S TA D S N I E U W S
KOUDEGOLF VERWACHT
FRANS PERQUIN
<n>
Haarlem, 9 Januari
SITTERSiK
WOENSDAG 9 JANUARI 1935
BELGISCHE ANTHRACIET 20(30 30/50 f 2.15 p. H.L
GOEDE BELGISCHE OF HOLLANDSCHE
20/30 30/50 f 2.- p. H.L.
AGENDA
RETRAITE-COMMISSIE
Propaganda-avond
Waarom een Retraite?
K.J.M.V. „SINT AUGUSTINUS"
Lezing Mr. F. Vorstman
DE NIEUWE REGELING
VAN TAXI'S
Ingang 17 Januari
MUZIEK
HAARL. BACHVEREENIGING
Amsterdamsch Concertgebouw
orkest
DirigentEduard v. Beinum
Soliste: Henriëtte Bosmans
OPERA ITALIANA
La Traviata
SPEELTUINWERK
Werkloozen, maakt u verdien
stelijk
WAT DE RECHTBANK IN 1934
DEED
Faillissementen
Gewetensgeld
Tijdelijk leeraar M.T.S.
Badhuizen „Witte Kruis"
TELEFOON 10212 GROOTE HOUTSTRAAT 162 TELEFOON 10212
INBREKERS AANGEHOUDEN
Op heeterdaad betrapt
MEER VEILIGHEID OP
STOOMTRAWLERS
Matrozen moeten kunnen looden
DE GLADDE WEG
Autobotsing op den nieuwen Rijks
weg VelsenAmsterdam
H.B.S.-examen
Personalia
Weldadigheidsfonds „Het
Schemerlampj e"
HET SPORTFONDSENBAD
Wordt 12 Januari niet geopend
Gevonden dieren en voorwerpen
BURGERLIJKE STAND
Competitie Ned. Biljartbond
DAMMEN
Competitie Ned. Dambond
Clubkampioenschappen
Haarlemsche Damclub
SCHAKEN
Competities Noord-Holl. Schaak
bond
10 Januari
INSTELLINGEN
KRUISWEG 60Tel.I665S
VOETBAL
V. U. C.—R.C.H.
RIJKSVISCHAFSLAG
STAAT VAN BESOMMINGEN
Teekens voor snelheidsvermindering
Bovenstaande commissie, onderafdeelin»
van den R. K. Volksbond, hield Dinsdagavond
in het gebouw St. Bavo een propaganda-
avond, met het doel meer bekendheid te
geven aan het werk, dat de R. K. Volksbond
ter behartiging der geestelijke belangen van
zyn leden doet.
De voorzitter, de heer B. Reünders, zei
in het openingswoord, dat de taak der vak- cn
standsorganisatie niet alleen is, de stoffelijke
en zedelijke belangen der leden te beharti
gen, maar zeker pok de godsdienstige belan
gen der leden te Bevorderen.
Het bestuur van den R.K. Volksbond heeft,
voor deze taak een commissie samengesteld,
welke gisteravond haar werk begon met een
grooten propaganda-avond, waarop als spreker
optrad, de Zeereerwaarde heer rector J. F. A.
Bots, uit Amsterdam, met het onderwerp
Het retraitewerk mag zich de laatste jaren in
een toenemende populariteit verheugen. In
Bergen alleen zijn in 1934 3000 retraitanten
geweest.
In onzen tijd zijn er twee groote stroomin
gen, ni. die van de stof en die van den
geest. De geest van de stof wendt zich van
Ood af en maakt zich een geest van geweld
eigen.
Spreker haalde verschillende voorbeelden
aan.
De mensch, die niet geregeerd wil worden
door God, is, zal men moeten erkennen, voor
de massa verloren.
Het is de geest, die levend maakt. De kracht
van de stof is een domme kracht.
Er valt kerstening te constateeren. Er zijn
er die zoeken, in de stof geen bevrediging vin
den en iets hoogers zoeken. Zoo droeg de
eerw. spr. eenige verzen voor van mevrouw
Henriëtte Roland Holst, de zoekende, die, naar
w\j hopen, nog eenmaal tot het Christendom
mag komen.
Dan behandelde spreker het streven van den
geest, die idealen heeft, die iets hoogers zoekt
en verlangt.
Z. H. Paus Pi us XI heeft verklaard: er is
een krachtig opleven onder de jongeren.
De jongeren willen hsldendaden verrichten.
Spanning moet er komen. Onze zielen moe
ten trillen. Ons wapen moet zijn, dat van
het Kruis.
In de retraite, in de stilte, ziet men niet
de stof, maar beleeft men het geeste'-ijk le
ven. Dan leert men zich zelf zien, en dan
komt men tot de conclusie: wat heb Ik altijd
nog weinig gedaan. Daar laat God zijn licht
schijnen om ons te verwarmen en onze ziel
te doen trillen.
Rector Bots sprak verder nog een opwek
kend woord over de retraite zelf en spoorde
de aanwezigen aan propagandisten te zijn en
uit te dragen wat hier gesproken was. Hij
hoopte voor den R. K. Volksbond van Haar
lem, dat hij weer een volle retraite zou kun
nen geven.
