Onderhandelingen met België
Laval weer te
Parijs
New-Yorksche Beurs
DE LANDBOUWKWESTIE
DONDERDAG 10 JANUARI 1935
a
Van beide zijden werden ernstige
pogingen gedaanom elkanders
standpunt te begrijpen
Compensatie en prijs
Groot verschil
Goad vertrouwen
Ernstige autobotsing bij
Yperen
Vier zwaargewonden
Invoer steenkool
Onderhoud met Camp
bell en Flandin
Belgische mijnwerkers
in staking
Gedurende 24 uur
GROOT H AN DELSPRIJZEN
Het algemeen indexcijfer in
December gestegen
R.K. Gemeentepolitiek
Leidraad van de R. K. Staatspartij
OUD-MINISTER BONGAERTS
ZESTIG JAAR
Verscheidene autoriteiten toonden
hun belangstelling
IN- EN UITVOER OVER
DECEMBER
Een minder juiste
handelwijze
Geen reden voor een protest bij de
Duitsche autoriteiten
ONROERENDE GOEDEREN
Vermindering der lasten
BOERDERIJ AFGEBRAND
De bewoners wisten zich te redden
MANDOER VERMOORD
Wraakneming van een koelie
PEDEL R. K. UNIVERSITEIT
OVERLEDEN
deken dankelman
MINISTER COLIJN TERUG
DE K XVIII
PENSIONNEERING VAN
MIJNWERKERS
Reactionnaire tendenz houdt
aan Opening kalm met
iets lagere noteering Slot
weinig veranderd
Y
WISSELKOERSEN
AM ERIK. GOEDERENMARKT
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 9 Januari
MARKTNIEUWS
FAILLISSEMENTEN
Onze correspondenent te Brussel seint
d. d. 9 Januari:
ons
Hedenochtend waren de Nederlandsch-Belgi-
sche handelsbesprekingen geheel gewijd aan de
landbouwkwestie. Gedurende 3 y, uur heeft de
subcommissie, bestaande uit de heeren Hespel
(België) en Posthuma (Nederland), onderhan
deld.
Na afloop was de heer Posthuma zoo welwil
lend ons een en ander mede te deelen. Hij ver
klaarde, dat de onderhandelaars in deze drie
dagen in hoofdzaak elkander de wederzijdsche
wenschen ter kennis hadden gebracht.
Dit is vanmorgen gedurende 3'A uur geschied
voor de landbouwkwesties.
Den Belgischen afgevaardigde, den heer Hes-
pel en den Luxemburgschen afgevaardigde, den
heer Puts, hebben wy kenbaar gemaakt, wat
wij willen in een nieuw handelsaccoord met
België.
Dit wil ik getuigen: Met de grootste wel
willendheid stonden de onderhandelaars te
genover elkander en van beide zijden heb
ben wij gezien, welke ernstige pogingen
werden gedaan om het standpunt van den
ander goed te begrijpen.
Meer mag men van een delegatie niet
eischen in het aanvangsstadium van zulke
onderhandelingen.
Hier te Brussel zal geen definitief werk
worden verricht; dat zal slechts in Den
Haag kunnen gebeuren tijdens het beslis
sende gedeelte van deze handelsbesprekin
gen, nadat wij onze regeeringen op de
hoogte zullen hebben gesteld.
Voor de voortzetting van de besprekingen
te Den Haag werden de data 24 en 2ö Januari
genoemd.
Denkt u, dat de besprekingen tot een
goed einde zullen worden gebracht, ook
wat de landbouwkwesties betreft? vroe
gen wij.
Het moet, zeide ons de heer Posthu
ma, de omstandigheden noodzaken
beide landen er toe, een accoord te
sluiten dat beide in redelijke mate
voldoening schenkt.
Op een andere vraag zeide ons de heer
Posthuma dat tot nu toe van de contingentee-
ringen van landbouwproducten nog geen
sprake is geweest.
De heer Hespel, die van Belgische zijde de
besprekingen over de landbouwkwesties leidt,
zeide ons, dat hU de Nederlandsche experts had
gewezen op de landbouwtoestanden in België,
die in groote mate verschillen van de toestan
den in Nederland.
Nederland is een goeden afnemer van onze
steenkolen en tal van Belgische industriepro
ducten, zeide ons de heer Hespel; het is dus te
begrijpen, dat het als landbouwland ook com
pensaties eischt wat den invoer in België van
van landbouwproducten betreft. Maar toch
kunnen wij goede argumenten doen gelden in
zake prijzencontröle.
Er moet evenals vroeger worden vermeden,
dat de Nederlandsche invoer te zeer zou druk
ken op de prijzen van onze binnenlandsche
markt.
Ik meen te mogen zeggen, dat in de sub
commissie voor landbouw de Nederlandsche on
derhandelaars zich na onze uiteenzetting er
rekenschap van geven, dat de prijzen, welke
de Belgische boer ontvangt voor zijn producten
veel lager zijn, dan aan den landbouwer in
Nederland worden betaald.
