Hobbelmotm
lekker..,man!
Explosie nabij
de Hembrug
New-Yorksche Bears
De begrafenis van
Adats ji
Duitschland en de
Volkenbond
DE UITLEVERING VAN
EENDUITSCHER
I
DINSDAG 1 JANUARI 1935
De regeling van den stoet
Lerroux confereert met
Velasco en Gil Robles
Toestand nog even verward
als Zaterdag
Erkenning huidigen stand der be
wapening eerste voorwaarde
voor terugkeer
Controle op de pers
Oostenrijk
Honderd bladen en tijdschriften
houden op te bestaan
Einde van een
leeuwentemmer
Bewapening in de V.S.
700 nieuwe vliegtuigen, 24 nieuwe
oorlogsschepen
Adolf Hitler beleedigd
Werkkampen in België
Mysterieuze dood van
een diplomaat
Een roofoverval?
Overval te Boedapest
NIEUWE BEKRONING VOOR
DE FILM MAN OF ARAN"
MINISTER BECK TE STOCK
HOLM
Ik wensch U het beste!
Ik wensch U. Droste
Pastilles - Bonbons - Cacao
ALTIJD WELKOM!
Dak van een gebouwtje bij de
artillerie-inrichtingen
afgeslagen
Railsbreuk veroorzaakt
treinvertraging
Zondagavonddienst Amsterdam
Rotterdam in de war
Het nieuwe beurs
gebouw
Met voorbereidende werkzaam
heden begonnen
Dr. Colijn over 1935
Eerder verzwaring dan verlichting
van druk te wachten
Minister van Schaik geeft een
uitvoerig resumé
Paters Passionisten
De tunnel onder de Maas
Inbraak in een pastorie
Ondanks kalmen handel
konden vele fondsen in
koers verbeteren; het slot
was vast.
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
6V*
f
ex coupon
Tarwe
stoomvaartlijnen
De stroom van telegrammen van deelne
ming met het overlijden van den heer Adatsji
houdt nog steeds aan. Ook het Permanente
Hof van Internationale Justitie heeft talrijke
betuigingen van rouwbeklag ontvangen.
Met betrekking tot de begrafenisplechtig
heid wordt medegedeeld;
Vroeg in den ochtend Donderdag a.s. zal
het stoffelijk hulsel van den heer Adatsji van
zijn woning naar het Vredespaleis worden
gebracht. Dit zal zonder eenige plechtigheid
geschieden. Slechts mevr. Adatsji, de Japan-
sche gezant, diens echtgenoote en zijn twee
dochters zullen hierbij tegenwoordig zijn.
Om halfelf vangt in de groote hall van het
Vredespaleis een rouwdienst aan. De kist zal
opgesteld worden op een katafalk, op een der
terrassen van de groote eeretrap.
De plechtigheid in het Vredespaleis duurt
tot half twaalf. Dan zal het stoffelijk hulsel
met militair eerbetoon naar de Algemeene
Begraafplaats worden gebracht.
Tijdens de plechtigheid in het Vredespaleis
zal op het voorplein van het gebouw een eere-
wacht met de Kon. Militaire Kapel opgesteld
staan.
De overige aan het eerbetoon deelnemende
troepen, artillerie en cavalerie, zullen buiten
den tuin van het paleis opgesteld worden.
Ongeveer half één zal de stoet op de Alge
meene Begraafplaats aankomen.
Wij vernemen nog, dat verschillende buiten-
landsche autoriteiten de begrafenisplechtig
heid van den heer Adatsji zullen bijwonen.
Verwacht wordt, dat een vertegenwoordige-
van den Volkenbond aanwezig zal zijn, alsmede
een gedelegeerdee van het Int. Arbeidsbureau,
terwijl ook de Japansche ambassadeur te
Brussel, Arita, de plechtigheid in Den Haag
zal bijwonen.
H. M. de Koningin zal bij de plechtige ter
aardebestelling van het stoffelijk overschot van
den heer M. Adatsji zich doen vertegenwoordi
gen door Haar Opper-Ceremoniemeester, J. H.
P. Graaf Dumonceau en door Haar adjudant
kapitein-luitenant ter zee N. A. Rost van Ton
ningen.
Verschillende buitenlandsche autoriteiten zul
len de begrafenis bijwonen.
Verwacht wordt dat een vertegenwoordiger
van den Volkenbond aanwezig zal zijn, alsmede
een gedelegeerde van het Internationaal Ar-
beids Bureau, terwijl ook de Japansche am
bassadeur te Brussel, Arita de plechtigheid in
den Haag zal bijwonen.
MADRID, 31 Dec. (Reutdr). De politieke
toestand is na het onderhoud, dat Lerroux van
daag met Martinez de Velasco en Gil Robles
heeft gehad nog even verward als Zaterdag jj.
na de zitting van den kabinetsraad. De premier
besprak met Gil Robles de door de agrariërs
gestelde kwesties en de door het opperste ge
rechtshof genomen beslissing, volgens welke
Azana in vrijheid werd gesteld. Tot een defini
tief resultaat is men niet gekomen. Er zullen
nieuwe onderhandelingen gevoerd worden.