De voorzitter dankte rector Bots voor zijn
mooie rede en hoopte, dat deze avond veel
vrucht zal dragen voor de godsdienstige be
langen van den R. K. Volksbond.
Hierna gaf zich een aantal personen op
voor de retraite.
Tevens zdt een begin Worden gemaaktmet
een spaarfonds, waarvoor zich eenigen be
reidwillig opgaven de gelden aan huis op te
halen.
Nadat nog eenige vragen gesteld waren en
de heer J. Ph- H. Castricum nog een op
wekkend woord gesproken had, volgde slui
ting.
Donderdagavond zal Mr. F. Vorstman voor
de leden van de K. J. M. V. „Sint Augustinus"
een tweede, vervolglezing houden over het
„Beginsel- en werkprogram van den R. K.
Middenstand."
Zooals gebruikelijk wordt deze vergadering
gehouden in een van de bovenzalen van café-
restaurant Gebr. Brtnkmann, Groote Markt,
aanvang kwart voor negen uur.
Voor belangstellende jongeren uit den mid
denstand bestaat gelegenheid deze belangrijke
lezing bi] te wonen.
leende vergunning door Burgemeester en Wet
houders in getrokken.
Een bewijs van toelating wordt niet afgege
ven, indien daartegen naar het oordeel van den
Commissaris van Politie wegens het gedrag of
den levenswandel van den betrokken bestuur
der bezwaar bestaat.
Van deze beslissingen van den Commissaris
van Politie kan belanghebbende binnen 14 da
gen na de uitreiking in beroep komen bij Bur
gemeester en Wethouders.
Bij raadsbesluit van 12 December 1934 is de
Algemeene Politieverordening gewijzigd voor
wat betreft het taxi-verkeer.
In verband hiermede is door Burgemeester
en Wethouders vastgesteld een „Regeling be
treffende het aan het publiek tegen betaling
ten gebruike aanbieden van een rijtuig."
Deze regeling zal tegelijk ingaan (17 Januari
1935) met de hiervoor genoemde wijziging der
A. P. V.
Aangezien het gewenscht voorkomt, dat be
langhebbenden tijdig de noodige maatregelen
kunnen treffen, geven wij een overzicht van
een en ander.
Het verzoek om vergunning tot het per mo
torrijtuig vervoeren van personen op den open
baren weg tegen betaling, wordt gericht aan
den Commissaris van Politie.
De vergunning wordt door Burgemeester en
Wethouders slechts verleend onder de volgende
voorwaarden:
a. de bestuurder van een motorrijtuig moet
voorzien zijn van en te zijnen behoeve door
den Commissaris van Politie afgegeven bewijs
van toelating, hetwelk slechts wordt verstrekt
op vertoon van een schriftelijk gedaan ver
zoek van den betrokken garagehouder en nadat
zijn overgelegd twee portretten van den be
stuurder;
b. binnen de gemeente Haarlem mag met
een motorrijtuig slechts uit de garage worden
gereden en mag (mogen) op den weg geen per
soon (personen) daarin worden opgenomen, of
mag een aanbod daartoe niet worden gedaan,
indien niet door de(n) te vervoeren passagier(s)
vooraf aan de garage een bestelling heeft plaats
gehad;
c. de garagehouder heeft zorg te dragen, dat
het motorrijtuig niet zoodanig is ingericht of
gekleurd, of dat aan het motorrijtuig in het
algemeen niet een zoodanig uiterlijk is gegeven,
of daarop niet op zoodanige andere wijze de
aandacht wordt gevestigd als b.v. door het op
schrift „vrij", bet aanbrengen van een pijl, een
blckband of andere aanduidingen, dat dit rij
tuig geheel of gedeeltelijk aan het publiek op
de straat kan worden verhuurd;
d. de garagehouder neemt de noodige maat
regelen om herhaling van door zijn personeel
in strijd met het bepaalde sub. b. verrichte
handelingen te voorkomen.
Bü niet-nakoming door een garagehouder van
de sub. n bedoelde voorwaarden wordt de ver
Er wordt dit jaar een Richard Strauss-feest
gevierd, de groote orkestwerken van dezen
componist komen nog eens extra op de pro
gramma's voor. Extra, want elk seizoen hoort
men reeds de Tondichtungen: Don Juan, Don
Quichotte, TUI Uilenspiegel, enz. ook te Haar
lem. Gelukkig kwam dirigent van Beinum met
de Burleske van Strauss voor piano en orkest.
Niet dat wU dit werk hooger aanslaan dan een
der Tondichtungen. Geenszins. Doch afwisseling
van spUs....
Valt in de Tondichtungen immer het fraaie
orkestcoloriet, zoowel bij het individueel optre
den der instrumenten als bU het ensemblespel,
op, ook in de Burleske is dit, zU het in min
dere mate, het geval. Hier komt echter nog
het pianospel bU, klankrijk op zichzelf be
schouwd, wel wat erg veel forte. Doch behalve
op al die kleurschakeeringen wordt de aan
dacht gevestigd op het geweldig technisch pro
bleem der solopartU.