Als een typisch voorbeeld noemde de heer
Hespel de prijzen, welke de Nederlandsche boer
thans ontvangt voor een kwintaal tarwe. Dit
was onlangs nog 12.thans circa 11.50.
De Belgische boer echter kan niet meer krij
gen dan 40 francs voor een kwintaal tarwe.
Voor den oogst van 1933 ontvangt hij dan van
regeeringswege de valorisatiepremie, welke 20
francs per kwintaal bedraagt, zoodat hij totaal
60 francs ontvangt. Dat was nauwelijks een
derde van den prijs, welke aan den landbouw
in Nederland wordt betaald.
Daarenboven is het niet zeker, dat de regee
ring voor den oogst van 1934 en voor die van
dit jaar nog de valorisatiepremie zal willen
betalen.
Wat geldt voor de tarwe is ook in het alge
meen waar voor de prijzen van de meeste land
bouwproducten in België.
Men kan gerust zeggen, dat in België aan alle
boeren niet meer dan drie- of viermaal zoo
veel als voor den oorlog voer de producten
wordt betaald.
In feite zou dit zevenmaal zooveel moeten
zijn.
In dat opzicht is het belangrijk, dat wij van
de Nederlandsche experts te hooren kregen om
trent de resultaten van de teeltbeperking in
den Nederlandschen landbouw.
De heer Hespel prees nog in warme bewoor
dingen den geest van breede tegemoetkoming
en de heldere juistheid bij de formuleering van
haar desiderata, welke hij bij de Nederlandsche
delegatie van de landbouwkwestie had ontvan
gen.
En nu nog veertien dagen bedenktijd voor de
YPEREN, 9 Jan. Nabij Yperen zijn vandaag
twee autobussen, welke arbeiders naar Frank
rijk vervoeren, op elkaar gereden. De schok was
bijzonder hevig. Een tiental inzittenden liep
kwetsuren op; vier hunner verkeeren in levens
gevaar.
Vanmiddag heeft te Luik een botsing plaats
gehad tusschen een autobus en een tram. Hier
bij werden dertien personen gewond. De mate-
yjgpfr gebade is
beide partijen in het vertrouwen, dat wij in
Den Haag tijdens het laatste gedeelte der on
derhandelingen tot een bevredigend resultaat
zullen komen.
Wat te Brussel werd verricht is nuttig en
noodzakelijk voorbereidingswerk.
Om één uur werd in Taverne Royale vanwege
de Belgische regeering aan de 'Nederlandsche
delegatie en den Luxemburgschen mede onder
handelaar een feestmaaltijd aangeboden en te
drie uur is een volledige vergadering van de
afgevaardigden der drie landen begonnen.
De Nederlandsche delegatie zal nog heden
avond terugkeeren naar Den Haag.
Intusschen hebben wij van Belgische
zijde vernomen, dat het nationale steen-
kolenbureau, dat 80 vennootschappij groe
peert, heeft besloten de regeering voor te
stellen, dat de invoer van steenkool, cokes
inbegrepen, wordt terug gebracht van
600.000 ton op 550.000 ton per maand.
Deze invoer geschiedt vooral uit N e-
d e r I a n d en Duitschland.
Voor Nederland zou een vermindering van
den invoer met 30.000 ton worden gevraagd.
PARIJS, 9 Jan. (Reuter) De Fransche mi
nister van Buitenlandsche Zaken, Laval, is
hedenmorgen in gezelschap van den Italiaan-
schen gezant weer te Parijs aangekomen. Hij
zeide in een gesprek met vertegenwoordigers
van de pers, volkomen voldaan uit Rome terug
te keeren. „Ik geloof," aldus de minister, „het
belang van mijn land en van den vrede te hebben
gediend, door de Fransch-Italiaansche vriend
schap op duurzame wijze te bezegelen."
In den loop van den dag heeft Laval een
onderhoud gehad met den Engelschen zaak
gelastigde Campbell, met wien hij het resul
taat van de onderhandelingen te Rome en zijn
as. bezoek aan Londen, dat waarschijnlijk
tusschen 20 en 30 Januari zal plaats vinden,
besprak.
Laval heeft in aansluiting op zijn onderhoud
met Campbell een bespreking gehad met den
minister-president Flandin, wien hij rapport
uitbracht over zijn Romeinsche indrukken.
In den loop van den middag heeft Laval
voorts een bezoek gebracht aan president Lebrun,
wien hij eveneens rapport uitbracht.
Het te Ljubljana verschijnende dagblad „Slo-
venec" meldt uit St. Moritz, dat de Roemeen-
sche minister van Buitenlandsche Zaken, Titu-
lescu, zich in verbinding heeft gesteld met den
Tsjecho-Slowaakschen minister van Buiten
landsche Zaken, dr. Benesj, en den Joegoslavi-
schen minister van Buitenlandsche Zaken,
Jeftitsj, waarna besloten werd Vrijdag a.s.
ergens in Slovenië een bespreking te houden
over het resultaat van de Fransch-Italiaansche
besprekingen te Rome, alvorens men naar
Genève zou vertrekken.