BERLIJN, 31 Dec. (Reuter). Na het Saar-
plebisciet zal ongetwijfeld de kwestie betreffen
de Duitschlands terugkeer naar den Volkenbond
weer aan de prde komen. Volgens goed inge
lichte Duitsche kringen zou de eerste voor
waarde voor Duitschlands terugkeer naar Ge-
nève de erkenning van den huidigen stand der
Duitsche bewapening zijn. Duitschland zou
hierin de erkenning van zijn rechtsgelijkheid
zien.
WEENEN, 31 Dec. Volgens een officieele me-
dedeeling zullen krachtens de nieuwe wet van
7 December, welke thans in haar geheel in
werking is, alle nieuwe bladen bij de politie
vergunning tot publicatie moeten aanvragen.
Honderd Couranten en tijdschriften te Weenen
moeten in verband hiermede ophouden te ver
schijnen, aldus de „Daily Telegraph".
Deze wet is een nieuw instrument in de han
den der regeering, om zeker te zijn, dat bladen,
die haar vijandig gezind of onaangenaam zijn,
niet kunnen verschijnen.
Zondagavond tegen 11 uur had verlaten. Hij
zou echter weer spoedig terugkomen. Zijn por
tefeuille met 250 dollar is verdwenen.
Nader seint Reuter, dat de politie thans van
meening is, dat Quirola een natuurlijken dood
is gestorven.
HELSINGFORS, 31 Dec. (V.D.). Tijdens een
circusvoorstelling te Helsingfors is Zaterdag
avond een Estlandsche leeuwentemmer door een
leeuw aangevallen. De man moest languit op
den grond gaan liggen en de leeuw zou zijn
poot om den nek van den temmer slaan. Het
nummer was reeds verscheidene malen uitge
voerd, doch ditmaal greep de leeuw plotseling
den temmer bij het hoofd en sleepte hem naar
een hoek van het circus, waar hij zijn slacht
offer pas losliet toen een aanwezig politieman
eenige schoten loste en de temmer overeind
kwam. Hij bleek ernstig gewond te zijn en werd
naar een ziekenhuis overgeU.acht, waar hij
gisteren aan de gevolgen is overleden.
WASHINGTON 31 Dec. (Reuter). De nieuwe
Amerikaansche begrooting omvat nieuwe uit
gaven voor de bewapening.
Men voorziet in het aanschaffen van 700
vliegtuigen voor het leger, terwijl de vloot zal
worden gebracht op de sterkte, welke, bij het
Verdrag van Washington toegestaan is. Hier
voor zullen 24 nieuwe schepen worden gebouwd,
terwijl de bemanning zal worden uitgebreid met
5500 manschappen en 1513 officieren.
De marine zal dan 88.000 manschappen en
7012 oficieren tellen.
WALDMOHR, 31 Dec. Miss Elsa Sittell, een
jonge Amerikaansche, is in arrest gesteld onder
beschuldiging Hitler te hebben beleedigd door
te kennen te geven, dat deze van Joodsche
afstamming zou zijn.
Pogingen van consulaire ambtenaren der
Vereenigde Staten om haar invrijheidstelling
te bewerken, bleven vergeefsch.
Thans zal worden uitgemaakt, of de Ame
rikaansche in de gevangenis zal blijven of op
haar eerewoord in vrijheid zal worden gesteld,
hangende haar vervolging wegens laster.
Het meisje is van Duitsche afkomst, doch
door naturalisatie Amerikaansche. Zij was op
weg naar haar ouders, die in Duitschland wo
nen.
NEW-YORK, 31 Dec. (Reuter.) De politie
heeft een mysterieuse misdaad in onderzoek. Het
slachtoffer is een buitenlandsche diplomaat. In
de vestibule van een gebouw in het Westen van
New-York werd het lijk gevonden van een man,
die, zooals bleek, werkzaam was geweest in den
diplomatieken dienst van Ecuador. Zijn naam
was Ernesto Chacon Quirola. Hij was op weg
naar Europa, waar hij een gezantschapspost zou
overnemen.
Het lijk was geheel geplunderd. In zijn zak
ken werden slechts gevonden een dollarbiljet en
een passagebiljet voor een Woensdag naar
Duitschland vertrekkend Hapag-schip. Op het
lijk konden geen sporen van geweldpleging
worden geconstateerd. Niettemin houdt de po
litie vast aan de veronderstelling, dat de dood
van Chacon verband houdt met een roofoverval.
Zijn echtgenoote verklaarde, dat hij zijn hotel
Onze Brusselsche correspondent seint ons d-d.
31 December:
De heer Rubbens, minister van Arbeid en
Sociale Voorzorg, heeft voor de Katholieke uni
versiteitsstudenten te Brussel een rede gehou
den, waarin hij een uiteenzetting gaf van de
plannen der regeering inzake de arbeidskampen
voor Jeugdige werkloozen, die in België zullen
worden opgericht.