Strauss stelt zeer hooge eischen, het is alsof
hU alle mogelijkheden van het pianospel wil
ten toon spreiden, ja, ons wil versteld doen
staan van het schier-onmogelijke.' En dit alles
vergoedt een weinig het gemis aan een diepe
inner lUkheid.
Henriëtte Bosmans speelde het werk op fa
belachtige wUze, men moet haar enorme tech
niek, krachtigen aanslag en uithoudingsver
mogen bewonderen. Maar het is en blijft op de
eerste plaats de vervulling van een technisch
probleem.
Het succes was buitengewoon. Acrobatiek in
de kunst schUnt toch ook nog bijzonder in den
smaak te vallen.
Hierna werden de 3 Esquisses symphoriques,
nader betiteld met „La Mer", van Claude De
bussy gespeeld. Welk een contrast!
Voor 8 jaren geleden schreef een enthousiast
Debussy-vereerder (geen pro-Fransch of anti-
Duitsch voelend mensch, doch een verbitterde
vUand van eenzUdige voorlichting): „Met Wag
ner zU'n we opgevoed, met Strauss zUn we des
tijds dood gegooid, met Mahler zijn we be- en
vergiftigd, maar 'n „La Mer" van Debussy, zon
der twUfel voor velen véél mooier dan Mahler
en Strauss bü elkaar, kunnen we alleen in 't
buitenland te hooren krügen. Waarom mag
het publiek de Debussy-meesterwerken voor
orkest niet leeren apprecieeren, zoo
als het Mahler heeft moeten leeren waar-
deeren?"
Overdreven was deze uitspraak volstrekt niet,
maar de tüden zUn veranderd. Al houdt men
geen Debussy-cyclussen en festünen, men kan
toch kennis maken met zUn toonwerken, die,
zoeals dezelfde schrijver zoo terecht opmerk
te, „gespeeld en gedirigeerd moeten worden
zonder elk uiterlük vertoon, in grooten eenvoud
en bezonkenheid. InnerlUkheid en nóg eens in-
neriUkheid!" En waaraan men zou kunnen toe
voegen: en die zeker spoedig door de toehoor
ders begrepen, aangevoeld en geheel in zich
opgenomen zullen worden, mits dezen zich rus
tig neder zetten en verdiepen in het weergege
ven, het zoo subtiel en menigmaal zoo broos
verklankte, doch tevens zoo ongekend ragfijn en
schoon orkestraal getimbreerde onderwerp.
De zee heeft Debussy altoos aangetrokken.
Niet de onze, maar de meer Zuidelyke zee met
haar talrijke fijne nuances. Hier lo. de zee in
schemering, waarna het ochtendgloren. Pracht
vol gekleurd, steeds zeer transparant, worden
hier de eerste zonnestralen op het blauwe wa
ter en het zachte ruischen der zee ons voor
oogen getooverd. 2o. het kabbelen der golfjes,
die zich een enkele maal vereenigen tot een
grooteren golfslag, met een prachtig vergezicht
op den oneindigen horizont. De muziek gelijkt
wel een droom over het schoonste kleurenspel,
dat de zee kan bieden. 3o. een strijd tusschen
wind en zee. Geen orkaan, maar een vreed
zaam spel. .Wel machtig en indrukwekkend, doch
geen angstig, adembenemend spel. Het is of ook
hier de zon de zee bestraalt. Alles blijft door
zichtig; te massale klankencombinaties zyn
Debussy vreemd.
De uitvoering dezer Esquisses moet zeer ge
prezen worden. Dirigent van Beinum verkreeg
de vereischte stemming, van welke schakeering
ook.
Een verblüdend verschünsel is het, dat ook
deze stü} in den smaak van het publiek viel.
Vóór de pauze werd de eerste Symphonie
van Brahms uitgevoerd. Waarom nu niet eens
iets anders. In alle Amsterdamsche bladen leest
men van succesvolle uitvoeringen onder van
Beinum van de „Nulde" Symphonie van Bruck
ner, o. a. op Zondag j.l. Of is zoo iets niet vol
doende interessant en leerzaam voor Haarlem?
Temeer speet het ons, daar van Beinum's
opvatting ons tegenviel. Het eerste deel over
dreven gemarkeerd, soms werd het bUna geagi
teerd, het tweede deel in het begin te bewogen,
niet rustig genoeg, en de finale met te veel
climax. De slotclimax deed daardoor niets meer.
Waarom al die tegenover onze ziel overdreven
klankenuitbarstingen? Van Beinum kent toch
onze ziel?
En in al die te geweldige tutti's valt de mas
sale, ondoorzichtige, meestal donkar getinte
instrumentatie van Brahms nog sterker op.
O K.
De zeldzame keeren, waarin de Opera Italia
ns gedurende haar winterseizoen de Bloemen
stad met een bezoek vereert, wordt de keuze
beperkt tot 'n viertal opera's, en krügt men, om
de twee of drie jaar, een herhaling van wat
men reeds zag. Traviata zagen we aldus "n drie
tal jaren geleden. Gelukkig stond deze opvoe
ring op een heel wat hooger artistiek peil
en kunnen we de opera-liefhebbers, die Haarlem
vrü veel telt, want de Stadsschouwburg was,
hoewel niet dicht, toch aardig bezet, te
rugzien op een avond vol genieting voor oor
en oog. Want de vertolkers der hoofdrollen, zoo
wel als de krachten die in het koor mee
werkten en ten slotte het orkest-ensemble, zü
allen deelden terecht in het groote succes van
dezen avond.