De bladen blijven zich bezighouden met be
sprekingen van de resultaten van Rome.
De „TemDS" houdt het toetreden van Duitsch
land reeds daarom voor zeer waarschijnlijk,
daar de overeenkomst op internationaal gebied
nieuwe mogelijkheden opent en Duitschland
vooral moet ontkomen aan "de politieke en eco
nomische isoleering. Men zal echter niet toe
geven, dat Duitschland in de ontwapenings
kwestie eenigerlei voorwaarden stelt, want voor
waarden moeten eventueel slechts de ondertee
kenaars van het verdrag van Versailles stellen.
De a.s. besprekingen te Londen, die het logische
gevolg zijn van de besprekingen te Rome, zullen
Duitschland waarschijnlijk nader over deze
kwestie inlichten.
Onze Belgische correspondent seint ons d.d.
9 Januari:
Als protest tegen de laatste volmachtsbe-
sluiten van de regeering-Theunis heeft de
socialistische mijnwerkers-centrale zoo juist
besloten over te gaan tot een staking van 24 uur
in alle Belgische mijnen.
Tevens heeft de centrale tot het socialistisch
vakverbond het verzoek gericht, om tot de al-
gemeene proteststaking van 24 uur in alle
Belgische industrieën te besluiten.
4
In December 1934 is het algemeen indexcijfer
der groothandelsprijzen met 0.6 pCt. gestegen.
Zoowel in de groep voedingsmiddelen als in die
der industrieele waren hadden de prijsstijgin
gen eenigszins de overhand. In eerstgenoemde
groep stonden tegenover hoogere prijzen voor
rogge en thee (plus 7 pCt), haver en mais
(plus 5 pCt.), melk, boter en groene erwten
(resp. 4, 3, 2 pCt.), prijsdalingen van 10 a 13
pCt. voor cacao, lamsvleesch en kaas en van
2 a 3 pCt. voor eieren, aardappelen en peper.
In de groep industrieele waren werd een 11
pCt. hoogere prijs voor vlas, een stijging van
5 pCt. voor lijnolie en een geringere verhooging
voor de noteeringen van katoen, zwavelzure
ammoniak en terpentijn geregistreerd, terwijl
petroleum 4 en hars 3 pCt. in prijs daalde.
Het prijsniveau lag in 1934 voor het eerst
sedert verschillende jaren gemiddeld hooger
dan in het voorafgaande jaar, doch de alge-
meene prijsbeweging was zeer aarzelend.
In December was het algemeen indexcijfer
dan ook weer even hoog als een jaar geleden.
Een nadere analyse van de verschillende
prijsindices doet intusschen zien, dat zich be
langrijke prijsverschuivingen hebben voorge
daan. Zoo stonden o.m. prijsstijgingen voor hooi
en peper van pl.m. 40 pCt., voor enkele granen
en sago van 1830 pCt., voor katoen en zilver
van pl.m. 20 pCt., voor T ijzer van 13 pCt. te
genover een verdere inzinking van de prijzen
van cacao, alcohol, lamsvleesch, kaas (2328
pCt.), boter, thee, suiker, macaroni, rund- en
varkensvleesch (9—14 pCt.), hout, paardehui-
den, leder, tin en petroleum (1116 pCt.).
De R.K. Staatspartij heeft ten behoeve van
de leden der Partij in de Gemeenteraden, reeds
sedert jaren de behoefte gevoeld aan een be
trouwbaren leidraad op het steeds meer
eischende gebied van de gemeentepolitiek.
Toen eenige jaren geleden een aanvang werd
gemaakt met het gewestelijk organiseeren van
R.K. Raadsleden, leden der Partij, en tevens
werd overgegaan tot het organiseeren van een
federatieve samenwerking tusschen deze ge
westelijke Bonden en Centrales van Katho
lieke Raadsleden, werd in het Reglement van
die Federatie onder haar doelomschrijving o.m.
opgenomen;
door in samenwerking met de R.K.
Staatspartij in het bijzonder met het Cen
traal Adviesbureau voor Gemeentepolitiek dier
Partij op te stellen principieele richtlijnen,
volgens welke, overeenkomstig de Katholiek-
staatkundige beginselen, het bestuur en de huis
houding van de gemeente behooren te worden
gevoerd
De hierbedoelde samenwerking, met name
tusschen de Commissie van Toezicht en Bij
stand van het Centraal Adveisbureau en het
Federatiebestuur, in deze Commissie vertegen
woordigd, heeft thans, gelijk we reeds bericht
ten, geleid tot de samenstelling van een
„Leidraad voor R.K. Gemeenteraadsleden, le
den der Partij", welke werd opgenomen in de
jongste aflevering van het orgaan. „De Ge
meenteraad".