Het gaat er feitelijk om het particulier initia
tief officieel aan te moedigen. De arbeidskam
pen zouden in den geest van de scoutbeweging
worden ingericht. Zij beoogen geen economisch,
doch enkel een zedelijk doel. De moreele red
ding van de jeugdige werkloozen is een ge
wichtig probleem voor alle staten.
Beroep zal worden gedaan op jonge intel-
lectueelen van alle gezindten, om b.v. een deel
van hun vacantie onder de jeugdige werkloozen
door te brengen.
Het onderwerp wordt nog bestudeerd, maar
minister Rubbens hoopt, dat het eerlang uit
gevoerd zal kunnen worden.
BOEDAPEST, 31 Dec. (Reuter). Twee bandie
ten hebben een bankoverval gepleegd. Zij scho
ten den kassier dood, die zich trachtte te ver
zetten. Hierop kwam echter een cliënt tus-
schenbeide, die op zijn beurt een der bandieten
doodschoot. De andere bandiet nam hierop zon
der eenigen buit de vlucht.
NEW YORK, 29 Dec. De Amerikaansche
nationale prijs voor de beste film van het jaar.
is toegekend aan de Britsche documentaire
film „Man of Aran" van den Ier Robert Fla
herty, welke milm ook reeds op de Biennale te
Venetië als een der beste films bekroond werd.
STOCKHOLM, 31 Dec. De Poolsche minister
van Buitenlandsche Zaken, Beck, is vanmiddag
door koning Gustaaf in bijzondere audiëntie
ontvangen. Morgen zal minister Beek bij zijn
ambtgenoot Sandler het noenmaal gebruiken.
Maandag in den namiddag tusschen half 6
en half 7 had een explosie plaats in een der
gebouwen van de Artillerie-Inrichtingen aan
de Hembrug. De hevige knal van deze explosie
deed vele nieuwsgierigen toesnellen.
Het bleek, dat het dak van het gebouwtje in
de lucht was gevlogen.
Verschillende van dergelijke gebouwtjes staan
geheel op zich zelf met onderlinge tusschen-
ruimte als het ware in een dijk gebouwd, zoo-
dat slechts het dak boven den dijk uitsteekt,
waardoor verklaarbaar is, dar bij deze explosie
alleen het dak in de lucht is gevlogen, tenge
volge van den zeer hoogen druk, welke door
de explosie is te weeg gebracht.
De oorzaak van deze explosie is nog niet be
kend.
Een onderzoek wordt ingesteld.
Zondagavond is de treinenloop tusschen Am
sterdam en Rotterdam vrij ernstig in de war
gestuurd. Na 10 uur kwamen de treinen aan
het D. P.-station te Rotterdam met een ver
traging van een half uur tot veertig minuten
binnen. Een breuk van 40 c.M. in de rails was
oorzaak van deze vertraging.
De breuk in de spoorrails is voorgekomen in
het baanvak tusschen Leiden en Noordwijker-
hout, dich bij Warmond. Het personeel van een
trein, die omstreeks 10 uur over, dit baanvak
reed, in de richting Amsterdam, voelde een
schok. Hiervan werd te Warmond aan het sta
tion melding gemaakt. De chef van dit station
heeft toen dadelijk wegwerkers met roode lan
taarns langs de baan gezonden, die de volgen
de treinen deden stoppen en daarna de breuk
opspoorden. Daarop werden maatregelen geno
men, dat treinen in beide richtingen op dit
baanvak over één lijn hun reis konden ver
volgen. De late avondtreinen ondervonden
hierdoor stagnatie; de treinen uit de hoofdstad
naar Leiden, kwamen met een vertraging van
30 tot 40 minuten binnen. De treinen van Am
sterdam naar Rotterdam ondervonden een
zelfde vertraging.
Het mag een geluk heeten, dat de breuk in
de rails tijdig werd ontdekt, zoodat onmiddel
lijk maatregelen konden worden genomen.
Nog in den nacht van Zondag op Maandag
is men begonnen de baan te repareeren: een
nieuw stuk rails moest worden gelegd.
Met de voorbereidende werkzaamheden voor
den bouw van het nieuwe Beursgebouw op den
Coolsingel te Rotterdam is op Oudejaar nog een
aanvang gemaakt.
Reeds liepen er geruchten, dat van den bouw
zou worden afgezien, te meer, daar de Kamer
van Koophandel en Fabrieken aan het verlee-
nen van haar bijdrage in het kapitaal de voor
waarde had verbonden, dat vóór 1 Januari 1935
met de werkzaamheden een aanvang gemaakt
moest zijn.
De aannemings-maatschappij vh. H. en P.
