Des middags geen Aanbidding.
Zaterdag 5 Jan., des namiddags vanaf 5 uur
gelegenheid om te biechten. Om 7.30 Marialof
en Rozenhoedje voor de bekeering der zondaars.
ZONDAG 30 Dec. Zondag onder het octaaf
van Kerstmis; 2e gebed van het Octaaf, Te 7
uur voor Geertruida Deelissenvan Vranken.
Te 8.30 voor overleden ouders. Te 10 uur de
Hoogmis voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
der parochie. In Duinrust voor Maria Roozen
Ld. Te 7.30 Lof.
MAANDAG 31 Dec. Feest van H Silvester.
Te 7 uur voor Simon Reinerus Rjjnierse en
Catharina van Velsen. Te 7.30 voor Frans J. A.
Roozen. Te 8.25 voor Joannes Bartholomeus
Bos. Te 9 uur voor Petrus Simon Rijnierse en
Antoinette W. Kramer. In Duinrust voor Leo-
nardus Roozen Hz. Te 7.30 plechtig Lof met
„Te Deum" om God te danken voor de wel
daden in het afgeloopen jaar, en predikatie.
DINSDAG 1 Jan. Feestdag van de Besnijde
nis des Heeren en Octaafdag van Kerstmis. De
geloovigen worden verzocht, dezen dag als Zon
dag te blijven viei'en. De H.H. Missen als op
Zondag. Te 7 uur voor Gerda Maria Helena
Eldering—Chabot. Te 8.30 voor Agatha van der
Veldt—Kaasenbrood. Te 10 uur de Hoogmis
voor Cornelia M. HuibensWarmerdam In
Duinrust voor Geertruida C. Roozen en over
leden familie. Geen lof; geen congregatie.
WOENSDAG 2 Jan. Feestdag van den Zoeten
Naam Jesus, tevens octaafdag van H. Stepha
nus. Te 7 uur uit dankbaarheid ter eere van
de H. Theresia. Te 7.30 voor den zeereerw. heer
Leo Antonius Roozen. Te 8.25 vooi Henricus
Antonius Schouten. Te 9 uur voor Wilhelmina
van der Stijlen. In Duinrust voor eene over
ledene.
DONDERDAG 3 Jan. Octaafdag van St. Jan;
2e gebed ter eere van Maria; 3e voor Kerk of
Paus. Te 7 uur voor Catharina. Robat—Timmer
man. Te 7.30 voor een overledene. Te 8.25 voor
Lambertus J. I. Hogeman. Te 9 uur voor Flo
rentine I. J. Hin. Te 10 uur plechtige Huwe
lijksmis voor Mr. Louis Vorstman en Joanna
Maria Wilhelmina Bijvoet. In Duinrust voor
Petrus Michael van Schie. Na de Huwelijksmis
uitstelling en aanbidding van het Allerh. Sacra
ment tot 5 uur. Van 4 tot 6 uur gelegenheid om
te biechten.
VRIJDAG 4 Jan. Octaafdag van de H.H. On
noozele Kinderen; 2e gebed tot Maria; 3e gebed
voor Kerk of Paus. Eerste Vrijdag der maand.
Te 6 uur en 6.30 wordt de H. Communie uitge
reikt. Te 7 uur voor Debora C. M. Vreenegoor.
Te 7.30 gezongen H. Mis voor Quirina Berbee—
Romijn, als lid van het genootschap van het
Allerh. Hart. Te 8.25 voor de overledenen van
het genootschap. Te 9 uur voor Clara M. Bos—
van Beers. In Duinrust voor een overledene. Te
7.30 Lof ter eere van het Allerh. Hart.
ZATERDAG 5 Jan. Vigilie of vooravond van
Epiphanie of Openbaring des Heeren, in den
regel genoemd feestdag van Driekoningen; 2e
gebed van H. Telesphorus; 3e tot Maria. Te 7
uut voor Helena M. JacquesKerkvliedt. Te
7.30 voor den zeereerw. heer Leo Antonius Róó-
zen. Te 8.25 voor Anna M. Baldering. Te 9 uur
voor Petrus Paulus Wiegman. In de kapel en
in Duinrust voor een overledene. Van 4 tot .9
uur gelegenheid om te biechten. Te 7.30 Lof met
rozenhoedje ter eere van Maria.