Uitgaande van de algemeene Katholiek-
staatkundige en maatschappelijke beginselen,
kan de bedoeling van dezen leidraad niets an
ders zijn, dan richtlijnen aan te geven volgens
welke zeer in het algemeen een gemeentelijke
politiek Overeenkomstig die beginselen behoort
te worden gevoerd, maar waarbij het oordeel
over de verwezenlijking moet worden overge
laten aan hen, die met het bestuur en de huis
houding der gemeente zijn belast.
Niemand hanteere dezen leidraad zonder zich
terdege rekenschap te geven van het karakter,
dat een gemeenteprogram heeft en noodzake
lijk moet hebben, wil men aanspraak kunnen
maken op een leidraad, welke in alle Nederland
sche gemeenten moet kunnen worden gehan
teerd.
Een algemeen beginselprogram moet juist,
omdat het algemeen is, alle grondvra
gen van het staatkundig leven beroeren, maar
afdalend tot het bijzondere zal men er nim
mer in slagen de groote verscheidenheid des
levens in programpunten samen te vatten.
Het is onmogelijk in een gemeenteprogram
al de onderwerpen van gemeentebeleid samen
te brengen, en niets heeft den samenstellers
verder gelegen dan de gedachte, om het raads
lid als het ware een vademecum te verschaffen,
waarnaar hij slechts zou behoeven te grijpen
om, gesteld voor 't nemen eener beslissing, het
antwoord te vinden op de vraag, of hij zijn
stem vóór of tegen moet uitbrengen. Afgezien
van de vraag of het mogelijk zou zijn een
concreet te volgen gedragslijn voor te schrijven,
is de zelfstandigheid van den volksvertegen
woordiger een tè kostbaar goed, dan dat ze
op die wijze zou mogen worden beperkt.
In den vorm van punten geeft deze leidraad
na enkele uiteenzettingen over de gemeente,
haar positie in den Nederlandschen Staat en
de functie van den raad, een zeer beknopt
overzicht over de volgende punten: openbare
orde en veiligheid, Zondagsrust en Vastentijd,
openbare zedelijkheid, onderwijs en volksont
wikkeling, volksgezondheid, volkshuisvesting en
stedenbouw, verkeer, handel en nijverheid, ar
menzorg, werkloozensteun, rechtspositie en sa
laris van het gemeentepersoneel, en de gemeen
tearbeiders, gemeente en middenstand, gemeen
te en boerenstand, financiën, bedrijven en ad
ministratie.
Deze Leidraad is ook afzonderlijk verkrijg
baar. Toezending van de handige brochure ge
schiedt na storting van 35 ct. op postrekening
no. 239455 van den Secretaris der Federatie
van R.K. Gemeenteraadsleden, Mauritskade 25,
's-Gravenhage.
Ir. M. C. E. Bongaerts, lid der Tweede Ka
mer en oud-minister van Waterstaat, heeft
Woensdag zijn 60sten verjaardag gevierd.
Te zijnen huize in Den Haag werd in den
namiddag een receptie gehouden. O. m. ver
schenen daar de minister van Staat prof. Aal-
berse, minister van Schaik, oud-minister S. de
Graaff, mr. Berger, advocaat-generaal bij den
Hoogen Raad, dr. Verhoeven namens het R. K.
bureau voor nnderwtjs en opvoeding, een depu
tatie van het R. K. Ziekenhuis, pastoor Postma,
generaal Bauduin en Staatsraad Kooien.
Er waren schriftelijke gelukwenschen o. m.
van Mgr. Schioppa, den pauselijken internun
tius, Mgr. Diepen, Mgr. Lemmens, Mgr. Aenge-
nent. het bestuur en de directie van het Eco-
nomisch-technologisch instituut in Limburg, de
Ver. NederlandPolen, de directie der Staats
mijnen, het bestuur der Limburgsche Scheep-
vaartvereeniging, minister Slotemaker de
Bruine, minister Steenberghe, minister Deckers,
oudrminister Verschuur, Mgr. dr. Poels uit
Heerlen, het bestuur der Vereenigde Katholieke
Pers, de Kamer van Koophandel te Maastricht,
de Noord-Brab. Waterschapsbond te Tilburg,
het heemraadschap Rozendaalsche Vliet, water-
graaf en griffier van het waterschap Dommel
te Boxtel en gen-maj. Baron van Voorst tot
Voorst.
Talrijke bloemstukken werden ten huize van
den 60-jarige bezorgd, zoo van het R. K. Zie
kenhuis te 's Gravenhage, de R. K. Handels-
hoogeschool en de R K. Leergangen te Tilburg,
de Commissiebank HollandIndië, den Mid
denstandsbond, de Nieuwe Koerier te Roer
mond, den Zweedschen gezant te 's Graven
hage en vele andere.