Voormolen is nu begonnen met de uitvoering
van bestek no. 1, n.l. het maken van een schut
ting en directie-keet. De eerste paal hiervoor
is thans geslagen.
tïfs
IBIS SHAG LICHTE PIJPTABAK
Rookt Oobbelmann't Tabak en géén anderal
In een interview met den parlementairen
redacteur van ,Het Handelsblad" heeft minis
ters Colijn zijn meening geuit over de vooruit
zichten voor het jaar 1935.
Z. i. valt te vreezen, dat het internationale
goederenverkeer nog meer beperkt zal worden
dan in den loop van 1934 het geval is ge
weest. Het vermoeden ligt voor de hand, dat
deze inkrimping ook grootere moeilijkheden met
zich zal brengen. Verder houdt de inkrimping
verband met de betalingsmoeilijkheden en deze
zullen, volgens den minister, eerder grooter
worden dan dat zij zuilen afnemen.
De minister concludeert daaruit, dat in 1935
eerder verzwaring dan verlichting van druk ons
te wachten staat.
Algeheele aanpassing bij de gewijzigde wereld
structuur, acht dr. Colijn voor de landen van
West-Europa uitgesloten.
De toestand in Twente is wel iets verbeterd,
doch blijft toch nog donker, omdat de Twent-
sche industrie voor 55 pet. van den export
leelde en slechts een gedeelte daarvan naar
Ned.-Indië ging. Wat verloren werd door de
sluiting van andere markten, laat zich niet
meer terugwinnen, naar het zich laat aanzien.
Wat den polltieken toestand betreft, is de
minister-president van oordeel, dat thans het
vermijden van toespitsingen van politieke tegen
stellingen nog noodzakelijker is dan bij het op
treden van het huidige kabinet in Mei 1933.
Over de ontwikkeling der nationale lucht
vaart zeide de minister, dat hij den tijd niet
ver meer ziet, dat men met groote vliegtuigen
en drie piloten den afstand Amsterdam—
Batavia tot ongeveer twee maal 24 uur terug
brengt.
Het verblijdende in Indië is, dat we niet ver
der terugzakken.
Vragen van het Eerste Kamerlid Mendels
betreffende het overgeven aan de Duitsche po
litie van een te Winterswijk aangehouden, uit
het huis van bewaring in Duitschland ontsnapt
persoon, zijn thans door Minister Van Schaik
beantwoord.
Wij ontleenen er het volgende aan:
5 Februari j.l. vervoegden zich ten politie-
bureele te Winterswijk twee Duitsche politie
beambten, die blijkbaar het ten zelfden dage
opgemaakt proces-verbaal mededeelden, dat uit
een huis van bewaring in Duitschland was ont
vlucht een met name genoemd persoon, die tot
een jaar gevangenisstraf was veroordeeld en
nog moest terechtstaan voor verschillende mis
drijven. Zelf heeft deze persoon, nadat hij door
de Nederlandsche politie was opgespoord en
aangehouden, aan den burgemeester verklaard
aldus deze autoriteit dat hij wegens rij
wieldiefstal en mishandeling tot gevangenis
straf was veroordeeld, terwijl hij nog voor ver
schillende feiten van mishandeling en als
de burgemeester zich goed herinnert geweld
pleging moest terechtstaan. Naar luid van het
reeds vermelde proces-verbaal heeft de aange
houdene verklaard, dat hij vrijwillig naar
Duitschland wilde medegaan, ten olijke waar
van hij meervermeld proces-verbaal, op de in
specteurskamer opgemaakt, heeft geteekend. De
burgemeester heeft den man daarna in zijn
kamer laten komen en hem in de Duitsche taal
gevraagd, of hij had begrepen wat hij had
onderteekend, n.l., dat hij verklaarde geheel
vrijwillig met de Duitsche gendarmes mede naar
Duitschland terug te gaan.
Daarna werd er aldus de burgemeester
verder uitdrukkelijk op gewezen, dat hij niet
gedwongen werd om mede te gaan; als hij
bezwaar had om met de Duitsche politie terug
te keeren, zou hij voorloopig te Winterswijk
blijven tot men van hoogerhand had beslist,
wat met hem zoude gebeuren. Hierop verklaar
de de man nadrukkelijk, dat hij den burge
meester volkomen had verstaan en dat hij geen
bezwaar had mede te gaan; hetgeen dan ook
vrijwillig is geschied.
In het stadium, waarin de zaak zich be
vond, was niet aan de orde de verleening van
rechtshulp door uitlevering, doch ae aanhou
ding, in het Nederlandsch belang, van een
„niet toegelaten" ongewenscht vreemdeling.
Niettemin is de Minister, mede gezien de op
lossing, welke men zich blijkens den „last" tot
het binnentreden van een woning, voor moge
lijke nieuwe soortgevallen, heeft gedacht, niet
geheel zeker, dat alle betrokken instanties een
volkomen juist inzicht hadden in het karakter
van de bemoeiing van de Nederlandsche politie
met een vreemdeling, wiens uitlevering of aan
houding volgens het uitleveringsverdrag niet is
verzocht, en de daarbij passende maatregelen.