De veeleischende Violetta-partij zag in Lia
Falconieri een zangeres met enorme stemmidde-
len niet alleen, maar een actrice met sterk tem
perament en diep dramatisch inzicht, zoodat
bü haar het hoogtepunt, dat is muzikaal opzicht
in dit werk van Verdi in de vierde acte ligt,
ook inderdaad hier lag, en voor haar de ge
legenheid was tot een hoog opgevoerde drama
tiek enn een buitengewoon geacheveerde zang
kunst. Ze werd hierin verdienstelijk bijgestaan
door den tenor Vladimiro Badiali, die zich als
Alfredo stimmlich uitstekend bü haar wist aan
te passen, al was hü in het acteeren dan ook j
veruit haar mindere. Leo Piccioli die de vader-
rol in den persoon van George Geimont ver
klankte deed dit met z'r. gewone routine. In
het tweede bedrijf, dat men nog altijd hard
nekkig in den zomer laat spelen, ofschoon het
tekstboek de aanduiding bevat dat het zich
binnenskamers en in den winter afsoeelt, was
z'n stem nog eenigszins gevoileerd, maar later
herstelde zich dit euvel en zong hü een bo
vendien fraai geacteerde partij. Dat zün eigen-
lyk de krachten waarop deze voorstelling dreef:
de overige zangeressen, waarvan we nog Car
men Girolami, als Flora Bervoix, en Ubaldo
Toffanetti als den burggraaf van Letorières
noemen, wisten zich, met het koor, dat een
uitstekend sluitend ensemble vormde en een
volumineuzen klank ontwikkelde, tot or dehoog-
te der vertooning op te werken.
Als dirigent trad de Maëstro sostituto, Alberto
Erede, op. Deze leidde de zangers zoowel als
het orkest met vaste hand door vele moeilüke
klippen heen, en er waren slechts zeer weinige
momenten, dat het geheel niet orecies klopte.
De orkestinleidingen vooral van het eerste en
vierde bedrüf werden juweeltjes van fijn af
gewerkte stemmingskunst. Natuurlijk waren er
voor de hoofdrolvertolkers verschillende open
doekjes en werd ook de plaatsvervangende di
rigent Alberto Erede in de huldiging, die voor
al aan t slot groeide tot een ovatie, betrokken.
Vermelden we tenslotte het verdienstelijk dan
sende ballet, waarin Darja Collin en Noëlle de
Mosa, als leidster en solo-danseres op den voor
grond traden. De regie had voor een aanmer-
kelük betere ensceneering gezorgd, al bleek ons
hier niets van de in Italië vervaardigde mo
derne décors, en moesten we het overigens
op het tuindoek na -oldoende décor van
onzen stadsschouwburg voor lief nemen.
Nog eens, het was, over het geheel genomen
een avond van groot en welverdiend succes voor
de Italianen, en we kunnen het slechts betreu
ren, dat ze de Bloemenstad zoo zelden met een
bezoek vereeren. We zullen hen echter gaarne
terugzien. J. S.
De Commissie van het Speeltuinwerk der
R. K. Vereeniging voor Groote Gezinnen in
het Amsterdamsche Kwartier, ondervindt
met haar speeltuin één nadeel, n.l., dat de
Grond niet geschikt is voor een flinken gras
bodem. Daardoor is hü, vooral in den zomer,
zwart, met als gevolg, dat de kinderen zich
altijd vuil maken, zeer tot ongenoegen van
de moeders.
Thans bestaat een goede kans, dat de zaak
in orde komt.
De gemeente Haarlem wil n.l- goeden grond
gratis beschikbaar stellen, als de vereeni
ging voor een deel het vervoer betaalt.
De moeilükheid is nu, dat als het vervoer
betaald is, de kas voor langen tijd is uitge
put. De grond is dan wel op den tuin, maar
er is geen geld meer om de verdere werk
zaamheden te bekostigen.
Het bestuur vraagt nu hulp om deze moel-
lijkheden te overwinnen. Ieder, die een schop
kan hanteeren, is welkom. Hoeveel werkloozen
zijn er niet, die voor afleiding misschien wel
een handje willen helpen.
Ieder, die helpen wil. melde zich zoo spoedig
mogelijk aan bü kapelaan C. van Steen.
In het jaar 1934 werden aangebracht 1030 ci
viele zaken. Werden uitgesproken in strafzaken
663 vonnissen.
Door den Politie- en Kinderrechter werden
1370 vonnissen gewezen.
381 requesten tot echtscheiding werden den
E. A. heer President der Rechtbank aangeboden.
De Arrondissement-Rechtbank te Haarlem
heeft op 8 Januari failliet verklaard:
P. M. Jansen, handelaar in bouwmaterialen,
wonende te IJmuiden-Oost, Palmenstraat 2.
Curator jhr. mr. W. A. Baud, alhier.