Blijkens mededeeling van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek bedroeg de waarde van
den Nederlandschen invoer (zonder goud en zil
ver) over December 1934 f 75 millioen (vjn. f 83
millioen)
De waarde van den uitvoer beliep over Dec.
f56 millioen (v.m. f60 millioen).
Het percentage van den invoer, gedekt door
uitvoer, bedroeg over Dec. 74.7 (v.m. 68).
De invoer van goud en zilver over December
beliep f2.110.880 en de uitvoer f 15.715.594.—.
Op de vragen van het Soc. Dem. Eerste
Kamerlid Hermans, betreffende het optreden
van twee beambten van de Duitsche grens
politie, zulks in verband met een door hen op
Nederlandsch grondgebied afgenomen verhoor,
heeft Minister van Schaick geantwoord, dat hij
van het bericht, waarmede, naar nader is ge
bleken, werd bedoeld het artikel „Pénétration
pacifique et Nazi-prussienne" in het orgaan
De Branding van 4 December 1.1., had kennis
genomen. Bij onderzoek is hem gebleken, dat
daarin een sterk overdreven voorstelling van
zaken werd gegeven. Dat de twee beambten
van de Duitsche crimineele politie bij den
Nederlandschen winkelier te Vaals zouden zijn
verschenen met het doel hem een verhoor af
te nemen, is niet waarschijnlijk. Er is slechts
komen vast te staan, dat die beambten, waar
van er één een goede kennis van dien winkelier,
die meermalen bij hem kwam, was, hem een
bezoek hebben gebracht, waarbij in den loop
van het gesprek ook de bedoelde aangelegen
heid ter sprake kwam en daaromtrent een paar
inlichtingen werden gevraagd.
Dat het van Nederlandsche zijde uitgeoefende
toezicht op het optreden van Duitsche politie-
beamben in onze grensplaatsen onvoldoende
zou zijn, is den Minister niet gebleken. De be
handelde aangelegenheid geeft geen aanleiding
tot een conclusie in anderen zin.
Ofschoon erkend moet worden, dat het op
treden der beide beambten ten deze, wijl het
hier een aangelegenheid van politieken aard
betrof, minder tactvol is geweest, bestaat tot
het indienen van een protest bij de Duitsche
autoriteiten geen grond, zulks nog minder,
omdat den Minister is gebleken, dat de be
trokken Duitsche politiechefs evenzeer het min
der juiste van die handelwijze inzien en ook
hunnerzijds wel voor een herhaling zullen
waken.
Te 's-Gravenhage is gisteren naar de „Tele
graaf" mededeelt, ten departement van Bin
nenlandsche Zaken, op uitnoodiging van de
regeering een conferentie gehouden tusschen
de ministers van Binnenlandsche Zaken, Fi
nanciën en Sociale Zaken met de vertegen
woordigers van de gemeentebesturen der groote
gemeenten over de mogelijkheid van vermin
dering van de vaste lasten op onroerende goe
deren. Het gemeentebestuur van Amsterdam
zal vertegenwoordigd zijn door de wethouders
Rustige, mr. Kropman en Boissevain.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag is
door onbekende oorzaak brand uitgebroken in
de boerderij van den landbouwer P. D. te
Hapert, op de Leemel.
Het vuur greep snel om zich heen en weldra
stond het geheele huis in lichter laaie. De be
woners, man, vrouw en kinderen moesten zich
in nachtgewaad in veiligheid brengen.
De boerderij brandde tot den grond toe af.
Vier koeien, een kalf, een paard en eenige
varkens kwamen in de vlammen om, terwijl
ook de geheele inventaris een prooi van het
vuur werd.
De schade wordt slechts laag door verzekering
gedekt.
TJIANDJOER, 9 Jan. (Aneta) Een man
doer van de onderneming Soekamanah is door
een koelie, wegens unfaire practijken bij de
uitbetaling van loon, vermoord. De dader is
gevat.
Woensdagnamiddag werd de heer J. Smul
ders, pedel van de R.K. Universiteit te Nijme
gen in de hall van het Universiteitsgebouw
plotseling onwel. Hij sloeg achterover en kwam
met het hoofd op den steenen vloer terecht en
bekwam een zware schedelfractuur.
Dr. Woltering was spoedig aanwezig om den
pedel hulp te verleenen. Kort na het ongeval
is het slachtoffer overleden.
De toestand van Deken J. F. L. Dankelman,
eere-kanunnik en rector van het St. Hypolitus-
gesticht te Delft, is thans in zooverre verbeterd,
dat Z. H. Eerw. de H. Mis weer kan lezen in de
kapel van het gesticht en van lieverlede ook
zijn verdere werkzaamheden heeft opgenomen.
Minister Colijn is uit Frankrijk in ons land
teruggekeerd en heeft Woensdag zijn werkzaam
heden op het Departement hervat.