De Minister oordeelt den last niet in over
eenstemming met de wet. Zoodanig stuk is
bovendien, ook al zou „uitlevering" worden
vervangen door „aanhouding", niet ter zake
dienende, waar het noodige verzoek tot voor-
loopige aanhouding ter voorbereiding van uit
levering niet is gedaan.
De ondergeteekende zal aan de betrokken in
stanties de noodige aanwijzingen geven.
25 jaar geprofest: 8 September: Pater Domi-
nicus, geboren te Beesel (L.), Provinciaal der
Passionisten.
Pater Felix, geboren te Mook (L.), missio
naris in Rio de Janeiro (Brazilië).
Broeder Franciscus, geboren te Beuningen
(G.), missionaris in Varna (Noord-Bulgarjje).
De heer J. ter Laan (S.D.) heeft zich tot B.
en W. te Rotterdam gericht met énkele vragen
Inzake den bouw van den tunnel. Gevraagd
wordt of B. en W. willen mededeelen in welk
stadium de voorbereiding van den tunnelbouw,
waartoe de gemeenteraad van Rotterdam op
18 Mei 1933 in beginsel het besluit nam en
waarvoor de raad bij besluit van 19 December
1933 een crediet van 50.000 werd verleend, zich
thans bevindt en met name of de mededeeling
van den minister van Waterstaat gedaan in de
Tweede Kamer, juist is, dat de gemeente Rotter
dam nog slechts de v?aag hoe een tunnel moet
worden aangelegd in voorbereiding heeft.
Ten slotte wordt gevraagd, welke maatregelen
het college sedert 15 Maart 1934 heeft getrof
fen, teneinde de totstandkoming van een tweede
oeververbinding in Rotterdam, zoo dringend
noodig uit verkeersoogpunt en als object van
werkverruiming, zoo snel mogelijk te bevorde
ren.
Zondagavond tusschen vijf uur en half zeven
is, tijdens afwezigheid van de familie Ds
J. C. Houtzagers, Geref. Predikant te
Voorschoten, ingebroken in de pastorie. Toen
de familie van de avondgodsdienstoefening thuis
kwam, vond zij alle kamers overhoop gehaald
of doorzocht; er was een ware ravage aange
richt. Blijkbaar had men niet gevonden wat
men zocht en toen maar de suikerpot, eieren
en verdere eetwaren over tafel en grond ge
gooid. Voorwerj>en van waarde, goud of zilver
had men blijkbaar niet noodig, want daarvan
werd niets vermist bij het eerste onderzoek
der politie. Vermist werd alleen een revolver
en eenig klein geld. De dader(s) had(den) zich
toegang verschaft door vernieling van een ruit
aan de achterzijde van het huis.
NEW-YORK 31 Dec. (Part.) De laatste
beursdag van het jaar werd gekenmerkt door
een inkrimping van den handel. Gedurende het
eerste beursuur werden 270.000 shares omgezet
De stemming was evenwel goed prijshoudend.
De optimistische berichten uit het bedrijsleven
worden getemperd door de vrees, dat het Con
gres impopulaire maatregelen zal nemen, die
een beletsel zullen vormen voor een vrije ont
wikkeling van handel en industrie. De koer
sen waren over het algemeen dan ook weinig
veranderd. Staalwaarden konden zich handha
ven, zonder meer, terwijl spoorwegaandeelen in
den loop van den morgen zelfs eengszins tot
reactie neigden. De koersverliezen bleven even
wel tot fracties beperkt. Koperwaarden ondergin
gen nauwelijks verandering, ondanks de hoop
voller berichten omtrent het bijeen komen der
internationale koperproducenten. Motoraandee-
len waren goed gedisponeerd, evenals public-
utilities, doch de verschillen waren over het
geheel genomen van weinig beteekenis. Che
mische waarden lagen iets vaster, evenals wa-
renhuisaandeelen, in verband met gunstige
winstramingen. Ook levensmiddelenaandeelen
trokken lichtelijk aan. Industrials waren goed
prijshoudend, evenals petroleumfondsen, ta
bakswaarden, electriciteitsaandeelen en alco
holfondsen.
In de middaguren verkreeg de vraag veelal
de overhand. Deze werd gestimuleerd door
verschillende gunstige berichten. De president
van de effectenbeurs, de heer R. Whitney, ver
klaarde in zijn jaarrede, dat de wereld defini
tief op den weg naar herstel was, welke ver
klaring algemeen de aandacht trok. Ook de
verwachting op een verbetering van de wereld
marktprijzen in verband met lagere oogsten
enz., oefende een gunstigen invloed uit. Staal
waarden waren goed gedisponeerd door de
gepubliceerde taxaties van de bedrijvigheid in
den betreffenden tak van industrie. Deze lui
den van het Amer. Iron Steel Institute 39.2
pCt. en van 't weekblad Steel 39 pCt., hetgeen
een verbetering van resp. 4 pCt. en \y, pCt. b-e
teekent. Tevens voorspelt het blad in den eersc-
volgenden tijd een scherpe stijging van de be
drijvigheid, in verband met de groote activi
teit, die in het begin van het nieuwe jaar door
de automobielindustrie te zien zal worden ge
geven. Voor beide industrieën verwacht men
dan ook gedurende de maand Januari een pro
ductie, die boven die van 129 zal liggen. Kunst-
Zijdewaarden verkeerden in herstel als gevolg
van de nieuwe prijsverhooging van 0.02 voor
kunstzijde-garens door de Viscose Cy. De voor-
deelige verschillen bleven voor de meeste soor
ten beperkt, daar belastingverkoopen steeds
opnieuw druk op de noteeringen uitoefenden.