De nalatenschap van Arie Schuyt, in leven
bloemist, wonende te Heemskerk, RUksstraatweg
34. Curator notaris J. H. Bremmers te Beverwijk.
E. van der Steur, grossier in chocolade, wo
nende te Haarlem, Jan de Braystraat 3. Cura-
trice mej. mr. C. H. Deknatel, alhier.
D. Verzaal, koopman in groenten, wonende te
Aalsmeer, Oosteinderweg 478. Curatrice mevrouw
mr. C. L. Vis-Sanders, alhier.
W. de Graeff, grondwerker, wonende te Wor-
merveer, Timorstraat 5. Curatrice mevrouw mr.
C. L. Vis-Sanders, alhier.
Rechter-Commissaris mr. M. A. van RUn van
Alkemade.
Wegens gebrek aan actief zün de navolgende
faillissementen opgeheven:
T. Kuyk, rüwielhandelaar, wonende te Hoofd
dorp, Kruisweg. Curatrice mej. mr. D. M. 't
Hooft te Aalsmeer.
M. J. Molenaar, kaashandelaar, wonende te
Ryk, Haarlemmermeer. Curator mr. P. Tideman,
alhier.
J. P. de Jong, melkslüter, wonende te Krom
menie, Padlaan 76. Curator mr. H. C. M. Dek-
huyzen te Zaandam.
J. Schmidt, stucadoor, wonende te Zaandam,
Albert Hahnplantsoen 30. Curator mr. H. E.
Prinsen-Geerlings, alhier.
De Minister van Financiën maakt bekend,
dat alhier, ten behoeve van 's Rijks schatkist
is ontvangen f 92.39.
Tot tijdelijk leeraar aan de M.T.S. te Haar
lem in de Electrotechniek is benoemd met in
gang van 8 Januari 1935 de heer H. A. Rey-
don, te Amsterdam.
Het aantal genomen baden in de afgeloopen
maand December 1934 was:
Badhuis Koudenhom: 1136 mannen, 496
vrouwen, 105 werkloozenbaden, totaal 1737 ba
den: Badhuis Leidscheplein: 1564 mannen, 796
vrouwen, 532 schoolbaden, 136 werkloozenbaden,
totaal 3028 baden; Badhuis Schotersingel. 2094
mannen, 1026 vrouwen, 822 schoolbaden, 165
werkloozenbaden, totaal 4107 baden; Badhuis
Hofdükplein: 1733 mannen, 755 vrouwen, 1041
schoolbaden, 185 werkloozenbaden, totaal 3714
baden; Badhuis van Egmondstraat: 2051 man
nen, 1184 vrouwen, 990 schoolbaden, 254 werk
loozenbaden, totaal 4479 baden.
In een van de vorige nachten heeft de poli
tie op heeterdaad betrapt twee personen H. en
S. geheeten, beiden 27 jaar oud en wonende
alhier, bü een poging tot diefstal door middel
van opensluiting en inklimming.
Een van de aangehouden personen heeft be
kend er met zün kameraad op uitgetrokken te
zün om te gaan inbreken en geld te stelen. Hij
had zich door middel van een valschen sleutel
loegang verschaft tot een pakhuis in de Lange
Annastraat. Daarna is hü geklommen op een
plat van een huis, gelegen achter een huis aan
de Breestraat. HU bemerkte echter dat de be
woner van het huis naar buiten stond te küken
en is daarom aan den haal gegaan. Tüdens
zijn vlucht heeft hij een ruit gebroken. Ook
heeft hij een breekijzer weggeworpen, wat door
een surveilleerenden agent van politie is opge
merkt. In de Lange Annastraat is de inbreker
tenslotte gegrepen. Op hem werden nog 2 sleu
tels en een broodmes gevonden. Hij is aan de
politie overgeleverd en gisteren in het Huis van
Bewaring ingesloten.
Aan de reeders te IJmuiden is een circulaire
uitgereikt van den Inspecteur voor de Scheep
vaart in het vierde district te 's-Gravenhage.
HerhaaldelUk blijkt, dat de visschersvaar-
tuigen op de Nederlandsche kust stranden ten
gevolge van het feit, dat niet voldoende ge
lood wordt. De slechte gewoonte bestaat bo
vendien, dat de schipper zelf het lood gooit
en daarvoor, terwijl het meestal mistig is, zich
van de brug begeeft. Deze gewoonte kan ver
vallen indien gezorgd wordt, dat er meer
personen aan boord zijn die met het lood kun
nen omgaan en de schipper bij het aandoen
van de kust deze personen op post zet en
voortdurend het lood gaande doet houden.
Teneinde tot dezen voor de veiligheid bete
ren toestand te geraken", vraagt hü aller mede
werking, die o.a. daarin zou kunnen bestaan,
dat de reeders den schippers opdroegen, zoo
eenigszins mogelük, de matrozen in het looden
te oefenen.
Dinsdagmorgen omstreeks kwart voor tien
heeft op den nieuwen RUksweg Amsterdam—
Velsen nabü het pontveer over het Noordzee
kanaal aan Buitenhuizen een ernstige auto
botsing plaats gehad.