Van den commandant van de K. XVIII is
Woensdag het volgende telegram binnengeko
men:
Ware plaats 12 uur: 4 graden 26 minuten
Noorder Breedte, 16 graden 56 minuten Wester
Lengte. Alles wel. Zwaartekrachtprofiel van
Afrikaansche kust in Zuidelijke richting naar
wensch geslaagd.
De minister van Sociale Zaken heeft de be
sturen van de mijnwerkersorganisaties uitge-
noodigd voor een bespreking op 18 Januari a s.,
over de eventueele verleening van een rijks
bijdrage in de pensionneering van mijnwerkers.
NEW YORK, 9 Jan. (Part.) Van de gunstige
stemming, die' gedurende de eerste week in
Wallstreet heeft bestaan, is nog maar weinig
overgebleven en vooral de laatste dagen is de
tendenz overwegend tot reactie geneigd. De
uitspraak van het Hooggerechtshof inzake de
petroleumcode wordt grootere waarde toege
kend, dan aanvankelijk het geval was en men
vreest, dat een groot gedeelte van het herstel
programma van de regeering volkomen op losse
schroeven is komen te staan. Het is te ver
wachten, dat de regeering zal trachten do codes
aan te passen aan het vonnis van het Hoogge
rechtshof, doch intusschen is thans weer een
periode van onzekerheid ingeluid, die de beurs-
stemming ongunstig beïnvloedt. De koersen
liepen heden meerendeels een fractie terug, ter
wijl de handel zeer kalm was. Gedurende het
eerste beursuur werden slechts 190.000 shares
omgezet. Staalwaarden waren meerendeels iets
luier, doch de nadeelige verschillen bleven be
perkt en konden latei weer worden ingehaald.
National Steels waren een vaste feature en een
punt hooger. Spoorwegwaarden hadden van
aanbod te lijden en stelden zich over de geheele
linie lager onder leiding van Atchison Topeka
en Union Pacific, die 1 dollar verloren. Koper
waarden hadden een onregelmatig verloop, doch
de verschillen waren van geringe beteekenis.
Alleen U. S. Smelting gaf een koersstijging
van een punt te zien. Public-utilities verkeerden
in herstel en trokken hier en daar een kleinig
heid aan. Warenhuisaandeelen bleven op peil,
evenals chemische fondsen en aandeelen in fa
brieken van landbouwwerktuigen. Tabaksaan-
deelen waren flauw, terwijl ook petroleuinfond-
sen meerendeels een kleinigheid beneden de
slotkoersen van gisteren noteerden.
In de tweede beurshelft, waarin de terughou
dendheid van het publiek tot uitdrukking kwam
in een teruggang der omzetten, kon aanvanke
lijk op meerdere afdeelingen een herstel gecon
stateerd worden. Public-utilities en equipment-
shares waren goed gevraagd. Van eerstgenoem-
den traden Consol Gas op den voorgrond in
verband met het feit. dat de leiders van deze
onderneming met- de Public Service Commis
sion in den staat New York geconfereerd hebben
over een verlaging der tarieven. Ook het elec-
triciteitsverbruik is in de afgeloopen week toe
genomen met 6.7 pet., vergeleken met dezelfde
week in het vorig jaar. Equipmentshares waren
gezocht op de verwachting, dat de spoorwegen,
in staat gesteld door credieten van de regeering
uit het fonds ter bestrijding van de werkloos
heid, bestellingen zullen doen ter vernieuwing
van oud materiee'. Daarentegen waren tabaks
waarden en aandeelen in blikfabrieken nogal
aan aanbod onderhevig. Mijnwaarden en spoor-
wegshares waren verdeeld. Meerdere lager ge
prijsde sporen waren hooger genoteerd op groo-
ter vrachtvervoer by diverse maatschappijen.
Nadien volgde weer een kleine inzinking, die
kort voor het einde van den beurshandel weer
plaats maakte voor een licht herstel; Bethlehem
Steels konden echter ruim 1 pet. verbeteren.
Het s.lot gaf voor Consol Gas, Westinghouse,
Amer. Car Foundry en Norfolk Western
voordeelige verschillen van 1 pet. al y, pet. te
zien, doch Amer. Can, United Fruit, Amer. To
bacco en Union Pacific liepen 1 pet. a 1% pet.
terug. De omzetten bedroegen 900.000 shares.
Slotkoersen Januari
Allied Chemical
American Can Co.
American Car. Foundry
American For. Power
American Smelting Ref.
American Tel. Tel.
American Tobacco B.
American Waterworks
Anaconda Copper
Ass. Gas Electr. Co.
Atchison Topeka
Auburn Auto
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel Co.
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Chesapeake Ohio.
Chicago Milwaukee pref.
Chicago Rock Isl.
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas of N.Y,
Continental Oil
7 Dawesleening
Youngleening
Delaware Hudson
Dupont de Nemours
Eastman Kodak
El. Bond Sh. Co.
General Electric
General Gas Electric
General Gas El. cl. A.