Op den voorgrond traden verscheidene in
dustrials, public-utilities, staalwaarden en
aandeelen in fabrieken van landbouwwerk
tuigen, die hooger noteerden, doch sporen,
automobiel- en natte waarden waren verdeeld.
Tegen het slot viel opnieuw een lichte reactie
te constateeren. Uiteindelijk behaalden Amer.
Car Foundry, Case Treshing en Public Ser
vice een winst van 1 pCt. a 15/8 pCt., terwijl
Atchison Topeka's en Norfolk Western resp.
11/8 pCt. en 2 1/4 pCt. terug vielen. Van de
Duitsche obligatlën behaalden 7 pCt. Dawes
een avans van een tweetal punten. De om
zetten bedroegen 1.020.000 shares.
Slotkoersen December
Allied Chemical
American Can Co.
American Car. Foundry
American For. Power
American Smelting Ref.
American Tel. Tel.
American Tobacco B.
American Waterworks
Anaconda Copper
Ass. Gas Electr. Co.
Atchison Topeka
Auburn Auto
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel Co.
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Chesapeake Ohio.
Chicago Milwaukee pref.
Chicago Rock Isl.
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas of N.Y.
Continental Oil
7 Dawesleening
5>/2 Youngleening
Deleware Hudson
Dupont de Nemours
Eastman Kodak
El. Bond Sh. Co.
General Electric
General Gas Electric
Gèneral Gas El. cl. A.
General Motors
Great Northern
Hudson Motor
Illinois Central
International Harvester
International Nickel
International Tel. Tel.
Kennecott Copper
Koninklijke Olie
Low priced shares
Mc.Keesport Tin PI. A.
Miss. Kansas Texas
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
National Cash Reg. Co.
National City Bank
National Dairy Prod.G.A.
National Steel
New York Central
Nord American Co.
Norfolk Western
Novadel
Pennsylvania
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. L.
Radio Corp. of Am.
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Standard Oil of N.-Jersey
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp. A.
United States Leather
United States Rubber.
United States Steel Corp.
Wabash gew. A.
Westinghouse Electric.
Woolworth Building
5 exdiv.
ex claim,
i gedaan en laten.
Dit zijn gedane slotkoersen, geen bied (slot)
koersen.
31 Dec. 29 Dec.
Brussel 23.51 23.48
Rome 8.57Vs 8.57
Madrid 13.72 13.71
Bern 32.40 32.43
Weenen 18.88 18.86
NEW-YORK, 31 Dec.
31 Dec. 29 Dec.
Oslo 24.86 24.84
A'dam 67.82 67.73
Londen 4.94% 4.937/g
Parijs 6.61% 6.61%
Berlijn 40.32 40.26"
31 Dec. 29 Dec.
Suiker
Jan. 1.81-83 1.85-87
Mrt. 1.87 1.85-87
Mei 1.91 1.90-91
NEW-TORK, 31 Dec.
31 Dec. 29 Dec
Juli 1.93 1.93
Sept. 1.96 1.97
Dec. 2.02 2.01-02
CtCuba 3l08%0 3.08%
Rubber
Standaard
Juli 13.12
Mrt. 13.34
Mei 13.54
Katoen
Loco 12.85
Jan 12.60
Febr 12.64
Mrt. 12.69-70
April 12.74
Mei 12.79-80
Juni 12.80
12.95
13.18
13.35
12.85
12.59
12.64
Juli 13.75
Sept. 13 94
Oct. 14.09
Juli
Aug.
Sept
12.69-70 Oct
12.73
12.78
12.79
NOV.
Dec.