Een luxe auto, bestuurd door den heer R. uit
Heemstede, kwam de pont afrüden in de rich
ting Velsen en slipte tengevolge van de glad
heid van den weg, met het gevolg, dat hü tegen
een anderen luxe auto opbotste. Deze reed in
de richting Amsterdam en werd bestuurd door
den heer B. uit WUk aan Duin.
De botsing was zoo hevig, dat de auto van
den heer B. nagenoeg geheel werd vernield,
vernield, terwijl ook de andere auto zeer ern
stig werd beschadigd.
Persoonlüke ongelukken kwamen niet voor.
De beide zwaar beschadigde wagens zün met
kraanwagens uit Halfweg weggesleept.
De Minister van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen heeft de navolgende büzondere hoo-
gere burgerscholen (B) aangewezen als bevoegd
om in 1935 aan haar leerlingen, die het onder
wijs in de hogste klasse tot het einde van den
wüs in de hoogste klasse tot het einde van den
dezelfde voorwaarden en op dezelfde wüze als de
leerlingen der openbare hoogere burgerscholen
met vijfjarigen cursus, na afgelegd eindexamen
het getuigschrift, bedoeld in artikel 55 der mid-
delbaar-onderwyswet, te verkrijgen.
Te Haarlem: afd. H. B. S. van het R. K. Ly
ceum en de afd. H. B. S. van het Christelijk
Lyceum; te Bloemendaal: afd. H.B.S. van het
Kennemer Lyceum.
De navolgende afgestudeerden van de Mid
delbare Technische School, te Haarlem zijn ge
plaatst in de volgende betrekkingen:
Afd. Bouwkunde: J. v. d. Poll, als opzichter
bij de Woningbouw Vereeniging Scheveningen.
Weg- en Waterbouwkunde: P. H. Schukken,
als assistent by het laboratorium der Bat. Petr.
Mij., Amsterdam.
Werktuigbouwkunde: R. A. Arnken, als reisinge-
nieur bij de Firma van Blanken, 's Gravenhage.
A. India, by de Kon. Ned. Hoogovens en Staal
fabrieken, IJmuiden. J. Kuyper, als assistent by
de Amsterdamsche Ballast My„ standplaats
Willemsdorp. J. Mulder, als teekenaar bü de
Kon. Ned. Hoogovens en Staalfabrieken, IJmui
den. J. Raap, als assistent by Nekef, Amster
dam. D. H. Roosen, als assistent by de Firma
Stork-Hüsch.
Electrotechniek: Ch. L. Emmeriks, als teeke
naar bij het P.E.N., te Bloemendaal. A. M. Moll,
als assistent bü de Ned. Siemens My. Th. A.
Ruys, als vertegenwoordiger bü de N. V Almara,
Amsterdam.
Geslaagd voor het Mercurius diploma Engel-
sche Handelscorrespondentie onze stadgenoot de
heer Takes.
Met ingang van 16 Januari wordt de Rijks
veldwachter M. W. de Weüze van Tweewegen
(Wieringerwaard) overgeplaatst naar Dirks-
horn, terwül de Ryksveldwachter J. Samplo-
nius van Haarlem wordt geplaatst te Tweewe
gen met ingang van dienzelfden datum.
Het bestuur van „Het Schemerlampje" heeft
op de 16e jaarvergadering de inkomsten als volgt
verdeeld: Hofje Tuchthuisstraat (8 inwoners)
f 40. Aan 195 der allerarmste gezinnen te Haar
lem, waarvan 25 opgegeven door Maatschappe
lijk Hulpbetoon f 125: 5 opgegeven door het
Israël. Armbestuur f 25; 15 opgegeven door Zus
ter Merison (Diaconessenhuis) f 75; 12 opgege
ven door Zuster Schouten (Groote Gasthuis)
f 60; 14 opgegeven door Zuster Casander (Ma-
ria-Stichting) f 70; 12 opgegeven door de Vin-
centius Vereeniging f 60; 112 opgegeven door den
penningmeester en verschillende leden f 560;
totaal f 1015,
Om de grootst mogelüke zekerheid te hebben,
dat de gelden inderdaad in de juiste arme ge
zinnen terecht komen, zün al deze bedragen door
den penningmeester persoonhjk bezorgd.
De uitgeloofde gouden medaille, voor yvie de
meeste bonnen verkocht, werd gewonnen door
den heer J. B. Roemers Sr. (200 stuks,) die zoo
doende den titel „Kampioen van het Lampje
1934" verwierf.
Naar wij vernemen zal het Sportfondsenbad
niet op 12 Januari a.s. worden geopend, zooals
abusievelük door eenige bladen is gemeld, doch
eenige dagen later. Het gebouw is wel bedrijfs
klaar maar enkele kleinigheden maken het wen-
schelijk met de officieele opening nog even te
wachten. Men verzekerde ons echter, dat vóór
het einde van de maand alles gereed zal zün.
Actetasch m. i„ Hessels, T. v. Berkhoutstr.
6rd; das, Blüswyk, Bantamstraat 68; hand
schoen, Klaerman, Esschilderstr. 20 rd; hand
schoen, Hasert, Nachtegaalstraat 28; honden,
Asyl, Ridderstraat 11; kat, Asyl, Ridderstraat
11; muts, de Laat, Spaarnwouderstraat 4rd;
portemonnaie m. i„ v. Braam, Vrouwehekstr.