General Motors
Great Northern
Hudson Motor
Illinois Central
International Harvester
International Nickel
International Tel. Tel.
Kennecott Copper
Koninklijke Olie
Low priced shares
Mc.Keesport Tin PL A.
Miss. Kansas Texas
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
National Cash Reg. Co.
National City Bank
National Dairy Prod. G.A.
National Steel
New York Central
Nord American Co.
Norfolk Western
Novadel
Pennsylvania
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. L.
Radio Corp. of Am.
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Standard Oil of N.-Jersey
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp. A.
United States Leather
United States Rubber.
United States Steel Corp.
Wabash gew. A.
Westinghouse Electric.
Woolworth Building
5 2= exdiv.
ex claim,
i
Dit
koersen,
1381/2
114%
19%
381/2
105%
85
14%
11%
'Ut,
54%
27%
14%
34
12%
58%
251/a
45
4V2
2%
40%
1%
20%
17%
45
33%
41%
96%
116%,
7
23
8 7
138 140%
115% 116%
18% 19
38%
105%
86%
14%
12
55
27%
14%
33%
12%
58%
25%
44%
4%
2%
40%
1%
19%
17%
42%
31%
42
96%
116%
6%
227/s
39%
105%
86%
141/s
121/4
55
287/s
14%
33%
13%
59%
25%
45%
4%
2%
41%
1%
19%
18%
42%
30%
43
99
117
67/g
'227/8
328/4
328/4
33%
168/4
163/4
17%
11%
11%
123/g
163/8
163/4
171/8
418/4
42
42%
24
237/8
24%
9%
93/8
9%
17%
173/4
19
30%
30%
31
5.48-58
5.57-65
96
93%
94
57/s
6
6%
2%
2%
2%
33/8
33/4
33/4
29%
29%
297/8
17V4
173/4
18
22%
22
223/4
16%
167/g
163/4
498/4
49%
497/8
207/s
203/4
211/4
133/g
128/4
127/8
172
170%
170%
218/4
21%
24%
24%
25
44
43%
44
247/g
24%
24%
5%
5%
5Vi
39
39%
39%
7%
71/4
73/4
14%
143/g
147/8
18
18%
183/4
15%
183/g
16
16%
18%
19
421/4
427/s
433/8
9
87/s
9%
109
IIOV4
110
14
14%
14%
2%
63/g
23/4
27/8
6 Vs
67/8
16%
168/4
17
39%
393/8
393/g
17/8
2%
2
40
383/4
383/4
533/4
53%
543/8
t ex coupon
bieden
gedaan en laten,
zijn gedane slotkoersen, geen bied (slot)
,r*
NEW-YORK, 9 Jan.
9 Jan. 8 Jan. 9 Jan. 8 Jan.
Brussel 23.49 23.46 Oslo 24.76 24.70
Rome 8.58 8.57 A'dam 67.82 67.80
Madrid 13.72 13.72 Londen 4.921/4 4.911/4
Bem 32.50 32.47 Parijs 6.62% 6.61%
Weenen 18.90 18.90 Berlijn 40.24 40.25
NEW-YORK, 9 Jan.
9 Jan. 8 Jan.
9 Jan. 8 Jan.
Suiker
Jan. 1.89-90 1.93
Mrt. 1.90-91 1.91
Mei 1.93-94 1.94
Juli 1.96-97 1.97
Suiker (nieuw contract)
slot 8 Jan. 9 Jan.
Sept
Oct.
Dec.
CtCuba
2.00-01 2.01
2.06-07
2.83
2.06-07
2.85
slot 8 Jan. 9 Jan.
Mrt. 1 86
1 83-84
Sept. 1 97
1.96
Mei 1.89
1.87-88
Dec.
2.02
2.01
Juli 1.92
1.91-92
Jan.
2.03
2.01
Rubber
Standaard
Jan. 13.59
13.70
Sept.
14.40
14.51
Mrt. 13.80
13.91
Oct.
14.50
14.61
Mei 13.99
14.11
Dec.
14.70
14.81
Juli 14.21
14.32
Katoen
Loco 12.85
12.90
Jull
12.74
12.81-82
Jan 12.55
12.59
Aug.
12.69
12.75
Febr 12.59
12.64
Sept
12.64
12.69
Mrt. 12.63-64
12.69
Oct.
12 59
12.63
April 12.66
12.73
NOV.
12.61
12.65
Mei 12.70
12.78
Dec.
12.64-65
12.67
Juni 12.72
12.79
Tarwe
Roode Winter loco
111%
111%
Harde Winter loco
119%
1203/8
Tin
Loco 51.25
Koffie
(Rio)
Mrt. 7.02-04
7.16
7.29-30
7.38
7.46
50.87% Febr 51.20 50.87%
(Santos)
Mei
Juli
Sept
Dec.
7.11
Mrt.
10.41
10.52
7.24
Mei
10.39
10.52
7.38
Jull
10.39
1052
7.47
Sept
10.39
10.51
7.54
Dec.