12.81
12.76
12.71
12.67
12.70
12.73
Tarwe
Roode Winter loco
Harde Winter loco
Tin
Loco 50.77% 50.721/4
Koffie
(Rio)
Mrt. 7.25 7.21
Mei 7.40 7.35
Juli 7.52 7.45
Sept. 7.62 7.55
31 Dec. 29 Dec.
..lOSi/s
116%
13.57
13.77
13.87
12.81
12.75
12.69
12 63-64
12.67
12.71
IO8I/4
II6I/4
31
29
28
137%
137%
133%
1141/4
1143/4
114
18%
17%
163/4
38%
38%
383/,
105
1041/s
1033/4
83%
83%
823/4
14%
14
14
11%
113/8
11%
533/4
54%
541/4
26%
26
25%
14
14%
133/4
32%
32
313/4
11%
113/4
ll8/4
57%
56
56
24
23
22%
44%
44
44%
4
33/4
31/4
2
17/g
1%
41%
417/g
413/4
17/s
13/8
3/8
20%
19%
193/4
18%
183/s
18%
41
39
383/,
28%
283/4
28%
41%
42
42
955/s
95%
96
112
112%
111%
7%
73/8
7%
221/4
21%
213/,
34%
33%
~3/g
337/b
16%
17%
171/4
121/4
121/s
121/4
163/g
16%
16%
421/4
43
421/3
23%
24%
24
9%
9%
8%
171/4
171/4
17%
30%:
29%
283/4
5.37-50
94
921/4
93
5%
5%
5%
13/4
1%
1%
23/4
2%
23/s
29%
2974
29%
17%
17%
17%
21%
20%
201/4
I6V3
16%
163/4
491/2
49
491/8
201/4
203/4
203/4
13%
13
127/8
j68
1701/4
1701/4
21
243/8
241/4
243/8
43%
43%
43%
27%
26
261/2
Si/2
51/4
5%.,
39%
393/8
39%
7
63/4
63/4
14'A
14%
141/4
18
181/4
18%
15%
157/8
I53/4
18%
18V*
18%
431/4
431/g
43
93/4
9%
9%
107%
108
105%
14%
14%
151/s
2%
27/8
23/4
6V2
6
16%
163/4
163/4
39
383/4
381/a
1%
1%
1%
37%
377/8
37%
54
533/8
537/g
bieden
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL, 31 Dec. Tarwe: Maart 5/—;
Mei 5/21/8; Juli 5/3.5/8.
Dec. 977/g-i/2
98-%
Mei 996/8.% 99%.%
Juli 931/3
931/2-%
Mais
Dec. 933/8
923/g
Mei 897/8
89%
Juli 857/3
85%
Beuzel
Loco 12.97%
12.72%
Dec 13.05
12.70
Jan. 12.95
12.75
Mei 13.30
13.02%
Juli 13.50
13.20
31 Dec. 29 Dec.
Tarwe
Dec. 78%
783/,
Mei 833/4
836/g
Juli 841/4
841/4
Rogge
Dec. 59
596/g
Mei 613/g
616/g
Juli 62
623/g
Haver
Dec. 41%
423/8
Mrt. 437/g
441/8
Juli 437/g
441/8
Jan. 50.77% 50.72%
(Santos)
Mrt. 10.53 10.49
Mei 10.50 10.45
Juli 10 50 10.45
Sept 10.52 10.45
CHICAGO, 31 Dec.
31 Dec. 29 Dec.
Haver
Dec.
Mei
Juli
Dec
Mel
Juli
58
53
47Vi
Rogge
75
758/4
75%
56%
52%
47%
76%
76%
75%
Duluth Lijnzaad
Dec.
Mei
1.88%
1.871/3
188%
187%
WINNIPEG, 31 Dec.
31 Dec. 29 Dec.
Gerst
Dec. 54%
Mel 57%
Juli 56s/4
Ljjnzaad
Dec 1.421/4
Mei 1.46%
Juli 1.45%
S48yf
573,
567,;
1.44
14%
BINNENLAND SCHE HAVENS
IJMUIDEN Vertrokken 29 Dec.: Maraboe m.s„
Penzance; Eemland.s., Antwerpen; Laurent teeus,
tank Gent: Escaut, m.s.. Parijs, Gatesneu, s„
Newcastle: Costa Rica, s-, Ham0urg; TheseS, s„
Spanje via R'dam Jupiter, s„ Bremen; BfUng,
s. Leith; Obe'ron, s„ Hamburg; Jan, e„ Vlken-
berg; Leeuwarden, s., Londen; Hebble, s.,
Vecntstroom, s., Hull. _tv„_
IJMUIDEN, aangekomen 28 Dec., P/yen
drecht, tank, Constanza; Kentwood, s., New-
castle; Serooskerk, s., Japan laatst Rottidam,
N 30dDeeS" Tabiarn' m.s.. Java; Odysseu: s„
Spanje; Argo, s„ Sunswall: Hontestroon s„
Londen; Marvel, s., idem; Ransdorp, mts.,
Nordenhem; Maaskerk, s., Hamburg; Rijn-
.siroonibec', jagersfontein, m.s., Hamburg Per
seus, s„ Kopenhagen: Merope. s., Haburg,
Astarte, s„ Bremen.
Vertrokken 29 Dec., Kinne, s., Otteripken,
30 Dec., Patria, s„ Gothenburg; Man Dal
ex Amplegarth), s., Rotterdam: Cornelia B m.s„
Hayle.
31 Dec. Argo, s., Pireaus.
Aangekomen 31 Dec., Greta Force, s., Sunsea,
Nicolas Paternas, s„ Sfax; Hebburn. s
(voor VelsenRhein, s„ Hamburg; Rh&land,
s., Stockholm.