60; jongenspet, v. Amersfoort, Brouwersplein
11 rd; rijwielbelastingplaatje, Molenaar, de
Clercqstraat 129; rüwielbelastingplaatje, Bach-
man, Acaciastraat 87; slinger v. auto, Stuur
man, Geerstraat 38 rd; sleutel, Wisbrun en Liff-
man, Gr. Houtstraat 2527.
Geboren; 5 Jan.: J. T. M. Hopman-Visser d;
M. T. J. Raps-v. Leüenhorst d; 6 Jan.: A. M.
A. M. Somers-Kors d; G. J. Buijs-Haas d;
7 Jan.: E. Westerburger-Sitskoorn z; C. E. Hoef-
sloot-Pollmann d; P. v. Amsterdam-Smeele z.
Overleden: 5 Jan.: J. Roeland-v. Boetbergen,
79 j., Jansstraat; C. B. J. Wassenaar, 45 jaar,
Voorzorgstraat; 6 Jan.: W. Bakker, 75 j„ de
Clercqstraat; 7 Jan.: A. C. M. Vreenegoor-Hoes
55 j., Zuidertuindorpslaan.
De clubcompetitie In de klasse C, afd. I, is
Maandagavond beëindigd met de match H. E. T.
E. IJ—B. C. „Haarlem" te Amsterdam.
De Harlemmers kwamen met een remplaqant
uit voor P. Kobus, die door D. J. Metz goed ver
vangen werd. Deze wist zoowaar van v. Someren
te winnen, waarna Bood voor de thuisclub gelyk
maakte door G. W. Metz (B. C. H.) op 95 te
laten staan in 22 beurten.
De Jager en Houtkooper bleken echter sterker
te zyn dan Smit en Hagenaar van H. E. T. E. IJ,
was voor de bovenste plaats, met 31 door B.
was voor de bovenste plaats, met 3i door H.
C. H. werd gewonnen.
De eindstand is nu als volgt:
gesp. gew. gel. verl. vr.teg. pnt.
K. E. T. S. 8 7 O 1 24—3 14
B. C. H. 8 4 0 4 17—15 8
H. E. T. E. IJ 8 1 0 7 7—15 2
Voor de tweede en derde klasse competitie
van den Nederlandschen Dambond (district
Noord-Holland) speelden Dinsdagavond j.l. in
„Kennemerhof" te IJmuiden de damclub
„IJmuiden" II en III tegen de Haarlemsche
Damclub II en III met de volgende resultaten:
Damclub „Umuiden" IIHaarlemsche Dam
club n 812; Damclub „IJmuiden" III—
Haarlemsche Damclub III 713.
Hieronder publiceeren wü den stand van den
wedstrijd om het hoofdklasse-clubkampioen
schap 19341935 der Haarlemsche Damclub.
Deze luidt momenteel als volgt:
J. B. Sluiter Jr7 5 2 0 12
J. W. van Dartelen 8 3 4 1 10
Aebe de Jong 7 4 12 9
H. G. Teunisse 7 2 5 0 9
H. Greeuw 8 2 5 1 9
Ph. G. Amelung Jr. 7 3 1 3 7
J. Poppen 7 2 3 2 7
P. J. van Dartelen 4 2 2 0 6
H. van Lunenburg Jr. 7 1 4 2 6
J. van Looü 7 1 3 3 5
Jph. Fabel 3 0 3 O 3
F. J. Byrij 4 1 1 2 3
P. G. van Engelen 4 0 2 2 2
J. P. van Eyk 4 1 0 3 2
F. W. de Pater 5 1 0 4 2
J. v. d. Giessen 1 0 1 O i
Ph. F. Amelung Sr. ..4 0 1 3 1
In Café-Rest. Brinkmann speelde Maandag
avond t Tweede Tiental van de Haarlemsche
Schaakclub tegen het Tweede Tiental van de
Heemsteedsche Schaakclub.
De uitslag luidt:
Haarlem IIHeemstede II
Th. v. d. Bos—J. E. Baalbergen K-K
S. J. AbspoelF. C. Kuyken 10
J. H. KruytJ. C. Luytingh 1—0
C. E. Abspoel—G. van Keulen K-K
G. L. van der Mey—C. v. d. Haak K-K
Th. D. HetemJ. Peters
J. SterkmanW. Volkers K-K
J. A. HoebenJ. van Weert K-K
P. van WieringenW. Kuyken 01
W. J. JolinkC. Kouw 1—0
Tótaal 6—4
V ertrouwensmannen
Spoorwegpersoneel, 8 uur; Grafische Bond,
8 uur; Vertrouwensmannen Metaalbewerkers,
8 uur; Bestuur Winterhulp-Actie, 8 uur.
Stadsschouwburg „Nieuw Schouwtooneei"
Opvoering van „De vier Jaargetüden", kwart
over 8.
Café-Restaurant Gebr. Brinkmann, „English
Association", 8 uur.
Schouwburg Jansweg Vereeniging „Geloof
en Wetenschap" Voordracht Prof. Dr. J. A.