10.39
10.51
1018/4-% Mei
94-937/8 Juli
92% Sept
9 Jan. 8 Jan.
Tarwe
Mei 101-01%
Juli 93%-%
Sept. 91%
Mais
Mei 907/8 91%
Juli 86 868/4
Sept. 83% 841/a
Beuzel
Loco 12.92% 12.92%
Jan. 13.00 12.90
Mei 13.27% 13.27%
Juli 13.42% 13.40
Sept. 13.55 13.47%
CHICAGO, 9 Jan.
9 Jan. 8 Jan.
Haver
54%
47%
44%
Bogge
Mei 75
74%
74
Juli
Sept
548/4
48%
44%
758/4
75%
748/4
Dulutb Lijnzaad
Mel
Juli
1.87% 1.87%
WINNIPEG, 9 Jan.
9 Jan. 8 Jan.
Gerst
Mei 567/g 571/s
Juli 56% 56%
Oct.
Lijnzaad
Mei 1.49%
1.49%
Juli
Oct.
1.49
9 Jan. 8 Jan.
Tarwe
Mei 84 84%
Juli 84 841/s
Oct. - -
Bogge
Mei 61 ol%
Juli 61 Va 6I8/4
Oct. -
Haver
Mei 441/3 44Vi
Jou 441/8 44% Z
Oct. -
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL, 9 Jan. Tarwe. Maart 5.0 ->s, Mei
5.2 Juli 5.3 Va-
(Medegedeeld door Simoons en Co., A. V. Vliet
en Zonen en L. Slijper)
Van 3.304.30 uur
Kon. Olie
Unilever
Philips
A'dam Rubber
Nat. Steel
Young
id. met verkl.
Adj. Milwaukee
UVA—138
78 Vi
223 v2—yt
95 A
30
27%—%
38 Va37'X
4 A
Van 4.30—5 uur
Kon. Olie
Unilever
Cert. N.H.M.
Nwe idem
138%
78'/2
26%
107
AMSTERDAM. 9 Jan. N.V. Nederlandsche Vei
ling van Land- en Tuinbouwproducten „Am
sterdam". Bloemenveiling 8 Jan.: Rozen: Hadley
47, Briarcliff 59, Columbia 57, Roselandia
46 per 100 stuks.
Diversen: Seringen I wit 813, idem lila 711,
Spath 10—14, Calla's 12—20. Am. Anjers 6—9 pet
100 stuks. Fresia 10—18. Hyacinthen 2—5 ct.
Narcissen geel 1620, idem wit 1216, Snfj-
gróen 1530 per bos. Mimoza 4.506 per mand.
Tulpen: Copland le soort 1.702.50, Pierson
1.80—2.50, Fred. Moore 1—1.70, Victorie 1.80—
2.50 per 100 stuks.
Groenten', 9 Jan.: Hollandsche lof le soort 4—7.
idem 2e soort 34 per 100 K.G. Andijvie le srt.
2.504 per 100 stuks, idem 2e soort 0.250.45
per 4 K.G. Prei 1222. selderij 5—9, peterselie
47 per 100 bos. Waschpeen le soort 710. idem
2e soort 2.504 per 100 K.G. Boerenkool 0.20
0.45 per kist. Roode kool le soort 2.505.50, idem
gele le soort 250—5.20. groene le soort 24.50
per 100 stuks; spruiten le soort 813, idem 2e
soort 46 per 100 K.G. Uien le soort 0.500.75.
peen 3040 per 25 K.G. Bloemkool le soort 10
15, idem 2e soort 47 per 100 stuks. Broeivet
0.300.45 per bak.
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties).
Failliet verklaard:
7 Jan.: H. de Jong, winkelier, Alphen a. d. Rijn,
de Gnephoek 5.
H. J. D. Brandes, zonder beroep, Wassenaar,
van Zuylen van Nijeveltstraat 155.
J. F. H. Hoenderop, koopman, Den Haag,
Fischerstraat 358.
4 Jan.: C. M. Polder, schoenmaker, Wetering
straat 20 c, Rotterdam.
8 Jan.: P. M. Jansen, handelaar in bouwma
terialen, IJmuiden Oost, Paimenstraat 3.
de Nalatenschap van Arle Schuyt, in leven
bloemist, Heemskerk, Rijksstraatweg 34.
E. van der Steur, grossier in chocolade,
Haarlem, Jan de Braystraat 3.
D. Verzaal, koopman In groenten. Aalsmeer,
Oosteinderweg 478.
W. de Graaff, grondwerker, Wormerveer,
Timorstraat 5.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de faillis
sementen van: W. Hirschhoorn. Den Haag: T.
Kuyk, Hoofddorp: M. J. Molenaar. Rijk Haarlem
mermeer; J. P. de Jong. Krommenie; J. Schmidt,
stucadoor, Zaandam.