Vertrokken 31 Dec., Kentwood, s., Ney&stle,
Andre Marti, s., Stavanger.
AMSTERDAM, aangekomen 29 Dec., Dven-
drecht, Constanza laatst Antwerpen, benae en
peroleum, Petroleumhaven, Van Es VaiOm-
30 Dec., Kentwood, Newcastle, steeiolen,
J. P. Coenhaven, Ned. Steenk. Handel Mi, Se-
root%rk, Japan laatst Rotterdam, atagoed,
Javakade, Mij Nederland; Nuddea, Londenbun.-
keren J. P. Coenhaven, Ned. Steenkolenhldel-
Mij.; Tabian, Java, stukgoed, Sumatrakao Mlj.
Nederland: Odysseus, Epanje, stukgoed, Surijme-
kade. Verg. Cargadoorskantoor; Argo, Suniwau,
bunkeren, J P. Coenhaven, Ned. Steenk. inael
Mij; Hontestroom. Londen, stukgoed, Handkade,
Holl Stoomb. Mij: Marvel, Londen, ledig, RUan-
den," Havenbedrijf De Rietlanden, Raöorp.
Nordenham, zwavelzuur, Nieuwendammkade,
Ketjen; Maaskerk, Hamburg, stukgoed, Halels-
kade, Holland-Afrika Lijn.
31 Dec,: Rijnstroom. Leith, stukgoed,lan-
delskade, Holl. Stoomb. Mij; Merope, Hauurg,
stukgoede, SumatTakade. Verg. Cargadootan-
toor; Jagersfontein, Hamburg, stukgoed. JavA.de,
Holand-Afrika Lijn; Perseus. Kopenhagen, tuk-
goed, Levantkade, Verg. Cargadoorskantool As-
tarte, Bremen, stukgoed en hout, De RuyWaae,
Van Es en Van Ommeren; Greta Force, Swaeaa,
steenkolen, Rietlanden, Ruys Co.; Nicolasate-
ras, Sfax, fosfaat. Houthaven, Gans Traöort;
Wllhelmina, m.s„ Dordrechtt, repareeren,Verf
Kromhout, Salomon's Kustvaartbedrijf; Neian-
dia, m.s., Rotterdam, ledig, Bomeokade. Imp-
man; Rhein, Hamburg, stukgoed, De Ruytifade,
Van Es Van Ommeren; Rheinland, Stoclolm,
ledig. Rietlanden, Havenbedrijf De Rietland.
IJMUIDEN. Aangekomen 28 Dec.: Escau®LS.,
Rotterdam; Patria, s., idem.
29 Dec.- Granheim, s„ Trangsund; N*aise,
s., Caen (voor Velsen); ObeTprasident Dertick,
s„ Antwerpen; Tartary, s., Vlaardingen (vooiaan-
dam)
Vertrokken 28 Dec.: Prowes, m.s., Faliuth;
Myrmidon, s„ Java.
29 Dec.: Brunla, s„ Oslo; Berenice, Ko
penhagen.
AMSTERDAM. Aangekomen 28 Dec.: jcaut,
Rotterdam, stukgoed, Javakade, Wm. H. Mier os
Co.
29 Dec.: Patria, Rotterdam, stukgoe Zee
burgerkade, Verg. Cargadoorskantoor; Grheim,
Trangsund, hout, Houthaven, J. Sydzes C?'
Oberprasident Delbriick, Antwerpen, ledi Erts
kade, Ned. Bevr.kantoor.
MIJ. OCEAAN.
MYRMIDON. 28 Deo. van Amsterdam Java.
KONINKL. NEDERL. STOOMB. MI.
POELAU LAUT, thuisreis, pass. 28 P. Gi
braltar.
POELAU TELLO, uitreis. 29 Dec. VanNapels,
SIMALOER, uitreis, 28 Dec. te Padanj
TITUS, 29 Dec. van Syra naar Mutzur
VULCANUS, 29 Dec. van Venetië naar rtest.
ULYSSES, 29 Dec. van Izmir te IstaDUl.
TELAMON, R'dam naar Middl. Zee, ass. 28
Dec. Gibraltar.
VENUS. 29 Dec. van Gibraltar naar Arterdam.
COLOMBIA, 26 Dec. van Barbados nf Porto
Limon.
COSTA RICA, 29 Dec. van Amst. naar imburg.
THESEUS, 29 Dec. van Amst. via Itteraam
naar Spanje.
OBERON, 29 Dec. van Amst. naar HOburg.
KOTA NOPAN, vertrekt 30 Dec. va Bremen
naar Rotterdam.
SIBAJAK, uitreis, pass. 29 Deo. Otfsant.
BERENICE, 29 Dec. van Amsterdam 1 Kopenh.
AMAZONE, uitreis, was 28 Dec. 6 uun.m. 200
i mijlen O, van St. Michaels.