Barge over „Oude problemen in de moderne
Biologie", kwart over 8.
Raadzaal Prinsenhof Gemeenteraad half 2
en kwart over 8.
Rembrandt-Theater „Jood Süss". Op het
tooneel Oscar Gondi trio, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Cinema „De Tante vah Charley". Op het
tooneel Tummers, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Gebouw „St. Bavo" Proza 8 uur; R. K. Be
volkingsbureau 8 uur.
Stadsschouwburg Nieuw SchouwtooneeL
„De vier Jaargetijden,' en „De Familie Keg
ge", kwart over 8.
Café-Restaurant Gebr. Brinkmann K. J.
M. V. „St. Augustinus", kwart voor 9.
Raadzaal Prinsenhof Gemeenteraad half 2
en kwart over 8.
Frans Halsmuseum Tentoonstelling van
Fransche impressionisten, 105 uur,
Rembrandt-Theater „Jood Süss". Op het
tooneel Oscar Gondi trio, 7 en 9.15 uur.
Cinema „De Tante van Charley". Op het
tooneel Tummers, 7 en 9.15 uur.
St. Elisahfcthsvereeniging Jansstraat 49
Spreekuur: 's Maandags van 2 tot 3 uur; verga
dering van 3 tot 5 uur. Spreekuur Donderdags
van 3 tot 4 uur.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Nieuwe Gracht
70 Geopend dagelijks van 10 tot 5 en van
7 tot 9 uur; 's Maandags van 2 tot 5 en van
7 tot 9 uur.
Bisschoppelijk Museum Geopend op werkda
gen van 104 uur en od Zondagen van 12 tot
2 uur.
R. K. Bureau voor Ziekenverpleging. Aanvra
gen by mej. H. Simons, Bloemhof straat 1,
Haarlem. Tel. 11671.
R. K. Arbeidsbeurs voor Vrouwen en Meisjes,
lederen dag 10—12, 4. 8—9 uur. Zaterdag
10—12 uur. Adres: fhoemhofstraat 1, Haar
lem. Tel. 11671.
Spreekuren: R. K. WUkverpleging, Magazün
verplegingsartikelen, inschrijven lidmaatschap,
inlichtingen alle werkdagen van 10 tot 5 uur.
Wit-Gele Kruis (R. K Kraamhulp, WUkver
pleging en Magazün Parklaan 75 (telef. 16391).
ZONDER VOORUITBETALING
■&j>
Voor dezen wedstrüd, die a.s. Zondag In Den
Haag gespeeld wordt en die voor beide partüen
gaat om de directe bezetting van de laatste
plaats, bestaat in Haarlem groote belangstelling.
In verband hiermede zullen de Ned. Spoor
wegen een extra trein naar Den Haag laten
loopen met verlaagd tarief, met gelegenheid tot
uitstappen aan de Laan van N. O. Indië. vlak
by het VUC-terrein, vertrekkende uit Haarlem
om 12.31. De kaartjes zün vanaf a.s. Donderdag
bü de bekende voetbal-voorverkoop-adressen
verkrygbaar.
Men verzoekt ons van R. C. H.-züde te willen
melden, dat in verband met den wedstrijd te
gen V. U. C. op Zondag a.s. R.C. H. voor alle
H. V. B.-wedstrijden, vastgesteld voor 12 uur en
later, uitstel heeft gekregen, om de R. C. H.-
leden in de gelegenheid te stellen bovenge
noemde match te bezoeken.
IJMUIDEN, 9 Jan. Rüksvischafslag. Tarbot
0.75—1.00 per kg. Griet 15.50—29.00 per 50 kg.
Tong 0.901.40 per kg. Groote Schol 13.50—
16.00, Middel Schol 15.00—17.00, Zetschol 17.50—
23.00. kleine Schol 13.50—25.00. Schar 8.00—
14.00 per 50 kg. Rog 17.00—23.00 per 20 stuks.
Vleet 1.072.50 per stuk. Pieterman en Poon
7.00—8.50, groote Schelvisch 40.00, middel
Schelvisch 36.00, kl. midd. Schelvisch 24.00—
35.00, kleine Schelvisch 15.5021.00 per 50 kg.
Kabeljauw 25.00—44.00 per 125 kg. Gullen 6.90
—15.00 per 50 kg. Leng 0.65—1.85 per stuk.
Heilbot 0.75—1.10 per kg. WUting 5.80—10.50
per 50 kg. Koolvlsch 1666 cent per stuk. Ma
kreel 11.00 per 50 kg.
van de Woensdag aan den Rüksvischafslag
aangekomen
t
STOOMTRAWLERS
Witte Zee 145 manden 2500.Irene 95 man
den 1800.Perseus 110 manden 2320.—, De
Hoop 110 manden 1820Zwaluw 105 manden
2090.Amsterdam 490 manden 4650Zee
leeuw 105 manden 2240.—, Jenny Elsa 70 man
den 1750Julistrife 55 manden 1830.—, Fla
mingo 100 manden 1900.—.
LOGGER
Sch. 285 950
Verkeer, dat den;Verkeer, dat den
agent van voren j agent van achteren
nadert, moet snel- j nadert, moet snel
heid verminderen.j heid verminderen.